See get up on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "go to bed" }, { "word": "sit down" } ], "forms": [ { "form": "gets up", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "getting up", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "got up", "tags": [ "past" ] }, { "form": "got up", "tags": [ "UK", "participle", "past" ] }, { "form": "gotten up", "tags": [ "US", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "get<,,got,gotUK:gottenUS> up" }, "expansion": "get up (third-person singular simple present gets up, present participle getting up, simple past got up, past participle (UK) got up or (US) gotten up)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "get up early" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "get up in" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "get up in someone's face" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "getup" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The tired horse eventually got up and over the hurdle.", "type": "example" }, { "text": "I'm having difficulty getting up the stairs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move in an upward direction; to ascend or climb." ], "id": "en-get_up-en-verb-1bfR6jGU", "links": [ [ "move", "move" ], [ "upward", "upward" ], [ "direction", "direction" ], [ "ascend", "ascend" ], [ "climb", "climb" ] ], "raw_glosses": [ "(literally) To move in an upward direction; to ascend or climb." ], "synonyms": [ { "_dis1": "39 5 6 5 10 3 8 4 0 0 4 8 0 7 2", "english": "as a command or interjection", "sense": "ascend", "word": "alley oop" } ], "tags": [ "literally" ], "translations": [ { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "nousta" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "erguer" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felmegy" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felmászik" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felül" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "feljut" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "noissa" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "alzarsi" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "orior" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "قالقمق" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "subir" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podnimátʹsja", "sense": "to move in an upwards direction", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поднима́ться" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podnjátʹsja", "sense": "to move in an upwards direction", "tags": [ "perfective" ], "word": "подня́ться" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "jisàrisi" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "susìrisi" }, { "_dis1": "62 4 6 2 5 1 4 3 0 2 2 5 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "spincìrisi" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 14 5 10 4 7 6 14 1 6 9 2 9 4 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 4 12 5 6 5 15 2 6 8 3 7 5 5", "kind": "other", "name": "English phrasal verbs formed with \"up\"", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 12 3 7 5 15 1 6 10 2 9 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 17 2 13 3 6 5 17 1 6 10 2 9 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 6 5 15 2 6 8 5 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 10 7 5 6 14 2 6 8 4 7 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 5 5 6 16 2 6 8 3 9 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 4 11 6 6 5 14 2 6 8 5 7 4 7", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 12 5 5 5 16 2 8 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Mansaka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Pela translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Sidamo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 13 5 5 4 17 2 7 8 3 7 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 5 5 15 2 6 8 4 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I didn't get up until midday.", "type": "example" }, { "ref": "1918, William James, chapter 26, in The Principles of Psychology:", "text": "We know what it is to get out of bed on a freezing morning in a room without a fire, and how the very vital principle within us protests against the ordeal. Probably most persons have lain on certain mornings for an hour at a time unable to brace themselves to the resolve. We think how late we shall be, how the duties of the day will suffer; we say, \"I must get up, this is ignominious,\" etc.; but still the warm couch feels too delicious, the cold outside too cruel, and resolution faints away and postpones itself again and again just as it seemed on the verge of bursting the resistance and passing over into the decisive act. Now how do we ever get up under such circumstances? If I may generalize from my own experience, we more often than not get up without any struggle or decision at all. We suddenly find that we have got up.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To rise from one's bed, usually upon waking up in order to begin one's day." ], "id": "en-get_up-en-verb-OctyPD3m", "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "bed", "bed" ], [ "waking up", "wake up" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "aa", "lang": "Afar", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ugute" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "hopuni", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ホプニ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "apw", "lang": "Western Apache", "sense": "to rise from one's bed", "word": "náô’da" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qāma", "sense": "to rise from one's bed", "word": "قَامَ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "nahaḍa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "نَهَضَ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "afāqa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "اَفَاقَ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tasallaqa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "تَسَلَّقَ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "waqqafa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "وَقَّفَ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ver kenal", "sense": "to rise from one's bed", "word": "վեր կենալ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jaiki" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jagi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustavácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ць" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstavácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ўстава́ць" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ць" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstacʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ўстаць" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ōṭha", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ওঠা" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "stávam", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ста́вам" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "stána", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ста́на" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hta.", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ထ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "llevar-se" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangon" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adidia", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ᎠᏗᏗᎠ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qǐchuáng", "sense": "to rise from