See awake in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for awake meaning in English (46.7kB)
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "asleep"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "unconscious"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "be awake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "broad awake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "half-awake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unawake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wide-awake"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awake"
},
"expansion": "Middle English awake",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "awaken",
"t": "awakened, awake"
},
"expansion": "awaken (“awakened, awake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awaken",
"t": "to awaken"
},
"expansion": "Middle English awaken (“to awaken”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "woak",
"t": "awake"
},
"expansion": "Saterland Frisian woak (“awake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "waak",
"t": "awake"
},
"expansion": "German Low German waak (“awake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wach",
"t": "awake"
},
"expansion": "German wach (“awake”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English awake, a shortened form of awaken (“awakened, awake”), past participle of Middle English awaken (“to awaken”). See verb below. Compare Saterland Frisian woak (“awake”), German Low German waak (“awake”), German wach (“awake”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "awake (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "broad awake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wide awake"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "bright-eyed and bushy-tailed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "up and at 'em"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "vigilant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakefulness"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "asleep"
},
{
"word": "unconscious"
},
{
"word": "asleep"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2000, Bill Oddie, Gripping Yarns, page 86",
"text": "By quarter to six all this had me so awake and agitated that even the Balinese wind chimes that I hung up in the garden to relax me began to sound like Big Ben.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not asleep; conscious."
],
"id": "en-awake-en-adj-sG1M6PIE",
"links": [
[
"asleep",
"asleep"
],
[
"conscious",
"conscious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conscious"
},
{
"word": "lucid"
},
{
"word": "wide awake"
},
{
"word": "awake"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"predicative"
],
"translations": [
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yaqiẓ",
"sense": "conscious",
"word": "يَقِظ"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥī",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥi",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "gāyim",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "قايم"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "fāyiq",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "فايق"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥi",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿun",
"sense": "conscious",
"word": "զարթուն"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿun",
"sense": "conscious",
"word": "արթուն"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "conscious",
"word": "epiertu"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "conscious",
"word": "despiertu"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nja spjáčy",
"sense": "conscious",
"word": "ня спя́чы"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "conscious",
"word": "mata"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "conscious",
"word": "dihun"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "buden",
"sense": "conscious",
"word": "буден"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conscious",
"word": "despert"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conscious",
"word": "llevat"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "conscious",
"word": "ikakwi'ti"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngzhe",
"sense": "conscious",
"word": "醒着"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conscious",
"word": "醒覺"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjué",
"sense": "conscious",
"word": "醒觉"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngxǐng",
"sense": "conscious",
"word": "清醒"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "vzhůru"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "probuzený"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "bdící"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conscious",
"word": "vågen"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conscious",
"word": "wakker"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conscious",
"word": "ontwaakt"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conscious",
"word": "maldorma"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conscious",
"word": "veka"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "conscious",
"word": "vakin"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conscious",
"word": "hereillä oleva"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conscious",
"word": "valveilla oleva"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conscious",
"word": "éveillé"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conscious",
"word": "réveillé"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "conscious",
"word": "esperto"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mɣviʒare",
"sense": "conscious",
"word": "მღვიძარე"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoɣviʒebuli",
"sense": "conscious",
"word": "გამოღვიძებული"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "pxizeli",
"sense": "conscious",
"word": "ფხიზელი"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conscious",
"word": "wach"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xýpnios",
"sense": "conscious",
"word": "ξύπνιος"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnisménos",
"sense": "conscious",
"word": "αφυπνισμένος"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "er",
"sense": "conscious",
"word": "ער"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conscious",
"word": "éber"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "conscious",
"word": "vakandi"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vekanta"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vigilanta"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vigilema"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "bangun"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "terjaga"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "tidak tidur"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "conscious",
"word": "i do dhúiseacht"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conscious",
"word": "sveglio"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conscious",
"word": "desto"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me ga sameta",
"sense": "conscious",
"word": "目が覚めた"
},
{
"_dis1": "78 22",
"alt": "めざめた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezameta",
"sense": "conscious",
"word": "目ざめた"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bexeber",
"sense": "conscious",
"word": "بەخەبەر"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygotuu",
"sense": "conscious",
"word": "ойготуу"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "sezimin kozgoo",
"sense": "conscious",
"word": "сезимин козгоо"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygonuu",
"sense": "conscious",
"word": "ойгонуу"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kozgoluu",
"sense": "conscious",
"word": "козголуу"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jandanuu",
"sense": "conscious",
"word": "жандануу"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "baamdoo",
"sense": "conscious",
"word": "баамдоо"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tüşünüü",
"sense": "conscious",
"word": "түшүнүү"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygoo",
"sense": "conscious",
"word": "ойгоо"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "uktabagan",
"sense": "conscious",
"word": "уктабаган"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "uykusuz",
"sense": "conscious",
"word": "уйкусуз"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tüşünüücü",
"sense": "conscious",
"word": "түшүнүүчү"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "sak",
"sense": "conscious",
"word": "сак"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "abaylagıc",
"sense": "conscious",
"word": "абайлагыч"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "etiyat",
"sense": "conscious",
"word": "этият"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "etiyattuu",
"sense": "conscious",
"word": "этияттуу"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "akırın",
"sense": "conscious",
"word": "акырын"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conscious",
"word": "vigil"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "conscious",
