See слѣпе on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "after 1045"
},
"expansion": "First attested in the after 1045",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "sla-pro",
"3": "*slě̑pъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *slě̑pъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "sla-pro",
"3": "*slě̑pъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *slě̑pъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "origins unclear"
},
"expansion": "origins unclear",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "слѣпъ"
},
"expansion": "Old East Slavic слѣпъ (slěpŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "слѣпы́й"
},
"expansion": "Old Ruthenian слѣпы́й (slěpýj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "слѣпъ//ⱄⰾⱑⱂⱏ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic слѣпъ /ⱄⰾⱑⱂⱏ (slěpŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ślepy"
},
"expansion": "Old Polish ślepy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "slepĕ"
},
"expansion": "Polabian slepĕ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "First attested in the after 1045 as ⱄⰾⱑⱂⱏⰺ (slěpŷi, nom. sg.). Inherited from Proto-Slavic *slě̑pъ, further origins unclear. Cognate with Old East Slavic слѣпъ (slěpŭ), Old Ruthenian слѣпы́й (slěpýj), Old Church Slavonic слѣпъ /ⱄⰾⱑⱂⱏ (slěpŭ), Old Polish ślepy, Polabian slepĕ.",
"forms": [
{
"form": "slěpe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "слѣпе",
"roman": "slěpe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпи",
"roman": "slěpi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпъ",
"roman": "slěpŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпома",
"roman": "slěpoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпама",
"roman": "slěpama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "слѣпомъ",
"roman": "slěpomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпамъ",
"roman": "slěpamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпъ",
"roman": "slěpŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѫ",
"roman": "slěpǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпомь",
"roman": "slěpomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѭ",
"roman": "slěpojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпома",
"roman": "slěpoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпама",
"roman": "slěpama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "слѣпꙑ",
"roman": "slěpy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпами",
"roman": "slěpami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣхъ",
"roman": "slěpěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпахъ",
"roman": "slěpaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпе",
"roman": "slěpe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпи",
"roman": "slěpi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "слѣпеи",
"roman": "slěpei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпии",
"roman": "slěpii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаго",
"roman": "slěpago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоую",
"roman": "slěpuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпоумоу",
"roman": "slěpumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмъ",
"roman": "slěpymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмъ",
"roman": "slěpymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпъи",
"roman": "slěpŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѫѭ",
"roman": "slěpǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмь",
"roman": "slěpymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѭ",
"roman": "slěpojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "слѣпꙑми",
"roman": "slěpymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑми",
"roman": "slěpymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣмь",
"roman": "slěpěmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоую",
"roman": "slěpuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпеи",
"roman": "slěpei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпии",
"roman": "slěpii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ⱄⰾⱑⱂⰵ",
"roman": "slěpe",
"tags": [
"alternative",
"Glagolitic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "слѣпе • (slěpe)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"слѣ",
"пе"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "слѣ",
"2": "п"
},
"name": "zle-ono-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "слѣпе",
"10": "слѣпо",
"11": "слѣпа",
"12": "слѣпѣ",
"13": "слѣпѣ",
"14": "слѣпѫ",
"15": "слѣпоѭ",
"16": "слѣпѣ",
"17": "слѣпа",
"18": "слѣпа",
"19": "слѣпоу",
"2": "слѣпа",
"20": "слѣпома",
"21": "слѣпа",
"22": "слѣпома",
"23": "слѣпоу",
