See hot dog in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "forms": [ { "form": "hot dogs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hot dog (plural hot dogs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 8 12 21 3 21 2 8 10 8", "kind": "other", "name": "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 15 23 2 23 3 9 11 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 12 23 3 26 1 8 11 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 23 2 23 1 8 11 6 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 14 23 1 25 1 8 10 6 7 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 15 21 1 22 2 7 11 7", "kind": "other", "name": "Terms with American Sign Language translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 18 4 18 4 6 18 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 15 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 17 19 5 18 5 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 14 17 7 17 4 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 3 21 1 8 15 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 19 3 20 4 5 16 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 2 23 1 7 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 5 17 4 6 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 14 22 4 24 1 9 12 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 8 14 9 5 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 4 22 2 8 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 13 17 3 17 2 12 14 10", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 5 16 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 22 21 1 24 1 4 17 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 3 20 2 7 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 14 15 5 13 6 9 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 3 17 7 7 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 16 18 5 19 5 7 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 4 21 3 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 18 7 17 7 7 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 18 6 15 8 6 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 16 18 5 16 7 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 6 16 6 8 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 22 3 24 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 18 6 17 6 6 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 17 22 2 24 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 7 14 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 16 21 3 22 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 19 3 21 1 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 21 22 4 13 14 4 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 25 21 1 10 21 6 7 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Genitalia", "orig": "en:Genitalia", "parents": [ "Body parts", "Reproduction", "Sex", "Body", "Anatomy", "Life", "All topics", "Biology", "Medicine", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 16 11 13 2 18 0 19 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 22 23 4 13 13 4 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sandwiches", "orig": "en:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 25 1 15 17 4 6 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sausages", "orig": "en:Sausages", "parents": [ "Meats", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Don't forget to buy some hot dogs to grill and some buns to put them on.", "type": "example" }, { "text": "Hot dogs and beans are a traditional favorite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A frankfurter sausage." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-en:frankfurter_sausage", "links": [ [ "frankfurter", "frankfurter" ], [ "sausage", "sausage" ] ], "senseid": [ "en:frankfurter sausage" ], "synonyms": [ { "word": "frankfurter" }, { "word": "frank" }, { "word": "frankfurt" }, { "word": ";" }, { "word": "wiener" }, { "word": "weenie" }, { "word": ";" }, { "word": "glizzy" }, { "word": "tube steak" }, { "word": "pimp steak" }, { "word": "red hot" } ], "translations": [ { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nrberšik", "sense": "sausage", "word": "նրբերշիկ" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "krenvirš", "sense": "sausage", "tags": [ "masculine" ], "word": "кренвирш" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "alt": "jit⁶ gau² coeng⁴⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "sausage", "word": "熱狗腸 /热狗肠" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "règǒucháng", "sense": "sausage", "word": "熱狗腸 /热狗肠" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pølse" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "sausage", "word": "frankfurto" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sausage", "word": "nakki" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sausage", "word": "virsli" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsiccia" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sausage", "tags": [ "masculine" ], "word": "würstel" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sōsēji", "sense": "sausage", "word": "ソーセージ" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "furankufuruto", "sense": "sausage", "word": "フランクフルト" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "viršla", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "виршла" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "sausage", "word": "achʼííʼ yázhí sidohí" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "sausage", "word": "atsįʼ níyizí" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsicha" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sosíska", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "соси́ска" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вѝршла" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "хрѐно̄вка" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vìršla" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "hrènōvka" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salchicha" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "vienesa" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varmkorv" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "grillkorv" }, { "_dis1": "48 14 0 24 14 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "korv" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 12 21 3 21 2 8 10 8", "kind": "other", "name": "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 15 23 2 23 3 9 11 