"word": "waakreg"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "buden",
"sense": "conscious",
"word": "буден"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "conscious",
"word": "oho"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "conscious",
"word": "hashiri"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "rêvilyi"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conscious",
"word": "våken"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "conscious",
"word": "vaken"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"note": "use the verb wacian",
"sense": "conscious"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "conscious",
"word": "waciende"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "conscious",
"word": "سهران"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bidâr",
"sense": "conscious",
"word": "بیدار"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conscious",
"word": "czujny"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conscious",
"word": "przebudzony"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conscious",
"word": "desperto"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conscious",
"word": "acordado"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conscious",
"word": "treaz"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bódrstvujuščij",
"sense": "conscious",
"word": "бо́дрствующий"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosnúvšijsja",
"sense": "conscious",
"word": "просну́вшийся"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne spjáščij",
"sense": "conscious",
"word": "не спя́щий"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conscious",
"word": "dùisgte"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бу́дан"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "búdan"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conscious",
"word": "zobudiť sa"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conscious",
"word": "buden"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conscious",
"word": "despierto"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conscious",
"word": "vaken"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "hozag",
"sense": "conscious",
"word": "ꠢꠎꠣꠉ"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "conscious",
"word": "gising"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mēlukuniyuṇḍu",
"sense": "conscious",
"word": "మేలుకునియుండు"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conscious",
"word": "uyanık"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ne spljáčyj",
"sense": "conscious",
"word": "не спля́чий"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bedār",
"sense": "conscious",
"word": "بیدار"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conscious",
"word": "thức"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conscious",
"word": "thức dậy"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "conscious",
"word": "dispierter"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "heedless"
},
{
"word": "oblivious"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "They were awake to the possibility of a decline in sales.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1845, The Sportsman's Magazine of Life in London and the Country, page 355",
"text": "The Baker was a two-handed hitter, and seemed perfectly awake to the business before him.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1965 June, Martin Luther King, Jr., Remaining Awake Through a Great Revolution",
"text": "And so we see in our own world a revolution of rising expectations. The great challenge facing every individual graduating today is to remain awake through this social revolution.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alert, aware."
],
"id": "en-awake-en-adj-P7G8429Q",
"links": [
[
"Alert",
"alert"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) Alert, aware."
],
"synonyms": [
{
"word": "wary"
},
{
"word": "woke"
},
{
"word": "vigilant"
}
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"not-comparable",
"predicative"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yaqiẓ",
"sense": "alert, aware",
"word": "يَقِظ"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutanabbih",
"sense": "alert, aware",
"word": "مُتَنَبِّه"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alert, aware",
"word": "hereillä oleva"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alert, aware",
"word": "tietoinen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "alert, aware",
"word": "éber"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "consapevole"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"word": "conscio"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"word": "cosciente"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "alert, aware",
"word": "vigil"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "alert, aware",
"word": "سهران"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alert, aware",
"word": "listo"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alert, aware",
"word": "despierto"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "alert, aware",
"word": "vaken"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈweɪk/"
},
{
"ipa": "/əˈweːk/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "[əˈweːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"ipa": "[əˈwɛːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"rhymes": "-eɪk"
},
{
"audio": "en-us-awake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-awake.ogg/En-us-awake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/En-us-awake.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "alert"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "awake"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "caffeinated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "conscious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "invigorated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "invigorating"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "lively"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakeful"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakesome"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:awake",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English"
],
"word": "woke"
}
],
"word": "awake"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "awaker"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awaken"
},
"expansion": "Middle English awaken",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "awakien"
},
"expansion": "awakien",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "āwacan"
},
"expansion": "Old English āwacan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "āwacian"
},
"expansion": "āwacian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "a-",
"3": "wake"
},
"expansion": "a- + wake",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English awaken and awakien, from Old English āwacan and āwacian, equivalent to a- + wake.",
"forms": [
{
"form": "awakes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "awaking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "awoke",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "awaked",
"tags": [
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awoken",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "awaked",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awoke",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awaken",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awakes",
"2": "awaking",
"3": "awoke",
"4": "awoken",
"past2": "awaked",
"past2_qual": "rare",
"past_ptc2": "awaked",
"past_ptc2_qual": "rare",
"past_ptc3": "awoke",
"past_ptc3_qual": "rare",
"past_ptc4": "awaken",
"past_ptc4_qual": "rare"
},
"expansion": "awake (third-person singular simple present awakes, present participle awaking, simple past awoke or (rare) awaked, past participle awoken or (rare) awaked or (rare) awoke or (rare) awaken)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "awake to"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "awaken"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wake"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wake up"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "woke"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "fall asleep"
},
{
"word": "fall asleep"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1859, Edward Fitzgerald, The Rubáiyát of Omar Khayyám: The Astronomer-Poet of Persia, page 1",
"roman": "The Sultán's Turret in a Noose of light.",
"text": "Awake! for Morning in the Bowl of Night,\nHas flung the Stone that puts the Stars to Flight:\nAnd Lo! the Hunter of the East has caught",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To become conscious after having slept."
],
"id": "en-awake-en-verb-ywewlfVC",
"links": [
[
"conscious",
"conscious"
],
[
"slept",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become conscious after having slept."
],
"synonyms": [
{
"word": "awaken"
},
{
"word": "wake up"
},
{
"word": "wake"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "put to sleep"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cause (somebody) to stop sleeping."
],
"id": "en-awake-en-verb-P4xSwAXp",
"links": [
[
"sleeping",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (somebody) to stop sleeping."
