Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Finnic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ainaⓦ noun 2005 no-table-tags table-tags
vajëhⓦ, surkuⓦ, voociⓦ, asënⓦ, kopraⓦ, keeroⓦ, kahaⓦ, tautiⓦ, latoⓦ, vilaⓦ, raukkaⓦ, meelebäⓦ, pet'osⓦ, mataraⓦ, valjasⓦ, piimäⓦ, kaikkiⓦ, päällikkoiⓦ, kevätⓦ, lurjusⓦ
noun 2005 urj-fin-decl inflection-template
noun 2005 aina nominative singular
noun 2005 ainat nominative plural
noun 2005 ainan accusative singular
noun 2005 ainat accusative plural
noun 2005 ainan genitive singular
noun 2005 ainadën genitive plural
noun 2005 ainoidën genitive plural
noun 2005 ainada partitive singular
ainaⓦ noun 2005 ainoida partitive plural
vajëhⓦ, surkuⓦ, voociⓦ, asënⓦ, kopraⓦ, keeroⓦ, kahaⓦ, tautiⓦ, latoⓦ, vilaⓦ, raukkaⓦ, meelebäⓦ, pet'osⓦ, mataraⓦ, valjasⓦ, piimäⓦ, kaikkiⓦ, päällikkoiⓦ, kevätⓦ, lurjusⓦ
noun 2005 ainassa inessive singular
noun 2005 ainahna inessive singular
noun 2005 ainoissa inessive plural
noun 2005 ainoihna inessive plural
noun 2005 ainasta elative singular
noun 2005 ainoista elative plural
noun 2005 ainahën illative singular
noun 2005 ainoihën illative plural
noun 2005 ainalla adessive singular
ainaⓦ noun 2005 ainoilla adessive plural
vajëhⓦ, surkuⓦ, voociⓦ, asënⓦ, kopraⓦ, keeroⓦ, kahaⓦ, tautiⓦ, latoⓦ, vilaⓦ, raukkaⓦ, meelebäⓦ, pet'osⓦ, mataraⓦ, valjasⓦ, piimäⓦ, kaikkiⓦ, päällikkoiⓦ, kevätⓦ, lurjusⓦ
noun 2005 ainalta ablative singular
noun 2005 ainoilta ablative plural
noun 2005 ainalën allative singular
noun 2005 ainalëk allative singular
noun 2005 ainoilën allative plural
noun 2005 ainoilëk allative plural
noun 2005 ainana essive singular
noun 2005 ainoina essive plural
noun 2005 ainaksi translative singular
ainaⓦ noun 2005 ainoiksi translative plural
vajëhⓦ, surkuⓦ, voociⓦ, asënⓦ, kopraⓦ, keeroⓦ, kahaⓦ, tautiⓦ, latoⓦ, vilaⓦ, raukkaⓦ, meelebäⓦ, pet'osⓦ, mataraⓦ, valjasⓦ, piimäⓦ, kaikkiⓦ, päällikkoiⓦ, kevätⓦ, lurjusⓦ
noun 2005 ainan instructive singular
noun 2005 ainoin instructive plural
noun 2005 ainanëk comitative singular
noun 2005 ainoinëk comitative plural
noun 2005 ainatta abessive singular
noun 2005 ainoitta abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
valit'akⓦ verb 770 valiccë- stem
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, -oidakⓦ, coristakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jatkadakⓦ verb 690 no-table-tags table-tags
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 urj-fin-conj inflection-template
verb 690 jatkan first-person singular present
verb 690 jatkoin first-person singular past
verb 690 - first-person singular imperative
verb 690 jatkagon first-person singular optative
verb 690 jatkat second-person singular present
verb 690 jatkoit second-person singular past
verb 690 jatkak second-person singular imperative
verb 690 jatkagos second-person singular optative
jatkadakⓦ verb 690 jatkabi third-person singular present
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatka third-person singular present
verb 690 jatkoi third-person singular past
verb 690 jatkagasën third-person singular imperative
verb 690 jatkagosën third-person singular optative
verb 690 jatkakma first-person plural present
verb 690 jatkoima first-person plural past
verb 690 jatkagatëma first-person plural imperative
verb 690 jatkagotëma first-person plural optative
verb 690 jatkakta second-person plural present
jatkadakⓦ verb 690 jatkoida second-person plural past
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkagata second-person plural imperative
verb 690 jatkagotta second-person plural optative
verb 690 jatkabat third-person plural present
verb 690 jatka third-person plural present
verb 690 jatkoi third-person plural past
verb 690 jatkagasën third-person plural imperative
verb 690 jatkagosën third-person plural optative
verb 690 jatkaksën passive present
verb 690 jatkat'aksën passive present
jatkadakⓦ verb 690 jatkadisën passive past
