See судак on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кудас"
},
{
"word": "скуда"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окуневые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "маринованный судак"
},
{
"word": "заливной судак"
},
{
"word": "светлопёрый судак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. По одной версии др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.), судочина (грам. 1547 г.), укр. суда́к и т. п. — заимств. из польск. sandacz. Нов.-в.-нем. Zander «судак» также считается заимств. из слав., в то время как нов.-в.-нем. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. sandat(e), sandan — то же — рассматриваются как производные от нов.-в.-нем. Sand «песок», др.-в.-нем. sant – то же, с суф. -аrt, поскольку эта рыба любит песчаное дно. По другой версии польск. слово заимств. из нем. Ошибочно сравнение слав. слов как исконных с англос. hentan «преследовать», huntа «охотник», фрак. Σάνδανος — название реки, русск. Суда — приток Шексны. В пользу заимств. из польск. — то соображение, что родина этой рыбы — Эльба, Одер, Висла. Напротив, Дмитриев, напр., считает, что суда́к заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "суда́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "судаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "судака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "судако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "судаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "судака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "судако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "судако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "судаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "морской судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "канадский судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светлопёрый судак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "судачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "судачишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "судачище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судачина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судачиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судаковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судачий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он состоит из полдюжины хорошо оснащённых лодок, на коих, разъезжая по нашему небольшому морю, берём в полон щук, судаков, карасей, а иногда и вельможные сомы попадают.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
}
],
"glosses": [
"промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
],
"id": "ru-судак-ru-noun-urDky3J6",
"raw_glosses": [
"ихтиол. промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алданов",
"date": "1932",
"ref": "М. А. Алданов, «Пещера», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К её величайшему сожалению, не будет поэтому ни супа, ни жаркого, одна рыба — правда, филе судака и картофельные оладьи с брусникой!",
"title": "Пещера"
}
],
"glosses": [
"мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
],
"id": "ru-судак-ru-noun-goe8DdVE",
"raw_glosses": [
"кулин. мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊˈdak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊdɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zander"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pike perch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pike-perch"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бяла риба"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "смадок"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fogassüllő"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "süllő"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "sandart"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "sudaq"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "sander lucioperca"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "perca lucioperca"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "starkis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zander"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sander"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snoekbaars"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zander"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "gjørs"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandacz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "șalău"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "смуђ"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zubáč"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "zubáč veľkoústy"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smuč"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uzun levrek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sudak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судак"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сула"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kuha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandre"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smuđ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candát"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "шӑла"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gös"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "koha"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окуневые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-судак-be-noun-j1WZoVXw",
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окуневые/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-судак-os-noun-j1WZoVXw"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окуневые/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "судак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "судаклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "судакларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "судакка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "судактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "судаклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балык"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тора-бара ул хәтта җәен, судак, корбан шикелле эре балыкларны да каптыру ысулларына өйрәнеп җитте",
"translation": "Со временем он научился способам ловли даже такой крупной рыбы, как сом,судак, лещ."
}
],
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-судак-tt-noun-j1WZoVXw",
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сыла"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Куски/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"слиток"
],
"id": "ru-судак-tyv-noun-q-lXMrSx"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окуневые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-судак-uk-noun-j1WZoVXw",
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/be",
"Окуневые/be",
"Слова из 5 букв/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Окуневые/os",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 5 букв/os"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "судак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кудас"
},
{
"word": "скуда"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Мясо/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Окуневые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "маринованный судак"
},
{
"word": "заливной судак"
},
{
"word": "светлопёрый судак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. По одной версии др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.), судочина (грам. 1547 г.), укр. суда́к и т. п. — заимств. из польск. sandacz. Нов.-в.-нем. Zander «судак» также считается заимств. из слав., в то время как нов.-в.-нем. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. sandat(e), sandan — то же — рассматриваются как производные от нов.-в.-нем. Sand «песок», др.-в.-нем. sant – то же, с суф. -аrt, поскольку эта рыба любит песчаное дно. По другой версии польск. слово заимств. из нем. Ошибочно сравнение слав. слов как исконных с англос. hentan «преследовать», huntа «охотник», фрак. Σάνδανος — название реки, русск. Суда — приток Шексны. В пользу заимств. из польск. — то соображение, что родина этой рыбы — Эльба, Одер, Висла. Напротив, Дмитриев, напр., считает, что суда́к заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "суда́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "судаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "судака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "судако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "судаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "судака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "судако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "судако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "судаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "судака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "морской судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "канадский судак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светлопёрый судак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "судачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "судачишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "судачище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судачина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судачиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судаковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судачий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он состоит из полдюжины хорошо оснащённых лодок, на коих, разъезжая по нашему небольшому морю, берём в полон щук, судаков, карасей, а иногда и вельможные сомы попадают.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
}
],
"glosses": [
"промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алданов",
"date": "1932",
"ref": "М. А. Алданов, «Пещера», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К её величайшему сожалению, не будет поэтому ни супа, ни жаркого, одна рыба — правда, филе судака и картофельные оладьи с брусникой!",
"title": "Пещера"
}
],
"glosses": [
"мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
],
"raw_glosses": [
"кулин. мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊˈdak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊdɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zander"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pike perch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pike-perch"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бяла риба"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "смадок"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fogassüllő"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "süllő"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "sandart"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "lucioperca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "sandra"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "sudaq"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "sander lucioperca"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "perca lucioperca"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "starkis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zander"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sander"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snoekbaars"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zander"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "gjørs"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandacz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "șalău"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "смуђ"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zubáč"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "zubáč veľkoústy"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smuč"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uzun levrek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sudak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судак"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сула"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kuha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandre"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smuđ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candát"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "шӑла"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gös"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "koha"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Окуневые/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "судак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "судаклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "судакларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "судакка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "судакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "судакларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "судактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "судаклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балык"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тора-бара ул хәтта җәен, судак, корбан шикелле эре балыкларны да каптыру ысулларына өйрәнеп җитте",
"translation": "Со временем он научился способам ловли даже такой крупной рыбы, как сом,судак, лещ."
}
],
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сыла"
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
"Куски/tyv",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/tyv",
"Тувинские существительные",
"Тувинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"слиток"
]
}
],
"word": "судак"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/uk",
"Окуневые/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"судак (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. судак (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "судак"
}
Download raw JSONL data for судак meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
"path": [
"судак"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "судак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "BOLD not properly closed on the same line",
"path": [
"судак"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "судак",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.