See рыба on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "бары"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "белая рыба"
},
{
"word": "бродить рыбу"
},
{
"word": "горная рыба"
},
{
"word": "едри твою рыбу!"
},
{
"word": "жаркая рыба"
},
{
"word": "заливная рыба"
},
{
"word": "как рак свистнет и рыба запоёт"
},
{
"word": "как рыба в воде"
},
{
"word": "кормить рыб"
},
{
"word": "королевская рыба"
},
{
"word": "царская рыба"
},
{
"word": "красная рыба"
},
{
"word": "ледяная рыба"
},
{
"word": "летающая рыба"
},
{
"word": "летучая рыба"
},
{
"word": "ловить рыбу"
},
{
"word": "ловить рыбу в мутной воде"
},
{
"word": "в мутной воде рыбу ловить"
},
{
"word": "ловить рыбу на сухом берегу"
},
{
"word": "ломать рыбу"
},
{
"word": "молчать как рыба"
},
{
"word": "не пахни рыбой!"
},
{
"word": "нем как рыба"
},
{
"word": "немой как рыба"
},
{
"word": "опять за рыбу деньги"
},
{
"word": "от рыбы до рыбы"
},
{
"word": "петь в рыбу"
},
{
"word": "поймать рыбу"
},
{
"word": "проходная рыба"
},
{
"word": "пустить рыбу ловить"
},
{
"word": "рыба в корму"
},
{
"word": "рыба об лёд"
},
{
"word": "биться как рыба об лёд"
},
{
"word": "как рыба об лёд биться"
},
{
"word": "рыбу ловит, а мух варит"
},
{
"word": "сделать рыбу"
},
{
"word": "удить рыбу"
},
{
"word": "уснувшая рыба"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акула"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лещ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карась"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пескарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "щука"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плотва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осётр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "белуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тунец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окунь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "удильщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плотва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "налим"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хариус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "форель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омуль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камбала"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минтай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сельдь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "салака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "снеток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корюшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угорь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёрш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минога"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кефаль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиранья"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пангасиус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тилапия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "простипома"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горбуша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сёмга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лосось"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сиг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "рыба гниёт с головы"
},
{
"word": "рыба гниёт с головы, а чистится с хвоста"
},
{
"word": "рыба ищет где глубже, а человек где лучше"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбенёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбаков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбальченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбицкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбочкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчевский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гнилорыбов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболовлев"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбинск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбница"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбавство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ёж-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игла-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "луна-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "меч-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молот-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пила-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ремень-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-бабочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-гадюка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-единорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-зебра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-игла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка-рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-лоцман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-носорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-пила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-сабля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-собака"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-труба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-хирург"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-шар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбнадзор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболовство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоохрана"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродукт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродуктивность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбочистка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гнилорыбовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "живорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мурманрыбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рисо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромысловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромышленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалкить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбачить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отрыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "порыбачивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбача"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбацки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбачьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбкински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыболовлевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ихтиологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Сказка о рыбаке и рыбке», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик ловил неводом рыбу ..",
"title": "Сказка о рыбаке и рыбке"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "30 апреля 1880",
"ref": "А. Н. Островский, Письмо А. Н. Майкову, 30 апреля 1880 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Крупная хищная рыба: щуки, большие окуни, головли … хватают [приманку] беспрестанно.",
"title": "Письмо А. Н. Майкову"
},
{
"author": "Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Сказочник», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы.",
"title": "Сказочник"
},
{
"author": "Юрий Казаков",
"date": "1960",
"ref": "Ю. П. Казаков, Северный дневник, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот промысловые породы рыб: сельдь, треска, палтус, навага, камбала, сёмга и т. д.",
"title": "Северный дневник"
}
],
"glosses": [
"зоол., ихтиол., в т. ч. собир. холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников и с кожей, обычно покрытой чешуёй и обитающее в пресной или солёной воде (в ручьях, реках, озёрах, морях, океанах)"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-v~V04ECs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Горький",
"date": "1901",
"ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На полу в больших чанах плавала живая рыба — стерляди, налимы, окуни, язи.",
"title": "Трое"
},
{
"collection": "Вечерняя Москва",
"date_published": "1998",
"ref": "Деловая папка // «Вечерняя Москва», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Запрещается продажа продовольственных и непродовольственных товаров с автомашин, кроме специализированных автолавок, автомагазинов, изотермических ёмкостей, автоаквариумов для продажи живой рыбы и т. п.",
"title": "Деловая папка"
}
],
"glosses": [
"собир. добытая, выловленная или выращенная рыба [I.1.], сохраняемая живой и предназначенная для продажи"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-xiepCDD-"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пслачва"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "псыз"
},
{
"lang": "Абенаки (западный)",
"lang_code": "abe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "namas"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "аҧсыӡ"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ччугӀа"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пцэжъый"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "challwa"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "cep",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "チェㇷ゚"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ɬaɬo"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peshk"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿaśa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ዓሣ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sámak",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سمك"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "nūnā’",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Jewish"
