"судак" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кудас"
    },
    {
      "word": "скуда"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мясо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окуневые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "маринованный судак"
    },
    {
      "word": "заливной судак"
    },
    {
      "word": "светлопёрый судак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. По одной версии др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.), судочина (грам. 1547 г.), укр. суда́к и т. п. — заимств. из польск. sandacz. Нов.-в.-нем. Zander «судак» также считается заимств. из слав., в то время как нов.-в.-нем. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. sandat(e), sandan — то же — рассматриваются как производные от нов.-в.-нем. Sand «песок», др.-в.-нем. sant – то же, с суф. -аrt, поскольку эта рыба любит песчаное дно. По другой версии польск. слово заимств. из нем. Ошибочно сравнение слав. слов как исконных с англос. hentan «преследовать», huntа «охотник», фрак. Σάνδανος — название реки, русск. Суда — приток Шексны. В пользу заимств. из польск. — то соображение, что родина этой рыбы — Эльба, Одер, Висла. Напротив, Дмитриев, напр., считает, что суда́к заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суда́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судаки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судаку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судаке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мясо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской судак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канадский судак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлопёрый судак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "судачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "судачишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "судачище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судачина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судачиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судаковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судачий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он состоит из полдюжины хорошо оснащённых лодок, на коих, разъезжая по нашему небольшому морю, берём в полон щук, судаков, карасей, а иногда и вельможные сомы попадают.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
      ],
      "id": "ru-судак-ru-noun-urDky3J6",
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алданов",
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Алданов, «Пещера», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К её величайшему сожалению, не будет поэтому ни супа, ни жаркого, одна рыба — правда, филе судака и картофельные оладьи с брусникой!",
          "title": "Пещера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
      ],
      "id": "ru-судак-ru-noun-goe8DdVE",
      "raw_glosses": [
        "кулин. мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈdak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʊdɐˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zander"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pike perch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pike-perch"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "судак"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "бяла риба"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "смадок"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogassüllő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "süllő"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "sandart"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "sudaq"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sander lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "perca lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "starkis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zander"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sander"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snoekbaars"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zander"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "gjørs"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandacz"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "șalău"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "смуђ"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zubáč"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zubáč veľkoústy"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smuč"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uzun levrek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sudak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "судак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сула"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandre"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smuđ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candát"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шӑла"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gös"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koha"
    }
  ],
  "word": "судак"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кудас"
    },
    {
      "word": "скуда"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Мясо/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Окуневые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "маринованный судак"
    },
    {
      "word": "заливной судак"
    },
    {
      "word": "светлопёрый судак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. По одной версии др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.), судочина (грам. 1547 г.), укр. суда́к и т. п. — заимств. из польск. sandacz. Нов.-в.-нем. Zander «судак» также считается заимств. из слав., в то время как нов.-в.-нем. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. sandat(e), sandan — то же — рассматриваются как производные от нов.-в.-нем. Sand «песок», др.-в.-нем. sant – то же, с суф. -аrt, поскольку эта рыба любит песчаное дно. По другой версии польск. слово заимств. из нем. Ошибочно сравнение слав. слов как исконных с англос. hentan «преследовать», huntа «охотник», фрак. Σάνδανος — название реки, русск. Суда — приток Шексны. В пользу заимств. из польск. — то соображение, что родина этой рыбы — Эльба, Одер, Висла. Напротив, Дмитриев, напр., считает, что суда́к заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суда́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судаки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судаку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судако́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судаке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судака́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мясо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской судак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канадский судак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлопёрый судак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "судачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "судачишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "судачище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судачина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судачиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судаковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судачий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он состоит из полдюжины хорошо оснащённых лодок, на коих, разъезжая по нашему небольшому морю, берём в полон щук, судаков, карасей, а иногда и вельможные сомы попадают.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде (лат. Sander)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алданов",
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Алданов, «Пещера», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К её величайшему сожалению, не будет поэтому ни супа, ни жаркого, одна рыба — правда, филе судака и картофельные оладьи с брусникой!",
          "title": "Пещера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. мясо такой рыбы, а также приготовленное из него блюдо"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈdak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʊdɐˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zander"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pike perch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pike-perch"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "судак"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "бяла риба"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "смадок"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogassüllő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "süllő"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "sandart"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "sandra"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "sudaq"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sander lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "perca lucioperca"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "starkis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zander"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sander"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snoekbaars"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zander"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "gjørs"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandacz"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "șalău"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "смуђ"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zubáč"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zubáč veľkoústy"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smuč"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uzun levrek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sudak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "судак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сула"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandre"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smuđ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candát"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шӑла"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gös"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koha"
    }
  ],
  "word": "судак"
}