Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Novgorodian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Вѧцько name 277 Vęcʹĭko romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
новъгородьске adj 81 no-table-tags table-tags
adj 81 новъгородьске masculine nominative singular
adj 81 новъгородьско neuter nominative singular
adj 81 новъгородьска feminine nominative singular
adj 81 новъгородьска masculine nominative dual
adj 81 новъгородьскѣ neuter feminine nominative dual
adj 81 новъгородьски masculine nominative plural
adj 81 новъгородьска neuter nominative plural
adj 81 новъгородьскѣ feminine nominative plural
adj 81 новъгородьска neuter masculine genitive singular
новъгородьске adj 81 новъгородьскѣ feminine genitive singular
adj 81 новъгородьску neuter feminine masculine genitive dual
adj 81 новъгородьскъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 81 новъгородьску neuter masculine dative singular
adj 81 новъгородьскѣ feminine dative singular
adj 81 новъгородьскома neuter masculine dative dual
adj 81 новъгородьскама feminine dative dual
adj 81 новъгородьскомъ neuter masculine dative plural
adj 81 новъгородьскамъ feminine dative plural
adj 81 новъгородьскъ masculine accusative singular
новъгородьске adj 81 новъгородьско neuter accusative singular
adj 81 новъгородьскѫ feminine accusative singular
adj 81 новъгородьска masculine accusative dual
adj 81 новъгородьскѣ neuter feminine accusative dual
adj 81 новъгородьскѣ masculine accusative plural
adj 81 новъгородьска neuter accusative plural
adj 81 новъгородьскѣ feminine accusative plural
adj 81 новъгородьскомь neuter masculine instrumental singular
adj 81 новъгородьскоѭ feminine instrumental singular
adj 81 новъгородьскома neuter masculine instrumental dual
новъгородьске adj 81 новъгородьскама feminine instrumental dual
adj 81 новъгородьскꙑ neuter masculine instrumental plural
adj 81 новъгородьсками feminine instrumental plural
adj 81 новъгородьскѣ neuter masculine locative singular
adj 81 новъгородьскѣ feminine locative singular
adj 81 новъгородьску neuter feminine masculine locative dual
adj 81 новъгородьскѣхъ neuter masculine locative plural
adj 81 новъгородьскахъ feminine locative plural
adj 81 новъгородьске masculine vocative singular
adj 81 новъгородьско neuter vocative singular
новъгородьске adj 81 новъгородьска feminine vocative singular
adj 81 новъгородьска masculine vocative dual
adj 81 новъгородьскѣ neuter feminine vocative dual
adj 81 новъгородьски masculine vocative plural
adj 81 новъгородьска neuter vocative plural
adj 81 новъгородьскѣ feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suffix 59 no-table-tags table-tags
suffix 59 o-stem class
suffix 59 nominative singular
suffix 59 nominative dual
suffix 59 nominative plural
suffix 59 -i nominative plural
suffix 59 genitive singular
suffix 59 genitive dual
suffix 59 genitive plural
suffix 59 dative singular
suffix 59 -ома dative dual
suffix 59 -омъ dative plural
suffix 59 accusative singular
suffix 59 accusative dual
suffix 59 accusative plural
suffix 59 -ъмь instrumental singular
suffix 59 -ома instrumental dual
suffix 59 -ꙑ instrumental plural
suffix 59 locative singular
suffix 59 locative dual
suffix 59 -ѣхъ locative plural
suffix 59 vocative singular
suffix 59 vocative dual
suffix 59 vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
есть verb 43 jestĭ romanization
verb 43 есте alternative
verb 43 е alternative
verb 43 ѥсть alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
е character 41 je romanization
character 41 Е uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лоуцьи adj 14 no-table-tags table-tags
adj 14 лоуцьи comparative masculine nominative singular
adj 14 лоуцѥ comparative neuter nominative singular
adj 14 лоуцьши comparative feminine nominative singular
adj 14 лоуцьша comparative masculine nominative dual
adj 14 лоуцьши comparative neuter feminine nominative dual
adj 14 лоуцьше comparative masculine nominative plural
adj 14 лоуцьша comparative neuter nominative plural
adj 14 лоуцьшѣ comparative feminine nominative plural
adj 14 лоуцьша comparative neuter masculine genitive singular
лоуцьи adj 14 лоуцьшѣ comparative feminine genitive singular
adj 14 лоуцьшу comparative neuter feminine masculine genitive dual
adj 14 лоуцьшь comparative neuter feminine masculine genitive plural
adj 14 лоуцьшу comparative neuter masculine dative singular
adj 14 лоуцьши comparative feminine dative singular
adj 14 лоуцьшема comparative neuter masculine dative dual
adj 14 лоуцьшама comparative feminine dative dual
adj 14 лоуцьшемъ comparative neuter masculine dative plural
adj 14 лоуцьшамъ comparative feminine dative plural
adj 14 лоуцьшь comparative masculine accusative singular
лоуцьи adj 14 лоуцѥ comparative neuter accusative singular
