See горбуша on Wiktionary
Download JSONL data for горбуша meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горбушечий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зиновий Юрьев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как именно взрослый лосось и его ближайшие «родственники» ― нерка, горбуша, чавыча, кета, кижуч ― находят в безбрежном океане путь в ту единственную речку своего рождения, до сих пор остаётся загадкой.",
"title": "Смертельное бессмертие"
}
],
"glosses": [
"вид анадромных промысловых рыб из семейства лососёвых"
],
"id": "ru-горбуша-ru-noun-kZI-Ao-P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розовый лосось"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pink salmon"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmone rosa"
}
],
"word": "горбуша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горбушечий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо промысловой рыбы горбуши I, употребляемое в пищу"
],
"id": "ru-горбуша-ru-noun--2qcsGnG",
"raw_glosses": [
"ед. ч. мясо промысловой рыбы горбуши I, употребляемое в пищу"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"кушанье, приготовленное из такого мяса"
],
"id": "ru-горбуша-ru-noun-EjOIJEiT",
"raw_glosses": [
"ед. ч. кушанье, приготовленное из такого мяса"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "горбуша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Короленко",
"date": "1880",
"source": "source",
"text": "Настроение деловое, покупаются серпы, горбуши, кое-что из платья.",
"title": "Ненастоящий город"
}
],
"glosses": [
"небольшая коса с короткой ручкой и изогнутым лезвием (сельскохозяйственное орудие)"
],
"id": "ru-горбуша-ru-noun-n-VgjBaw",
"raw_glosses": [
"рег., с.-х. небольшая коса с короткой ручкой и изогнутым лезвием (сельскохозяйственное орудие)"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коса"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "горбуша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горбушечий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зиновий Юрьев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как именно взрослый лосось и его ближайшие «родственники» ― нерка, горбуша, чавыча, кета, кижуч ― находят в безбрежном океане путь в ту единственную речку своего рождения, до сих пор остаётся загадкой.",
"title": "Смертельное бессмертие"
}
],
"glosses": [
"вид анадромных промысловых рыб из семейства лососёвых"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розовый лосось"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pink salmon"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmone rosa"
}
],
"word": "горбуша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горбушечий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо промысловой рыбы горбуши I, употребляемое в пищу"
],
"raw_glosses": [
"ед. ч. мясо промысловой рыбы горбуши I, употребляемое в пищу"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"кушанье, приготовленное из такого мяса"
],
"raw_glosses": [
"ед. ч. кушанье, приготовленное из такого мяса"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "горбуша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "горбу́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горбу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горбу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Короленко",
"date": "1880",
"source": "source",
"text": "Настроение деловое, покупаются серпы, горбуши, кое-что из платья.",
"title": "Ненастоящий город"
}
],
"glosses": [
"небольшая коса с короткой ручкой и изогнутым лезвием (сельскохозяйственное орудие)"
],
"raw_glosses": [
"рег., с.-х. небольшая коса с короткой ручкой и изогнутым лезвием (сельскохозяйственное орудие)"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈbuʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коса"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "горбуша"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.