"जागा" meaning in Marathi

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "j̈āgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective form",
        "g": "m",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "j̈āge",
          "word": "जागे"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular of जागे (j̈āge)"
      ],
      "id": "en-जागा-mr-adj-LGDp5l7D",
      "links": [
        [
          "जागे",
          "जागे#Marathi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡za.ɡa/"
    }
  ],
  "word": "जागा"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಜಾಗೆ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಜಾಗೆ (jāge)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಜಾಗೆ (jāge)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جایگاه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jāygāh",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جایگاه (jāygāh)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جایگاه",
        "tr": "jāygāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جایگاه (jāygāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جاگه",
        "tr": "jāgah"
      },
      "expansion": "جاگه (jāgah)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جا",
        "tr": "jā"
      },
      "expansion": "جا (jā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جای",
        "3": "",
        "4": "place",
        "tr": "jāy"
      },
      "expansion": "جای (jāy, “place”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "گاه",
        "pos": "location suffix",
        "tr": "-gāh"
      },
      "expansion": "گاه (-gāh, location suffix)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જગ્યા"
      },
      "expansion": "Gujarati જગ્યા (jagyā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जगह"
      },
      "expansion": "Hindi जगह (jagah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਗ੍ਹਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਗ੍ਹਾ (jaghā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "جگہ"
      },
      "expansion": "جگہ (jgh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জায়গা"
      },
      "expansion": "Bengali জায়গা (jaẏga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জেগা"
      },
      "expansion": "Assamese জেগা (zega)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠎꠦꠉꠣ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠎꠦꠉꠣ (zega)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جایگاه (jāygāh), جاگه (jāgah), from جا (jā), جای (jāy, “place”) + گاه (-gāh, location suffix). Compare Gujarati જગ્યા (jagyā), Hindi जगह (jagah), Punjabi ਜਗ੍ਹਾ (jaghā) / جگہ (jgh), Bengali জায়গা (jaẏga), Assamese জেগা (zega), Sylheti ꠎꠦꠉꠣ (zega).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈āgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जागा",
      "roman": "jāgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागा",
      "roman": "j̈āgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागे",
      "roman": "j̈āge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागां-",
      "roman": "j̈āgān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेला",
      "roman": "j̈āgelā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांना",
      "roman": "j̈āgānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेने",
      "roman": "j̈āgene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेनं",
      "roman": "j̈āgena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांनी",
      "roman": "j̈āgānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेशी",
      "roman": "j̈āgeśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांशी",
      "roman": "j̈āgānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचा",
      "roman": "j̈āgeċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचे",
      "roman": "j̈āgeċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेची",
      "roman": "j̈āgecī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेच्या",
      "roman": "j̈āgecā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचं",
      "roman": "j̈āgeċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचा",
      "roman": "j̈āgānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचे",
      "roman": "j̈āgānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांची",
      "roman": "j̈āgāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांच्या",
      "roman": "j̈āgāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचं",
      "roman": "j̈āgānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांच्या",
      "roman": "j̈āgāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "जागा",
        "dir_pl_tr": "j̈āgā",
        "dir_sg": "जागा",
        "dir_sg_tr": "jāgā",
        "g": "f",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "",
        "pl_obl_tr": "",
        "pl_stem": "जागा",
        "pl_stem_tr": "j̈āgā",
        "sg_obl": "े",
        "sg_obl_tr": "e",
        "sg_stem": "जाग",
        "sg_stem_tr": "j̈āg",
        "title": "fem ā-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "jāgā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "j̈āgā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "jāgā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "j̈āgā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागे",
        "2": "j̈āge"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागां-",
        "2": "j̈āgān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेला",
        "2": "j̈āgelā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांना",
        "2": "j̈āgānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेने",
        "2": "j̈āgene",
        "3": "जागेनं",
        "4": "j̈āgena"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांनी",
        "2": "j̈āgānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेशी",
        "2": "j̈āgeśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांशी",
        "2": "j̈āgānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेत",
        "2": "j̈āget"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांत",
        "2": "j̈āgāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागे",
        "2": "j̈āge"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांनो",
        "2": "j̈āgānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचा",
        "2": "j̈āgeċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचे",
        "2": "j̈āgeċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेची",
        "2": "j̈āgecī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेच्या",
        "2": "j̈āgecā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचे",
        "2": "j̈āgeċe",
        "3": "जागेचं",
        "4": "j̈āgeċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेची",
        "2": "j̈āgecī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेच्या",
        "2": "j̈āgecā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचा",
        "2": "j̈āgānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचे",
        "2": "j̈āgānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांची",
        "2": "j̈āgāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांच्या",
        "2": "j̈āgāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचे",
        "2": "j̈āgānċe",
        "3": "जागांचं",
        "4": "j̈āgānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांची",
        "2": "j̈āgāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांच्या",
        "2": "j̈āgāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, space"
      ],
      "id": "en-जागा-mr-noun-E74nmWlW",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ठिकाण"
        },
        {
          "word": "स्थळ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seat, position"
      ],
      "id": "en-जागा-mr-noun-gSUyeQTu",
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡za.ɡa/"
    }
  ],
  "word": "जागा"
}

{
  "categories": [
    "Marathi adjective forms",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi feminine nouns",
    "Marathi feminine ā-stem nouns",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi non-lemma forms",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi terms borrowed from Classical Persian",