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 12 23 3 26 1 8 11 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 23 2 23 1 8 11 6 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 14 23 1 25 1 8 10 6 7 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 15 21 1 22 2 7 11 7", "kind": "other", "name": "Terms with American Sign Language translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 18 4 18 4 6 18 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 15 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 17 19 5 18 5 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 14 17 7 17 4 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 3 21 1 8 15 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 19 3 20 4 5 16 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 2 23 1 7 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 5 17 4 6 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 14 22 4 24 1 9 12 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 8 14 9 5 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 4 22 2 8 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 13 17 3 17 2 12 14 10", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 5 16 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 22 21 1 24 1 4 17 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 3 20 2 7 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 14 15 5 13 6 9 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 3 17 7 7 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 16 18 5 19 5 7 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 4 21 3 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 18 7 17 7 7 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 18 6 15 8 6 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 16 18 5 16 7 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 6 16 6 8 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 22 3 24 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 18 6 17 6 6 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 17 22 2 24 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 7 14 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 16 21 3 22 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 19 3 21 1 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 21 22 4 13 14 4 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 25 21 1 10 21 6 7 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Genitalia", "orig": "en:Genitalia", "parents": [ "Body parts", "Reproduction", "Sex", "Body", "Anatomy", "Life", "All topics", "Biology", "Medicine", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 16 11 13 2 18 0 19 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 22 23 4 13 13 4 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sandwiches", "orig": "en:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 25 1 15 17 4 6 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sausages", "orig": "en:Sausages", "parents": [ "Meats", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "American hot dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "carrot dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "cheese dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "Chicago dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "Chicago-style hot dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "chili dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "chocolate hot dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "Coney Island hot dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "corndog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "dagwood dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "hot dog bun" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "hot-doggy" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "junkyard dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "like throwing a hot dog down a hallway" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "not dog" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "veggie dog" } ], "examples": [ { "text": "He ordered a hot dog with everything on it.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A food item (dish) consisting of a frankfurter or wiener and (usually) a hot dog bun, with toppings such as ketchup, mustard, relish, sauerkraut, onions, cheese, etc." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-en:food_item", "links": [ [ "food", "food" ], [ "item", "item" ], [ "frankfurter", "frankfurter#Noun" ], [ "wiener", "wiener#Noun" ], [ "hot dog bun", "hot dog bun#Noun" ], [ "ketchup", "ketchup#Noun" ], [ "mustard", "mustard#Noun" ], [ "relish", "relish#Noun" ], [ "sauerkraut", "sauerkraut" ], [ "onion", "onion" ], [ "cheese", "cheese" ] ], "related": [ { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "sav" }, { "_dis1": "12 57 0 31 0 0 0", "word": "saveloy" } ], "senseid": [ "en:food item" ], "synonyms": [ { "word": "frankfurter" }, { "word": "frank" }, { "word": "frankfurt" }, { "word": ";" }, { "word": "wiener" }, { "word": "weenie" }, { "word": ";" }, { "word": "glizzy" }, { "word": "tube steak" }, { "word": "pimp steak" }, { "word": "red hot" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0 0 0 0", "word": "hotdog" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0 0 0 0", "word": "hot-dog" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "dog" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "footlong" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frank" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frankfurt" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frankfurter" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "glizzy" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "sausage" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "wiener" }, { "_dis1": "14 49 0 37 0 0 0", "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "wienie" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 16 11 13 2 18 0 19 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A show-off or daredevil, especially in such sports as surfing, skateboarding, or skiing." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-R9KRc6Jf", "links": [ [ "show-off", "show-off" ], [ "daredevil", "daredevil" ], [ "surfing", "surfing" ], [ "skateboarding", "skateboarding" ], [ "skiing", "skiing" ] ], "translations": [ { "_dis1": "6 8 69 3 6 2 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "show-off or daredevil", "word": "huimapää" }, { "_dis1": "6 8 69 3 6 2 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "show-off or daredevil", "tags": [ "masculine" ], "word": "temerario" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 12 21 3 21 2 8 10 8", "kind": "other", "name": "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 15 23 2 23 3 9 11 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 12 23 3 26 1 8 11 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 23 2 23 1 8 11 6 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 14 23 1 25 1 8 10 6 7 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 15 21 1 22 2 7 11 7", "kind": "other", "name": "Terms with American Sign Language translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 18 4 18 4 6 18 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 15 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 17 19 5 18 5 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 14 17 7 17 4 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 3 21 1 8 15 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 19 3 20 4 5 16 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 2 23 1 7 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 5 17 4 6 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 14 22 4 24 1 9 12 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 8 14 9 5 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 4 22 2 8 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 13 17 3 17 2 12 14 10", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 5 16 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 22 21 1 24 1 4 17 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 3 20 2 7 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 14 15 5 13 6 9 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 3 17 7 7 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 16 18 5 19 5 7 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 4 21 3 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 18 7 17 7 7 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 18 6 15 8 6 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 16 18 5 16 7 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 6 16 6 8 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 22 3 24 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 18 6 17 6 6 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 17 22 2 24 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 7 14 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 16 21 3 22 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 19 3 21 1 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 21 22 4 13 14 4 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 25 21 1 10 21 6 7 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Genitalia", "orig": "en:Genitalia", "parents": [ "Body parts", "Reproduction", "Sex", "Body", "Anatomy", "Life", "All topics", "Biology", "Medicine", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 22 23 4 13 13 4 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sandwiches", "orig": "en:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 25 1 15 17 4 6 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sausages", "orig": "en:Sausages", "parents": [ "Meats", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A battered, deep-fried sausage or saveloy on a stick; a corn dog." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-kupIXDwH", "links": [ [ "sausage", "sausage" ], [ "saveloy", "saveloy" ], [ "corn dog", "corn dog" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) A battered, deep-fried sausage or saveloy on a stick; a corn dog." ], "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 21 22 4 13 14 4 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 25 21 1 10 21 6 7 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Genitalia", "orig": "en:Genitalia", "parents": [ "Body parts", "Reproduction", "Sex", "Body", "Anatomy", "Life", "All topics", "Biology", "Medicine", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 16 11 13 2 18 0 19 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 22 23 4 13 13 4 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sandwiches", "orig": "en:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 25 1 15 17 4 6 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sausages", "orig": "en:Sausages", "parents": [ "Meats", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1994, Sexual Harassment in Education, page 26:", "text": "primarily verbal teasing from both male and female students, ranging from statements that the student had a \"hot dog in her pants\" and that she had \"sex with hot dogs.\" to graffiti that \"Jane is a hot dog bitch.\"", "type": "quote" }, { "ref": "1995, The Guide to American Law Supplement, page 347:", "text": "It started in the fall of 1990, early in seventh grade, when two boys told her, \"I hear you have a hot dog in your pants.\"\ngirls were now making hot dog remarks. the counselor maintained—incorrectly—that he was powerless to stop it", "type": "quote" }, { "ref": "1996, Richard Sandomir, Life for Real Dummies: A Reference for the Totally Clueless, page 5:", "text": "How 'bout I put my hot dog in your bun?", "type": "quote" }, { "ref": "1999, Louis I. Gerdes, Sexual Harassment, page 118:", "text": "In the fall of 1990, when she was in the seventh grade, classmates spread the word that Doe had a hot dog in her pants.", "type": "quote" }, { "ref": "2012, Elias Sassoon, Hashish Dreaming:", "text": "But what it is basically the in and the out, the hot dog splicing through the doughnut.", "type": "quote" }, { "ref": "2019 Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds, Empire season 5 episode 13", "text": "I'm just saying, you being a mama, it's time to clear the cobwebs. You know what I'm saying? Put a banana in the monkey. You know, hot dog in your bun." } ], "glosses": [ "The penis." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-JrEPyTmp", "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) The penis." ], "synonyms": [ { "word": "wiener" }, { "word": "penis" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 6 13 17 3 17 2 12 14 10", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2006, Kyra D. Gaunt, The Games Black Girls Play: Learning the Ropes from Double-dutch to Hip-hop, page 98:", "text": "This gyrated gesture (“hot dog”) appears to suggest the movements of sexual intercourse to an onlooker, but for girls it's merely play. The movement is also, however, a way of learning to move one's hips in a way that will become useful, on and off the dance floor, in their embodied relations with others.