adj 14 лоуцьшѫ comparative feminine accusative singular
adj 14 лоуцьша comparative masculine accusative dual
adj 14 лоуцьши comparative neuter feminine accusative dual
adj 14 лоуцьшѣ comparative masculine accusative plural
adj 14 лоуцьша comparative neuter accusative plural
adj 14 лоуцьшѣ comparative feminine accusative plural
adj 14 лоуцьшемь comparative neuter masculine instrumental singular
adj 14 лоуцьшеѭ comparative feminine instrumental singular
adj 14 лоуцьшема comparative neuter masculine instrumental dual
лоуцьи adj 14 лоуцьшама comparative feminine instrumental dual
adj 14 лоуцьши comparative neuter masculine instrumental plural
adj 14 лоуцьшами comparative feminine instrumental plural
adj 14 лоуцьши comparative neuter masculine locative singular
adj 14 лоуцьши comparative feminine locative singular
adj 14 лоуцьшу comparative neuter feminine masculine locative dual
adj 14 лоуцьшихъ comparative neuter masculine locative plural
adj 14 лоуцьшахъ comparative feminine locative plural
adj 14 лоуцьшу comparative masculine vocative singular
adj 14 лоуцьше comparative neuter vocative singular
лоуцьи adj 14 лоуцьше comparative feminine vocative singular
adj 14 лоуцьша comparative masculine vocative dual
adj 14 лоуцьши comparative neuter feminine vocative dual
adj 14 лоуцьши comparative masculine vocative plural
adj 14 лоуцьша comparative neuter vocative plural
adj 14 лоуцьшѣ comparative feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
одине num 9 no-table-tags table-tags
num 9 одине masculine nominative singular
num 9 одино neuter nominative singular
num 9 одина feminine nominative singular
num 9 одина masculine nominative dual
num 9 одинѣ neuter feminine nominative dual
num 9 одини masculine nominative plural
num 9 одина neuter nominative plural
num 9 одинꙑ feminine nominative plural
num 9 одиного neuter masculine genitive singular
одине num 9 одиноѣ feminine genitive singular
num 9 одиною neuter feminine masculine genitive dual
num 9 одинѣхъ neuter feminine masculine genitive plural
num 9 одиному neuter masculine dative singular
num 9 одинои feminine dative singular
num 9 одинѣма neuter feminine masculine dative dual
num 9 одинѣмъ neuter feminine masculine dative plural
num 9 одинъ masculine accusative singular
num 9 одино neuter accusative singular
num 9 одинѫ feminine accusative singular
одине num 9 одина masculine accusative dual
num 9 одинѣ neuter feminine accusative dual
num 9 одинꙑ masculine accusative plural
num 9 одина neuter accusative plural
num 9 одинꙑ feminine accusative plural
num 9 одинѣмь neuter masculine instrumental singular
num 9 одиноѭ feminine instrumental singular
num 9 одинѣма neuter feminine masculine instrumental dual
num 9 одинѣми neuter feminine masculine instrumental plural
num 9 одиномь neuter masculine locative singular
одине num 9 одинои feminine locative singular
num 9 одиною neuter feminine masculine locative dual
num 9 одинѣхъ neuter feminine masculine locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
коурꙑ noun 9 no-table-tags table-tags
noun 9 v-stem class
noun 9 коурꙑ nominative singular
noun 9 коуръви nominative dual
noun 9 коуръви nominative plural
noun 9 коуръве genitive singular
noun 9 коуръву genitive dual
noun 9 коуръвъ genitive plural
noun 9 коуръви dative singular
noun 9 коуръвама dative dual
коурꙑ noun 9 коуръвамъ dative plural
noun 9 коуръвь accusative singular
noun 9 коуръви accusative dual
noun 9 коуръви accusative plural
noun 9 коуръвьѭ instrumental singular
noun 9 коуръвама instrumental dual
noun 9 коуръвами instrumental plural
noun 9 коуръве locative singular
noun 9 коуръву locative dual
noun 9 коуръвахъ locative plural
коурꙑ noun 9 коурꙑ vocative singular
noun 9 коуръви vocative dual
noun 9 коуръви vocative plural
noun 9 коуръва alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цьрьлѥне adj 3 no-table-tags table-tags
adj 3 цьрлѥнеи masculine nominative singular
adj 3 цьрлѥноѥ neuter nominative singular
adj 3 цьрлѥнаꙗ feminine nominative singular
adj 3 цьрлѥнаꙗ masculine nominative dual
adj 3 цьрлѥнѣи neuter feminine nominative dual
adj 3 цьрлѥнии masculine nominative plural
adj 3 цьрлѥнаꙗ neuter nominative plural
adj 3 цьрлѥнѣѣ feminine nominative plural
adj 3 цьрлѥнаго neuter masculine genitive singular
цьрьлѥне adj 3 цьрлѥнѣѣ feminine genitive singular
adj 3 цьрлѥную neuter feminine masculine genitive dual
adj 3 цьрлѥнꙑхъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 3 цьрлѥнуму neuter masculine dative singular
adj 3 цьрлѥнѣи feminine dative singular
adj 3 цьрлѥнꙑма neuter masculine dative dual
adj 3 цьрлѥнꙑма feminine dative dual
adj 3 цьрлѥнꙑмъ neuter masculine dative plural
adj 3 цьрлѥнꙑмъ feminine dative plural
adj 3 цьрлѥнъи masculine accusative singular
цьрьлѥне adj 3 цьрлѥноѥ neuter accusative singular
adj 3 цьрлѥнѫѭ feminine accusative singular