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkattisën passive past
verb 690 jatkadakahën passive imperative
verb 690 jatkattakahën passive imperative
verb 690 jatkadakohën passive optative
verb 690 jatkattakohën passive optative
verb 690 jatkak present connegative
verb 690 - past connegative
verb 690 jatkagak imperative connegative
verb 690 jatkagok connegative optative
jatkadakⓦ verb 690 jatkaktak passive present connegative
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 - passive past connegative
verb 690 jatkadagak passive imperative connegative
verb 690 jatkattagak passive imperative connegative
verb 690 jatkadagok passive connegative optative
verb 690 jatkattagok passive connegative optative
verb 690 jatkakcin first-person singular conditional conditional-i
verb 690 jatkoicin first-person singular conditional conditional-ii
verb 690 jatkanën first-person singular potential
verb 690 jatkakcit second-person singular conditional conditional-i
jatkadakⓦ verb 690 jatkoicit second-person singular conditional conditional-ii
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkanët second-person singular potential
verb 690 jatkakci third-person singular conditional conditional-i
verb 690 jatkoici third-person singular conditional conditional-ii
verb 690 jatkani third-person singular potential
verb 690 jatkakcima first-person plural conditional conditional-i
verb 690 jatkoicima first-person plural conditional conditional-ii
verb 690 jatkanëma first-person plural potential
verb 690 jatkakcita second-person plural conditional conditional-i
verb 690 jatkoicita second-person plural conditional conditional-ii
jatkadakⓦ verb 690 jatkanëta second-person plural potential
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkakci third-person plural conditional conditional-i
verb 690 jatkoici third-person plural conditional conditional-ii
verb 690 jatkani third-person plural potential
verb 690 jatkadakcihën passive conditional conditional-i
verb 690 jatkat'akcihën passive conditional conditional-i
verb 690 jatkadicihën passive conditional conditional-ii
verb 690 jatkatticihën passive conditional conditional-ii
verb 690 jatkadanëhën passive potential
verb 690 jatkattanëhën passive potential
jatkadakⓦ verb 690 jatkakcik conditional conditional-i connegative
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkoicik conditional conditional-ii connegative
verb 690 jatkanëk potential connegative
verb 690 jatkadakcik passive conditional conditional-i connegative
verb 690 jatkat'akcik passive conditional conditional-i connegative
verb 690 jatkadicik passive conditional conditional-ii connegative
verb 690 jatkatticik passive conditional conditional-ii connegative
verb 690 jatkadanëk passive potential connegative
verb 690 jatkattanëk passive potential connegative
verb 690 jatkadak conditional conditional-i infinitive infinitive-i
jatkadakⓦ verb 690 jatkaba active present participle
magat'akⓦ, raukudakⓦ, appadakⓦ, jähtüdäkⓦ, vingërtadakⓦ, up'ot'akⓦ, up'ottadakⓦ, sälidäkⓦ, valadakⓦ, tëmbait'akⓦ, tok'ërtadakⓦ, ombëldakⓦ, uidakⓦ, paskantadakⓦ, higot'akⓦ, toivottadakⓦ, ähkidäkⓦ, soimat'akⓦ, urgët'akⓦ, pistädäkⓦ
verb 690 jatkadapa passive present participle
verb 690 jatkattapa passive present participle
verb 690 jatkadë- conditional conditional-i infinitive infinitive-ii
verb 690 jatkanut active past participle
verb 690 jatkadu passive past participle
verb 690 jatkattu passive past participle
verb 690 jatkama conditional conditional-i supine gerund
verb 690 jatkamat'oin active participle negative
verb 690 jatkaminën conditional conditional-i noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-në-ⓦ infix 61 -në- / *-ne- canonical
-nkaⓦ, -kaⓦ, -kaⓦ, -kaⓦ, -isaⓦ, -minënⓦ, -usⓦ, -usⓦ, -t'akⓦ, -sakⓦ, -nutⓦ, -hinënⓦ, -ka-ⓦ, -nsaⓦ, -saⓦ, -lainënⓦ, -utⓦ, -këdaⓦ, -hënⓦ, -hënⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jouluⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
