See frustrate on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "frustratable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frustratee" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frustrately" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frustrater" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frustrative" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "refrustrate" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frustraten", "4": "", "5": "to prevent, disappoint, render useless" }, "expansion": "Middle English frustraten (“to prevent, disappoint, render useless”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "frūstrātus" }, "expansion": "Latin frūstrātus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ate", "id1": "verb", "pos1": "verb-forming suffix" }, "expansion": "-ate (verb-forming suffix)", "name": "af" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frustrer" }, "expansion": "French frustrer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English frustraten (“to prevent, disappoint, render useless”), from Latin frūstrātus, perfect passive participle of frūstrō (“I deceive”), see -ate (verb-forming suffix). Compare French frustrer.", "forms": [ { "form": "frustrates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "frustrating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "frustrated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "frustrated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frustrate (third-person singular simple present frustrates, present participle frustrating, simple past and past participle frustrated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 50 13 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 34 16 37", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (adjective)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 19 43", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (verb)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 40 17 29", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 22 35", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 17 37", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 35 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 20 39", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 19 44", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 22 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 22 35", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 22 43", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 20 41", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 40 15 32", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 22 35", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 18 34", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 13 ] ], "text": "It frustrates me to do all this work and then lose it all.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired." ], "id": "en-frustrate-en-verb-8COz-Cer", "links": [ [ "disappoint", "disappoint" ], [ "defeat", "defeat" ], [ "vex", "vex" ], [ "depriving", "deprive" ], [ "expected", "expected" ], [ "desired", "desired" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "94 2 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "rasčaróŭvacʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расчароўваць" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razočarovam", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "разочаровам" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustreren" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustri" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "turhauttaa" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "lannistaa" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrer" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrieren" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mataióno", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "ματαιώνω" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "תִּסְכֵּל" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "whakahēmanawa" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "frustrować" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "sfrustrować" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razočarovyvatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разочаровывать" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "oblamyvatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective", "slang" ], "word": "обламывать" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rasstraivatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расстраивать" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrírati" }, { "_dis1": "94 2 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 34 16 37", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (adjective)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 19 43", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (verb)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 35 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 20 39", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 19 44", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 22 43", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 20 41", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 27 ] ], "text": "My clumsy fingers frustrate my typing efforts.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 77 ] ], "ref": "1895, Frank Frankfort Moore, chapter VI, in One Fair Daughter, volume 1, pages 234–235:", "text": "Perhaps it was the too-tooing of the youth on the coach horn which frustrated the proposal, and made it appear ludicrous rather than insultive to her ears.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 295, 304 ] ], "ref": "2019 October 9, Farhad Manjoo, “Dealing With China Isn’t Worth the Moral Cost”, in New York Times:", "text": "With its far larger population, China’s economy will inevitably come to eclipse ours, but that is hardly a mortal threat. In climate change, the world faces a huge collective-action problem that will require global cooperation. According to this view, treating China like an adversary will only frustrate our own long-term goals.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To hinder or thwart." ], "id": "en-frustrate-en-verb-U4~CNBRx", "links": [ [ "hinder", "hinder" ], [ "thwart", "thwart" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To hinder or thwart." ], "synonyms": [ { "word": "hinder" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "0 100 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "faššala", "sense": "to hinder", "word": "فَشَّلَ" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "osuetjavam", "sense": "to hinder", "word": "осуетявам" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzprepjatstvam", "sense": "to hinder", "word": "възпрепятствам" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to hinder", "word": "frustreren" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "tehdä tyhjäksi" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "estää" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "vaikeuttaa" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "haitata" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "olla tiellä" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "hidastaa" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mataióno", "sense": "to hinder", "word": "ματαιώνω" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakakōpekapeka" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakapōnānā" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakataunahua" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krzyżować plany" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to hinder", "tags": [ "perfective" ], "word": "pokrzyżować plany" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mešatʹ", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мешать" }, { "_dis1": "0 100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prepjatstvovatʹ", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "препятствовать" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 34 16 37", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (adjective)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 19 43", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (verb)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 35", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 35 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 20 39", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 19 44", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 39", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 22 43", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 20 41", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "text": "This test frustrates me because if I fail, it'll destroy my grade.