one's bed", "word": "起床" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstávat" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstát" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "stå op" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to rise from one's bed", "word": "opstaan" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ellitiĝi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "nousta ylös" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to rise from one's bed", "word": "se lever" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to rise from one's bed", "word": "erguer" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "adgoma", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ადგომა" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to rise from one's bed", "word": "aufstehen" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sikónomai", "sense": "to rise from one's bed", "word": "σηκώνομαι" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kam", "sense": "to rise from one's bed", "word": "קָם" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "uṭhnā", "sense": "to rise from one's bed", "word": "उठना" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "felkel" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to rise from one's bed", "word": "fara á fætur" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangun" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "noissa" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "yletä" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levar se" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "éirigh" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "at·reig" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "alzarsi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "okiru", "sense": "to rise from one's bed", "word": "起きる" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "tangi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kraok", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ក្រោក" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ireonada", "sense": "to rise from one's bed", "word": "일어나다" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "luk", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ລຸກ" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to rise from one's bed", "word": "surgo" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to rise from one's bed", "word": "orior" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "stánuva", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ста́нува" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "stáne", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ста́не" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangun" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangon" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "bosox", "sense": "to rise from one's bed", "word": "босох" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiiʼnééh" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "nv", "english": "two actors", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiitʼaash" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "nv", "english": "3 or more actors", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiijeeh" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "uṭhnu", "sense": "to rise from one's bed", "word": "उठ्नु" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "frr", "lang": "North Frisian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "uf baad kem" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "stå opp" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ārīsan" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "kaw", "lang": "Old Javanese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "wangun" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "to rise from one's bed", "word": "rísa" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ka'uu" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to rise from one's bed", "word": "قالقمق" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "bxd", "lang": "Pela", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ta̠³⁵" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "bxd", "lang": "Pela", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ta̠ʔ⁵⁵" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xâstan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "خاستن" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "to rise from one's bed", "word": "oppstonen" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wstawać" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "wstać" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levantar" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "hatariy" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "hatarii" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "şarkui" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "scula" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ridica" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstavátʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "встава́ть" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstatʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "встать" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ssy", "lang": "Saho", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ugute" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to rise from one's bed", "word": "èirich" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "устајати" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "устати" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "ustajati" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "ustati" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jisàrisi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "susìrisi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "spincìrisi" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sid", "lang": "Sidamo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kaʼa" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstávať" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstať" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstajati" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstati" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levantarse" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kuondoka" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "gå upp" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xestan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "хестан" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "eḻu", "sense": "to rise from one's bed", "word": "எழு" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lúk", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ลุก" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kalkmak" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "qm", "sense": "to rise from one's bed", "word": "𐎖𐎎" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vstaváty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "встава́ти" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ustaváty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ти" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vstáty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "вста́ти" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ustáty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ти" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "uṭhnā", "sense": "to rise from one's bed", "word": "اٹھنا" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "dậy" }, { "_dis1": "1 85 6 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to rise from one's bed", "word": "codi" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Get up off the couch and clean this mess!", "type": "example" }, { "ref": "2008 July 14, Christopher Nolan, Jonathan Nolan, The Dark Knight, Warner Bros. Pictures, DC Comics, Legendary Pictures:", "text": "That guy's not getting up, is he?