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A sexually suggestive physical gesture involving hip movement." ], "id": "en-hot_dog-en-noun-wF3gEePx" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Education", "orig": "en:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 12 21 3 21 2 8 10 8", "kind": "other", "name": "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 15 23 2 23 3 9 11 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 12 23 3 26 1 8 11 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 23 2 23 1 8 11 6 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 14 23 1 25 1 8 10 6 7 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 15 21 1 22 2 7 11 7", "kind": "other", "name": "Terms with American Sign Language translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 18 4 18 4 6 18 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 15 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 17 19 5 18 5 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 14 17 7 17 4 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 3 21 1 8 15 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 19 3 20 4 5 16 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 2 23 1 7 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 5 17 4 6 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 14 22 4 24 1 9 12 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 8 14 9 5 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 4 22 2 8 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 13 17 3 17 2 12 14 10", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 5 16 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 22 21 1 24 1 4 17 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 18 3 20 2 7 16 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 14 15 5 13 6 9 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 21 3 23 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 17 18 7 16 7 6 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 16 18 3 17 7 7 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 16 18 5 19 5 7 14 8", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 19 4 21 3 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 17 18 7 17 7 7 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 18 6 15 8 6 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 16 18 5 16 7 7 14 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 6 16 6 8 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 18 5 17 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 22 3 24 1 8 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 18 6 17 6 6 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 17 22 2 24 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 17 17 7 14 8 6 16 7", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 15 17 5 18 4 6 16 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 16 17 7 16 7 6 15 7", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 16 21 3 22 1 9 13 9", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 16 19 3 21 1 7 15 8", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 21 22 4 13 14 4 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 16 11 13 2 18 0 19 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 22 23 4 13 13 4 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sandwiches", "orig": "en:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: hamburger" } ], "glosses": [ "Describing the shape of a rectangular piece of paper folded in half so that it forms a long rectangle." ], "id": "en-hot_dog-en-noun--zUh0o-8", "links": [ [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "(US, education, informal) Describing the shape of a rectangular piece of paper folded in half so that it forms a long rectangle." ], "tags": [ "US", "informal" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "translations": [ { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsiçe" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ase", "lang": "American Sign Language", "note": "1@NearPalm-C@CenterChesthigh-PalmUp Contact", "sense": "frankfurter in a bun" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ar", "english": "hot dog", "lang": "Arabic", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "هُوت دُوج" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "hōt dōg, hut dug", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "هوت دوق" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "xot-dóh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hot-dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hot dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот до́г" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "entrepà de frankfurt" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jit⁶ gau²", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "熱狗 /热狗" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "règǒu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "熱狗 /热狗" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varm hund" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pølse med brød" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "hoṭ ḍog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ཧོཊ་ཌོག" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "kolbasobulko" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdogo" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "nakkisämpylä" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hodari" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot-dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fr", "english": "Missouri", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Louisiana", "New-England", "Quebec", "masculine" ], "word": "chien chaud" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Quebec", "informal", "masculine" ], "word": "roteux" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hot-dogi", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ჰოთ-დოგი" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hotdogi", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ჰოთდოგი" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "de", "english": "German style", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bratwurst im Brötchen" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "de", "english": "American style", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hotdog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "de", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hot Dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chot ntogk", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "χοτ ντογκ" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "naknikiyá", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "נקניקייה" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hoṭ ḍog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "होट डोग" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hŏṭ-ḍŏg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "हॉट-डॉग" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "pylsa" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "cane caldo" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "cagnolino caldo" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hottodoggu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ホットドッグ" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hottodokku", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ホットドック" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "xot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "хот-дог" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hatdogeu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "핫도그" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "hot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "хот-дог" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-дог" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hŏṭ ḍŏg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "हॉट डॉग" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "achʼííʼ yázhí sidohí" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "atsįʼ níyizí" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "achʼííʼ yázhí" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "caûd tchian" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "pølse" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "pølse i brød" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hât dâg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "هات داگ" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hât-dâg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "هاتداگ" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro-quente" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hotdog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xot-dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Spain" ], "word": "perrito caliente" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Colombia", "Costa-Rica", "Panama", "Peru", "Venezuela", "masculine" ], "word": "perro caliente" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Chile", "masculine" ], "word": "italiano" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Chile", "masculine" ], "word": "completo" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Argentina", "Paraguay", "Uruguay", "masculine" ], "word": "pancho" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Guatemala", "colloquial", "masculine" ], "word": "chévere" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Guatemala", "colloquial", "masculine" ], "word": "shuco" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "korv med bröd" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varmkorv" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hatdog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "hɔ́t-dɔ̀ɔk", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ฮอตดอก" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "sosisli sandviç" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xot-dóh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot-dog" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "bánh mì kẹp xúc xích" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ci poeth" }, { "_dis1": "32 32 3 12 10 3 8", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "vurshtl", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "וווּרשטל" } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "forms": [ { "form": "hot dogs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hot dogging", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hot dogged", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hot dogged", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "++" }, "expansion": "hot dog (third-person singular simple present hot dogs, present participle hot dogging, simple past and past participle hot dogged)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 2 12 23 3 26 1 8 11 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hotdogger" } ], "glosses": [ "To perform a dangerous or difficult act or stunt as a display of skill or daring, especially in surfing and other sports." ], "id": "en-hot_dog-en-verb-~gfiyn8n", "links": [ [ "dangerous", "dangerous" ], [ "difficult", "difficult" ], [ "stunt", "stunt" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, slang) To perform a dangerous or difficult act or stunt as a display of skill or daring, especially in surfing and other sports." ], "tags": [ "intransitive", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hot dog", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1954, Oren Arnold, The Golden Chair, Elsevier, page 249:", "text": "He patted his lap for her to sit on. Hot dog, I said to myself; settin' on his lap!", "type": "quote" }, { "ref": "2006, Robert B. Parker, Hundred-Dollar Baby, Putnam, →ISBN, page 140:", "text": "\"Anybody with an alibi they can tell me?\" I said.\nNo one said anything.\n\"Hot dog!\" I said.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An expression of delight or enthusiasm." ], "id": "en-hot_dog-en-intj-~EG~6GyD", "links": [ [ "delight", "delight#English" ], [ "enthusiasm", "enthusiasm#English" ] ] }, { "glosses": [ "An expression of disappointment." ], "id": "en-hot_dog-en-intj-RbXGnmNR", "links": [ [ "disappointment", "disappointment#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" }
