"опять за рыбу деньги" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Каледин",
          "date": "1987–1999 гг.",
          "ref": "С. Е. Каледин, «Записки гробокопателя», 1987–1999 гг.",
          "text": "— Сейчас красить придут, а белила встали, — ворчал дядя Лёня. — Олиф кончился. У тебя нет литра два? — Пусти на колокольню, дам. — Опять за рыбу деньги!",
          "title": "Записки гробокопателя"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— И кто, по-вашему, эти фанатики, которые вынесли ему смертный приговор? // — Об этом, господин Путилин, вас надо спросить. Что вам говорил о них Каменский, когда вы посетили его незадолго до убийства? // — Опять за рыбу деньги, — огорчился Иван Дмитриевич. // — Но как попала к нему ваша визитная карточка? Да ещё с такой надписью! // — Я уже объяснял вам, что вчера увидел его впервые в жизни.",
          "title": "Князь ветра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-либо повторяющемся и уже надоевшем"
      ],
      "id": "ru-опять_за_рыбу_деньги-ru-phrase-bTXzFTye",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. о чём-либо повторяющемся и уже надоевшем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈpʲædʲ͡zʲ zɐ‿ˈrɨbʊ ˈdʲenʲɡʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ],
      "word": "снова здорово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снова да ладом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ],
      "word": "опять двадцать пять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "regional"
      ],
      "word": "опять за рыбу гроши"
    }
  ],
  "word": "опять за рыбу деньги"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Каледин",
          "date": "1987–1999 гг.",
          "ref": "С. Е. Каледин, «Записки гробокопателя», 1987–1999 гг.",
          "text": "— Сейчас красить придут, а белила встали, — ворчал дядя Лёня. — Олиф кончился. У тебя нет литра два? — Пусти на колокольню, дам. — Опять за рыбу деньги!",
          "title": "Записки гробокопателя"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— И кто, по-вашему, эти фанатики, которые вынесли ему смертный приговор? // — Об этом, господин Путилин, вас надо спросить. Что вам говорил о них Каменский, когда вы посетили его незадолго до убийства? // — Опять за рыбу деньги, — огорчился Иван Дмитриевич. // — Но как попала к нему ваша визитная карточка? Да ещё с такой надписью! // — Я уже объяснял вам, что вчера увидел его впервые в жизни.",
          "title": "Князь ветра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-либо повторяющемся и уже надоевшем"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. о чём-либо повторяющемся и уже надоевшем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈpʲædʲ͡zʲ zɐ‿ˈrɨbʊ ˈdʲenʲɡʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ],
      "word": "снова здорово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снова да ладом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ],
      "word": "опять двадцать пять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "regional"
      ],
      "word": "опять за рыбу гроши"
    }
  ],
  "word": "опять за рыбу деньги"
}