See valadak on Wiktionary
Download JSON data for valadak meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valudak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "valama"
},
"expansion": "Estonian: valama",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "valada"
},
"expansion": "valada",
"name": "l"
}
],
"text": "Estonian: valama/valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valaa"
},
"expansion": "Finnish: valaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: valaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "vallaa"
},
"expansion": "Ingrian: vallaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: vallaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "valoa"
},
"expansion": "valoa",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: valoa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "valua"
},
"expansion": "valua",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: valua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Courland"
},
"expansion": "(Courland)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "va’llõ"
},
"expansion": "va’llõ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Salaca"
},
"expansion": "(Salaca)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "vall"
},
"expansion": "vall",
"name": "l"
}
],
"text": "Livonian: (Courland) va’llõ, (Salaca) vall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "valua"
},
"expansion": "Livvi: valua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: valua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "valada"
},
"expansion": "Ludian: valada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "valada"
},
"expansion": "Veps: valada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "valama"
},
"expansion": "Võro: valama",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "vallaq"
},
"expansion": "vallaq",
"name": "l"
}
],
"text": "Võro: valama/vallaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "valla"
},
"expansion": "Votic: valla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: valla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*wala-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *wala-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *wala-.",
"forms": [
{
"form": "vala-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "valoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "valagon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "valat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valagos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valabi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vala",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "valakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "valoimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "valoimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "valagatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "valaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "valaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vala",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valadisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valattisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valadakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "valagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "valagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "valaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valadagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valanën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "valakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valanët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valani",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valoicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valoicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valanëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "valanëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "valakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valanëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "valanëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "valakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valani",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "valadakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "valat'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "valadicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "valatticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "valadanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valattanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "valoicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "valanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "valadakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "valaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "valadapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valattapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valadë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "valanut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "valadu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "valaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vala"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/valadak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pour"
],
"id": "en-valadak-urj-fin-pro-verb-aD9RLbad",
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to cast"
],
"id": "en-valadak-urj-fin-pro-verb-LNdkW0gk",
"links": [
[
"cast",
"cast"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "valadak"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/a-oi"
],
"derived": [
{
"word": "valudak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "valama"
},
"expansion": "Estonian: valama",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "valada"
},
"expansion": "valada",
"name": "l"
}
],
"text": "Estonian: valama/valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valaa"
},
"expansion": "Finnish: valaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: valaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "vallaa"
},
"expansion": "Ingrian: vallaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: vallaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "valoa"
},
"expansion": "valoa",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: valoa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "valua"
},
"expansion": "valua",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: valua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Courland"
},
"expansion": "(Courland)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "va’llõ"
},
"expansion": "va’llõ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Salaca"
},
"expansion": "(Salaca)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "vall"
},
"expansion": "vall",
"name": "l"
}
],
"text": "Livonian: (Courland) va’llõ, (Salaca) vall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "valua"
},
"expansion": "Livvi: valua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: valua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "valada"
},
"expansion": "Ludian: valada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "valada"
},
"expansion": "Veps: valada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: valada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "valama"
},
"expansion": "Võro: valama",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "vallaq"
},
"expansion": "vallaq",
"name": "l"
}
],
"text": "Võro: valama/vallaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "valla"
},
"expansion": "Votic: valla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: valla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*wala-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *wala-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *wala-.",
"forms": [
{
"form": "vala-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "valoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "valagon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "valat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valagos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valabi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vala",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "valakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "valoimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "valoimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "valagatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "valagotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "valaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "valaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valagotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vala",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valadisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valattisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valadakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "valagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "valagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "valaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valadagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "valakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valanën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "valakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valoicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valanët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "valakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valani",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "valakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valoicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valoicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "valanëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "valanëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "valakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valoicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "valanëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "valanëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "valakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "valani",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "valadakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "valat'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "valadicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "valatticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "valadanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valattanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "valoicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "valanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "valadakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "valadanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "valadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "valaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "valadapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valattapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "valadë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "valanut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "valadu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "valama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "valaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vala"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/valadak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to cast"
],
"links": [
[
"cast",
"cast"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "valadak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.