paljoⓦ, mädüsⓦ, lukkoⓦ, raatoⓦ, virkedäⓦ, loppiⓦ, latuⓦ, vaikkaⓦ, itkuⓦ, muraⓦ, vërhaⓦ, sulkaⓦ, lempiⓦ, pardasⓦ, rakjaⓦ, leekkiⓦ, patviⓦ, kënkkaⓦ, auvoⓦ, kumaⓦ
noun 29 urj-fin-decl inflection-template
noun 29 joulu nominative singular
noun 29 joulut nominative plural
noun 29 joulun accusative singular
noun 29 joulut accusative plural
noun 29 joulun genitive singular
noun 29 jouludën genitive plural
noun 29 jouluidën genitive plural
noun 29 jouluda partitive singular
jouluⓦ noun 29 jouluida partitive plural
paljoⓦ, mädüsⓦ, lukkoⓦ, raatoⓦ, virkedäⓦ, loppiⓦ, latuⓦ, vaikkaⓦ, itkuⓦ, muraⓦ, vërhaⓦ, sulkaⓦ, lempiⓦ, pardasⓦ, rakjaⓦ, leekkiⓦ, patviⓦ, kënkkaⓦ, auvoⓦ, kumaⓦ
noun 29 joulussa inessive singular
noun 29 jouluhna inessive singular
noun 29 jouluissa inessive plural
noun 29 jouluihna inessive plural
noun 29 joulusta elative singular
noun 29 jouluista elative plural
noun 29 jouluhën illative singular
noun 29 jouluihën illative plural
noun 29 joululla adessive singular
jouluⓦ noun 29 jouluilla adessive plural
paljoⓦ, mädüsⓦ, lukkoⓦ, raatoⓦ, virkedäⓦ, loppiⓦ, latuⓦ, vaikkaⓦ, itkuⓦ, muraⓦ, vërhaⓦ, sulkaⓦ, lempiⓦ, pardasⓦ, rakjaⓦ, leekkiⓦ, patviⓦ, kënkkaⓦ, auvoⓦ, kumaⓦ
noun 29 joululta ablative singular
noun 29 jouluilta ablative plural
noun 29 joululën allative singular
noun 29 joululëk allative singular
noun 29 jouluilën allative plural
noun 29 jouluilëk allative plural
noun 29 jouluna essive singular
noun 29 jouluina essive plural
noun 29 jouluksi translative singular
jouluⓦ noun 29 jouluiksi translative plural
paljoⓦ, mädüsⓦ, lukkoⓦ, raatoⓦ, virkedäⓦ, loppiⓦ, latuⓦ, vaikkaⓦ, itkuⓦ, muraⓦ, vërhaⓦ, sulkaⓦ, lempiⓦ, pardasⓦ, rakjaⓦ, leekkiⓦ, patviⓦ, kënkkaⓦ, auvoⓦ, kumaⓦ
noun 29 joulun instructive singular
noun 29 jouluin instructive plural
noun 29 joulunëk comitative singular
noun 29 jouluinëk comitative plural
noun 29 joulutta abessive singular
noun 29 jouluitta abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laksoⓦ noun 26 no-table-tags table-tags
mekⓦ, haraⓦ, apiⓦ, lapidaⓦ, ümbärⓦ, meccäⓦ, sësarⓦ, rugisⓦ, hekⓦ, sanaⓦ, -t'oinⓦ, järviⓦ, tarbisⓦ, havuⓦ, ëhvaⓦ, ruumisⓦ, tekⓦ, irtaⓦ, nanaⓦ, citkëdaⓦ
noun 26 urj-fin-decl inflection-template
noun 26 lakso nominative singular
noun 26 laksot nominative plural
noun 26 lakson accusative singular
noun 26 laksot accusative plural
noun 26 lakson genitive singular
noun 26 laksodën genitive plural
noun 26 laksoidën genitive plural
noun 26 laksoda partitive singular
laksoⓦ noun 26 laksoida partitive plural
mekⓦ, haraⓦ, apiⓦ, lapidaⓦ, ümbärⓦ, meccäⓦ, sësarⓦ, rugisⓦ, hekⓦ, sanaⓦ, -t'oinⓦ, järviⓦ, tarbisⓦ, havuⓦ, ëhvaⓦ, ruumisⓦ, tekⓦ, irtaⓦ, nanaⓦ, citkëdaⓦ
noun 26 laksossa inessive singular
noun 26 laksohna inessive singular
noun 26 laksoissa inessive plural
noun 26 laksoihna inessive plural
noun 26 laksosta elative singular
noun 26 laksoista elative plural
noun 26 laksohën illative singular
noun 26 laksoihën illative plural
noun 26 laksolla adessive singular
laksoⓦ noun 26 laksoilla adessive plural
mekⓦ, haraⓦ, apiⓦ, lapidaⓦ, ümbärⓦ, meccäⓦ, sësarⓦ, rugisⓦ, hekⓦ, sanaⓦ, -t'oinⓦ, järviⓦ, tarbisⓦ, havuⓦ, ëhvaⓦ, ruumisⓦ, tekⓦ, irtaⓦ, nanaⓦ, citkëdaⓦ
noun 26 laksolta ablative singular
noun 26 laksoilta ablative plural
noun 26 laksolën allative singular
noun 26 laksolëk allative singular
noun 26 laksoilën allative plural
noun 26 laksoilëk allative plural
noun 26 laksona essive singular
noun 26 laksoina essive plural
noun 26 laksoksi translative singular
laksoⓦ noun 26 laksoiksi translative plural
mekⓦ, haraⓦ, apiⓦ, lapidaⓦ, ümbärⓦ, meccäⓦ, sësarⓦ, rugisⓦ, hekⓦ, sanaⓦ, -t'oinⓦ, järviⓦ, tarbisⓦ, havuⓦ, ëhvaⓦ, ruumisⓦ, tekⓦ, irtaⓦ, nanaⓦ, citkëdaⓦ
noun 26 lakson instructive singular
noun 26 laksoin instructive plural
noun 26 laksonëk comitative singular
noun 26 laksoinëk comitative plural
noun 26 laksotta abessive singular
noun 26 laksoitta abessive plural
