See sadness on Wiktionary
Download JSON data for sadness meaning in All languages combined (19.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sadnesse" }, "expansion": "Middle English sadnesse", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sad", "3": "-ness" }, "expansion": "sad + -ness", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English sadnesse, equivalent to sad + -ness.", "forms": [ { "form": "sadnesses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "sadness (countable and uncountable, plural sadnesses)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ness", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Emotions", "orig": "en:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sadness", "orig": "en:Sadness", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The state or emotion of being sad." ], "id": "en-sadness-en-noun-N5RjZtIs", "links": [ [ "emotion", "emotion" ], [ "sad", "sad" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The state or emotion of being sad." ], "synonyms": [ { "word": "forlornness" }, { "word": "melancholy" } ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥuzn", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُزْن" }, { "_dis1": "96 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "asaf", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "اسف" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "txrutʿyun", "sense": "state/emotion", "word": "տխրություն" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʿaxic", "sense": "state/emotion", "word": "թախիծ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "bezar", "sense": "state/emotion", "word": "বেজাৰ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "word": "দুখ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristura" }, { "_dis1": "96 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "state/emotion", "word": "kədər" }, { "_dis1": "96 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "state/emotion", "word": "hüzn" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "moñ", "sense": "state/emotion", "word": "моң" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "hağış", "sense": "state/emotion", "word": "һағыш" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "es boşow", "sense": "state/emotion", "word": "эс бошоу" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "boşonqoloq", "sense": "state/emotion", "word": "бошонҡолоҡ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pječálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "smútak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "сму́так" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dukkho", "sense": "state/emotion", "word": "দুঃখ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereg", "sense": "state/emotion", "word": "দেরেগ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "gōśa", "sense": "state/emotion", "word": "গোসা" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "naraji", "sense": "state/emotion", "word": "নারাজী" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "bejar", "sense": "state/emotion", "word": "বেজার" }, { "_dis1": "96 4", "code": "shi", "lang": "Berber Tashelhit", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "taguḍi" }, { "_dis1": "96 4", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristidigezh" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skrǎb", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "скръб" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pečál", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́л" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesa" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristor" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "state/emotion", "word": "悲傷" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēishāng", "sense": "state/emotion", "word": "悲伤" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēi'āi", "sense": "state/emotion", "word": "悲哀" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smutek" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tristhed" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bedrøvelse" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sørgmodighed" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdriet" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "droefenis" }, { "_dis1": "96 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "state/emotion", "word": "malĝojo" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "state/emotion", "word": "kurbus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "state/emotion", "word": "sũ-sã'aŋɔ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "state/emotion", "word": "surullisuus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesse" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "naɣveli", "sense": "state/emotion", "word": "ნაღველი" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mc̣uxareba", "sense": "state/emotion", "word": "მწუხარება" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moc̣q̇eniloba", "sense": "state/emotion", "word": "მოწყენილობა" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sevda", "sense": "state/emotion", "word": "სევდა" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "Traurigkeit" }, { "_dis1": "96 4", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "aglō", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌲𐌻𐍉" }, { "_dis1": "96 4", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "trigō", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐍄𐍂𐌹𐌲𐍉" }, { "_dis1": "96 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "lýpi", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "λύπη" }, { "_dis1": "96 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "'étsev", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "עצב" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "duḥkh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "दुःख" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ġam", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ग़म" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "udāsī", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "उदासी" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "state/emotion", "word": "szomorúság" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorg" }, { "_dis1": "96 4", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "state/emotion", "word": "chagreno" }, { "_dis1": "96 4", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "state/emotion", "word": "kesedihan" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "brón" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "cumha" }, { "_dis1": "96 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristezza" }, { "_dis1": "96 4", "alt": "かなしみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanashimi", "sense": "state/emotion", "word": "悲しみ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "mūñ", "sense": "state/emotion", "word": "мұң" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şer", "sense": "state/emotion", "word": "шер" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "uaiym", "sense": "state/emotion", "word": "уайым" }, { "_dis1": "96 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "səckdəy pruəy", "sense": "state/emotion", "word": "សេចក្ដីព្រួយ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ki", "lang": "Kikuyu", "sense": "state/emotion", "word": "kĩeha" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seulpeum", "sense": "state/emotion", "word": "슬픔" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "xefet", "sense": "state/emotion", "word": "خەفەت" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khuām sōk sao", "sense": "state/emotion", "word": "ຄວາມໂສກເສົ້າ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "trīstitia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "skumjas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "skumjums" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "skumība" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "liūdesys" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "taga", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "тага" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "anghennallys" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "hinapouri" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "matarehu" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "pōuritanga" }, { "_dis1": "96 4", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "state/emotion", "word": "reuþe" }, { "_dis1": "96 4", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "_dis1": "96 4", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "melankoli" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "sorg" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "vemod" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tristhet" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorg" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "vemod" }, { "_dis1": "96 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesa" }, { "_dis1": "96 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristor" }, { "_dis1": "96 