],
"synonyms": [
{
"word": "bring round"
},
{
"word": "cry"
},
{
"word": "wake up"
},
{
"word": "awaken"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayqaẓa",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "أَيْقَظَ"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿnecʿnel",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "զարթնեցնել"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnacʿnel",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "արթնացնել"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "zogüa",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "জগোৱা"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "espertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dihuniñ"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "budja",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "будя"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbuždam",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "събуждам"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "喚醒"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huànxǐng",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "唤醒"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàoxǐng",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "叫醒"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vzbudit"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "destruar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vække"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "wekken"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "veki"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "äratama"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "herättää"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "réveiller"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "éveiller"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "espertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "aufwecken"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnízo",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "αφυπνίζω"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "orér",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "עורר"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "he'ír",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "העיר"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jagānā",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "जगाना"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "felébreszt"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vekigar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "membangunkan"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dúisigh"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "svegliare"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"alt": "おこす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "okosu",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "起こす"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"alt": "めざめさせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezame-saseru",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "目ざめさせる"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "excito"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaṟttuka",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ഉണർത്തുക"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "whakaoho"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "budítʹ",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "буди́ть"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbudítʹ",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разбуди́ть"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dùisg"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ruspigghiari"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "zbuditi"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "väcka"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "uyandırmak"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "thức dậy"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dậy lên"
},
{
"_dis1": "2 88 2 2 0 2 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dậy"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away...",
"1665, Robert Hooke, Micrographia"
],
"id": "en-awake-en-verb-vnXJcmcy",
"links": [
[
"Robert Hooke",
"w:Robert Hooke"
],
[
"Micrographia",
"w:Micrographia"
]
],
"raw_glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away...",
"[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away..."
],
"id": "en-awake-en-verb-GMGxTSsK",
"links": [
[
"Robert Hooke",
"w:Robert Hooke"
],
[
"Micrographia",
"w:Micrographia"
]
],
"raw_glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To make aware of something."
],
"id": "en-awake-en-verb-ujIDo9il",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make aware of something."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To excite or to stir up something latent."
],
"id": "en-awake-en-verb-t3Y6aPEd",
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"stir up",
"stir up"
],
[
"latent",
"latent"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To excite or to stir up something latent."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnacʿnel",
"sense": "to excite something latent",
"word": "արթնացնել"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vække"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "herättää"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "havahduttaa"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "piristää"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to excite something latent",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to excite something latent",
"word": "erwecken"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to excite something latent",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to excite something latent",
"word": "felkelt"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to excite something latent",
"word": "excito"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaṟttuka",
"sense": "to excite something latent",
"word": "ഉണർത്തുക"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaara"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaaraara"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaoho"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaohooho"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vekke"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probuždátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "пробужда́ть"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "budítʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "буди́ть"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzyvátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "вызыва́ть"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vozbuždátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "возбужда́ть"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to excite something latent",
"word": "dùisg"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to excite something latent",
"word": "zbuditi"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vzbuditi"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "väcka"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "gợi"
},
{
"_dis1": "6 12 6 6 0 57 8 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "gây lên"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To rouse from a state of inaction or dormancy."
],
"id": "en-awake-en-verb-AIfVVdB-",
"links": [
[
"inaction",
"inaction"
],
[
"dormancy",
"dormancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To rouse from a state of inaction or dormancy."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 6 10 2 18 19 1 2 8 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 17 3 15 16 1 3 7 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 9 10 11 11 6 7 11 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1867-1879, Edward Augustus Freeman, The History of the Norman Conquest of England\nThe national spirit again awoke."
}
],
"glosses": [
"To come out of a state of inaction or dormancy."
],
"id": "en-awake-en-verb-0n0lghfz",
"links": [
[
"inaction",
"inaction"
],
[
"dormancy",
"dormancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) To come out of a state of inaction or dormancy."