],
"word": "נונא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "nūnā’",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܢܘܢܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "chajwa"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "juk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ձուկ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pescu"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peashti"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "māčʰ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "মাছ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pexe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "eungkôt"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fiisch"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iwak"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "arrain"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыба"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "māčʰ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "মাছ"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⵉⵙⵍⴻⵎ"
},
{
"lang": "Бикольский",
"lang_code": "bcl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Central"
],
"word": "sira"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "nga:",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ငါး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesk"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "загаһан"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pysgodyn"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pexhon"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hal"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pése"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pes"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pese"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fejś"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fit"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "jën"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "cá"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "con cá"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iʻa"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balık"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pwason"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peixe"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бесуре"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ччугӀа"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "fisks",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "𐍆𐌹𐍃𐌺𐍃"
},
{
"lang": "Грабар",
"lang_code": "xcl",
"roman": "jukn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ձուկն"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "aalisagaq"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψάρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "t’evzi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "თევზი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pira"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ipirã"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "māčlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "માછલી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iasg"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бялихъ"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماهی"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "mas",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "މަސް"
},
{
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisc"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἰχθύς"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisc"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visk"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visc"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "йү"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "žovis"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mase"
},
{
"lang": "Западнофламандский",
"lang_code": "vls",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "inhlanzi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "doba"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "bhibhiya"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ufishi"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "dag",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דג"
},
{
"lang": "Игбо",
"lang_code": "ibo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "azụ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fish",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisho"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "sida"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "lames"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kyeli"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чкъаьра"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pisce"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iqaluk"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᐃᖃᓗᒃ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "qaluk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iasc"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiskur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "e̩ja"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бдзэжьей"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "aslem"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балық"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "заһсн"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "mīnu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ಮೀನು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ಮತ್ಸ್ಯ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чабакъ"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыкъ"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peix"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rëba"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "challwa"
},
{
"lang": "Кикуйю",
"lang_code": "kik",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "thamaki"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӯлль"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yú",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "魚"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "鱼"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kue´ll"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чери"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чери"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "jaḷke",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "जळ्के"
},
{
"lang": "Коптский",
"lang_code": "cop",
"roman": "tebt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⲧⲉⲃⲧ"
},
{
"lang": "Коптский",
"lang_code": "cop",
"roman": "rami",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⲣⲁⲙⲓ"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "mulgogi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "물고기"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pysk"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesciu"
},
{
"lang": "Корякский",
"lang_code": "kpy",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ынныын"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "intlanzi"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "kinosew",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᑭᒧᓭᐤ"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "names",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᓇᒣᔅ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыкъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "masî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماسی"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "dt’rēi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ត្រី"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hoǧáŋ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чавахъ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хӀава"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "pā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ປາ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "zivs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "piscis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zivs"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чIекI"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"арабизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "гъед"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"персизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӀезри"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"тюркизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Ливский",
"lang_code": "liv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kalā"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"other": "vèsj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vusj"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mbisi"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "žuvis"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pès"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fësch"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hazandrano"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "biby andrano"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "haza"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "trondro"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "meen",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "മീന്"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "mathsyam",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "മത്സ്യം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ħuta"
},
{
"lang": "Мансийский",
