"بیدار" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بیدار",
        "tr": "bēdār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بیدار (bēdār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بیدار (bēdār).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बेदार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hi": "बेदार",
        "tr": "bedār"
      },
      "expansion": "بیدار • (bedār) (Hindi spelling बेदार)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to make conscious of, to awaken",
      "roman": "bedār karnā",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "بیدار کرنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to be conscious of, to be enlightened",
      "roman": "bedār honā",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "بیدار ہونا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "consciousness, awakening",
      "roman": "bedārī",
      "word": "بیداری"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conscious, enlightened"
      ],
      "id": "en-بیدار-ur-adj-4PlExISb",
      "links": [
        [
          "conscious",
          "conscious"
        ],
        [
          "enlightened",
          "enlightened"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "awake, wakeful (not asleep)"
      ],
      "id": "en-بیدار-ur-adj-umGznjD6",
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ],
        [
          "wakeful",
          "wakeful"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 24 18 14 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 61",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 16 64",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attentive, alert, vigilant, watchful"
      ],
      "id": "en-بیدار-ur-adj-62Ay51iT",
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ],
        [
          "watchful",
          "watchful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beː.d̪ɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "بیدار"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant head parameter",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بیدار",
        "tr": "bēdār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بیدار (bēdār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بیدار (bēdār).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बेदार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hi": "बेदार",
        "tr": "bedār"
      },
      "expansion": "بیدار • (bedār) (Hindi spelling बेदार)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "to make conscious of, to awaken",
      "roman": "bedār karnā",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "بیدار کرنا"
    },
    {
      "english": "to be conscious of, to be enlightened",
      "roman": "bedār honā",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "بیدار ہونا"
    },
    {
      "english": "consciousness, awakening",
      "roman": "bedārī",
      "word": "بیداری"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conscious, enlightened"
      ],
      "links": [
        [
          "conscious",
          "conscious"
        ],
        [
          "enlightened",
          "enlightened"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awake, wakeful (not asleep)"
      ],
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ],
        [
          "wakeful",
          "wakeful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attentive, alert, vigilant, watchful"
      ],
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ],
        [
          "watchful",
          "watchful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beː.d̪ɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "بیدار"
}