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈweɪk/"
},
{
"ipa": "/əˈweːk/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "[əˈweːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"ipa": "[əˈwɛːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"rhymes": "-eɪk"
},
{
"audio": "en-us-awake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-awake.ogg/En-us-awake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/En-us-awake.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣaḥā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "صَحَى"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istayaqaẓa",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "اِسْتَيَقَظَ"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿnel",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "զարթնել"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnanal",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "արթնանալ"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "xar püa",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "সাৰ পোৱা"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "espertar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jaga",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "জাগা"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dihuniñ"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbuždam se",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "събуждам се"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "llevar-se"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐng",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒來"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnglái",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒来"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vzbudit se"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "probudit se"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vågne"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ontwaken"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vekiĝi"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ärkama"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "herätä"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "havahtua"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "se réveiller"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "espertar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "recordar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoɣviʒeba",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "გამოღვიძება"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "aufwachen"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "erwachen"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnízo",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "αφυπνίζω"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hit'orér",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "התעורר"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'ór",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "נֵעוֹר"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jāgnā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "जागना"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "felébred"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vekar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "bangun"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "terjaga"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dúisigh"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "svegliarsi"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"alt": "めざめる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezameru",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "目覚める"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"alt": "めをさます",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me o samasu",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "目を覚ます"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"alt": "おきる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "okiru",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "起きる"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ireonada",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "일어나다"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "excito"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "erwächen"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaruka",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ഉണരുക"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eḻunnēlkkuka",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "എഴുന്നേൽക്കുക"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "whiti"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "mi",
"english": "suddenly",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "whitirere"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "oho"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "våkne"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bidâr šodan",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "بیدار شدن"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "obudzić się"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertar"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "deștepta"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "scula"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "trezi"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosypátʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "просыпа́ться"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosnútʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "просну́ться"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probuždátʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пробужда́ться"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probudítʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пробуди́ться"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dùisg"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ruspigghiari"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "zbuditi se"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertarse"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vakna"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prosypátysja",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "просипа́тися"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jagnā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "جگنا"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "thức dậy"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dậy lên"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dậy"
},
{
"_dis1": "18 5 19 19 2 1 12 24",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "thức"
}
],
"word": "awake"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "asleep"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "unconscious"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English irregular verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weǵ-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with a-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English verbs",
"Requests for review of Telugu translations",
"Rhymes:English/eɪk",
"Rhymes:English/eɪk/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "be awake"
},
{
"word": "broad awake"
},
{
"word": "half-awake"
},
{
"word": "unawake"
},
{
"word": "wide-awake"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awake"
},
"expansion": "Middle English awake",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "awaken",
"t": "awakened, awake"
},
"expansion": "awaken (“awakened, awake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awaken",
"t": "to awaken"
},
"expansion": "Middle English awaken (“to awaken”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "woak",
"t": "awake"
},
"expansion": "Saterland Frisian woak (“awake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "waak",
"t": "awake"
},
"expansion": "German Low German waak (“awake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wach",
"t": "awake"
},
"expansion": "German wach (“awake”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English awake, a shortened form of awaken (“awakened, awake”), past participle of Middle English awaken (“to awaken”). See verb below. Compare Saterland Frisian woak (“awake”), German Low German waak (“awake”), German wach (“awake”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "awake (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "broad awake"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wide awake"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "bright-eyed and bushy-tailed"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "up and at 'em"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "vigilant"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wake"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakefulness"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "asleep"
},
{
"word": "unconscious"
},
{
"word": "asleep"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Bill Oddie, Gripping Yarns, page 86",
"text": "By quarter to six all this had me so awake and agitated that even the Balinese wind chimes that I hung up in the garden to relax me began to sound like Big Ben.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not asleep; conscious."
],
"links": [
[
"asleep",
"asleep"
],
[
"conscious",
"conscious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conscious"
},
{
"word": "lucid"
},
{
"word": "wide awake"
},
{
"word": "awake"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"predicative"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "heedless"
},
{
"word": "oblivious"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "They were awake to the possibility of a decline in sales.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1845, The Sportsman's Magazine of Life in London and the Country, page 355",
"text": "The Baker was a two-handed hitter, and seemed perfectly awake to the business before him.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1965 June, Martin Luther King, Jr., Remaining Awake Through a Great Revolution",
"text": "And so we see in our own world a revolution of rising expectations. The great challenge facing every individual graduating today is to remain awake through this social revolution.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alert, aware."
],
"links": [
[
"Alert",
"alert"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) Alert, aware."
],
"synonyms": [
{
"word": "wary"
},
{
"word": "woke"
},
{
"word": "vigilant"
}
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"not-comparable",
"predicative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈweɪk/"
},
{
"ipa": "/əˈweːk/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "[əˈweːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"ipa": "[əˈwɛːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"rhymes": "-eɪk"
},
{
"audio": "en-us-awake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-awake.ogg/En-us-awake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/En-us-awake.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "alert"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "awake"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "caffeinated"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "conscious"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "invigorated"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "invigorating"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "lively"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakeful"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"word": "wakesome"
},
{
"source": "Thesaurus:awake",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English"
],
"word": "woke"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yaqiẓ",
"sense": "conscious",
"word": "يَقِظ"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥī",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥi",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "gāyim",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "قايم"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "fāyiq",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "فايق"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāḥi",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "صاحي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿun",
"sense": "conscious",
"word": "զարթուն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿun",
"sense": "conscious",
"word": "արթուն"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "conscious",