"lang_code": "mns",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хӯл"
},
{
"lang": "Мансийский",
"lang_code": "mns",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ngohi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māsā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मासा"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māsḷī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मासळी"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кол"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "osinkirri"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"roman": "čxomi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ჩხომი"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pés"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кал"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пеште"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "загас"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "eeast"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "łóóʼ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "согдата"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "michin"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "колы"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesce"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"roman": "nyā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "न्या"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"roman": "ña",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ञ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fisch"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "халя"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "māchā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "माछा"
},
{
"lang": "Нивхский",
"lang_code": "niv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чо"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fisch"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fishe"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᑮᑰᓒ"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "giigoonh"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peis"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peisson"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ମତ୍ସ୍ଯ"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "qurxummii"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"other": "кӕсалгӕ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӕсаг"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "balık",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "بالق"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "maccha"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "mačʰčʰī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ਮੱਛੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "piská"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "māhi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماهی"
},
{
"lang": "Пикардский",
"lang_code": "pcd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peixe"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pescado"
},
{
"lang": "Прагерманский",
"raw_tags": [
"реконструированный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "*fiskaz"
},
{
"lang": "Праславянский",
"raw_tags": [
"реконструированный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "*ryba"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "kab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "کب"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pess"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ma' īto"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesch"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peşte"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "i'a"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "matsyaḥ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मत्स्यः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pische"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "cuz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ცუზ"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "ḳalmax",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "კალმახ"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "isda"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "guolli"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fesk"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "sehlapi"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "māḷuvā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "මාළුවා"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "mačʰī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "مڇي"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pisci"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kaluun"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisi"
},
{
"lang": "Средненидерландский",
"lang_code": "dum",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visc"
},
{
"lang": "Средненидерландский",
"lang_code": "dum",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visch"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "samaki"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "lauk"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хяд"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чичӀ"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"roman": "мелкая",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чечӀ"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "isdá"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "моҳӣ"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iʻa"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "bplaa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ปลา"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мој"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "mīṉ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "மீன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "гъурзум"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "caepa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "చేప"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "matsyamu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "మత్స్యము"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "ña",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ཉ།"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "nya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ཉ"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "ʿasa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ዓሳ"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чва"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pis"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыӄ"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "tlhapi"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balyk"
},
{
"lang": "Убыхский",
"lang_code": "uby",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "psa"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чаьли"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чорыг"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "baliq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"other": "белиқ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "béliq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mačlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مچھلی"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متسیہ"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ماہی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiskur"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Фула",
"lang_code": "ff",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "liingu"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "палых"
},
{
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул’"
},
{
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"other": "kı̋fı̋",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kifi"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mačlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मछली"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मत्स्य"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "माही"
},
{
"lang": "Хопи",
"lang_code": "hop",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "paakiw"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бесуро"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мачё"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мачо"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "atsadi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᎠᏣᏗ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чӀара"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пулӑ"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ыннээн"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "ṅey",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ङेय"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "huáca"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hove"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "палық"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "олло"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "олра"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кал"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fiŝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kay"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iwak"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ulam"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Яо",
"lang_code": "ium",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mbiauz"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"other": "さかな",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "魚"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"other": "さかな",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "魚肉"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "добытая, выловленная или выращенная рыба [I.1.], сохраняемая живой и предназначенная для продажи",