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To move from a sitting or lying position to a standing position; to stand up." ], "id": "en-get_up-en-verb-cxmzzdi4", "links": [ [ "move", "move" ], [ "sit", "sit" ], [ "lying", "lie" ], [ "position", "position" ], [ "stand", "stand" ], [ "stand up", "stand up" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "stand", "word": "stand up" } ], "translations": [ { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustavácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ць" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstavácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ўстава́ць" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ць pf ўстаць" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dãṛanō", "sense": "to move to a standing position", "word": "দাঁড়ানো" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izpravjam se", "sense": "to move to a standing position", "word": "изправям се" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adidia", "sense": "to move to a standing position", "word": "ᎠᏗᏗᎠ" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move to a standing position", "word": "nousta" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move to a standing position", "word": "nousta ylös" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move to a standing position", "word": "se lever" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to move to a standing position", "word": "erguer" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move to a standing position", "word": "aufstehen" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sikónomai", "sense": "to move to a standing position", "word": "σηκώνομαι" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move to a standing position", "word": "feláll" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move to a standing position", "word": "talpra áll" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move to a standing position", "word": "noissa" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move to a standing position", "word": "noissa yllää" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move to a standing position", "word": "elevarsi" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move to a standing position", "word": "ergersi" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move to a standing position", "word": "orior" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move to a standing position", "word": "surgo" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move to a standing position", "word": "matike" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move to a standing position", "word": "matika" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "uṭhnu", "sense": "to move to a standing position", "word": "उठ्नु" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move to a standing position", "word": "ārīsan" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to move to a standing position", "word": "قالقمق" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move to a standing position", "word": "levantar" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move to a standing position", "word": "pôr-se de pé" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move to a standing position", "word": "ridica" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstavatʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вставать" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstatʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "perfective" ], "word": "встать" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "jisàrisi" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "susìrisi" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "spincìrisi" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "mittìrisi â dritta" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "to move to a standing position", "word": "kuondoka" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "qm", "sense": "to move to a standing position", "word": "𐎖𐎎" }, { "_dis1": "14 4 44 2 7 3 5 6 0 2 3 4 1 4 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move to a standing position", "word": "đứng dậy" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 14 5 10 4 7 6 14 1 6 9 2 9 4 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 4 12 5 6 5 15 2 6 8 3 7 5 5", "kind": "other", "name": "English phrasal verbs formed with \"up\"", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 12 3 7 5 15 1 6 10 2 9 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 17 2 13 3 6 5 17 1 6 10 2 9 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 6 5 15 2 6 8 5 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 10 7 5 6 14 2 6 8 4 7 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 5 5 6 16 2 6 8 3 9 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 4 11 6 6 5 14 2 6 8 5 7 4 7", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 12 5 5 5 16 2 8 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Mansaka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Pela translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Sidamo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 13 5 5 4 17 2 7 8 3 7 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 5 5 15 2 6 8 4 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "As dusk fell a storm got up.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To materialise; to grow stronger." ], "id": "en-get_up-en-verb-KKgH4WNg", "links": [ [ "materialise", "materialise" ], [ "grow", "grow" ], [ "strong", "strong" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 8 2 42 4 4 4 9 0 3 6 3 4 3 3", "sense": "materialise", "word": "come into being" } ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow stronger", "word": "yltyä" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow stronger", "word": "nousta" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "felerősödik" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "megerősödik" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "feltámad" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "felélénkül" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "megélénkül" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to grow stronger", "word": "elevarsi" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to grow stronger", "word": "formarsi" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to grow stronger", "word": "crescer" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "crìsciri" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "rinfurzàrisi" }, { "_dis1": "2 2 2 65 2 14 2 1 0 0 2 4 0 2 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "dàrisi versu" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The general got up a large body of men.