"word": "epiertu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "conscious",
"word": "despiertu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nja spjáčy",
"sense": "conscious",
"word": "ня спя́чы"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "conscious",
"word": "mata"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "conscious",
"word": "dihun"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "buden",
"sense": "conscious",
"word": "буден"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conscious",
"word": "despert"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conscious",
"word": "llevat"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "conscious",
"word": "ikakwi'ti"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngzhe",
"sense": "conscious",
"word": "醒着"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conscious",
"word": "醒覺"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjué",
"sense": "conscious",
"word": "醒觉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngxǐng",
"sense": "conscious",
"word": "清醒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "vzhůru"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "probuzený"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conscious",
"word": "bdící"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conscious",
"word": "vågen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conscious",
"word": "wakker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conscious",
"word": "ontwaakt"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conscious",
"word": "maldorma"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conscious",
"word": "veka"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "conscious",
"word": "vakin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conscious",
"word": "hereillä oleva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conscious",
"word": "valveilla oleva"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conscious",
"word": "éveillé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conscious",
"word": "réveillé"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "conscious",
"word": "esperto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mɣviʒare",
"sense": "conscious",
"word": "მღვიძარე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoɣviʒebuli",
"sense": "conscious",
"word": "გამოღვიძებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "pxizeli",
"sense": "conscious",
"word": "ფხიზელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conscious",
"word": "wach"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xýpnios",
"sense": "conscious",
"word": "ξύπνιος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnisménos",
"sense": "conscious",
"word": "αφυπνισμένος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "er",
"sense": "conscious",
"word": "ער"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conscious",
"word": "éber"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "conscious",
"word": "vakandi"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vekanta"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vigilanta"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "conscious",
"word": "vigilema"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "bangun"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "terjaga"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conscious",
"word": "tidak tidur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "conscious",
"word": "i do dhúiseacht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conscious",
"word": "sveglio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conscious",
"word": "desto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me ga sameta",
"sense": "conscious",
"word": "目が覚めた"
},
{
"alt": "めざめた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezameta",
"sense": "conscious",
"word": "目ざめた"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bexeber",
"sense": "conscious",
"word": "بەخەبەر"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygotuu",
"sense": "conscious",
"word": "ойготуу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "sezimin kozgoo",
"sense": "conscious",
"word": "сезимин козгоо"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygonuu",
"sense": "conscious",
"word": "ойгонуу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kozgoluu",
"sense": "conscious",
"word": "козголуу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jandanuu",
"sense": "conscious",
"word": "жандануу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "baamdoo",
"sense": "conscious",
"word": "баамдоо"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tüşünüü",
"sense": "conscious",
"word": "түшүнүү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "oygoo",
"sense": "conscious",
"word": "ойгоо"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "uktabagan",
"sense": "conscious",
"word": "уктабаган"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "uykusuz",
"sense": "conscious",
"word": "уйкусуз"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tüşünüücü",
"sense": "conscious",
"word": "түшүнүүчү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "sak",
"sense": "conscious",
"word": "сак"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "abaylagıc",
"sense": "conscious",
"word": "абайлагыч"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "etiyat",
"sense": "conscious",
"word": "этият"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "etiyattuu",
"sense": "conscious",
"word": "этияттуу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "akırın",
"sense": "conscious",
"word": "акырын"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conscious",
"word": "vigil"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "conscious",
"word": "waakreg"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "buden",
"sense": "conscious",
"word": "буден"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "conscious",
"word": "oho"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "conscious",
"word": "hashiri"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "rêvilyi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conscious",
"word": "våken"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "conscious",
"word": "vaken"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"note": "use the verb wacian",
"sense": "conscious"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "conscious",
"word": "waciende"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "conscious",
"word": "سهران"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bidâr",
"sense": "conscious",
"word": "بیدار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conscious",
"word": "czujny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conscious",
"word": "przebudzony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conscious",
"word": "desperto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conscious",
"word": "acordado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conscious",
"word": "treaz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bódrstvujuščij",
"sense": "conscious",
"word": "бо́дрствующий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosnúvšijsja",
"sense": "conscious",
"word": "просну́вшийся"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne spjáščij",
"sense": "conscious",
"word": "не спя́щий"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conscious",
"word": "dùisgte"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бу́дан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conscious",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "búdan"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conscious",
"word": "zobudiť sa"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conscious",
"word": "buden"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conscious",
"word": "despierto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conscious",
"word": "vaken"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "hozag",
"sense": "conscious",
"word": "ꠢꠎꠣꠉ"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "conscious",
"word": "gising"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mēlukuniyuṇḍu",
"sense": "conscious",
"word": "మేలుకునియుండు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conscious",
"word": "uyanık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ne spljáčyj",
"sense": "conscious",
"word": "не спля́чий"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bedār",
"sense": "conscious",
"word": "بیدار"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conscious",
"word": "thức"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conscious",
"word": "thức dậy"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "conscious",
"word": "dispierter"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yaqiẓ",
"sense": "alert, aware",
"word": "يَقِظ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutanabbih",
"sense": "alert, aware",
"word": "مُتَنَبِّه"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alert, aware",
"word": "hereillä oleva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alert, aware",
"word": "tietoinen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "alert, aware",
"word": "éber"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "consapevole"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"word": "conscio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alert, aware",
"word": "cosciente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "alert, aware",
"word": "vigil"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "alert, aware",
"word": "سهران"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alert, aware",
"word": "listo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alert, aware",
"word": "despierto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "alert, aware",
"word": "vaken"
}
],
"word": "awake"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English irregular verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with a-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Telugu translations",
"Rhymes:English/eɪk",
"Rhymes:English/eɪk/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "awaker"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "awaken"
},
"expansion": "Middle English awaken",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "awakien"
},
"expansion": "awakien",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "āwacan"
},
"expansion": "Old English āwacan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "āwacian"
},
"expansion": "āwacian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "a-",
"3": "wake"
},
"expansion": "a- + wake",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English awaken and awakien, from Old English āwacan and āwacian, equivalent to a- + wake.",
"forms": [
{
"form": "awakes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "awaking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "awoke",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "awaked",
"tags": [
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awoken",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "awaked",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awoke",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "awaken",
"tags": [
"participle",
"past",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awakes",
"2": "awaking",
"3": "awoke",
"4": "awoken",
"past2": "awaked",
"past2_qual": "rare",
"past_ptc2": "awaked",
"past_ptc2_qual": "rare",
"past_ptc3": "awoke",
"past_ptc3_qual": "rare",
"past_ptc4": "awaken",
"past_ptc4_qual": "rare"
},
"expansion": "awake (third-person singular simple present awakes, present participle awaking, simple past awoke or (rare) awaked, past participle awoken or (rare) awaked or (rare) awoke or (rare) awaken)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "awake to"
},
{
"word": "awaken"
},
{
"word": "wake"
},
{
"word": "wake up"
},
{
"word": "woke"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "fall asleep"
},
{
"word": "fall asleep"
}
],
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1859, Edward Fitzgerald, The Rubáiyát of Omar Khayyám: The Astronomer-Poet of Persia, page 1",
"roman": "The Sultán's Turret in a Noose of light.",
"text": "Awake! for Morning in the Bowl of Night,\nHas flung the Stone that puts the Stars to Flight:\nAnd Lo! the Hunter of the East has caught",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To become conscious after having slept."