noun 26 *laksu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-istakⓦ suffix 24 -istak / *-istäk canonical
-it'akⓦ, -it'akⓦ, -pudakⓦ, -t'akⓦ, -t'akⓦ, -t'akⓦ, -t'akⓦ, -t'akⓦ, -idakⓦ, -tudakⓦ, -kadakⓦ, -tadakⓦ, -inënⓦ, -ldakⓦ, -skëldakⓦ, -altadakⓦ, -ttadakⓦ, -ahtadakⓦ, -ait'akⓦ, -udakⓦ
suffix 24 -isë- / *-ise- stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-taⓦ suffix 13 -ta / *-tä canonical
-dakⓦ, -dakⓦ, -ssaⓦ, -sënⓦ, -sënⓦ, mendinkä(inen)ⓦ, -t'ënⓦ, -taⓦ, -dë-ⓦ, -ttuⓦ, -llënⓦ, -ttapaⓦ
suffix 13 *-da alternative
suffix 13 *-tä alternative
suffix 13 *-dä alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
icekⓦ pron 12 *isek alternative
allënⓦ, ülenⓦ, -gikⓦ, icekⓦ, -kci-ⓦ, -piⓦ, tarbisⓦ, poikkiⓦ, päällenⓦ, ümpärikⓦ, -ici-ⓦ
pron 12 *ic'ek alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abittadakⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 urj-fin-conj inflection-template
verb 11 abit'an first-person singular present
verb 11 abit'oin first-person singular past
verb 11 - first-person singular imperative
verb 11 abittagon first-person singular optative
verb 11 abit'at second-person singular present
verb 11 abit'oit second-person singular past
verb 11 abit'ak second-person singular imperative
verb 11 abittagos second-person singular optative
abittadakⓦ verb 11 abittapi third-person singular present
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abitta third-person singular present
verb 11 abittoi third-person singular past
verb 11 abittakahën third-person singular imperative
verb 11 abittakohën third-person singular optative
verb 11 abit'akma first-person plural present
verb 11 abittoima first-person plural past
verb 11 abittakadëma first-person plural imperative
verb 11 abittakodëma first-person plural optative
verb 11 abit'akta second-person plural present
abittadakⓦ verb 11 abittoita second-person plural past
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abittakada second-person plural imperative
verb 11 abittagotta second-person plural optative
verb 11 abittabat third-person plural present
verb 11 abitta third-person plural present
verb 11 abittoi third-person plural past
verb 11 abittakahën third-person plural imperative
verb 11 abittakohën third-person plural optative
verb 11 abit'aksën passive present
verb 11 abit'at'aksën passive present
abittadakⓦ verb 11 abittatihën passive past
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abit'attihën passive past
verb 11 abittatagasën passive imperative
verb 11 abit'attagasën passive imperative
verb 11 abittatagosën passive optative
verb 11 abit'attagosën passive optative
verb 11 abit'ak present connegative
verb 11 - past connegative
verb 11 abittagak imperative connegative
verb 11 abittagok connegative optative
abittadakⓦ verb 11 abit'aktak passive present connegative
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 - passive past connegative
verb 11 abittatagak passive imperative connegative
verb 11 abit'attagak passive imperative connegative
verb 11 abittatagok passive connegative optative
verb 11 abit'attagok passive connegative optative
verb 11 abit'akcin first-person singular conditional conditional-i
verb 11 abittoicin first-person singular conditional conditional-ii
verb 11 abittanën first-person singular potential
verb 11 abit'akcit second-person singular conditional conditional-i
abittadakⓦ verb 11 abittoicit second-person singular conditional conditional-ii
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abittanët second-person singular potential
verb 11 abit'akci third-person singular conditional conditional-i
verb 11 abittoici third-person singular conditional conditional-ii
verb 11 abittani third-person singular potential
verb 11 abit'akcima first-person plural conditional conditional-i
verb 11 abittoicima first-person plural conditional conditional-ii
verb 11 abittanëma first-person plural potential