adj 3 цьрлѥнаꙗ masculine accusative dual
adj 3 цьрлѥнѣи neuter feminine accusative dual
adj 3 цьрлѥнѣѣ masculine accusative plural
adj 3 цьрлѥнаꙗ neuter accusative plural
adj 3 цьрлѥнѣѣ feminine accusative plural
adj 3 цьрлѥнꙑмь neuter masculine instrumental singular
adj 3 цьрлѥноѭ feminine instrumental singular
adj 3 цьрлѥнꙑма neuter masculine instrumental dual
цьрьлѥне adj 3 цьрлѥнꙑма feminine instrumental dual
adj 3 цьрлѥнꙑми neuter masculine instrumental plural
adj 3 цьрлѥнꙑми feminine instrumental plural
adj 3 цьрлѥнѣмь neuter masculine locative singular
adj 3 цьрлѥнѣи feminine locative singular
adj 3 цьрлѥную neuter feminine masculine locative dual
adj 3 цьрлѥнꙑхъ neuter masculine locative plural
adj 3 цьрлѥнꙑхъ feminine locative plural
adj 3 цьрлѥнеи masculine vocative singular
adj 3 цьрлѥноѥ neuter vocative singular
цьрьлѥне adj 3 цьрлѥнаꙗ feminine vocative singular
adj 3 цьрлѥнаꙗ masculine vocative dual
adj 3 цьрлѥнѣи neuter feminine vocative dual
adj 3 цьрлѥнии masculine vocative plural
adj 3 цьрлѥнаꙗ neuter vocative plural
adj 3 цьрлѥнѣѣ feminine vocative plural
adj 3 цьрьлѥне alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ф character 3 Ф uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Стꙑрѧта name 3 Styręta romanization
name 3 Ⱄⱅⱏⱃⱕⱅⰰ Glagolitic alternative
name 3 Ⱄⱅⱏⰹⱃⱑⱅⰰ Glagolitic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
с character 3 с (s) canonical
character 3 С uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мьньи adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 мьньи comparative masculine nominative singular
adj 2 мьньшеѥ comparative neuter nominative singular
adj 2 мьньшиꙗ comparative feminine nominative singular
adj 2 мьньшаꙗ comparative masculine nominative dual
adj 2 мьньшии comparative neuter feminine nominative dual
adj 2 мьньшеи comparative masculine nominative plural
adj 2 мьньшаꙗ comparative neuter nominative plural
adj 2 мьньшѣѣ comparative feminine nominative plural
adj 2 мьньшаго comparative neuter masculine genitive singular
мьньи adj 2 мьньшѣѣ comparative feminine genitive singular
adj 2 мьньшую comparative neuter feminine masculine genitive dual
adj 2 мьньшихъ comparative neuter feminine masculine genitive plural
adj 2 мьньшуму comparative neuter masculine dative singular
adj 2 мьньшии comparative feminine dative singular
adj 2 мьньшима comparative neuter masculine dative dual
adj 2 мьньшима comparative feminine dative dual
adj 2 мьньшимъ comparative neuter masculine dative plural
adj 2 мьньшимъ comparative feminine dative plural
adj 2 мьньшьи comparative masculine accusative singular
мьньи adj 2 мьньшеѥ comparative neuter accusative singular
adj 2 мьньшѫѭ comparative feminine accusative singular
adj 2 мьньшаꙗ comparative masculine accusative dual
adj 2 мьньшии comparative neuter feminine accusative dual
adj 2 мьньшѣѣ comparative masculine accusative plural
adj 2 мьньшаꙗ comparative neuter accusative plural
adj 2 мьньшѣѣ comparative feminine accusative plural
adj 2 мьньшимь comparative neuter masculine instrumental singular
adj 2 мьньшѫѭ comparative feminine instrumental singular
adj 2 мьньшима comparative neuter masculine instrumental dual
мьньи adj 2 мьньшима comparative feminine instrumental dual
adj 2 мьньшими comparative neuter masculine instrumental plural
adj 2 мьньшими comparative feminine instrumental plural
adj 2 мьньшемь comparative neuter masculine locative singular
adj 2 мьньшии comparative feminine locative singular
adj 2 мьньшую comparative neuter feminine masculine locative dual
adj 2 мьньшихъ comparative neuter masculine locative plural
adj 2 мьньшихъ comparative feminine locative plural
adj 2 мьньшьи comparative masculine vocative singular
adj 2 мьньшеѥ comparative neuter vocative singular
мьньи adj 2 мьньшаꙗ comparative feminine vocative singular
adj 2 мьньшаꙗ comparative masculine vocative dual
adj 2 мьньшии comparative neuter feminine vocative dual
adj 2 мьньшии comparative masculine vocative plural
adj 2 мьньшаꙗ comparative neuter vocative plural
adj 2 мьньшѣѣ comparative feminine vocative plural
adj 2 мьнии alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꙗзъ pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 zle-ono-table entry inflection-template
pron 2 ꙗзъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 2 first-person nominative singular pronoun personal
pron 2 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 2 вѣ first-person nominative dual pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 2 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 2 мене first-person genitive singular pronoun personal
ꙗзъ pron 2 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 2 наю first-person genitive dual pronoun personal
pron 2 ваю second-person genitive dual pronoun personal