"word": "pescado"
}
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Еда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кушанья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улов"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пища"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "еда"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на безрыбье и рак рыба"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбенёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбаков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбальченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбицкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбочкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчевский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гнилорыбов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболовлев"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбинск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбница"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбавство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ёж-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игла-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "луна-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "меч-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молот-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пила-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ремень-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-бабочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-гадюка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-единорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-зебра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-игла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка-рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-лоцман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-носорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-пила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-сабля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-собака"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-труба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-хирург"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-шар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбнадзор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболовство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоохрана"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродукт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродуктивность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбочистка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гнилорыбовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "живорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мурманрыбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рисо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромысловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромышленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалкить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбачить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отрыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "порыбачивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбача"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбацки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбачьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбкински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыболовлевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Новости дня",
"date_published": "26 октября 1903",
"ref": "Вести // «Новости дня», 26 октября 1903 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хищнический улов рыбы в низовьях Амура скупщиками, отправляющими рыбу в Европу, лишил 5 000 местных рыбаков пропитания.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"ед. ч. добытая, выловленная рыба [I.1., I.2.] в качестве промысла, улова"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-DiqK~~1Y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, Очерки обозной жизни, 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столе стоял .. пирог с рыбой, пирог с малиной и ещё что-то лежало, что я не мог различить сыздали.",
"title": "Очерки обозной жизни"
}
],
"glosses": [
"кулин., ед. ч. употребляемое в пищу мясо рыбы [I.1., I.2.]"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-70tYyXmk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обед весь состоял из рыбы: уха, жареная рыба и гомар чудовищных размеров и блестящих красок.",
"title": "Фрегат „Паллада“"
}
],
"glosses": [
"кулин. кушанье, блюдо приготовленное из мяса рыбы [I.1., I.2.]"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-a8RA0V1t"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Девушки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "жарить рыбу"
},
{
"word": "жарить рыбу простипому"
},
{
"word": "как рыба в воде"
},
{
"word": "как рыба на суше"
},
{
"word": "ловить рыбу в тёплой лунке"
},
{
"word": "мелкая рыба"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо, ни кафтан ни ряса"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо, ни пест ни ложка"
},
{
"word": "рыба на океанском дне"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "матрос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "девушка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Мать] под венец пошла с самым спокойным видом …, так что сама уж Татьяна Павловна назвала её тогда рыбой.",
"title": "Подросток"
}
],
"glosses": [
"разг., пренебр. вялый, неэнергичный или бесстрастный, равнодушный ко всему человек"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-m1uRY1p3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"жарг. : молодой матрос"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-ft5ty10A",
"raw_tags": [
"на флоте"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Криминальный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"крим. жарг. хитрый человек"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-plAK0elt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Криминальный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"крим. жарг. девушка"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-Ejh1J~VR"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "юнга"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гнать по рыбе"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заготовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комбинация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "суррогат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "имитация"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заполнитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подлог"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "патруль"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "lorem ipsum"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Михаил Козаков",
"date": "1978–1995 гг.",
"ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розов по болванке дорабатывал пьесу: из «рыбы» возникали новые реплики.",
"title": "Актёрская книга"
}
],
"glosses": [
"разг. предварительно отобранный материал для какой-либо творческой, интеллектуальной деятельности; заготовка"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-Fl7mOVbW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. : комбинация костей в змейке; позиция, при которой с обоих концов выложенного ряда костяшек оказываются одинаковые по числу очков костяшки, после чего игра считается законченной и каждый игрок подсчитывает количество очков на оставшихся у него костяшках"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-wG-pUXGU",
"raw_tags": [
"в игре в домино"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Композитор при написании песни взял вместо стихов рыбу."
}
],
"glosses": [
"суррогат, имитация, бессмысленный материал, используемый как заполнитель"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-sY0svOEe",
"raw_tags": [
"в издательском деле, медиа-индустрии и т. п."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "— Вместо машинописи подсунули рыбу."
}
],
"glosses": [
"прост. то, что сделано (собрано, соединено) для обмана"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-Sg-mv-Nr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Криминальный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"крим. жарг. патруль"
],
"id": "ru-рыба-ru-noun-xX9n1gn0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "набросок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черновик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессмыслица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пустышка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фальшивка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыбы/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рыба (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-рыба-be-noun-bToURFSA"
}
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Рыбы/be",
"Слова из 4 букв/be"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рыба (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "рыба"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "бары"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Рыбы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "белая рыба"
},
{
"word": "бродить рыбу"
},
{
"word": "горная рыба"
},
{
"word": "едри твою рыбу!"