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring together; to amass." ], "id": "en-get_up-en-verb-krC6OJbG", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "together", "together" ], [ "amass", "amass" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 3 3 2 66 5 3 3 0 1 2 3 1 3 1", "sense": "amass", "word": "amound" } ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together", "word": "koota" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "szervez" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "rendez" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "összehoz" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "összeállít" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "kezdeményez" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "indít" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "raggruppare" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "radunare" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "riunire" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "ammunziḍḍari" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "assumari" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "jùnciri" }, { "_dis1": "3 2 4 2 72 1 4 2 0 0 2 4 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "nzimulari" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The locomotive got up a good head of steam.", "type": "example" }, { "text": "I could see that he was getting up a temper.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To gather or grow larger by accretion." ], "id": "en-get_up-en-verb-F~7absnk", "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "large", "large" ], [ "accretion", "accretion" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 8 2 19 3 31 4 7 0 3 6 4 4 2 3", "sense": "grow larger", "word": "gather" } ], "translations": [ { "_dis1": "4 5 3 18 4 42 3 5 0 3 4 4 2 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "kerätä" }, { "_dis1": "4 5 3 18 4 42 3 5 0 3 4 4 2 2 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "gyűjt" }, { "_dis1": "4 5 3 18 4 42 3 5 0 3 4 4 2 2 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "összegyűjt" }, { "_dis1": "4 5 3 18 4 42 3 5 0 3 4 4 2 2 3", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "vunchiàrisi" }, { "_dis1": "4 5 3 18 4 42 3 5 0 3 4 4 2 2 3", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "fàrisi largu" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sports", "orig": "en:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2011 January 5, Jonathan Stevenson, “Arsenal 0 - 0 Man City”, in BBC:", "text": "City sent on Adam Johnson for the ineffective Jo and the Englishman at least gave notice that he wanted to run at the Arsenal defence, but his team-mates had been run into the ground by then and no-one could get up in support of the winger.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To go towards the attacking goal." ], "id": "en-get_up-en-verb-hWpw0XRs", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "go", "go" ], [ "attack", "attack" ], [ "goal", "goal" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) To go towards the attacking goal." ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "translations": [ { "_dis1": "3 3 2 2 4 1 74 2 0 0 2 4 0 3 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "angribe" }, { "_dis1": "3 3 2 2 4 1 74 2 0 0 2 4 0 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "nousta" }, { "_dis1": "3 3 2 2 4 1 74 2 0 0 2 4 0 3 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "jiri avanti" }, { "_dis1": "3 3 2 2 4 1 74 2 0 0 2 4 0 3 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "jiri 'n anzi" }, { "_dis1": "3 3 2 2 4 1 74 2 0 0 2 4 0 3 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "ncugnari" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Australian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 14 5 10 4 7 6 14 1 6 9 2 9 4 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 4 12 5 6 5 15 2 6 8 3 7 5 5", "kind": "other", "name": "English phrasal verbs formed with \"up\"", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 2 8 4 5 4 17 2 9 12 3 12 3 7", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 12 3 7 5 15 1 6 10 2 9 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 17 2 13 3 6 5 17 1 6 10 2 9 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 4 19 1 5 9 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Afar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ainu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 3 10 4 5 5 20 2 5 10 3 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 5 6 6 17 2 6 8 4 7 4 6", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 5 10 5 5 7 17 2 5 7 3 7 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 3 10 4 6 5 18 2 5 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 6 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 5 5 4 19 1 5 9 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Cherokee translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 3 10 4 6 5 18 2 5 8 5 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 12 3 10 3 4 3 23 1 5 11 2 10 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 6 5 15 2 6 8 5 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 4 20 1 6 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 9 3 8 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 10 7 5 6 14 2 6 8 4 7 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 3 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 10 4 6 5 19 2 5 8 6 6 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 5 5 6 16 2 6 8 3 9 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 4 11 6 6 5 14 2 6 8 5 7 4 7", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 5 6 5 17 2 6 8 3 7 4 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 11 4 6 5 18 2 5 8 4 7 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 6 5 17 2 5 7 4 6 5 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 11 5 5 4 17 1 6 10 3 9 4 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ingrian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 2 11 4 5 4 20 1 5 9 2 8 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 4 9 4 5 5 18 2 5 8 3 7 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 11 5 5 4 18 1 6 10 3 9 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 3 10 4 5 4 19 1 5 9 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Javanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 11 4 5 5 19 2 6 8 3 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 12 5 5 5 16 2 8 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 3 9 4 6 4 20 2 5 8 5 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 12 5 5 5 17 2 6 9 3 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Mansaka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 3 12 4 6 5 18 2 5 7 4 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 5 5 4 19 1 5 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Nepali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 5 7 3 5 4 20 2 4 7 6 6 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with North Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 3 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 4 9 4 6 3 19 1 4 8 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 4 9 4 5 5 18 2 5 8 3 7 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 3 9 4 5 4 22 1 5 9 3 7 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Old Javanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Old Norse translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 5 5 4 19 1 5 9 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Oromo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 10 3 9 4 5 6 17 2 5 9 5 9 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Pela translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 7 8 5", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 17 2 14 3 3 3 26 1 4 7 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 3 10 6 5 6 16 2 6 7 4 7 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 4 9 5 6 4 18 2 6 9 3 8 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 5 5 4 20 1 5 