pron 2 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 2 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 2 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 2 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 2 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 2 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 2 ти second-person dative singular pronoun personal
ꙗзъ pron 2 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 2 на first-person dative dual pronoun personal
pron 2 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 2 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 2 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 2 нꙑ first-person dative plural pronoun personal
pron 2 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 2 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 2 си dative pronoun personal reflexive
ꙗзъ pron 2 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 2 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 2 тебе second-person accusative singular pronoun personal
pron 2 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 2 на first-person accusative dual pronoun personal
pron 2 ва second-person accusative dual pronoun personal
pron 2 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 2 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 2 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
ꙗзъ pron 2 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 2 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 2 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
pron 2 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 2 нама first-person instrumental dual pronoun personal
pron 2 вама second-person instrumental dual pronoun personal
pron 2 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 2 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 2 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 2 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
ꙗзъ pron 2 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 2 наю first-person locative dual pronoun personal
pron 2 ваю second-person locative dual pronoun personal
pron 2 насъ first-person locative plural pronoun personal
pron 2 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 2 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 2 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 2 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 2 нашь first-person dual possessive pronoun personal
pron 2 вашь second-person dual possessive pronoun personal
ꙗзъ pron 2 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 2 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 2 свои possessive pronoun personal reflexive
pron 2 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
трьѥ num 2 trĭje romanization
num 2 три neuter feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алъгюне noun 1 алъгюне canonical
noun 1 алъгине masculine canonical
noun 1 alŭgjune romanization
noun 1 alŭgine romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кето pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-table entry inflection-template
pron 1 кето feminine masculine nominative
pron 1 цьто neuter nominative
pron 1 кого feminine masculine genitive
pron 1 цего neuter genitive
pron 1 кому feminine masculine dative
pron 1 цему neuter dative
pron 1 къто feminine masculine accusative
pron 1 цьто neuter accusative
кето pron 1 кꙑмъ feminine masculine instrumental
pron 1 цимь neuter instrumental
pron 1 комь feminine masculine locative
pron 1 цемь neuter locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
осмь num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zle-ono-table entry inflection-template
num 1 i-stem class
num 1 осмь nominative singular
num 1 осми genitive singular
num 1 осми dative singular
num 1 осмь accusative singular
num 1 осмьѭ instrumental singular
num 1 осми locative singular
num 1 осьмь alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дъва num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zle-ono-table entry inflection-template
num 1 дъва masculine nominative
num 1 дъвѣ neuter feminine nominative
num 1 дъву genitive
num 1 дъвѣма dative
num 1 дъва masculine accusative
num 1 дъвѣ neuter feminine accusative
num 1 дъвѣма instrumental
num 1 дъву locative
дъва num 1 два alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оу character 1 u romanization
character 1 Оу uppercase
character 1 caps ОУ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мене pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-table entry inflection-template
pron 1 ꙗзъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 1 вѣ first-person nominative dual pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 1 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 1 мене first-person genitive singular pronoun personal