},
{
"word": "жаркая рыба"
},
{
"word": "заливная рыба"
},
{
"word": "как рак свистнет и рыба запоёт"
},
{
"word": "как рыба в воде"
},
{
"word": "кормить рыб"
},
{
"word": "королевская рыба"
},
{
"word": "царская рыба"
},
{
"word": "красная рыба"
},
{
"word": "ледяная рыба"
},
{
"word": "летающая рыба"
},
{
"word": "летучая рыба"
},
{
"word": "ловить рыбу"
},
{
"word": "ловить рыбу в мутной воде"
},
{
"word": "в мутной воде рыбу ловить"
},
{
"word": "ловить рыбу на сухом берегу"
},
{
"word": "ломать рыбу"
},
{
"word": "молчать как рыба"
},
{
"word": "не пахни рыбой!"
},
{
"word": "нем как рыба"
},
{
"word": "немой как рыба"
},
{
"word": "опять за рыбу деньги"
},
{
"word": "от рыбы до рыбы"
},
{
"word": "петь в рыбу"
},
{
"word": "поймать рыбу"
},
{
"word": "проходная рыба"
},
{
"word": "пустить рыбу ловить"
},
{
"word": "рыба в корму"
},
{
"word": "рыба об лёд"
},
{
"word": "биться как рыба об лёд"
},
{
"word": "как рыба об лёд биться"
},
{
"word": "рыбу ловит, а мух варит"
},
{
"word": "сделать рыбу"
},
{
"word": "удить рыбу"
},
{
"word": "уснувшая рыба"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акула"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лещ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карась"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пескарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "щука"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плотва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осётр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "белуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тунец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окунь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "удильщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плотва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "налим"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хариус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "форель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омуль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камбала"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минтай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сельдь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "салака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "снеток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корюшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угорь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёрш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минога"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кефаль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиранья"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пангасиус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тилапия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "простипома"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горбуша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сёмга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лосось"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сиг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "рыба гниёт с головы"
},
{
"word": "рыба гниёт с головы, а чистится с хвоста"
},
{
"word": "рыба ищет где глубже, а человек где лучше"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рыбчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбенёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбаков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбальченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбицкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбочкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчевский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гнилорыбов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболовлев"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбинск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбница"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбавство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ёж-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игла-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "луна-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "меч-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молот-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пила-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ремень-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-бабочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-гадюка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-единорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-зебра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-игла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка-рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-лоцман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-носорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-пила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-сабля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-собака"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-труба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-хирург"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-шар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбнадзор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболовство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоохрана"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродукт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродуктивность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбочистка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гнилорыбовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "живорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мурманрыбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рисо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромысловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромышленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалкить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбачить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отрыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "порыбачивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбача"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбацки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбачьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбкински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыболовлевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru",
"Ихтиологические термины/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Сказка о рыбаке и рыбке», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик ловил неводом рыбу ..",
"title": "Сказка о рыбаке и рыбке"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "30 апреля 1880",
"ref": "А. Н. Островский, Письмо А. Н. Майкову, 30 апреля 1880 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Крупная хищная рыба: щуки, большие окуни, головли … хватают [приманку] беспрестанно.",
"title": "Письмо А. Н. Майкову"
},
{
"author": "Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Сказочник», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы.",
"title": "Сказочник"
},
{
"author": "Юрий Казаков",
"date": "1960",
"ref": "Ю. П. Казаков, Северный дневник, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот промысловые породы рыб: сельдь, треска, палтус, навага, камбала, сёмга и т. д.",
"title": "Северный дневник"
}
],
"glosses": [
"зоол., ихтиол., в т. ч. собир. холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников и с кожей, обычно покрытой чешуёй и обитающее в пресной или солёной воде (в ручьях, реках, озёрах, морях, океанах)"
]
},
{
"categories": [
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Горький",
"date": "1901",
"ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На полу в больших чанах плавала живая рыба — стерляди, налимы, окуни, язи.",
"title": "Трое"
},
{
"collection": "Вечерняя Москва",
"date_published": "1998",
"ref": "Деловая папка // «Вечерняя Москва», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Запрещается продажа продовольственных и непродовольственных товаров с автомашин, кроме специализированных автолавок, автомагазинов, изотермических ёмкостей, автоаквариумов для продажи живой рыбы и т. п.",
"title": "Деловая папка"
}
],
"glosses": [
"собир. добытая, выловленная или выращенная рыба [I.1.], сохраняемая живой и предназначенная для продажи"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пслачва"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "псыз"
},
{
"lang": "Абенаки (западный)",
"lang_code": "abe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "namas"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "аҧсыӡ"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ччугӀа"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пцэжъый"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "challwa"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "cep",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "チェㇷ゚"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ɬaɬo"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peshk"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿaśa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ዓሣ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sámak",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سمك"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "nūnā’",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Jewish"
],
"word": "נונא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "nūnā’",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܢܘܢܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "chajwa"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "juk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ձուկ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pescu"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peashti"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "māčʰ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "মাছ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pexe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "eungkôt"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fiisch"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iwak"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "arrain"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыба"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "māčʰ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "মাছ"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⵉⵙⵍⴻⵎ"
},
{
"lang": "Бикольский",
"lang_code": "bcl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Central"
],
"word": "sira"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "nga:",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ငါး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesk"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "загаһан"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pysgodyn"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pexhon"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hal"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pése"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pes"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pese"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fejś"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fit"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "jën"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "cá"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "con cá"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iʻa"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balık"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pwason"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peixe"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бесуре"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ччугӀа"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "fisks",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "𐍆𐌹𐍃𐌺𐍃"