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Quechua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 20 2 5 9 3 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 3 11 5 5 4 18 1 6 10 3 9 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 5 5 4 20 1 5 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Saho translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 3 10 4 5 5 19 2 5 10 3 7 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Sicilian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 2 13 4 5 4 19 1 6 9 2 8 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Sidamo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 15 3 13 5 5 4 17 2 7 8 3 7 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 2 10 4 5 4 21 1 5 10 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 12 3 11 4 5 5 18 2 6 8 4 7 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 3 10 4 5 5 18 2 5 8 3 9 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 3 11 4 6 5 18 2 5 8 6 7 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ugaritic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 5 8 3 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 19 2 6 9 3 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 3 10 4 5 5 18 2 5 8 4 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 4 11 6 5 5 15 2 6 8 4 7 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 5 9 3 5 4 20 1 4 9 3 8 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Western Apache translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He got up me about the mess I made in the kitchen.", "type": "example" }, { "ref": "2010 July 1 [2001], Ian Healy, Hands and Heals: The Autobiography (non-fiction), →ISBN:", "text": "Back in January 1989, as soon as Rod got up me that night, I knew he rated me, cared about what I did and how I performed. I felt I′d climbed a big step up the credibility ladder.", "type": "quote" }, { "ref": "2003 February 6, James Hicks, “New LoY spell info up.”, in alt.games.everquest (Usenet):", "text": "I said ok and resorted to only taunting or using a taunt spell to get mobs off the wizzy but the cleric got up me for that too.", "type": "quote" }, { "ref": "2003 October 20, Dave Ello, “New Battlax to support the old Battle-axe...”, in aus.motorcycles (Usenet):", "text": "To those of you who (and there a a few) who got up me yesterday at Mt White for being a slack-arse and not replacing the rear tyre on the 'Bird, I can now state for the record that she's shod with a brand new 020.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Mark Whittaker, Brave: Ordinary Australians and their extraordinary acts of courage (non-fiction), page 205:", "text": "Alan, silver-haired and full of Aussie wit, tells me how his favourite cousin got up him recently, ‘Of course, you get yourself into these situations if you′re always trying to be the hero.’ That really annoyed him.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To criticise." ], "id": "en-get_up-en-verb-yreb7hCf", "links": [ [ "criticise", "criticise" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, Australia, colloquial) To criticise." ], "synonyms": [ { "_dis1": "2 7 2 6 4 3 3 55 0 3 5 3 4 3 3", "sense": "criticise", "word": "berate" } ], "tags": [ "Australia", "UK", "colloquial" ], "translations": [ { "_dis1": "2 3 6 2 2 1 10 43 11 1 12 1 0 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "informal: to criticize", "word": "haukkua" }, { "_dis1": "2 3 6 2 2 1 10 43 11 1 12 1 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "informal: to criticize", "word": "leszid" }, { "_dis1": "2 3 6 2 2 1 10 43 11 1 12 1 0 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "informal: to criticize", "word": "letol" }, { "_dis1": "2 3 6 2 2 1 10 43 11 1 12 1 0 4 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "informal: to criticize", "word": "diri i cosi ntâ facci" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2002 November 25 [2001], Tim Winton, “Four”, in Dirt Music (fiction), page 257:", "text": "Well, Beaver said at last. Somethin′s got up him. Like you said—people have regrets.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To annoy." ], "id": "en-get_up-en-verb-Pdb0foto", "links": [ [ "annoy", "annoy" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) To annoy." ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "annoy", "word": "exasperate" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "She was all got up in the most ridiculous frilly dress.", "type": "example" }, { "text": "He got himself up for the party.", "type": "example" }, { "text": "James Robinson Planché, Mr. Buckstone's Ascent; Or, Mount Parnassus\nThere's so much getting up to please the town, / It takes a precious deal of coming down." }, { "ref": "1973 December 15, Jonathan Cross, “The Fag in the Fifth Row”, in Gay Community News, volume 1, number 25, page 4:", "text": "Leroy is gotten up in blaxploitation mod capes and jump suits, trying to look like Isaac Hayes as possible.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To dress in a certain way, especially extravagantly." ], "id": "en-get_up-en-verb-ffkdc8ZC", "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "certain", "certain" ], [ "extravagantly", "extravagantly" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Australian English", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Looking at the polling, I don't reckon this referendum will get up.", "type": "example" }, { "ref": "2009, John Gilfoyle, And They Came to Roma Saleyards, Boolarong Press, →ISBN, page 93:", "text": "If the Blues happen to win, next day at Roma Saleyards you wouldn't know there'd been a game, but if the Maroons get up they drive it into the NSW buyers at every pen.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 October 26, H. G. Nelson, The Fairytale: A real and imagined history of Australian sport, Macmillan Publishers Aus., →ISBN:", "text": "'The Curry for the Country' minister's rave was, 'If Labor got up, Albo and his lot of mad loony socialist greenies were going to force all Australians to drive electric vehicles. Imagine our nation without the heady aroma of diesel.'", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To succeed; to win." ], "id": "en-get_up-en-verb-rt9gFllN", "links": [ [ "succeed", "succeed" ], [ "win", "win" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, colloquial) To succeed; to win." ], "tags": [ "Australia", "colloquial" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To have sex; to penetrate sexually; to have a sexual or romantic liaison." ], "id": "en-get_up-en-verb-wXS9GMLD", "raw_glosses": [ "(slang) To have sex; to penetrate sexually; to have a sexual or romantic liaison." ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "African-American Vernacular English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "To leave prison." ], "id": "en-get_up-en-verb-yc5ncS2P", "qualifier": "African-American Vernacular", "raw_glosses": [ "(slang, African-American Vernacular) To leave prison." ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "To meet with or get to know (someone); to hang out with someone." ], "id": "en-get_up-en-verb-cWNa1roN", "raw_glosses": [ "(slang, US) To meet with or get to know (someone); to hang out with someone." ], "tags": [ "US", "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "African-American Vernacular English", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "You have to get up with your career.", "type": "example" }, { "text": "He got up on his game.