],
"links": [
[
"conscious",
"conscious"
],
[
"slept",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become conscious after having slept."
],
"synonyms": [
{
"word": "awaken"
},
{
"word": "wake up"
},
{
"word": "wake"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "put to sleep"
}
],
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cause (somebody) to stop sleeping."
],
"links": [
[
"sleeping",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (somebody) to stop sleeping."
],
"synonyms": [
{
"word": "bring round"
},
{
"word": "cry"
},
{
"word": "wake up"
},
{
"word": "awaken"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away...",
"1665, Robert Hooke, Micrographia"
],
"links": [
[
"Robert Hooke",
"w:Robert Hooke"
],
[
"Micrographia",
"w:Micrographia"
]
],
"raw_glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away...",
"[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away..."
],
"links": [
[
"Robert Hooke",
"w:Robert Hooke"
],
[
"Micrographia",
"w:Micrographia"
]
],
"raw_glosses": [
"1665, Robert Hooke, Micrographia:\n"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To make aware of something."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make aware of something."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To excite or to stir up something latent."
],
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"stir up",
"stir up"
],
[
"latent",
"latent"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To excite or to stir up something latent."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To rouse from a state of inaction or dormancy."
],
"links": [
[
"inaction",
"inaction"
],
[
"dormancy",
"dormancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To rouse from a state of inaction or dormancy."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "1867-1879, Edward Augustus Freeman, The History of the Norman Conquest of England\nThe national spirit again awoke."
}
],
"glosses": [
"To come out of a state of inaction or dormancy."
],
"links": [
[
"inaction",
"inaction"
],
[
"dormancy",
"dormancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) To come out of a state of inaction or dormancy."
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈweɪk/"
},
{
"ipa": "/əˈweːk/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "[əˈweːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"ipa": "[əˈwɛːk]",
"note": "Ottawa Valley"
},
{
"rhymes": "-eɪk"
},
{
"audio": "en-us-awake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-awake.ogg/En-us-awake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/En-us-awake.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣaḥā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "صَحَى"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istayaqaẓa",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "اِسْتَيَقَظَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿnel",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "զարթնել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnanal",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "արթնանալ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "xar püa",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "সাৰ পোৱা"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "espertar"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertar"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jaga",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "জাগা"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dihuniñ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbuždam se",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "събуждам се"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "llevar-se"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐng",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒來"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnglái",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "醒来"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vzbudit se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "probudit se"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vågne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ontwaken"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vekiĝi"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ärkama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "herätä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "havahtua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "se réveiller"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "espertar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "acordar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "recordar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoɣviʒeba",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "გამოღვიძება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "aufwachen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "erwachen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnízo",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "αφυπνίζω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hit'orér",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "התעורר"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'ór",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "נֵעוֹר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jāgnā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "जागना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "felébred"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vekar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "bangun"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "terjaga"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dúisigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "svegliarsi"
},
{
"alt": "めざめる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezameru",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "目覚める"
},
{
"alt": "めをさます",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me o samasu",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "目を覚ます"
},
{
"alt": "おきる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "okiru",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "起きる"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ireonada",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "일어나다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "excito"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "erwächen"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaruka",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ഉണരുക"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eḻunnēlkkuka",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "എഴുന്നേൽക്കുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "whiti"
},
{
"code": "mi",
"english": "suddenly",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "whitirere"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "oho"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "våkne"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bidâr šodan",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "بیدار شدن"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "obudzić się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "acordar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "deștepta"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "scula"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "trezi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosypátʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "просыпа́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prosnútʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "просну́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probuždátʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пробужда́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probudítʹsja",
"sense": "to gain consciousness",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пробуди́ться"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dùisg"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "ruspigghiari"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "zbuditi se"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "despertarse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "vakna"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prosypátysja",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "просипа́тися"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jagnā",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "جگنا"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "thức dậy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dậy lên"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "dậy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to gain consciousness",
"word": "thức"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayqaẓa",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "أَيْقَظَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zartʿnecʿnel",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "զարթնեցնել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnacʿnel",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "արթնացնել"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "zogüa",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "জগোৱা"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "espertar"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dihuniñ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "budja",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "будя"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbuždam",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "събуждам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "喚醒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huànxǐng",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "唤醒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàoxǐng",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "叫醒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vzbudit"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "destruar"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vække"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "wekken"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "veki"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "äratama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "herättää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "réveiller"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "éveiller"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "espertar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "acordar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "aufwecken"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afypnízo",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "αφυπνίζω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "orér",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "עורר"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "he'ír",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "העיר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jagānā",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "जगाना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "felébreszt"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "vekigar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "membangunkan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dúisigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "svegliare"