verb 11 abit'akcida second-person plural conditional conditional-i
verb 11 abittoicida second-person plural conditional conditional-ii
abittadakⓦ verb 11 abittanëda second-person plural potential
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abit'akci third-person plural conditional conditional-i
verb 11 abittoici third-person plural conditional conditional-ii
verb 11 abittani third-person plural potential
verb 11 abittadakcisën passive conditional conditional-i
verb 11 abit'at'akcisën passive conditional conditional-i
verb 11 abittaticisën passive conditional conditional-ii
verb 11 abit'atticisën passive conditional conditional-ii
verb 11 abittatanësën passive potential
verb 11 abit'attanësën passive potential
abittadakⓦ verb 11 abit'akcik conditional conditional-i connegative
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abittoicik conditional conditional-ii connegative
verb 11 abittanëk potential connegative
verb 11 abittadakcik passive conditional conditional-i connegative
verb 11 abit'at'akcik passive conditional conditional-i connegative
verb 11 abittaticik passive conditional conditional-ii connegative
verb 11 abit'atticik passive conditional conditional-ii connegative
verb 11 abittatanëk passive potential connegative
verb 11 abit'attanëk passive potential connegative
verb 11 abittadak conditional conditional-i infinitive infinitive-i
abittadakⓦ verb 11 abittapa active present participle
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ
verb 11 abittataba passive present participle
verb 11 abit'attaba passive present participle
verb 11 abittatë- conditional conditional-i infinitive infinitive-ii
verb 11 abittanut active past participle
verb 11 abittatu passive past participle
verb 11 abit'attu passive past participle
verb 11 abittama conditional conditional-i supine gerund
verb 11 abittamat'oin active participle negative
verb 11 abittaminën conditional conditional-i noun-from-verb
abittadakⓦ verb 11 *abuttadak alternative
kerjät'äkⓦ, tahtoidakⓦ, müüdäkⓦ, occidakⓦ, pästäkⓦ, pästädäkⓦ, pisüdäkⓦ, lëëccudakⓦ, koohidakⓦ, itkëdakⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seⓦ det 8 nek plural
tämäⓦ, tämäⓦ, seⓦ, taaⓦ, taaⓦ, tooⓦ, tooⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
e-ⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 en first-person singular present
verb 1 esin first-person singular past
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 et second-person singular present
verb 1 esit second-person singular past
verb 1 äläk second-person singular imperative
verb 1 epi third-person singular present
verb 1 epä third-person singular present
e-ⓦ verb 1 esi third-person singular past
verb 1 älkähen third-person singular imperative
verb 1 ekmä first-person plural present
verb 1 esimä first-person plural past
verb 1 älkädemä first-person plural imperative
verb 1 älkämä first-person plural imperative
verb 1 ektä second-person plural present
verb 1 esidä second-person plural past
verb 1 älkädä second-person plural imperative
verb 1 ebät third-person plural present
e-ⓦ verb 1 epi third-person plural present
verb 1 esi third-person plural past
verb 1 älkähen third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
polttadakⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 urj-fin-conj inflection-template
verb 1 polt'an first-person singular present
verb 1 polt'ëin first-person singular past
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 polttagon first-person singular optative
verb 1 polt'at second-person singular present
verb 1 polt'ëit second-person singular past
verb 1 polt'ak second-person singular imperative
verb 1 polttagos second-person singular optative
polttadakⓦ verb 1 polttabi third-person singular present
verb 1 poltta third-person singular present
verb 1 polttëi third-person singular past
verb 1 polttagasën third-person singular imperative
verb 1 polttagosën third-person singular optative
