See Meeresgrund in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Meeresgrund meaning in Deutsch (13.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bachgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flussgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kanalgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Seegrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Teichgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdgrund"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Meer und Grund mit dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Meeresgrund",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meeresgründe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meeresgrunds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Meeresgrundes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meeresgründe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meeresgrund",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Meeresgrunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meeresgründen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Meeresgrund",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meeresgründe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gewässergrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Grund"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Azorian-Projekt“",
"text": "„Im Azorian-Projekt (auch bekannt als Jennifer-Projekt) versuchte die Central Intelligence Agency (CIA) unter strikter Geheimhaltung, das gesunkene sowjetische U-Boot K-129 vom Meeresgrund zu bergen.“"
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"raw_ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Im offenen Meer vermischen sich chemische Stoffe gut, doch für das Überleben komplexer Moleküle ist es nicht ideal. Viele Wissenschaftler glauben, dass die Chancen auf dem Meeresgrund oder in Gesteinshöhlen besser waren.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2014-04-24",
"raw_ref": "Ungebremster Hunger nach Baustoffen aus Nord- und Ostsee. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 24. April 2014) .",
"text": "„Marine Bodengemeinschaften benötigten aber nach der Bodenschatzgewinnung eine lange Zeit zur Regeneration. «Sandaale lieben Meeresgründe. Schweinswale lieben Sandaale», schilderte Benke.“",
"title": "Ungebremster Hunger nach Baustoffen aus Nord- und Ostsee",
"url": "http://www.bild.de/regional/hamburg/hamburg-regional/ungebremster-hunger-nach-baustoffen-aus-nord-23729946.bild.html"
},
{
"accessdate": "2014-04-24",
"raw_ref": "Die Faust in der Tasche. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. April 2014) .",
"text": "„[…] Was den Russen indes übel aufstößt, ist das Verhalten der russischen Führung im weiteren Sinne während der Tragödie der \"Kursk\", in den Tagen, da auf dem Meeresgrunde 118 Menschen qualvoll starben.“",
"title": "Die Faust in der Tasche",
"url": "http://www.welt.de/print-welt/article530866/Die-Faust-in-der-Tasche.html"
}
],
"glosses": [
"Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist"
],
"id": "de-Meeresgrund-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːʁəsˌɡʁʊnt"
},
{
"audio": "De-Meeresgrund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Meeresgrund.ogg/De-Meeresgrund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meeresgrund.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Meeresboden"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ozeanboden"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seebodem"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaʿ albhr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "قاع البحر"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "itsas hondo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "morsko leglo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "морско легло"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "morsko dăno",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "морско дъно"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi chuáng",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海床"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáng dǐ",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "洋底"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi dǐ",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海底"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "havbund"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean floor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seabed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seafloor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea floor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "marfundo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "merepõhi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "merenpohja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fond de la mer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fond marin"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thalássios bythós",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαλάσσιος βυθός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "dasar laut"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "grinneall na farraige"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hafsbotn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo del mare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitei",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海底"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitei",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "かいてい"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "해저"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "jūras dibens"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "jūros dugnas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f, m"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "zeebodem"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbotn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbunn"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbotn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "بستر اقيانوس"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "كف دريا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "dno morskie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dno morza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leito do mar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fundul mării"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskoe dno",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морское дно"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dno morja",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дно моря"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aigeal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "havsbotten"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean bed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean floor"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seabed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea bed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seafloor"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea floor"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dno mora"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morské dno"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo marino"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo del mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mořské dno"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "deniz dibi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "tengerfenék"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "gwely'r môr"
}
],
"word": "Meeresgrund"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bachgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flussgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kanalgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Seegrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Teichgrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdgrund"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Meer und Grund mit dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Meeresgrund",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meeresgründe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meeresgrunds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Meeresgrundes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meeresgründe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meeresgrund",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Meeresgrunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meeresgründen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Meeresgrund",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meeresgründe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gewässergrund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Grund"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Azorian-Projekt“",
"text": "„Im Azorian-Projekt (auch bekannt als Jennifer-Projekt) versuchte die Central Intelligence Agency (CIA) unter strikter Geheimhaltung, das gesunkene sowjetische U-Boot K-129 vom Meeresgrund zu bergen.“"
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"raw_ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Im offenen Meer vermischen sich chemische Stoffe gut, doch für das Überleben komplexer Moleküle ist es nicht ideal. Viele Wissenschaftler glauben, dass die Chancen auf dem Meeresgrund oder in Gesteinshöhlen besser waren.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2014-04-24",
"raw_ref": "Ungebremster Hunger nach Baustoffen aus Nord- und Ostsee. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 24. April 2014) .",
"text": "„Marine Bodengemeinschaften benötigten aber nach der Bodenschatzgewinnung eine lange Zeit zur Regeneration. «Sandaale lieben Meeresgründe. Schweinswale lieben Sandaale», schilderte Benke.“",
"title": "Ungebremster Hunger nach Baustoffen aus Nord- und Ostsee",
"url": "http://www.bild.de/regional/hamburg/hamburg-regional/ungebremster-hunger-nach-baustoffen-aus-nord-23729946.bild.html"
},
{
"accessdate": "2014-04-24",
"raw_ref": "Die Faust in der Tasche. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. April 2014) .",
"text": "„[…] Was den Russen indes übel aufstößt, ist das Verhalten der russischen Führung im weiteren Sinne während der Tragödie der \"Kursk\", in den Tagen, da auf dem Meeresgrunde 118 Menschen qualvoll starben.“",
"title": "Die Faust in der Tasche",
"url": "http://www.welt.de/print-welt/article530866/Die-Faust-in-der-Tasche.html"
}
],
"glosses": [
"Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːʁəsˌɡʁʊnt"
},
{
"audio": "De-Meeresgrund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Meeresgrund.ogg/De-Meeresgrund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meeresgrund.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Meeresboden"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ozeanboden"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seebodem"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaʿ albhr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "قاع البحر"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "itsas hondo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "morsko leglo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "морско легло"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "morsko dăno",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "морско дъно"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi chuáng",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海床"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáng dǐ",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "洋底"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi dǐ",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海底"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "havbund"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean floor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seabed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seafloor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea floor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "marfundo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "merepõhi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "merenpohja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fond de la mer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fond marin"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thalássios bythós",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαλάσσιος βυθός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "dasar laut"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "grinneall na farraige"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hafsbotn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo del mare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitei",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "海底"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitei",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "かいてい"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeo",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "해저"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "jūras dibens"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "jūros dugnas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f, m"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "zeebodem"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbotn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbunn"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sjøbotn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "بستر اقيانوس"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "كف دريا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "dno morskie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dno morza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leito do mar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fundul mării"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskoe dno",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морское дно"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dno morja",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дно моря"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aigeal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "havsbotten"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean bed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "ocean floor"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seabed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea bed"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "seafloor"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "sea floor"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dno mora"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morské dno"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "morsko dno"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo marino"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "fondo del mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mořské dno"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "deniz dibi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "tengerfenék"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Boden des Meeres, der von Meerwasser bedeckt ist",
"sense_id": "1",
"word": "gwely'r môr"
}
],
"word": "Meeresgrund"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.