"24": "слѣпа",
"25": "слѣпѣ",
"26": "слѣпама",
"27": "слѣпѣ",
"28": "слѣпама",
"29": "слѣпѣ",
"3": "слѣпоу",
"30": "слѣпи",
"31": "слѣпъ",
"32": "слѣпомъ",
"33": "слѣпѣ",
"34": "слѣпꙑ",
"35": "слѣпѣхъ",
"36": "слѣпи",
"37": "слѣпа",
"38": "слѣпа",
"39": "слѣпа",
"4": "слѣпъ",
"40": "слѣпѣ",
"41": "слѣпамъ",
"42": "слѣпѣ",
"43": "слѣпами",
"44": "слѣпахъ",
"45": "слѣпѣ",
"5": "слѣпомь",
"6": "слѣпѣ",
"7": "слѣпе",
"8": "слѣпо",
"9": "слѣпо",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "слѣпеи",
"10": "слѣпоѥ",
"11": "слѣпаꙗ",
"12": "слѣпѣѣ",
"13": "слѣпѣи",
"14": "слѣпѫѭ",
"15": "слѣпоѭ",
"16": "слѣпѣи",
"17": "слѣпаꙗ",
"18": "слѣпаꙗ",
"19": "слѣпоую",
"2": "слѣпаго",
"20": "слѣпꙑма",
"21": "слѣпаꙗ",
"22": "слѣпꙑма",
"23": "слѣпоую",
"24": "слѣпаꙗ",
"25": "слѣпѣи",
"26": "слѣпꙑма",
"27": "слѣпѣи",
"28": "слѣпꙑма",
"29": "слѣпѣи",
"3": "слѣпоумоу",
"30": "слѣпии",
"31": "слѣпꙑхъ",
"32": "слѣпꙑмъ",
"33": "слѣпѣѣ",
"34": "слѣпꙑми",
"35": "слѣпꙑхъ",
"36": "слѣпии",
"37": "слѣпаꙗ",
"38": "слѣпаꙗ",
"39": "слѣпаꙗ",
"4": "слѣпъи",
"40": "слѣпѣѣ",
"41": "слѣпꙑмъ",
"42": "слѣпѣѣ",
"43": "слѣпꙑми",
"44": "слѣпꙑхъ",
"45": "слѣпѣѣ",
"5": "слѣпꙑмь",
"6": "слѣпѣмь",
"7": "слѣпеи",
"8": "слѣпоѥ",
"9": "слѣпоѥ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2ⁿᵈ half of 11ᵗʰ century ‒ 1352, Novgorod First Chronicle (Synod Scroll), Novgorod Republic",
"text": "[…] · а ·г҃· доужь · слѣпꙑи ѿ маркова острова · […]\n[…] · a 3 dužĭ · slěpyi otŭ markova ostrova · […]\n[…]"
},
{
"english": "Stroy wrote blind [probably meant “half-blind” or “nearsighted”]",
"ref": "c. AD,, ()",
"roman": "Strŷi pisalŭ slěpŷi",
"text": "Ⱄⱅⱃⱏⰹ ⱂⰻⱄⰰⰾⱏ ⱄⰾⱑⱂⱏⰺ"
}
],
"glosses": [
"blind"
],
"id": "en-слѣпе-zle-ono-adj-5bhMifYk",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
}
],
"word": "слѣпе"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "after 1045"
},
"expansion": "First attested in the after 1045",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "sla-pro",
"3": "*slě̑pъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *slě̑pъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "sla-pro",
"3": "*slě̑pъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *slě̑pъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "origins unclear"
},
"expansion": "origins unclear",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "слѣпъ"
},
"expansion": "Old East Slavic слѣпъ (slěpŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "слѣпы́й"
},
"expansion": "Old Ruthenian слѣпы́й (slěpýj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "слѣпъ//ⱄⰾⱑⱂⱏ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic слѣпъ /ⱄⰾⱑⱂⱏ (slěpŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ślepy"
},
"expansion": "Old Polish ślepy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "slepĕ"
},
"expansion": "Polabian slepĕ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "First attested in the after 1045 as ⱄⰾⱑⱂⱏⰺ (slěpŷi, nom. sg.). Inherited from Proto-Slavic *slě̑pъ, further origins unclear. Cognate with Old East Slavic слѣпъ (slěpŭ), Old Ruthenian слѣпы́й (slěpýj), Old Church Slavonic слѣпъ /ⱄⰾⱑⱂⱏ (slěpŭ), Old Polish ślepy, Polabian slepĕ.",
"forms": [
{
"form": "slěpe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "слѣпе",
"roman": "slěpe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпи",
"roman": "slěpi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпъ",
"roman": "slěpŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпома",
"roman": "slěpoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпама",
"roman": "slěpama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "слѣпомъ",
"roman": "slěpomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпамъ",
"roman": "slěpamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпъ",
"roman": "slěpŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѫ",
"roman": "slěpǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпомь",
"roman": "slěpomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѭ",
"roman": "slěpojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпома",
"roman": "slěpoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпама",
"roman": "slěpama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "слѣпꙑ",
"roman": "slěpy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпами",
"roman": "slěpami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоу",
"roman": "slěpu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣхъ",
"roman": "slěpěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпахъ",
"roman": "slěpaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпе",
"roman": "slěpe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпо",
"roman": "slěpo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпи",