verb 1 polt'akma first-person plural present
verb 1 polttëima first-person plural past
verb 1 polttagatëma first-person plural imperative
verb 1 polttagotëma first-person plural optative
verb 1 polt'akta second-person plural present
polttadakⓦ verb 1 polttëida second-person plural past
verb 1 polttagata second-person plural imperative
verb 1 polttagotta second-person plural optative
verb 1 polttabat third-person plural present
verb 1 poltta third-person plural present
verb 1 polttëi third-person plural past
verb 1 polttagasën third-person plural imperative
verb 1 polttagosën third-person plural optative
verb 1 polt'aksën passive present
verb 1 polt'at'aksën passive present
polttadakⓦ verb 1 polttadisën passive past
verb 1 polt'attisën passive past
verb 1 polttadakahën passive imperative
verb 1 polt'attakahën passive imperative
verb 1 polttadakohën passive optative
verb 1 polt'attakohën passive optative
verb 1 polt'ak present connegative
verb 1 - past connegative
verb 1 polttagak imperative connegative
verb 1 polttagok connegative optative
polttadakⓦ verb 1 polt'aktak passive present connegative
verb 1 - passive past connegative
verb 1 polttadagak passive imperative connegative
verb 1 polt'attagak passive imperative connegative
verb 1 polttadagok passive connegative optative
verb 1 polt'attagok passive connegative optative
verb 1 polt'akcin first-person singular conditional conditional-i
verb 1 polttëicin first-person singular conditional conditional-ii
verb 1 polttanën first-person singular potential
verb 1 polt'akcit second-person singular conditional conditional-i
polttadakⓦ verb 1 polttëicit second-person singular conditional conditional-ii
verb 1 polttanët second-person singular potential
verb 1 polt'akci third-person singular conditional conditional-i
verb 1 polttëici third-person singular conditional conditional-ii
verb 1 polttani third-person singular potential
verb 1 polt'akcima first-person plural conditional conditional-i
verb 1 polttëicima first-person plural conditional conditional-ii
verb 1 polttanëma first-person plural potential
verb 1 polt'akcita second-person plural conditional conditional-i
verb 1 polttëicita second-person plural conditional conditional-ii
polttadakⓦ verb 1 polttanëta second-person plural potential
verb 1 polt'akci third-person plural conditional conditional-i
verb 1 polttëici third-person plural conditional conditional-ii
verb 1 polttani third-person plural potential
verb 1 polttadakcihën passive conditional conditional-i
verb 1 polt'at'akcihën passive conditional conditional-i
verb 1 polttadicihën passive conditional conditional-ii
verb 1 polt'atticihën passive conditional conditional-ii
verb 1 polttadanëhën passive potential
verb 1 polt'attanëhën passive potential
polttadakⓦ verb 1 polt'akcik conditional conditional-i connegative
verb 1 polttëicik conditional conditional-ii connegative
verb 1 polttanëk potential connegative
verb 1 polttadakcik passive conditional conditional-i connegative
verb 1 polt'at'akcik passive conditional conditional-i connegative
verb 1 polttadicik passive conditional conditional-ii connegative
verb 1 polt'atticik passive conditional conditional-ii connegative
verb 1 polttadanëk passive potential connegative
verb 1 polt'attanëk passive potential connegative
verb 1 polttadak conditional conditional-i infinitive infinitive-i
polttadakⓦ verb 1 polttaba active present participle
verb 1 polttadapa passive present participle
verb 1 polt'attapa passive present participle
verb 1 polttadë- conditional conditional-i infinitive infinitive-ii
verb 1 polttanut active past participle
verb 1 polttadu passive past participle
verb 1 polt'attu passive past participle
verb 1 polttama conditional conditional-i supine gerund
verb 1 polttamat'oin active participle negative
verb 1 polttaminën conditional conditional-i noun-from-verb

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.