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be excited about something; to act regarding something; to become cognizant of something." ], "id": "en-get_up-en-verb-oRh6TJw-", "qualifier": "African-American Vernacular", "raw_glosses": [ "(slang, African-American Vernacular) To be excited about something; to act regarding something; to become cognizant of something." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "EN-AU ck1 get up.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/EN-AU_ck1_get_up.ogg/EN-AU_ck1_get_up.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/EN-AU_ck1_get_up.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "8 14 15 4 14 2 10 5 0 0 4 11 0 9 3", "sense": "awaken", "word": "rise" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "wake" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "form" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "take shape" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "come into being" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "hoard" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "amass" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "mount up" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "accumulate" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "tear into" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "criticize" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "irritate" }, { "_dis1": "0 32 28 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 21 7", "word": "annoy" } ], "word": "get up" }
{ "antonyms": [ { "word": "go to bed" }, { "word": "sit down" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English phrasal verbs", "English phrasal verbs formed with \"up\"", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Afrikaans translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Turkish translations", "Terms with Afar translations", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Ainu translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mansaka translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Nepali translations", "Terms with North Frisian translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Irish translations", "Terms with Old Javanese translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Oromo translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Pela translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Saho translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Sidamo translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ugaritic translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Western Apache translations" ], "forms": [ { "form": "gets up", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "getting up", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "got up", "tags": [ "past" ] }, { "form": "got up", "tags": [ "UK", "participle", "past" ] }, { "form": "gotten up", "tags": [ "US", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "get<,,got,gotUK:gottenUS> up" }, "expansion": "get up (third-person singular simple present gets up, present participle getting up, simple past got up, past participle (UK) got up or (US) gotten up)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "get up early" }, { "word": "get up in" }, { "word": "get up in someone's face" }, { "word": "getup" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The tired horse eventually got up and over the hurdle.", "type": "example" }, { "text": "I'm having difficulty getting up the stairs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move in an upward direction; to ascend or climb." ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "upward", "upward" ], [ "direction", "direction" ], [ "ascend", "ascend" ], [ "climb", "climb" ] ], "raw_glosses": [ "(literally) To move in an upward direction; to ascend or climb." ], "tags": [ "literally" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "I didn't get up until midday.", "type": "example" }, { "ref": "1918, William James, chapter 26, in The Principles of Psychology:", "text": "We know what it is to get out of bed on a freezing morning in a room without a fire, and how the very vital principle within us protests against the ordeal. Probably most persons have lain on certain mornings for an hour at a time unable to brace themselves to the resolve. We think how late we shall be, how the duties of the day will suffer; we say, \"I must get up, this is ignominious,\" etc.; but still the warm couch feels too delicious, the cold outside too cruel, and resolution faints away and postpones itself again and again just as it seemed on the verge of bursting the resistance and passing over into the decisive act. Now how do we ever get up under such circumstances? If I may generalize from my own experience, we more often than not get up without any struggle or decision at all. We suddenly find that we have got up.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To rise from one's bed, usually upon waking up in order to begin one's day." ], "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "bed", "bed" ], [ "waking up", "wake up" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Get up off the couch and clean this mess!", "type": "example" }, { "ref": "2008 July 14, Christopher Nolan, Jonathan Nolan, The Dark Knight, Warner Bros. Pictures, DC Comics, Legendary Pictures:", "text": "That guy's not getting up, is he?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To move from a sitting or lying position to a standing position; to stand up." ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "sit", "sit" ], [ "lying", "lie" ], [ "position", "position" ], [ "stand", "stand" ], [ "stand up", "stand up" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "As dusk fell a storm got up.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To materialise; to grow stronger." ], "links": [ [ "materialise", "materialise" ], [ "grow", "grow" ], [ "strong", "strong" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The general got up a large body of men.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring together; to amass." ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "together", "together" ], [ "amass", "amass" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The locomotive got up a good head of steam.", "type": "example" }, { "text": "I could see that he was getting up a temper.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To gather or grow larger by accretion." ], "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "large", "large" ], [ "accretion", "accretion" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Sports" ], "examples": [ { "ref": "2011 January 5, Jonathan Stevenson, “Arsenal 0 - 0 Man City”, in BBC:", "text": "City sent on Adam Johnson for the ineffective Jo and the Englishman at least gave notice that he wanted to run at the Arsenal defence, but his team-mates had been run into the ground by then and no-one could get up in support of the winger.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To go towards the attacking goal." ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "go", "go" ], [ "attack", "attack" ], [ "goal", "goal" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) To go towards the attacking goal." ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "Australian English", "British English", "English colloquialisms", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He got up me about the mess I made in the kitchen.", "type": "example" }, { "ref": "2010 July 1 [2001], Ian Healy, Hands and Heals: The Autobiography (non-fiction), →ISBN:", "text": "Back in January 1989, as soon as Rod got up me that night, I knew he rated me, cared about what I did and how I performed. I felt I′d climbed a big step up the credibility ladder.", "type": "quote" }, { "ref": "2003 February 6, James Hicks, “New LoY spell info up.”, in alt.games.everquest (Usenet):", "text": "I said ok and resorted to only taunting or using a taunt spell to get mobs off the wizzy but the cleric got up me for that too.", "type": "quote" }, { "ref": "2003 October 20, Dave Ello, “New Battlax to support the old Battle-axe...”, in aus.motorcycles (Usenet):", "text": "To those of you who (and there a a few) who got up me yesterday at Mt White for being a slack-arse and not replacing the rear tyre on the 'Bird, I can now state for the record that she's shod with a brand new 020.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Mark Whittaker, Brave: Ordinary Australians and their extraordinary acts of courage (non-fiction), page 205:", "text": "Alan, silver-haired and full of Aussie wit, tells me how his favourite cousin got up him recently, ‘Of course, you get yourself into these situations if you′re always trying to be the hero.’ That really annoyed him.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To criticise." ], "links": [ [ "criticise", "criticise" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, Australia, colloquial) To criticise." ], "tags": [ "Australia", "UK", "colloquial" ] }, { "categories": [ "English colloquialisms", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2002 November 25 [2001], Tim Winton, “Four”, in Dirt Music (fiction), page 257:", "text": "Well, Beaver said at last. Somethin′s got up him. Like you said—people have regrets.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To annoy." ], "links": [ [ "annoy", "annoy" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) To annoy." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "She was all got up in the most ridiculous frilly dress.", "type": "example" }, { "text": "He got himself up for the party.", "type": "example" }, { "text": "James Robinson Planché, Mr. Buckstone's Ascent; Or, Mount Parnassus\nThere's so much getting up to please the town, / It takes a precious deal of coming down." }, { "ref": "1973 December 15, Jonathan Cross, “The Fag in the Fifth Row”, in Gay Community News, volume 1, number 25, page 4:", "text": "Leroy is gotten up in blaxploitation mod capes and jump suits, trying to look like Isaac Hayes as possible.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To dress in a certain way, especially extravagantly." ], "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "certain", "certain" ], [ "extravagantly", "extravagantly" ] ] }, { "categories": [ "Australian English", "English colloquialisms", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Looking at the polling, I don't reckon this referendum will get up.", "type": "example" }, { "ref": "2009, John Gilfoyle, And They Came to Roma Saleyards, Boolarong Press, →ISBN, page 93:", "text": "If the Blues happen to win, next day at Roma Saleyards you wouldn't know there'd been a game, but if the Maroons get up they drive it into the NSW buyers at every pen.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 October 26, H. G. Nelson, The Fairytale: A real and imagined history of Australian sport, Macmillan Publishers Aus., →ISBN:", "text": "'The Curry for the Country' minister's rave was, 'If Labor got up, Albo and his lot of mad loony socialist greenies were going to force all Australians to drive electric vehicles. Imagine our nation without the heady aroma of diesel.'", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To succeed; to win." ], "links": [ [ "succeed", "succeed" ], [ "win", "win" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, colloquial) To succeed; to win." ], "tags": [ "Australia", "colloquial" ] }, { "categories": [ "English slang" ], "glosses": [ "To have sex; to penetrate sexually; to have a sexual or romantic liaison." ], "raw_glosses": [ "(slang) To have sex; to penetrate sexually; to have a sexual or romantic liaison." ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "African-American Vernacular English", "English slang" ], "glosses": [ "To leave prison." ], "qualifier": "African-American Vernacular", "raw_glosses": [ "(slang, African-American Vernacular) To leave prison." ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "American English", "English slang" ], "glosses": [ "To meet with or get to know (someone); to hang out with someone." ], "raw_glosses": [ "(slang, US) To meet with or get to know (someone); to hang out with someone." ], "tags": [ "US", "slang" ] }, { "categories": [ "African-American Vernacular English", "English slang", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "You have to get up with your career.", "type": "example" }, { "text": "He got up on his game.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be excited about something; to act regarding something; to become cognizant of something." ], "qualifier": "African-American Vernacular", "raw_glosses": [ "(slang, African-American Vernacular) To be excited about something; to act regarding something; to become cognizant of something." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "EN-AU ck1 get up.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/EN-AU_ck1_get_up.ogg/EN-AU_ck1_get_up.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/EN-AU_ck1_get_up.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "as a command or interjection", "sense": "ascend", "word": "alley oop" }, { "sense": "awaken", "word": "rise" }, { "word": "wake" }, { "sense": "stand", "word": "stand up" }, { "sense": "materialise", "word": "come into being" }, { "word": "form" }, { "word": "take shape" }, { "word": "come into being" }, { "sense": "amass", "word": "amound" }, { "word": "hoard" }, { "word": "amass" }, { "sense": "grow larger", "word": "gather" }, { "word": "mount up" }, { "word": "accumulate" }, { "sense": "criticise", "word": "berate" }, { "word": "tear into" }, { "word": "criticize" }, { "sense": "annoy", "word": "exasperate" }, { "word": "irritate" }, { "word": "annoy" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "nousta" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "erguer" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felmegy" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felmászik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "felül" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "feljut" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "noissa" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "alzarsi" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "orior" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "قالقمق" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "subir" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podnimátʹsja", "sense": "to move in an upwards direction", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поднима́ться" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podnjátʹsja", "sense": "to move in an upwards direction", "tags": [ "perfective" ], "word": "подня́ться" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "jisàrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "susìrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move in an upwards direction", "word": "spincìrisi" }, { "code": "aa", "lang": "Afar", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ugute" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "hopuni", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ホプニ" }, { "code": "apw", "lang": "Western Apache", "sense": "to rise from one's bed", "word": "náô’da" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qāma", "sense": "to rise from one's