{ "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Serbo-Croatian translations", "Requests for review of Spanish translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with American Sign Language translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Foods", "en:Genitalia", "en:People", "en:Sandwiches", "en:Sausages" ], "derived": [ { "word": "American hot dog" }, { "word": "carrot dog" }, { "word": "cheese dog" }, { "word": "Chicago dog" }, { "word": "Chicago-style hot dog" }, { "word": "chili dog" }, { "word": "chocolate hot dog" }, { "word": "Coney Island hot dog" }, { "word": "corndog" }, { "word": "dagwood dog" }, { "word": "hot dog bun" }, { "word": "hot-doggy" }, { "word": "junkyard dog" }, { "word": "like throwing a hot dog down a hallway" }, { "word": "not dog" }, { "word": "veggie dog" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "forms": [ { "form": "hot dogs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hot dog (plural hot dogs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sav" }, { "word": "saveloy" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Don't forget to buy some hot dogs to grill and some buns to put them on.", "type": "example" }, { "text": "Hot dogs and beans are a traditional favorite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A frankfurter sausage." ], "links": [ [ "frankfurter", "frankfurter" ], [ "sausage", "sausage" ] ], "senseid": [ "en:frankfurter sausage" ], "synonyms": [ { "word": "frankfurter" }, { "word": "frank" }, { "word": "frankfurt" }, { "word": ";" }, { "word": "wiener" }, { "word": "weenie" }, { "word": ";" }, { "word": "glizzy" }, { "word": "tube steak" }, { "word": "pimp steak" }, { "word": "red hot" } ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He ordered a hot dog with everything on it.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A food item (dish) consisting of a frankfurter or wiener and (usually) a hot dog bun, with toppings such as ketchup, mustard, relish, sauerkraut, onions, cheese, etc." ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "item", "item" ], [ "frankfurter", "frankfurter#Noun" ], [ "wiener", "wiener#Noun" ], [ "hot dog bun", "hot dog bun#Noun" ], [ "ketchup", "ketchup#Noun" ], [ "mustard", "mustard#Noun" ], [ "relish", "relish#Noun" ], [ "sauerkraut", "sauerkraut" ], [ "onion", "onion" ], [ "cheese", "cheese" ] ], "senseid": [ "en:food item" ], "synonyms": [ { "word": "frankfurter" }, { "word": "frank" }, { "word": "frankfurt" }, { "word": ";" }, { "word": "wiener" }, { "word": "weenie" }, { "word": ";" }, { "word": "glizzy" }, { "word": "tube steak" }, { "word": "pimp steak" }, { "word": "red hot" } ] }, { "glosses": [ "A show-off or daredevil, especially in such sports as surfing, skateboarding, or skiing." ], "links": [ [ "show-off", "show-off" ], [ "daredevil", "daredevil" ], [ "surfing", "surfing" ], [ "skateboarding", "skateboarding" ], [ "skiing", "skiing" ] ] }, { "categories": [ "New Zealand English" ], "glosses": [ "A battered, deep-fried sausage or saveloy on a stick; a corn dog." ], "links": [ [ "sausage", "sausage" ], [ "saveloy", "saveloy" ], [ "corn dog", "corn dog" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) A battered, deep-fried sausage or saveloy on a stick; a corn dog." ], "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "categories": [ "English slang", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1994, Sexual Harassment in Education, page 26:", "text": "primarily verbal teasing from both male and female students, ranging from statements that the student had a \"hot dog in her pants\" and that she had \"sex with hot dogs.\" to graffiti that \"Jane is a hot dog bitch.\"", "type": "quote" }, { "ref": "1995, The Guide to American Law Supplement, page 347:", "text": "It started in the fall of 1990, early in seventh grade, when two boys told her, \"I hear you have a hot dog in your pants.\"\ngirls were now making hot dog remarks. the counselor maintained—incorrectly—that he was powerless to stop it", "type": "quote" }, { "ref": "1996, Richard Sandomir, Life for Real Dummies: A Reference for the Totally Clueless, page 5:", "text": "How 'bout I put my hot dog in your bun?", "type": "quote" }, { "ref": "1999, Louis I. Gerdes, Sexual Harassment, page 118:", "text": "In the fall of 1990, when she was in the seventh grade, classmates spread the word that Doe had a hot dog in her pants.", "type": "quote" }, { "ref": "2012, Elias Sassoon, Hashish Dreaming:", "text": "But what it is basically the in and the out, the hot dog splicing through the doughnut.", "type": "quote" }, { "ref": "2019 Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds, Empire season 5 episode 13", "text": "I'm just saying, you being a mama, it's time to clear the cobwebs. You know what I'm saying? Put a banana in the monkey. You know, hot dog in your bun." } ], "glosses": [ "The penis." ], "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) The penis." ], "synonyms": [ { "word": "wiener" }, { "word": "penis" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2006, Kyra D. Gaunt, The Games Black Girls Play: Learning the Ropes from Double-dutch to Hip-hop, page 98:", "text": "This gyrated gesture (“hot dog”) appears to suggest the movements of sexual intercourse to an onlooker, but for girls it's merely play. The movement is also, however, a way of learning to move one's hips in a way that will become useful, on and off the dance floor, in their embodied relations with others.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A sexually suggestive physical gesture involving hip movement." ] }, { "categories": [ "American English", "English informal terms", "en:Education" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: hamburger" } ], "glosses": [ "Describing the shape of a rectangular piece of paper folded in half so that it forms a long rectangle." ], "links": [ [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "(US, education, informal) Describing the shape of a rectangular piece of paper folded in half so that it forms a long rectangle." ], "tags": [ "US", "informal" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "synonyms": [ { "word": "hotdog" }, { "word": "hot-dog" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "dog" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "footlong" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frank" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frankfurt" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "frankfurter" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "glizzy" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "sausage" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "wiener" }, { "source": "Thesaurus:hot dog", "word": "wienie" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsiçe" }, { "code": "ase", "lang": "American Sign Language", "note": "1@NearPalm-C@CenterChesthigh-PalmUp Contact", "sense": "frankfurter in a bun" }, { "code": "ar", "english": "hot