},
{
"lang": "Грабар",
"lang_code": "xcl",
"roman": "jukn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ձուկն"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "aalisagaq"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψάρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "t’evzi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "თევზი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pira"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ipirã"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "māčlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "માછલી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iasg"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бялихъ"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماهی"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "mas",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "މަސް"
},
{
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisc"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἰχθύς"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisc"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visk"
},
{
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visc"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "йү"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "žovis"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mase"
},
{
"lang": "Западнофламандский",
"lang_code": "vls",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "inhlanzi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "doba"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "bhibhiya"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ufishi"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "dag",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דג"
},
{
"lang": "Игбо",
"lang_code": "ibo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "azụ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fish",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisho"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "sida"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "lames"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kyeli"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чкъаьра"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pisce"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iqaluk"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᐃᖃᓗᒃ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "qaluk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iasc"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiskur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "e̩ja"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бдзэжьей"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "aslem"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балық"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "заһсн"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "mīnu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ಮೀನು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ಮತ್ಸ್ಯ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чабакъ"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыкъ"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peix"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rëba"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "challwa"
},
{
"lang": "Кикуйю",
"lang_code": "kik",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "thamaki"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӯлль"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yú",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "魚"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "鱼"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kue´ll"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чери"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чери"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "jaḷke",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "जळ्के"
},
{
"lang": "Коптский",
"lang_code": "cop",
"roman": "tebt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⲧⲉⲃⲧ"
},
{
"lang": "Коптский",
"lang_code": "cop",
"roman": "rami",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ⲣⲁⲙⲓ"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "mulgogi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "물고기"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pysk"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesciu"
},
{
"lang": "Корякский",
"lang_code": "kpy",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ынныын"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "intlanzi"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "kinosew",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᑭᒧᓭᐤ"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "names",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᓇᒣᔅ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balıq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыкъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "masî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماسی"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "dt’rēi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ត្រី"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hoǧáŋ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чавахъ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хӀава"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "pā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ປາ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "zivs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "piscis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zivs"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чIекI"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"арабизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "гъед"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"персизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӀезри"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"тюркизм"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Ливский",
"lang_code": "liv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kalā"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"other": "vèsj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vusj"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mbisi"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "žuvis"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pès"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fësch"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hazandrano"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "biby andrano"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "haza"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "trondro"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "meen",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "മീന്"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "mathsyam",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "മത്സ്യം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ħuta"
},
{
"lang": "Мансийский",
"lang_code": "mns",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хӯл"
},
{
"lang": "Мансийский",
"lang_code": "mns",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ngohi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māsā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मासा"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māsḷī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मासळी"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кол"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "osinkirri"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"roman": "čxomi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ჩხომი"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pés"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кал"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пеште"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "загас"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "eeast"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "łóóʼ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "согдата"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "michin"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "колы"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesce"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"roman": "nyā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "न्या"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"roman": "ña",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ञ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fisch"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "халя"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "māchā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "माछा"
},
{
"lang": "Нивхский",
"lang_code": "niv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чо"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "vis"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fisch"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fishe"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᑮᑰᓒ"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "giigoonh"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peis"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peisson"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ମତ୍ସ୍ଯ"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "qurxummii"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"other": "кӕсалгӕ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кӕсаг"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "balık",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "بالق"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "maccha"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "mačʰčʰī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ਮੱਛੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "piská"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "māhi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ماهی"
},
{
"lang": "Пикардский",
"lang_code": "pcd",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "peixe"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pescado"
},
{
"lang": "Прагерманский",
"raw_tags": [
"реконструированный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "*fiskaz"
},
{
"lang": "Праславянский",
"raw_tags": [
"реконструированный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "*ryba"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "kab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "کب"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pess"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ma' īto"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pesch"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peşte"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "i'a"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "matsyaḥ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "मत्स्यः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pische"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "cuz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ცუზ"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "ḳalmax",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "კალმახ"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "isda"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "guolli"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "Fesk"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "sehlapi"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "māḷuvā",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "මාළුවා"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "mačʰī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "مڇي"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pisci"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kaluun"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisi"
