See watchful in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "waccheful"
},
"expansion": "Middle English waccheful",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "watch",
"3": "ful",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "watch + -ful",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "waaks",
"t": "watchful"
},
"expansion": "West Frisian waaks (“watchful”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "waaks"
},
"expansion": "Dutch waaks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wachsam",
"t": "watchful"
},
"expansion": "German wachsam (“watchful”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vaksam",
"t": "watchful"
},
"expansion": "Swedish vaksam (“watchful”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English waccheful, equivalent to watch + -ful. Compare West Frisian waaks (“watchful”), Dutch waaks, waakzaam (“watchful”), German wachsam (“watchful”), Swedish vaksam (“watchful”).",
"forms": [
{
"form": "more watchful",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most watchful",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watchful (comparative more watchful, superlative most watchful)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"watch‧ful"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English adjectives suffixed with -ful",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ever-watchful"
},
{
"word": "watchful waiting"
},
{
"word": "watchfully"
},
{
"word": "watchfulness"
}
],
"examples": [
{
"text": "The teacher kept a watchful eye on her pupils during the school trip.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1954 July 29, J[ohn] R[onald] R[euel] Tolkien, “The Shadow of the Past”, in The Fellowship of the Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings, New York, N.Y.: Ballantine Books, published September 1973, →ISBN, page 93:",
"text": "But there was so much at stake that I had to take some risk—though even when I was far away there has never been a day when the Shire has not been guarded by watchful eyes.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Fully observant, vigilant, or aware."
],
"id": "en-watchful-en-adj-Di8XSViX",
"links": [
[
"observant",
"observant"
],
[
"vigilant",
"vigilant"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zgon",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "զգոն"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śotork",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "সতর্ক"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bditelen",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "бдителен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimatelen",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "внимателен"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vågent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "waakzaam"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "attentif"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilant"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "fiteiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vixiante"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "wachsam"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "usskaws",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "𐌿𐍃𐍃𐌺𐌰𐍅𐍃"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "airdeallach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"tags": [
"literary"
],
"word": "cathaiseach"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūi-bukai",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "注意深い"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilax"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "evigilans"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "modrs"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "matatū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "mataara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "ohiti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "owhiti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "whakamātaki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "whakamatatū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "hihiwa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "matakana"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "hiwahiwa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "tūmatohi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vaktsom"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "wacor"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "سهران"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilante"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "alerta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilent"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bdítelʹnyj",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "бди́тельный"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prabudh",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "प्रबुध्"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "faireil"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "avizor"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɒt͡ʃ.fəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔt͡ʃ.fəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-watchful.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-watchful.ogg/En-us-watchful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-us-watchful.ogg"
}
],
"word": "watchful"
}
{
"derived": [
{
"word": "ever-watchful"
},
{
"word": "watchful waiting"
},
{
"word": "watchfully"
},
{
"word": "watchfulness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "waccheful"
},
"expansion": "Middle English waccheful",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "watch",
"3": "ful",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "watch + -ful",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "waaks",
"t": "watchful"
},
"expansion": "West Frisian waaks (“watchful”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "waaks"
},
"expansion": "Dutch waaks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wachsam",
"t": "watchful"
},
"expansion": "German wachsam (“watchful”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vaksam",
"t": "watchful"
},
"expansion": "Swedish vaksam (“watchful”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English waccheful, equivalent to watch + -ful. Compare West Frisian waaks (“watchful”), Dutch waaks, waakzaam (“watchful”), German wachsam (“watchful”), Swedish vaksam (“watchful”).",
"forms": [
{
"form": "more watchful",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most watchful",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watchful (comparative more watchful, superlative most watchful)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"watch‧ful"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adjectives suffixed with -ful",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "The teacher kept a watchful eye on her pupils during the school trip.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1954 July 29, J[ohn] R[onald] R[euel] Tolkien, “The Shadow of the Past”, in The Fellowship of the Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings, New York, N.Y.: Ballantine Books, published September 1973, →ISBN, page 93:",
"text": "But there was so much at stake that I had to take some risk—though even when I was far away there has never been a day when the Shire has not been guarded by watchful eyes.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Fully observant, vigilant, or aware."
],
"links": [
[
"observant",
"observant"
],
[
"vigilant",
"vigilant"
],
[
"aware",
"aware"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɒt͡ʃ.fəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔt͡ʃ.fəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-watchful.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-watchful.ogg/En-us-watchful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-us-watchful.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zgon",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "զգոն"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śotork",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "সতর্ক"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bditelen",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "бдителен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimatelen",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "внимателен"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vågent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "waakzaam"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "attentif"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilant"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "fiteiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vixiante"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "wachsam"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "usskaws",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "𐌿𐍃𐍃𐌺𐌰𐍅𐍃"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "airdeallach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"tags": [
"literary"
],
"word": "cathaiseach"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūi-bukai",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "注意深い"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilax"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "evigilans"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "modrs"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "matatū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "mataara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "ohiti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "owhiti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "whakamātaki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "whakamatatū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "hihiwa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "matakana"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "hiwahiwa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "tūmatohi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vaktsom"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "wacor"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sehran",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "سهران"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilante"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "alerta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "vigilent"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bdítelʹnyj",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "бди́тельный"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prabudh",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "प्रबुध्"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "faireil"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "atento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "observant, vigilant and aware",
"word": "avizor"
}
],
"word": "watchful"
}
Download raw JSONL data for watchful meaning in English (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.