мене pron 1 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 наю first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 ти second-person dative singular pronoun personal
мене pron 1 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 1 на first-person dative dual pronoun personal
pron 1 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 1 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 си dative pronoun personal reflexive
мене pron 1 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тебе second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 на first-person accusative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person accusative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
мене pron 1 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 1 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 1 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 нама first-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 вама second-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
мене pron 1 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 1 наю first-person locative dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person locative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person locative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 1 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 1 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 1 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 1 нашь first-person dual possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person dual possessive pronoun personal
мене pron 1 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 1 свои possessive pronoun personal reflexive
pron 1 мѧ accusative alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цетꙑре num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zle-ono-table entry inflection-template
num 1 r-stem class
num 1 цетꙑре masculine nominative
num 1 цетꙑри neuter feminine nominative
num 1 цетꙑръ genitive
num 1 цетꙑрьмъ dative
num 1 цетꙑри accusative
num 1 цетꙑрьми instrumental
num 1 цетꙑрьхъ locative
цетꙑре num 1 цотꙑре alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вꙑ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-table entry inflection-template
pron 1 ꙗзъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 1 вѣ first-person nominative dual pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 1 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 1 мене first-person genitive singular pronoun personal
вꙑ pron 1 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 наю first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 ти second-person dative singular pronoun personal
вꙑ pron 1 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 1 на first-person dative dual pronoun personal
pron 1 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 1 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 си dative pronoun personal reflexive
вꙑ pron 1 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тебе second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 на first-person accusative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person accusative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
вꙑ pron 1 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 1 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 1 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 нама first-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 вама second-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
вꙑ pron 1 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 1 наю first-person locative dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person locative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person locative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 1 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 1 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 1 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 1 нашь first-person dual possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person dual possessive pronoun personal
вꙑ pron 1 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 1 свои possessive pronoun personal reflexive
pron 1 васъ accusative plural alternative
pron 1 вамъ dative plural alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отьць noun 1 otĭcʹĭ romanization
noun 1 ѿьць alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отьць adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 отьцьи masculine nominative singular
adj 1 отьцеѥ neuter nominative singular
adj 1 отьцаꙗ feminine nominative singular
adj 1 отьцаꙗ masculine nominative dual
adj 1 отьции neuter feminine nominative dual