},
{
"lang": "Средненидерландский",
"lang_code": "dum",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visc"
},
{
"lang": "Средненидерландский",
"lang_code": "dum",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visch"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "samaki"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "lauk"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балугъ"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хяд"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чичӀ"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"roman": "мелкая",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чечӀ"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "isdá"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "моҳӣ"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iʻa"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "bplaa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ปลา"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мој"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "mīṉ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "மீன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "гъурзум"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "caepa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "చేప"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "matsyamu",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "మత్స్యము"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ikan"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "ña",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ཉ།"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "nya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ཉ"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "ʿasa",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ዓሳ"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чва"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pis"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балыӄ"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "tlhapi"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "balyk"
},
{
"lang": "Убыхский",
"lang_code": "uby",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "psa"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чаьли"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чорыг"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "baliq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"other": "белиқ",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "béliq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mačlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مچھلی"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متسیہ"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ماہی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiskur"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ika"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Фула",
"lang_code": "ff",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "liingu"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "палых"
},
{
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул’"
},
{
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "хул"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"other": "kı̋fı̋",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kifi"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mačlī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मछली"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "matsya",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मत्स्य"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "māhī",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "माही"
},
{
"lang": "Хопи",
"lang_code": "hop",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "paakiw"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "бесуро"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мачё"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "мачо"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "atsadi",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ᎠᏣᏗ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "чӀара"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryba"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "пулӑ"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ыннээн"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fisk"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "ṅey",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ङेय"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "huáca"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "hove"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "палық"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "олло"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "олра"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "кал"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "fiŝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kala"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "kay"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "iwak"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "ulam"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "балык"
},
{
"lang": "Яо",
"lang_code": "ium",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "mbiauz"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"other": "さかな",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "魚"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"other": "さかな",
"sense": "обитающее в воде холоднокровное позвоночное животное",
"word": "魚肉"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "добытая, выловленная или выращенная рыба [I.1.], сохраняемая живой и предназначенная для продажи",
"word": "pescado"
}
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
"Еда/ru",
"Женский род/ru",
"Кушанья/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Рыбы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улов"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пища"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "еда"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на безрыбье и рак рыба"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбенёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбёшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рыбонька"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "рыбища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбаков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбальченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбицкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницкий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбницын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбочкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчевский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыбчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гнилорыбов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рыболовлев"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбалко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбинск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбница"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рыбы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбавство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ёж-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игла-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "луна-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "меч-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молот-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пила-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ремень-рыба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-бабочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-гадюка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-единорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-зебра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-игла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбалка-рыбалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-лоцман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-носорог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-пила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-сабля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-собака"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-труба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-хирург"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыба-шар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбнадзор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыболовство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоохрана"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродукт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопродуктивность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбопромышленность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбоход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыбочистка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбкинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ры́бней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гнилорыбовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "живорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мурманрыбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезрыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "побезрыбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рисо-рыбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыболовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромысловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбопромышленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рыбоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбалкить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбалиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порыбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорыбачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрыбачить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "рыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отрыбачивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "порыбачивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбача"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "рыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отрыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "порыбачивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезрыбно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбацки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбачьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбкински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыболовлевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рыбьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Новости дня",
"date_published": "26 октября 1903",
"ref": "Вести // «Новости дня», 26 октября 1903 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хищнический улов рыбы в низовьях Амура скупщиками, отправляющими рыбу в Европу, лишил 5 000 местных рыбаков пропитания.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"ед. ч. добытая, выловленная рыба [I.1., I.2.] в качестве промысла, улова"
]
},
{
"categories": [
"Кулинарные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, Очерки обозной жизни, 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столе стоял .. пирог с рыбой, пирог с малиной и ещё что-то лежало, что я не мог различить сыздали.",
"title": "Очерки обозной жизни"
}
],
"glosses": [
"кулин., ед. ч. употребляемое в пищу мясо рыбы [I.1., I.2.]"