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "tristum" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pro", "lang": "Old Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristicia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "drēoriġnes" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "ğamgini", "sense": "state/emotion", "word": "غمگینی" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smutek" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "dukkha", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਦੁੱਖ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਦੁਖ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "state/emotion", "word": "llakiy" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristețe" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pečálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grustʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "грусть" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "unýnije", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "уны́ние" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "toská", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "тоска́" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "bròn" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "cianalas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "dubhachas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "gruaim" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "mulad" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "truime" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tùirse" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ту́га" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "жа̏ло̄ст" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "túga" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "žȁlōst" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smútok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "zármutok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "žalost" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "state/emotion", "tags": [ "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sorgsenhet" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "state/emotion", "word": "lungkot" }, { "_dis1": "96 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kwaam sâo", "sense": "state/emotion", "word": "ความเศร้า" }, { "_dis1": "96 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kwaam-túk", "sense": "state/emotion", "word": "ความทุกข์" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "state/emotion", "word": "üzgünlük" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "state/emotion", "word": "üzüntü" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pečálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "smútok", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "сму́ток" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "دکھ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "state/emotion", "word": "buồn" }, { "_dis1": "96 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "state/emotion", "word": "sự buồn rầu" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "tristwch" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "sense": "state/emotion", "word": "دکھ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "She has experienced many sadnesses in her forty years.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An event in one's life that causes sadness." ], "id": "en-sadness-en-noun-KDkzgOfF", "links": [ [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) An event in one's life that causes sadness." ], "synonyms": [ { "word": "misfortune" }, { "word": "woe" } ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "30 70", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "event causing sadness", "word": "悲傷的事情" }, { "_dis1": "30 70", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēishāng de shìqing", "sense": "event causing sadness", "word": "悲伤的事情" }, { "_dis1": "30 70", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "event causing sadness", "word": "suru" }, { "_dis1": "30 70", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "malheur" }, { "_dis1": "30 70", "code": "de", "lang": "German", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schicksalsschlag" }, { "_dis1": "30 70", "code": "de", "lang": "German", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "neuter" ], "word": "Pech" }, { "_dis1": "30 70", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "feminine" ], "word": "desgracia" }, { "_dis1": "30 70", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "infortunio" }, { "_dis1": "30 70", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "_dis1": "30 70", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "event causing sadness", "word": "üzüntü" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsædnəs/" }, { "audio": "en-us-sadness.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-sadness.ogg/En-us-sadness.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-us-sadness.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "sadnesse" } ], "wikipedia": [ "sadness" ], "word": "sadness" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ness", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "Requests for gender in Western Panjabi entries", "en:Emotions", "en:Sadness" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sadnesse" }, "expansion": "Middle English sadnesse", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sad", "3": "-ness" }, "expansion": "sad + -ness", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English sadnesse, equivalent to sad + -ness.", "forms": [ { "form": "sadnesses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "sadness (countable and uncountable, plural sadnesses)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "The state or emotion of being sad." ], "links": [ [ "emotion", "emotion" ], [ "sad", "sad" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The state or emotion of being sad." ], "synonyms": [ { "word": "forlornness" }, { "word": "melancholy" } ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "She has experienced many sadnesses in her forty years.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An event in one's life that causes sadness." ], "links": [ [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) An event in one's life that causes sadness." ], "synonyms": [ { "word": "misfortune" }, { "word": "woe" } ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsædnəs/" }, { "audio": "en-us-sadness.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-sadness.ogg/En-us-sadness.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-us-sadness.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "sadnesse" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥuzn", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُزْن" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "asaf", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "اسف" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "txrutʿyun", "sense": "state/emotion", "word": "տխրություն" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʿaxic", "sense": "state/emotion", "word": "թախիծ" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "bezar", "sense": "state/emotion", "word": "বেজাৰ" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "word": "দুখ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristura" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "state/emotion", "word": "kədər" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "state/emotion", "word": "hüzn" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "moñ", "sense": "state/emotion", "word": "моң" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "hağış", "sense": "state/emotion", "word": "һағыш" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "es boşow", "sense": "state/emotion", "word": "эс бошоу" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "boşonqoloq", "sense": "state/emotion", "word": "бошонҡолоҡ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pječálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "smútak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "сму́так" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dukkho", "sense": "state/emotion", "word": "দুঃখ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereg", "sense": "state/emotion", "word": "দেরেগ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "gōśa", "sense": "state/emotion", "word": "গোসা" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "naraji", "sense": "state/emotion", "word": "নারাজী" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "bejar", "sense": "state/emotion", "word": "বেজার" }, { "code": "shi", "lang": "Berber