},
{
"alt": "おこす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "okosu",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "起こす"
},
{
"alt": "めざめさせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mezame-saseru",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "目ざめさせる"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "excito"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaṟttuka",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ഉണർത്തുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "whakaoho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "acordar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "budítʹ",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "буди́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbudítʹ",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разбуди́ть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dùisg"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "ruspigghiari"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "zbuditi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "despertar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "väcka"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "uyandırmak"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "thức dậy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dậy lên"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to cause someone to stop sleeping",
"word": "dậy"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artʿnacʿnel",
"sense": "to excite something latent",
"word": "արթնացնել"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vække"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "herättää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "havahduttaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "piristää"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣviʒeba",
"sense": "to excite something latent",
"word": "გაღვიძება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to excite something latent",
"word": "erwecken"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xypnó",
"sense": "to excite something latent",
"word": "ξυπνώ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to excite something latent",
"word": "felkelt"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to excite something latent",
"word": "excito"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṇaṟttuka",
"sense": "to excite something latent",
"word": "ഉണർത്തുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaaraara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaoho"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to excite something latent",
"word": "whakaohooho"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vekke"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "despertar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "acordar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probuždátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "пробужда́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "budítʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "буди́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzyvátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "вызыва́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vozbuždátʹ",
"sense": "to excite something latent",
"word": "возбужда́ть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to excite something latent",
"word": "dùisg"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to excite something latent",
"word": "zbuditi"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to excite something latent",
"word": "vzbuditi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to excite something latent",
"word": "väcka"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "gợi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to excite something latent",
"word": "gây lên"
}
],
"word": "awake"
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "awake/English/adj: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"note\": \"use the verb wacian\", \"sense\": \"conscious\"}: {\"antonyms\": [{\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"asleep\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"unconscious\"}], \"categories\": [\"English 2-syllable words\", \"English adjectives\", \"English entries with incorrect language header\", \"English entries with language name categories using raw markup\", \"English irregular verbs\", \"English lemmas\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weǵ-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms prefixed with a-\", \"English terms with IPA pronunciation\", \"English terms with audio links\", \"English uncomparable adjectives\", \"English verbs\", \"Requests for review of Telugu translations\", \"Rhymes:English/eɪk\", \"Rhymes:English/eɪk/2 syllables\"], \"derived\": [{\"word\": \"be awake\"}, {\"word\": \"broad awake\"}, {\"word\": \"half-awake\"}, {\"word\": \"unawake\"}, {\"word\": \"wide-awake\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*weǵ-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"awake\"}, \"expansion\": \"Middle English awake\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"awaken\", \"t\": \"awakened, awake\"}, \"expansion\": \"awaken (“awakened, awake”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"awaken\", \"t\": \"to awaken\"}, \"expansion\": \"Middle English awaken (“to awaken”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"stq\", \"2\": \"woak\", \"t\": \"awake\"}, \"expansion\": \"Saterland Frisian woak (“awake”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds-de\", \"2\": \"waak\", \"t\": \"awake\"}, \"expansion\": \"German Low German waak (“awake”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"wach\", \"t\": \"awake\"}, \"expansion\": \"German wach (“awake”)\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English awake, a shortened form of awaken (“awakened, awake”), past participle of Middle English awaken (“to awaken”). See verb below. Compare Saterland Frisian woak (“awake”), German Low German waak (“awake”), German wach (“awake”).\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"-\"}, \"expansion\": \"awake (not comparable)\", \"name\": \"en-adj\"}], \"hyponyms\": [{\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"broad awake\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"wide awake\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"adj\", \"related\": [{\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"bright-eyed and bushy-tailed\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"up and at 'em\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"vigilant\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"wake\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"wakefulness\"}], \"senses\": [{\"antonyms\": [{\"word\": \"asleep\"}, {\"word\": \"unconscious\"}, {\"word\": \"asleep\"}], \"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2000, Bill Oddie, Gripping Yarns, page 86\", \"text\": \"By quarter to six all this had me so awake and agitated that even the Balinese wind chimes that I hung up in the garden to relax me began to sound like Big Ben.\", \"type\": \"quotation\"}], \"glosses\": [\"Not asleep; conscious.\"], \"links\": [[\"asleep\", \"asleep\"], [\"conscious\", \"conscious\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"conscious\"}, {\"word\": \"lucid\"}, {\"word\": \"wide awake\"}, {\"word\": \"awake\"}], \"tags\": [\"not-comparable\", \"predicative\"]}, {\"antonyms\": [{\"word\": \"heedless\"}, {\"word\": \"oblivious\"}], \"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"Quotation templates to be cleaned\"], \"examples\": [{\"text\": \"They were awake to the possibility of a decline in sales.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1845, The Sportsman's Magazine of Life in London and the Country, page 355\", \"text\": \"The Baker was a two-handed hitter, and seemed perfectly awake to the business before him.\", \"type\": \"quotation\"}, {\"ref\": \"1965 June, Martin Luther King, Jr., Remaining Awake Through a Great Revolution\", \"text\": \"And so we see in our own world a revolution of rising expectations. The great challenge facing every individual graduating today is to remain awake through this social revolution.\", \"type\": \"quotation\"}], \"glosses\": [\"Alert, aware.\"], \"links\": [[\"Alert\", \"alert\"], [\"aware\", \"aware\"]], \"raw_glosses\": [\"(figurative, by extension) Alert, aware.\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"wary\"}, {\"word\": \"woke\"}, {\"word\": \"vigilant\"}], \"tags\": [\"broadly\", \"figuratively\", \"not-comparable\", \"predicative\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/əˈweɪk/\"}, {\"ipa\": \"/əˈweːk/\", \"tags\": [\"Canada\"]}, {\"ipa\": \"[əˈweːk]\", \"note\": \"Ottawa Valley\"}, {\"ipa\": \"[əˈwɛːk]\", \"note\": \"Ottawa Valley\"}, {\"rhymes\": \"-eɪk\"}, {\"audio\": \"en-us-awake.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-awake.ogg/En-us-awake.