]
},
{
"categories": [
"Кулинарные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обед весь состоял из рыбы: уха, жареная рыба и гомар чудовищных размеров и блестящих красок.",
"title": "Фрегат „Паллада“"
}
],
"glosses": [
"кулин. кушанье, блюдо приготовленное из мяса рыбы [I.1., I.2.]"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
"Девушки/ru",
"Женский род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Социальные роли/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "жарить рыбу"
},
{
"word": "жарить рыбу простипому"
},
{
"word": "как рыба в воде"
},
{
"word": "как рыба на суше"
},
{
"word": "ловить рыбу в тёплой лунке"
},
{
"word": "мелкая рыба"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо, ни кафтан ни ряса"
},
{
"word": "ни рыба ни мясо, ни пест ни ложка"
},
{
"word": "рыба на океанском дне"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "матрос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "девушка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Мать] под венец пошла с самым спокойным видом …, так что сама уж Татьяна Павловна назвала её тогда рыбой.",
"title": "Подросток"
}
],
"glosses": [
"разг., пренебр. вялый, неэнергичный или бесстрастный, равнодушный ко всему человек"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"жарг. : молодой матрос"
],
"raw_tags": [
"на флоте"
]
},
{
"categories": [
"Криминальный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"крим. жарг. хитрый человек"
]
},
{
"categories": [
"Криминальный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"крим. жарг. девушка"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "юнга"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "рыба"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гнать по рыбе"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ры́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рыб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заготовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комбинация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "суррогат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "имитация"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заполнитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подлог"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "патруль"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ры́",
"ба"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "lorem ipsum"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Михаил Козаков",
"date": "1978–1995 гг.",
"ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розов по болванке дорабатывал пьесу: из «рыбы» возникали новые реплики.",
"title": "Актёрская книга"
}
],
"glosses": [
"разг. предварительно отобранный материал для какой-либо творческой, интеллектуальной деятельности; заготовка"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"разг. : комбинация костей в змейке; позиция, при которой с обоих концов выложенного ряда костяшек оказываются одинаковые по числу очков костяшки, после чего игра считается законченной и каждый игрок подсчитывает количество очков на оставшихся у него костяшках"
],
"raw_tags": [
"в игре в домино"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Композитор при написании песни взял вместо стихов рыбу."
}
],
"glosses": [
"суррогат, имитация, бессмысленный материал, используемый как заполнитель"
],
"raw_tags": [
"в издательском деле, медиа-индустрии и т. п."
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "— Вместо машинописи подсунули рыбу."
}
],
"glosses": [
"прост. то, что сделано (собрано, соединено) для обмана"
]
},
{
"categories": [
"Криминальный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"крим. жарг. патруль"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рыба 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-рыба_2.ogg/Ru-рыба_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыба 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-рыбы 2.ogg",
"ipa": "[ˈrɨbɨ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-рыбы_2.ogg/Ru-рыбы_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рыбы 2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "набросок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черновик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессмыслица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пустышка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фальшивка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "рыба"
}
Download raw JSONL data for рыба meaning in All languages combined (109.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.