See lago in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1, 2] vom Lateinischen Wort lacus ^(→ la) (See)",
"forms": [
{
"form": "il lago",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "i laghi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "la·go",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Großer Wannsee“ (Stabilversion)",
"text": "„Il Großer Wannsee (Grande Wannsee), il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf.“",
"translation": "Der Große Wannsee, der Berliner See mit der viertgrößten Oberfläche, ist eine weite linksseitige Ausbuchtung des Flusses Havel und erstreckt sich nach Südosten zwischen den Stadtvierteln Nikolassee und Wannsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf."
}
],
"glosses": [
"ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist"
],
"id": "de-lago-it-noun-M6luiG~k",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Großer Wannsee“ (Stabilversion)",
"text": "„Il Großer Wannsee (Grande Wannsee), il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf.“",
"translation": "Der Große Wannsee, der Berliner See mit der viertgrößten Oberfläche, ist eine weite linksseitige Ausbuchtung des Flusses Havel und erstreckt sich nach Südosten zwischen den Stadtvierteln Nikolassee und Wannsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf."
}
],
"glosses": [
"eine Ansammlung von Flüssigkeiten – meist Wasser – an der Erdoberfläche"
],
"id": "de-lago-it-noun-pvccFzuP",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɡɔ"
},
{
"ipa": "ˈlaɡi"
},
{
"audio": "It-un lago.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/It-un_lago.ogg/It-un_lago.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-un lago.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llac"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezero"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "See"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "järvi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lac"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "danau"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagoa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lac"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "llyn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "insjö"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lache"
}
],
"word": "lago"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Substantiv (Italienisch)",
"Substantiv m (Italienisch)",
"Substantiv m (il) (Italienisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "[1, 2] vom Lateinischen Wort lacus ^(→ la) (See)",
"forms": [
{
"form": "il lago",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "i laghi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "la·go",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Großer Wannsee“ (Stabilversion)",
"text": "„Il Großer Wannsee (Grande Wannsee), il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf.“",
"translation": "Der Große Wannsee, der Berliner See mit der viertgrößten Oberfläche, ist eine weite linksseitige Ausbuchtung des Flusses Havel und erstreckt sich nach Südosten zwischen den Stadtvierteln Nikolassee und Wannsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf."
}
],
"glosses": [
"ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Großer Wannsee“ (Stabilversion)",
"text": "„Il Großer Wannsee (Grande Wannsee), il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf.“",
"translation": "Der Große Wannsee, der Berliner See mit der viertgrößten Oberfläche, ist eine weite linksseitige Ausbuchtung des Flusses Havel und erstreckt sich nach Südosten zwischen den Stadtvierteln Nikolassee und Wannsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf."
}
],
"glosses": [
"eine Ansammlung von Flüssigkeiten – meist Wasser – an der Erdoberfläche"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɡɔ"
},
{
"ipa": "ˈlaɡi"
},
{
"audio": "It-un lago.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/It-un_lago.ogg/It-un_lago.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-un lago.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llac"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezero"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "See"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "järvi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lac"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "danau"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagoa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lac"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "llyn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist",
"sense_index": "1",
"word": "insjö"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lache"
}
],
"word": "lago"
}
Download raw JSONL data for lago meaning in Italienisch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italienisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.