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/En-us-awake.ogg\", \"tags\": [\"US\"], \"text\": \"Audio (US)\"}], \"synonyms\": [{\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"alert\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"awake\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"caffeinated\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"conscious\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"invigorated\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"invigorating\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"lively\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"wakeful\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"word\": \"wakesome\"}, {\"source\": \"Thesaurus:awake\", \"tags\": [\"African-American-Vernacular-English\"], \"word\": \"woke\"}], \"translations\": [{\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"yaqiẓ\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"يَقِظ\"}, {\"code\": \"arz\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ṣāḥī\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Egyptian-Arabic\"], \"word\": \"صاحي\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ṣāḥi\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\"], \"word\": \"صاحي\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"gāyim\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\"], \"word\": \"قايم\"}, {\"code\": \"ary\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"fāyiq\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Moroccan-Arabic\"], \"word\": \"فايق\"}, {\"code\": \"ary\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ṣāḥi\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Moroccan-Arabic\"], \"word\": \"صاحي\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"zartʿun\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"զարթուն\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"artʿun\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"արթուն\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"epiertu\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"despiertu\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"nja spjáčy\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ня спя́чы\"}, {\"code\": \"bcl\", \"lang\": \"Bikol Central\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"mata\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"dihun\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"buden\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"буден\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"despert\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"llevat\"}, {\"code\": \"ccc\", \"lang\": \"Chamicuro\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ikakwi'ti\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"xǐngzhe\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"醒着\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"醒覺\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"xǐngjué\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"醒觉\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"qīngxǐng\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"清醒\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vzhůru\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"probuzený\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"bdící\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vågen\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"wakker\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ontwaakt\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"maldorma\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"veka\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vakin\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"hereillä oleva\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"valveilla oleva\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"éveillé\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"réveillé\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"esperto\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"mɣviʒare\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"მღვიძარე\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"gamoɣviʒebuli\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"გამოღვიძებული\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"pxizeli\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ფხიზელი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"wach\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"xýpnios\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ξύπνιος\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"afypnisménos\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"αφυπνισμένος\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"er\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ער\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"éber\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vakandi\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vekanta\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vigilanta\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vigilema\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"bangun\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"terjaga\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"tidak tidur\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"i do dhúiseacht\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"sveglio\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"desto\"}, {\"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"me ga sameta\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"目が覚めた\"}, {\"alt\": \"めざめた\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"mezameta\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"目ざめた\"}, {\"code\": \"ckb\", \"lang\": \"Central Kurdish\", \"roman\": \"bexeber\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"بەخەبەر\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"oygotuu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ойготуу\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"sezimin kozgoo\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"сезимин козгоо\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"oygonuu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ойгонуу\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"kozgoluu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"козголуу\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"jandanuu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"жандануу\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"baamdoo\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"баамдоо\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"tüşünüü\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"түшүнүү\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"oygoo\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ойгоо\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"uktabagan\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"уктабаган\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"uykusuz\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"уйкусуз\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"tüşünüücü\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"түшүнүүчү\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"sak\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"сак\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"abaylagıc\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"абайлагыч\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"etiyat\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"этият\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"etiyattuu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"этияттуу\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"akırın\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"акырын\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vigil\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"waakreg\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"buden\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"буден\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"oho\"}, {\"code\": \"zdj\", \"lang\": \"Ngazidja Comorian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"hashiri\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Jersey\"], \"word\": \"rêvilyi\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"våken\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vaken\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"note\": \"use the verb wacian\", \"sense\": \"conscious\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"waciende\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"sehran\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"سهران\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"bidâr\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"بیدار\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"czujny\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"przebudzony\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"desperto\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"acordado\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"treaz\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"bódrstvujuščij\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"бо́дрствующий\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"prosnúvšijsja\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"просну́вшийся\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"ne spjáščij\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"не спя́щий\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"dùisgte\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"бу́дан\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"conscious\", \"tags\": [\"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"búdan\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"zobudiť sa\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"buden\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"despierto\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"vaken\"}, {\"code\": \"syl\", \"lang\": \"Sylheti\", \"roman\": \"hozag\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"ꠢꠎꠣꠉ\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"gising\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"mēlukuniyuṇḍu\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"మేలుకునియుండు\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"uyanık\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"ne spljáčyj\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"не спля́чий\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"bedār\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"بیدار\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"thức\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"thức dậy\"}, {\"code\": \"wa\", \"lang\": \"Walloon\", \"sense\": \"conscious\", \"word\": \"dispierter\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"yaqiẓ\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"يَقِظ\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"mutanabbih\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"مُتَنَبِّه\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"hereillä oleva\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"tietoinen\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"éber\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"alert, aware\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"consapevole\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"conscio\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"cosciente\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"vigil\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"sehran\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"سهران\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"listo\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"despierto\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"alert, aware\", \"word\": \"vaken\"}], \"word\": \"awake\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "adj",
"title": "awake",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.