"roman": "slěpi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпа",
"roman": "slěpa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣ",
"roman": "slěpě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "слѣпеи",
"roman": "slěpei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "слѣпии",
"roman": "slěpii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаго",
"roman": "slěpago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоую",
"roman": "slěpuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпоумоу",
"roman": "slěpumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмъ",
"roman": "slěpymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмъ",
"roman": "slěpymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпъи",
"roman": "slěpŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѫѭ",
"roman": "slěpǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑмь",
"roman": "slěpymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоѭ",
"roman": "slěpojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑма",
"roman": "slěpyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "слѣпꙑми",
"roman": "slěpymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑми",
"roman": "slěpymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпѣмь",
"roman": "slěpěmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "слѣпоую",
"roman": "slěpuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпꙑхъ",
"roman": "slěpyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "слѣпеи",
"roman": "slěpei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпоѥ",
"roman": "slěpoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣи",
"roman": "slěpěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпии",
"roman": "slěpii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпаꙗ",
"roman": "slěpaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "слѣпѣѣ",
"roman": "slěpějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ⱄⰾⱑⱂⰵ",
"roman": "slěpe",
"tags": [
"alternative",
"Glagolitic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "слѣпе • (slěpe)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"слѣ",
"пе"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "слѣ",
"2": "п"
},
"name": "zle-ono-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "слѣпе",
"10": "слѣпо",
"11": "слѣпа",
"12": "слѣпѣ",
"13": "слѣпѣ",
"14": "слѣпѫ",
"15": "слѣпоѭ",
"16": "слѣпѣ",
"17": "слѣпа",
"18": "слѣпа",
"19": "слѣпоу",
"2": "слѣпа",
"20": "слѣпома",
"21": "слѣпа",
"22": "слѣпома",
"23": "слѣпоу",
"24": "слѣпа",
"25": "слѣпѣ",
"26": "слѣпама",
"27": "слѣпѣ",
"28": "слѣпама",
"29": "слѣпѣ",
"3": "слѣпоу",
"30": "слѣпи",
"31": "слѣпъ",
"32": "слѣпомъ",
"33": "слѣпѣ",
"34": "слѣпꙑ",
"35": "слѣпѣхъ",
"36": "слѣпи",
"37": "слѣпа",
"38": "слѣпа",
"39": "слѣпа",
"4": "слѣпъ",
"40": "слѣпѣ",
"41": "слѣпамъ",
"42": "слѣпѣ",
"43": "слѣпами",
"44": "слѣпахъ",
"45": "слѣпѣ",
"5": "слѣпомь",
"6": "слѣпѣ",
"7": "слѣпе",
"8": "слѣпо",
"9": "слѣпо",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "слѣпеи",
"10": "слѣпоѥ",
"11": "слѣпаꙗ",
"12": "слѣпѣѣ",
"13": "слѣпѣи",
"14": "слѣпѫѭ",
"15": "слѣпоѭ",
"16": "слѣпѣи",
"17": "слѣпаꙗ",
"18": "слѣпаꙗ",
"19": "слѣпоую",
"2": "слѣпаго",
"20": "слѣпꙑма",
"21": "слѣпаꙗ",
"22": "слѣпꙑма",
"23": "слѣпоую",
"24": "слѣпаꙗ",
"25": "слѣпѣи",
"26": "слѣпꙑма",
"27": "слѣпѣи",
"28": "слѣпꙑма",
"29": "слѣпѣи",
"3": "слѣпоумоу",
"30": "слѣпии",
"31": "слѣпꙑхъ",
"32": "слѣпꙑмъ",
"33": "слѣпѣѣ",
"34": "слѣпꙑми",
"35": "слѣпꙑхъ",
"36": "слѣпии",
"37": "слѣпаꙗ",
"38": "слѣпаꙗ",
"39": "слѣпаꙗ",
"4": "слѣпъи",
"40": "слѣпѣѣ",
"41": "слѣпꙑмъ",
"42": "слѣпѣѣ",
"43": "слѣпꙑми",
"44": "слѣпꙑхъ",
"45": "слѣпѣѣ",
"5": "слѣпꙑмь",
"6": "слѣпѣмь",
"7": "слѣпеи",
"8": "слѣпоѥ",
"9": "слѣпоѥ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Novgorodian adjectives",
"Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"Old Novgorodian hard adjectives",
"Old Novgorodian lemmas",
"Old Novgorodian terms derived from Proto-Slavic",
"Old Novgorodian terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Novgorodian terms with quotations",
"Old Novgorodian terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "2ⁿᵈ half of 11ᵗʰ century ‒ 1352, Novgorod First Chronicle (Synod Scroll), Novgorod Republic",
"text": "[…] · а ·г҃· доужь · слѣпꙑи ѿ маркова острова · […]\n[…] · a 3 dužĭ · slěpyi otŭ markova ostrova · […]\n[…]"
},
{
"english": "Stroy wrote blind [probably meant “half-blind” or “nearsighted”]",
"ref": "c. AD,, ()",
"roman": "Strŷi pisalŭ slěpŷi",
"text": "Ⱄⱅⱃⱏⰹ ⱂⰻⱄⰰⰾⱏ ⱄⰾⱑⱂⱏⰺ"
}
],
"glosses": [
"blind"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
}
],
"word": "слѣпе"
}
Download raw JSONL data for слѣпе meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.