dog", "lang": "Arabic", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "هُوت دُوج" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "hōt dōg, hut dug", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "هوت دوق" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "xot-dóh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hot-dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hot dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот до́г" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "entrepà de frankfurt" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jit⁶ gau²", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "熱狗 /热狗" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "règǒu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "熱狗 /热狗" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdog" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varm hund" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pølse med brød" }, { "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "hoṭ ḍog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ཧོཊ་ཌོག" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "kolbasobulko" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdogo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "nakkisämpylä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hodari" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot-dog" }, { "code": "fr", "english": "Missouri", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Louisiana", "New-England", "Quebec", "masculine" ], "word": "chien chaud" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Quebec", "informal", "masculine" ], "word": "roteux" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hot-dogi", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ჰოთ-დოგი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hotdogi", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ჰოთდოგი" }, { "code": "de", "english": "German style", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bratwurst im Brötchen" }, { "code": "de", "english": "American style", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hotdog" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hot Dog" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chot ntogk", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "χοτ ντογκ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "naknikiyá", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "נקניקייה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hoṭ ḍog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "होट डोग" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hŏṭ-ḍŏg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "हॉट-डॉग" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hotdog" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "pylsa" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "cane caldo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "cagnolino caldo" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hottodoggu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ホットドッグ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hottodokku", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ホットドック" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "xot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "хот-дог" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hatdogeu", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "핫도그" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "hot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "хот-дог" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hot-dog", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-дог" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot dog" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hŏṭ ḍŏg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "हॉट डॉग" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "achʼííʼ yázhí sidohí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "atsįʼ níyizí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "achʼííʼ yázhí" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "caûd tchian" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "pølse" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine" ], "word": "pølse i brød" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hât dâg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "هات داگ" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hât-dâg", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "هاتداگ" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro-quente" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hotdog" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "hot dog" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xot-dóg", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Spain" ], "word": "perrito caliente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Colombia", "Costa-Rica", "Panama", "Peru", "Venezuela", "masculine" ], "word": "perro caliente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Chile", "masculine" ], "word": "italiano" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Chile", "masculine" ], "word": "completo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Argentina", "Paraguay", "Uruguay", "masculine" ], "word": "pancho" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Guatemala", "colloquial", "masculine" ], "word": "chévere" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "Guatemala", "colloquial", "masculine" ], "word": "shuco" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "korv med bröd" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varmkorv" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hatdog" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "hɔ́t-dɔ̀ɔk", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "ฮอตดอก" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "sosisli sandviç" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xot-dóh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "masculine" ], "word": "хот-до́г" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "hot-dog" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "frankfurter in a bun", "word": "bánh mì kẹp xúc xích" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ci poeth" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "vurshtl", "sense": "frankfurter in a bun", "tags": [ "neuter" ], "word": "וווּרשטל" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nrberšik", "sense": "sausage", "word": "նրբերշիկ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "krenvirš", "sense": "sausage", "tags": [ "masculine" ], "word": "кренвирш" }, { "alt": "jit⁶ gau² coeng⁴⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "sausage", "word": "熱狗腸 /热狗肠" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "règǒucháng", "sense": "sausage", "word": "熱狗腸 /热狗肠" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pølse" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "sausage", "word": "frankfurto" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sausage", "word": "nakki" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sausage", "word": "virsli" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsiccia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sausage", "tags": [ "masculine" ], "word": "würstel" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sōsēji", "sense": "sausage", "word": "ソーセージ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "furankufuruto", "sense": "sausage", "word": "フランクフルト" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "viršla", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "виршла" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "sausage", "word": "achʼííʼ yázhí sidohí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "sausage", "word": "atsįʼ níyizí" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salsicha" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sosíska", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "соси́ска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вѝршла" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "хрѐно̄вка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vìršla" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sausage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "hrènōvka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "salchicha" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sausage", "tags": [ "feminine" ], "word": "vienesa" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "varmkorv" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "grillkorv" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sausage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "korv" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "show-off or daredevil", "word": "huimapää" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "show-off or daredevil", "tags": [ "masculine" ], "word": "temerario" } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" } { "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Serbo-Croatian translations", "Requests for review of Spanish translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with American Sign Language translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Foods", "en:Genitalia", "en:People", "en:Sandwiches", "en:Sausages" ], "derived": [ { "word": "hotdogger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "forms": [ { "form": "hot dogs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hot dogging", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hot dogged", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hot dogged", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "++" }, "expansion": "hot dog (third-person singular simple present hot dogs, present participle hot dogging, simple past and past participle hot dogged)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English slang" ], "glosses": [ "To perform a dangerous or difficult act or stunt as a display of skill or daring, especially in surfing and other sports." ], "links": [ [ "dangerous", "dangerous" ], [ "difficult", "difficult" ], [ "stunt", "stunt" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, slang) To perform a dangerous or difficult act or stunt as a display of skill or daring, especially in surfing and other sports." ], "tags": [ "intransitive", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "synonyms": [ { "word": "hotdog" }, { "word": "hot-dog" } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" } { "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Serbo-Croatian translations", "Requests for review of Spanish translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with American Sign Language translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Foods", "en:Genitalia", "en:People", "en:Sandwiches", "en:Sausages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hot", "3": "dog", "pos2": "in reference to supposed source of the meat" }, "expansion": "hot + dog (in reference to supposed source of the meat)", "name": "com" } ], "etymology_text": "1894 (US college slang) from hot + dog (in reference to supposed source of the meat), both the sense of frankfurter in a roll, and of show-off.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hot dog", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1954, Oren Arnold, The Golden Chair, Elsevier, page 249:", "text": "He patted his lap for her to sit on. Hot dog, I said to myself; settin' on his lap!", "type": "quote" }, { "ref": "2006, Robert B. Parker, Hundred-Dollar Baby, Putnam, →ISBN, page 140:", "text": "\"Anybody with an alibi they can tell me?\" I said.\nNo one said anything.\n\"Hot dog!\" I said.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An expression of delight or enthusiasm." ], "links": [ [ "delight", "delight#English" ], [ "enthusiasm", "enthusiasm#English" ] ] }, { "glosses": [ "An expression of disappointment." ], "links": [ [ "disappointment", "disappointment#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒt.dɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑt.dɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈhʌt.dɒɡ/", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "ipa": "[ˈhʌʔ.dɒːɡ]", "tags": [ "Boston", "New-England" ] }, { "audio": "En-au-hot dog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hot_dog.ogg/En-au-hot_dog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hot_dog.ogg" }, { "ipa": "/ˌhɒtˈdɒɡ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɔɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌhɑtˈdɑɡ/", "tags": [ "Canada" ] } ], "synonyms": [ { "word": "hotdog" }, { "word": "hot-dog" } ], "wikipedia": [ "hot dog" ], "word": "hot dog" }
Download raw JSONL data for hot dog meaning in English (29.9kB)
{ "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "hot dog" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "hot dog", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.