Tashelhit", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "taguḍi" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristidigezh" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skrǎb", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "скръб" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pečál", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́л" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesa" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristor" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "state/emotion", "word": "悲傷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēishāng", "sense": "state/emotion", "word": "悲伤" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēi'āi", "sense": "state/emotion", "word": "悲哀" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smutek" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tristhed" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bedrøvelse" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sørgmodighed" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdriet" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "droefenis" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "state/emotion", "word": "malĝojo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "state/emotion", "word": "kurbus" }, { "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "state/emotion", "word": "sũ-sã'aŋɔ" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "state/emotion", "word": "surullisuus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesse" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "naɣveli", "sense": "state/emotion", "word": "ნაღველი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mc̣uxareba", "sense": "state/emotion", "word": "მწუხარება" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moc̣q̇eniloba", "sense": "state/emotion", "word": "მოწყენილობა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sevda", "sense": "state/emotion", "word": "სევდა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "Traurigkeit" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "aglō", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌲𐌻𐍉" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "trigō", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐍄𐍂𐌹𐌲𐍉" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "lýpi", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "λύπη" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "'étsev", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "עצב" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "duḥkh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "दुःख" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ġam", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ग़म" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "udāsī", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "उदासी" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "state/emotion", "word": "szomorúság" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorg" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "state/emotion", "word": "chagreno" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "state/emotion", "word": "kesedihan" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "brón" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "cumha" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristezza" }, { "alt": "かなしみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanashimi", "sense": "state/emotion", "word": "悲しみ" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "mūñ", "sense": "state/emotion", "word": "мұң" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şer", "sense": "state/emotion", "word": "шер" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "uaiym", "sense": "state/emotion", "word": "уайым" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "səckdəy pruəy", "sense": "state/emotion", "word": "សេចក្ដីព្រួយ" }, { "code": "ki", "lang": "Kikuyu", "sense": "state/emotion", "word": "kĩeha" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seulpeum", "sense": "state/emotion", "word": "슬픔" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "xefet", "sense": "state/emotion", "word": "خەفەت" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khuām sōk sao", "sense": "state/emotion", "word": "ຄວາມໂສກເສົ້າ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "trīstitia" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "skumjas" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "skumjums" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "skumība" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "liūdesys" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "taga", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "тага" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "anghennallys" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "hinapouri" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "matarehu" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "state/emotion", "word": "pōuritanga" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "state/emotion", "word": "reuþe" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "melankoli" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "sorg" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "vemod" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tristhet" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorg" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "vemod" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristesa" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristor" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "tristum" }, { "code": "pro", "lang": "Old Occitan", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristicia" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "drēoriġnes" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "ğamgini", "sense": "state/emotion", "word": "غمگینی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smutek" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "dukkha", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਦੁੱਖ" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਦੁਖ" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "state/emotion", "word": "llakiy" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristețe" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pečálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grustʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "грусть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "unýnije", "sense": "state/emotion", "tags": [ "neuter" ], "word": "уны́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "toská", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "тоска́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "bròn" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "cianalas" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "dubhachas" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "gruaim" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "mulad" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "truime" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tùirse" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ту́га" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "жа̏ло̄ст" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "túga" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "state/emotion", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "žȁlōst" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "smútok" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "zármutok" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "žalost" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "tristeza" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "state/emotion", "tags": [ "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "state/emotion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sorgsenhet" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "state/emotion", "word": "lungkot" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kwaam sâo", "sense": "state/emotion", "word": "ความเศร้า" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kwaam-túk", "sense": "state/emotion", "word": "ความทุกข์" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "state/emotion", "word": "üzgünlük" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "state/emotion", "word": "üzüntü" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pečálʹ", "sense": "state/emotion", "tags": [ "feminine" ], "word": "печа́ль" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "smútok", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "сму́ток" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "dukh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "دکھ" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "state/emotion", "word": "buồn" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "state/emotion", "word": "sự buồn rầu" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "state/emotion", "tags": [ "masculine" ], "word": "tristwch" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "sense": "state/emotion", "word": "دکھ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "event causing sadness", "word": "悲傷的事情" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bēishāng de shìqing", "sense": "event causing sadness", "word": "悲伤的事情" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "event causing sadness", "word": "suru" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "malheur" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schicksalsschlag" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "neuter" ], "word": "Pech" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "feminine" ], "word": "desgracia" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "masculine" ], "word": "infortunio" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "event causing sadness", "tags": [ "class-9" ], "word": "huzuni" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "event causing sadness", "word": "üzüntü" } ], "wikipedia": [ "sadness" ], "word": "sadness" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.