    "Marathi terms derived from Classical Persian",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "j̈āgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective form",
        "g": "m",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "j̈āge",
          "word": "जागे"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular of जागे (j̈āge)"
      ],
      "links": [
        [
          "जागे",
          "जागे#Marathi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡za.ɡa/"
    }
  ],
  "word": "जागा"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi feminine nouns",
    "Marathi feminine ā-stem nouns",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi terms borrowed from Classical Persian",
    "Marathi terms derived from Classical Persian",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಜಾಗೆ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಜಾಗೆ (jāge)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಜಾಗೆ (jāge)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جایگاه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jāygāh",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جایگاه (jāygāh)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جایگاه",
        "tr": "jāygāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جایگاه (jāygāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جاگه",
        "tr": "jāgah"
      },
      "expansion": "جاگه (jāgah)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جا",
        "tr": "jā"
      },
      "expansion": "جا (jā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "جای",
        "3": "",
        "4": "place",
        "tr": "jāy"
      },
      "expansion": "جای (jāy, “place”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "گاه",
        "pos": "location suffix",
        "tr": "-gāh"
      },
      "expansion": "گاه (-gāh, location suffix)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જગ્યા"
      },
      "expansion": "Gujarati જગ્યા (jagyā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जगह"
      },
      "expansion": "Hindi जगह (jagah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਗ੍ਹਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਗ੍ਹਾ (jaghā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "جگہ"
      },
      "expansion": "جگہ (jgh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জায়গা"
      },
      "expansion": "Bengali জায়গা (jaẏga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জেগা"
      },
      "expansion": "Assamese জেগা (zega)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠎꠦꠉꠣ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠎꠦꠉꠣ (zega)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جایگاه (jāygāh), جاگه (jāgah), from جا (jā), جای (jāy, “place”) + گاه (-gāh, location suffix). Compare Gujarati જગ્યા (jagyā), Hindi जगह (jagah), Punjabi ਜਗ੍ਹਾ (jaghā) / جگہ (jgh), Bengali জায়গা (jaẏga), Assamese জেগা (zega), Sylheti ꠎꠦꠉꠣ (zega).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈āgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जागा",
      "roman": "jāgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागा",
      "roman": "j̈āgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागे",
      "roman": "j̈āge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागां-",
      "roman": "j̈āgān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेला",
      "roman": "j̈āgelā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांना",
      "roman": "j̈āgānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेने",
      "roman": "j̈āgene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेनं",
      "roman": "j̈āgena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांनी",
      "roman": "j̈āgānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेशी",
      "roman": "j̈āgeśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांशी",
      "roman": "j̈āgānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचा",
      "roman": "j̈āgeċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचे",
      "roman": "j̈āgeċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेची",
      "roman": "j̈āgecī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेच्या",
      "roman": "j̈āgecā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागेचं",
      "roman": "j̈āgeċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचा",
      "roman": "j̈āgānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचे",
      "roman": "j̈āgānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांची",
      "roman": "j̈āgāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांच्या",
      "roman": "j̈āgāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांचं",
      "roman": "j̈āgānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "जागांच्या",
      "roman": "j̈āgāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "j̈āgā"
      },
      "expansion": "जागा • (j̈āgā) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "जागा",
        "dir_pl_tr": "j̈āgā",
        "dir_sg": "जागा",
        "dir_sg_tr": "jāgā",
        "g": "f",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "",
        "pl_obl_tr": "",
        "pl_stem": "जागा",
        "pl_stem_tr": "j̈āgā",
        "sg_obl": "े",
        "sg_obl_tr": "e",
        "sg_stem": "जाग",
        "sg_stem_tr": "j̈āg",
        "title": "fem ā-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "jāgā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "j̈āgā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "jāgā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागा",
        "2": "j̈āgā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागे",
        "2": "j̈āge"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागां-",
        "2": "j̈āgān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेला",
        "2": "j̈āgelā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांना",
        "2": "j̈āgānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेने",
        "2": "j̈āgene",
        "3": "जागेनं",
        "4": "j̈āgena"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांनी",
        "2": "j̈āgānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेशी",
        "2": "j̈āgeśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांशी",
        "2": "j̈āgānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेत",
        "2": "j̈āget"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांत",
        "2": "j̈āgāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागे",
        "2": "j̈āge"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांनो",
        "2": "j̈āgānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचा",
        "2": "j̈āgeċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचे",
        "2": "j̈āgeċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेची",
        "2": "j̈āgecī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेच्या",
        "2": "j̈āgecā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेचे",
        "2": "j̈āgeċe",
        "3": "जागेचं",
        "4": "j̈āgeċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेची",
        "2": "j̈āgecī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागेच्या",
        "2": "j̈āgecā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचा",
        "2": "j̈āgānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचे",
        "2": "j̈āgānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांची",
        "2": "j̈āgāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांच्या",
        "2": "j̈āgāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांचे",
        "2": "j̈āgānċe",
        "3": "जागांचं",
        "4": "j̈āgānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांची",
        "2": "j̈āgāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जागांच्या",
        "2": "j̈āgāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, space"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ठिकाण"
        },
        {
          "word": "स्थळ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seat, position"
      ],
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡za.ɡa/"
    }
  ],
  "word": "जागा"
}