adj 1 отьции masculine nominative plural
adj 1 отьцаꙗ neuter nominative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine nominative plural
adj 1 отьцего neuter masculine genitive singular
отьць adj 1 отьцѣѣ feminine genitive singular
adj 1 отьцую neuter feminine masculine genitive dual
adj 1 отьцихъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 1 отьцему neuter masculine dative singular
adj 1 отьции feminine dative singular
adj 1 отьцима neuter masculine dative dual
adj 1 отьцима feminine dative dual
adj 1 отьцимъ neuter masculine dative plural
adj 1 отьцимъ feminine dative plural
adj 1 отьцьи masculine accusative singular
отьць adj 1 отьцеѥ neuter accusative singular
adj 1 отьцѫѭ feminine accusative singular
adj 1 отьцаꙗ masculine accusative dual
adj 1 отьции neuter feminine accusative dual
adj 1 отьцѣѣ masculine accusative plural
adj 1 отьцаꙗ neuter accusative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine accusative plural
adj 1 отьцимь neuter masculine instrumental singular
adj 1 отьцеѭ feminine instrumental singular
adj 1 отьцима neuter masculine instrumental dual
отьць adj 1 отьцима feminine instrumental dual
adj 1 отьцими neuter masculine instrumental plural
adj 1 отьцими feminine instrumental plural
adj 1 отьцемь neuter masculine locative singular
adj 1 отьции feminine locative singular
adj 1 отьцую neuter feminine masculine locative dual
adj 1 отьцихъ neuter masculine locative plural
adj 1 отьцихъ feminine locative plural
adj 1 отьцьи masculine vocative singular
adj 1 отьцеѥ neuter vocative singular
отьць adj 1 отьцаꙗ feminine vocative singular
adj 1 отьцаꙗ masculine vocative dual
adj 1 отьции neuter feminine vocative dual
adj 1 отьции masculine vocative plural
adj 1 отьцаꙗ neuter vocative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine vocative plural
adj 1 ѿьць alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вьхе pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 вьхе masculine nominative singular
pron 1 въхо neuter nominative singular
pron 1 въха feminine nominative singular
pron 1 въха masculine nominative dual
pron 1 вьхѣ neuter feminine nominative dual
pron 1 вьхи masculine nominative plural
pron 1 въха neuter nominative plural
pron 1 въхꙑ feminine nominative plural
pron 1 въхого neuter masculine genitive singular
вьхе pron 1 въхоѣ feminine genitive singular
pron 1 въхою neuter feminine masculine genitive dual
pron 1 вьхѣхъ neuter feminine masculine genitive plural
pron 1 въхому neuter masculine dative singular
pron 1 въхои feminine dative singular
pron 1 вьхѣма neuter feminine masculine dative dual
pron 1 вьхѣмъ neuter feminine masculine dative plural
pron 1 въхъ masculine accusative singular
pron 1 въхо neuter accusative singular
pron 1 въхѫ feminine accusative singular
вьхе pron 1 въха masculine accusative dual
pron 1 вьхѣ neuter feminine accusative dual
pron 1 въхꙑ masculine accusative plural
pron 1 въха neuter accusative plural
pron 1 въхꙑ feminine accusative plural
pron 1 вьхѣмь neuter masculine instrumental singular
pron 1 въхоѭ feminine instrumental singular
pron 1 вьхѣма neuter feminine masculine instrumental dual
pron 1 вьхѣми neuter feminine masculine instrumental plural
pron 1 въхомь neuter masculine locative singular
вьхе pron 1 въхои feminine locative singular
pron 1 въхою neuter feminine masculine locative dual
pron 1 вьхѣхъ neuter feminine masculine locative plural
pron 1 въхе alternative
pron 1 вохе alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
трьѥ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zle-ono-table entry inflection-template
num 1 i-stem class
num 1 трьѥ masculine nominative
num 1 три neuter feminine nominative
num 1 трьи genitive
num 1 трьмъ dative
num 1 три accusative
num 1 трьми instrumental
num 1 трьхъ locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
намъ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-table entry inflection-template
pron 1 ꙗзъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 1 вѣ first-person nominative dual pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 1 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 1 мене first-person genitive singular pronoun personal
намъ pron 1 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 наю first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 ти second-person dative singular pronoun personal
намъ pron 1 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 1 на first-person dative dual pronoun personal
pron 1 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 1 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 си dative pronoun personal reflexive
намъ pron 1 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тебе second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 на first-person accusative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person accusative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