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cause stress or annoyance." ], "id": "en-frustrate-en-verb-BSbUsShx", "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "annoyance", "annoyance" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cause stress or annoyance." ], "synonyms": [ { "word": "annoy" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹʌˈstɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-frustrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "(UK) -eɪt" } ], "word": "frustrate" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frustrat", "4": "", "5": "prevented, disappointed, rendered useless", "pos": "adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1)" }, "expansion": "Middle English frustrat (“prevented, disappointed, rendered useless”, adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1))", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "frūstrātus" }, "expansion": "Latin frūstrātus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ate", "id1": "adjective", "pos1": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English frustrat (“prevented, disappointed, rendered useless”, adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1)), from Latin frūstrātus, perfect passive participle of frūstrō (“to deceive”), see -ate (adjective-forming suffix).", "forms": [ { "form": "more frustrate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most frustrate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frustrate (comparative more frustrate, superlative most frustrate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 34 16 37", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (adjective)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 35 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:", "text": "Our frustrate search.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 105, 114 ] ], "ref": "1874, James Thomson, The City of Dreadful Night, volume XVI:", "text": "In all eternity I had one chance\nOne few years' term of gracious human life\n[…]\nAnd this sole chance was frustrate from my birth\nA mockery, a delusion; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ineffectual; useless; fruitless." ], "id": "en-frustrate-en-adj-XVYDBZTP", "links": [ [ "ineffectual", "ineffectual" ], [ "useless", "useless" ], [ "fruitless", "fruitless" ] ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tšteten", "sense": "vain, useless", "word": "тщетен" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "turha" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "hyödytön" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "hedelmätön" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tščetnyj", "sense": "vain, useless", "word": "тщетный" } ] } ], "word": "frustrate" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrato" } ], "glosses": [ "feminine plural of frustrato" ], "id": "en-frustrate-it-adj-FB07DbG~", "links": [ [ "frustrato", "frustrato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "frustrate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrato" } ], "glosses": [ "feminine plural of frustrato" ], "id": "en-frustrate-it-verb-FB07DbG~", "links": [ [ "frustrato", "frustrato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "frustrate f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrata" } ], "glosses": [ "plural of frustrata" ], "id": "en-frustrate-it-noun-ozHeuV7v", "links": [ [ "frustrata", "frustrata#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 16 5 9 1 5 2 52 7", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 15 3 5 1 3 1 65 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 70 17", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "frustrare" } ], "glosses": [ "inflection of frustrare:", "second-person plural present indicative" ], "id": "en-frustrate-it-verb-ygymmK78", "links": [ [ "frustrare", "frustrare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "frustrare" } ], "glosses": [ "inflection of frustrare:", "second-person plural imperative" ], "id": "en-frustrate-it-verb-N0CAlVib", "links": [ [ "frustrare", "frustrare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "frustrate" } { "forms": [ { "form": "frūstrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "frūstrāte" }, "expansion": "frūstrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "frūstrō" } ], "glosses": [ "second-person plural present active imperative of frūstrō" ], "id": "en-frustrate-la-verb-cks3zmr6", "links": [ [ "frūstrō", "frustro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "word": "frustrate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "frustrar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of frustrar combined with te" ], "id": "en-frustrate-es-verb-z8yDBA2C", "links": [ [ "frustrar", "frustrar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "frustrate" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ate (adjective)", "English terms suffixed with -ate (verb)", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations" ], "derived": [ { "word": "frustratable" }, { "word": "frustratee" }, { "word": "frustrately" }, { "word": "frustrater" }, { "word": "frustrative" }, { "word": "refrustrate" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frustraten", "4": "", "5": "to prevent, disappoint, render useless" }, "expansion": "Middle English frustraten (“to prevent, disappoint, render useless”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "frūstrātus" }, "expansion": "Latin frūstrātus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ate", "id1": "verb", "pos1": "verb-forming suffix" }, "expansion": "-ate (verb-forming suffix)", "name": "af" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frustrer" }, "expansion": "French frustrer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English frustraten (“to prevent, disappoint, render useless”), from Latin frūstrātus, perfect passive participle of frūstrō (“I deceive”), see -ate (verb-forming suffix). Compare French frustrer.", "forms": [ { "form": "frustrates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "frustrating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "frustrated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "frustrated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frustrate (third-person singular simple present frustrates, present participle frustrating, simple past and past participle frustrated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 13 ] ], "text": "It frustrates me to do all this work and then lose it all.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired." ], "links": [ [ "disappoint", "disappoint" ], [ "defeat", "defeat" ], [ "vex", "vex" ], [ "depriving", "deprive" ], [ "expected", "expected" ], [ "desired", "desired" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 27 ] ], "text": "My clumsy fingers frustrate my typing efforts.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 77 ] ], "ref": "1895, Frank Frankfort Moore, chapter VI, in One Fair Daughter, volume 1, pages 234–235:", "text": "Perhaps it was the too-tooing of the youth on the coach horn which frustrated the proposal, and made it appear ludicrous rather than insultive to her ears.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 295, 304 ] ], "ref": "2019 October 9, Farhad Manjoo, “Dealing With China Isn’t Worth the Moral Cost”, in New York Times:", "text": "With its far larger population, China’s economy will inevitably come to eclipse ours, but that is hardly a mortal threat. In climate change, the world faces a huge collective-action problem that will require global cooperation. According to this view, treating China like an adversary will only frustrate our own long-term goals.