намъ pron 1 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 1 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 1 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 нама first-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 вама second-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
намъ pron 1 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 1 наю first-person locative dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person locative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person locative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 1 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 1 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 1 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 1 нашь first-person dual possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person dual possessive pronoun personal
намъ pron 1 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 1 свои possessive pronoun personal reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
слѣпе adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 слѣпеи masculine nominative singular
adj 1 слѣпоѥ neuter nominative singular
adj 1 слѣпаꙗ feminine nominative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine nominative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine nominative dual
adj 1 слѣпии masculine nominative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter nominative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine nominative plural
adj 1 слѣпаго neuter masculine genitive singular
слѣпе adj 1 слѣпѣѣ feminine genitive singular
adj 1 слѣпую neuter feminine masculine genitive dual
adj 1 слѣпꙑхъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 1 слѣпуму neuter masculine dative singular
adj 1 слѣпѣи feminine dative singular
adj 1 слѣпꙑма neuter masculine dative dual
adj 1 слѣпꙑма feminine dative dual
adj 1 слѣпꙑмъ neuter masculine dative plural
adj 1 слѣпꙑмъ feminine dative plural
adj 1 слѣпъи masculine accusative singular
слѣпе adj 1 слѣпоѥ neuter accusative singular
adj 1 слѣпѫѭ feminine accusative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine accusative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine accusative dual
adj 1 слѣпѣѣ masculine accusative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter accusative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine accusative plural
adj 1 слѣпꙑмь neuter masculine instrumental singular
adj 1 слѣпоѭ feminine instrumental singular
adj 1 слѣпꙑма neuter masculine instrumental dual
слѣпе adj 1 слѣпꙑма feminine instrumental dual
adj 1 слѣпꙑми neuter masculine instrumental plural
adj 1 слѣпꙑми feminine instrumental plural
adj 1 слѣпѣмь neuter masculine locative singular
adj 1 слѣпѣи feminine locative singular
adj 1 слѣпую neuter feminine masculine locative dual
adj 1 слѣпꙑхъ neuter masculine locative plural
adj 1 слѣпꙑхъ feminine locative plural
adj 1 слѣпеи masculine vocative singular
adj 1 слѣпоѥ neuter vocative singular
слѣпе adj 1 слѣпаꙗ feminine vocative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine vocative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine vocative dual
adj 1 слѣпии masculine vocative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter vocative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine vocative plural
adj 1 ⱄⰾⱑⱂⰵ Glagolitic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
око noun 1 oko romanization
noun 1 оци dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сꙑнъ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 zle-ono-table entry inflection-template
noun 1 u-stem class
noun 1 сꙑнъ nominative singular
noun 1 сꙑна genitive singular
noun 1 сꙑноу genitive plural
noun 1 сꙑна accusative singular
noun 1 сꙑноу accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сꙑнъ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 zle-ono-table entry inflection-template
noun 1 o-stem class
noun 1 сꙑнъ nominative singular
noun 1 сꙑнъмъ instrumental singular
noun 1 сꙑно alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цьто pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-table entry inflection-template
pron 1 кето feminine masculine nominative
pron 1 цьто neuter nominative
pron 1 кого feminine masculine genitive
pron 1 цего neuter genitive
pron 1 кому feminine masculine dative
pron 1 цему neuter dative
pron 1 къто feminine masculine accusative
pron 1 цьто neuter accusative
цьто pron 1 кꙑмъ feminine masculine instrumental
pron 1 цимь neuter instrumental
pron 1 комь feminine masculine locative
pron 1 цемь neuter locative
pron 1 цто alternative
pron 1 цо alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.