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To hinder or thwart." ], "links": [ [ "hinder", "hinder" ], [ "thwart", "thwart" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To hinder or thwart." ], "synonyms": [ { "word": "hinder" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "text": "This test frustrates me because if I fail, it'll destroy my grade.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cause stress or annoyance." ], "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "annoyance", "annoyance" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cause stress or annoyance." ], "synonyms": [ { "word": "annoy" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹʌˈstɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-frustrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-frustrate.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "(UK) -eɪt" } ], "translations": [ { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "rasčaróŭvacʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расчароўваць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razočarovam", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "разочаровам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustreren" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustri" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "turhauttaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "lannistaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrieren" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mataióno", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "ματαιώνω" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "תִּסְכֵּל" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "whakahēmanawa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "frustrować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "sfrustrować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razočarovyvatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разочаровывать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "oblamyvatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective", "slang" ], "word": "обламывать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rasstraivatʹ", "sense": "to disappoint or defeat", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расстраивать" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrírati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to disappoint or defeat", "word": "frustrar" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "faššala", "sense": "to hinder", "word": "فَشَّلَ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "osuetjavam", "sense": "to hinder", "word": "осуетявам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzprepjatstvam", "sense": "to hinder", "word": "възпрепятствам" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to hinder", "word": "frustreren" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "tehdä tyhjäksi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "estää" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "vaikeuttaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "haitata" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "olla tiellä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to hinder", "word": "hidastaa" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mataióno", "sense": "to hinder", "word": "ματαιώνω" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakakōpekapeka" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakapōnānā" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to hinder", "word": "whakataunahua" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krzyżować plany" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to hinder", "tags": [ "perfective" ], "word": "pokrzyżować plany" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mešatʹ", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мешать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prepjatstvovatʹ", "sense": "to hinder", "tags": [ "imperfective" ], "word": "препятствовать" } ], "word": "frustrate" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ate (adjective)", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with Russian translations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frustrat", "4": "", "5": "prevented, disappointed, rendered useless", "pos": "adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1)" }, "expansion": "Middle English frustrat (“prevented, disappointed, rendered useless”, adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1))", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "frūstrātus" }, "expansion": "Latin frūstrātus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ate", "id1": "adjective", "pos1": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English frustrat (“prevented, disappointed, rendered useless”, adjective as well as past participle of frustraten (see Etymology 1)), from Latin frūstrātus, perfect passive participle of frūstrō (“to deceive”), see -ate (adjective-forming suffix).", "forms": [ { "form": "more frustrate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most frustrate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frustrate (comparative more frustrate, superlative most frustrate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:", "text": "Our frustrate search.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 105, 114 ] ], "ref": "1874, James Thomson, The City of Dreadful Night, volume XVI:", "text": "In all eternity I had one chance\nOne few years' term of gracious human life\n[…]\nAnd this sole chance was frustrate from my birth\nA mockery, a delusion; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ineffectual; useless; fruitless." ], "links": [ [ "ineffectual", "ineffectual" ], [ "useless", "useless" ], [ "fruitless", "fruitless" ] ] } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tšteten", "sense": "vain, useless", "word": "тщетен" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "turha" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "hyödytön" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "vain, useless", "word": "hedelmätön" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tščetnyj", "sense": "vain, useless", "word": "тщетный" } ], "word": "frustrate" } { "categories": [ "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrato" } ], "glosses": [ "feminine plural of frustrato" ], "links": [ [ "frustrato", "frustrato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "categories": [ "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "frustrate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrato" } ], "glosses": [ "feminine plural of frustrato" ], "links": [ [ "frustrato", "frustrato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "frustrate f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrata" } ], "glosses": [ "plural of frustrata" ], "links": [ [ "frustrata", "frustrata#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "frustrate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "frustrare" } ], "glosses": [ "inflection of frustrare:", "second-person plural present indicative" ], "links": [ [ "frustrare", "frustrare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "frustrare" } ], "glosses": [ "inflection of frustrare:", "second-person plural imperative" ], "links": [ [ "frustrare", "frustrare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "frustrate" } { "forms": [ { "form": "frūstrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "frūstrāte" }, "expansion": "frūstrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "frūstrō" } ], "glosses": [ "second-person plural present active imperative of frūstrō" ], "links": [ [ "frūstrō", "frustro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "word": "frustrate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "frustrate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "frustrar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of frustrar combined with te" ], "links": [ [ "frustrar", "frustrar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "frustrate" }
Download raw JSONL data for frustrate meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.