bed", "word": "قَامَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "nahaḍa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "نَهَضَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "afāqa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "اَفَاقَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tasallaqa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "تَسَلَّقَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "waqqafa", "sense": "to rise from one's bed", "word": "وَقَّفَ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ver kenal", "sense": "to rise from one's bed", "word": "վեր կենալ" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jaiki" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jagi" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustavácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstavácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ўстава́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustácʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstacʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ўстаць" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ōṭha", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ওঠা" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "stávam", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ста́вам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "stána", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ста́на" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hta.", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ထ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "llevar-se" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangon" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adidia", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ᎠᏗᏗᎠ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qǐchuáng", "sense": "to rise from one's bed", "word": "起床" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstávat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstát" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "stå op" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to rise from one's bed", "word": "opstaan" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ellitiĝi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "nousta ylös" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to rise from one's bed", "word": "se lever" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to rise from one's bed", "word": "erguer" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "adgoma", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ადგომა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to rise from one's bed", "word": "aufstehen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sikónomai", "sense": "to rise from one's bed", "word": "σηκώνομαι" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kam", "sense": "to rise from one's bed", "word": "קָם" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "uṭhnā", "sense": "to rise from one's bed", "word": "उठना" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "felkel" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to rise from one's bed", "word": "fara á fætur" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangun" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "noissa" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "yletä" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levar se" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "éirigh" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "at·reig" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "alzarsi" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "okiru", "sense": "to rise from one's bed", "word": "起きる" }, { "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "tangi" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kraok", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ក្រោក" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ireonada", "sense": "to rise from one's bed", "word": "일어나다" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "luk", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ລຸກ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to rise from one's bed", "word": "surgo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to rise from one's bed", "word": "orior" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "stánuva", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ста́нува" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "stáne", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "ста́не" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangun" }, { "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to rise from one's bed", "word": "bangon" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "bosox", "sense": "to rise from one's bed", "word": "босох" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiiʼnééh" }, { "code": "nv", "english": "two actors", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiitʼaash" }, { "code": "nv", "english": "3 or more actors", "lang": "Navajo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ńdiijeeh" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "uṭhnu", "sense": "to rise from one's bed", "word": "उठ्नु" }, { "code": "frr", "lang": "North Frisian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "uf baad kem" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "stå opp" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ārīsan" }, { "code": "kaw", "lang": "Old Javanese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "wangun" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "to rise from one's bed", "word": "rísa" }, { "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ka'uu" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to rise from one's bed", "word": "قالقمق" }, { "code": "bxd", "lang": "Pela", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ta̠³⁵" }, { "code": "bxd", "lang": "Pela", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ta̠ʔ⁵⁵" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xâstan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "خاستن" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "to rise from one's bed", "word": "oppstonen" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wstawać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "wstać" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levantar" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "hatariy" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "hatarii" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to rise from one's bed", "word": "şarkui" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "scula" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ridica" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstavátʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "встава́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstatʹ", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "встать" }, { "code": "ssy", "lang": "Saho", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ugute" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to rise from one's bed", "word": "èirich" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "устајати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "устати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "ustajati" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "ustati" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "jisàrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "susìrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to rise from one's bed", "word": "spincìrisi" }, { "code": "sid", "lang": "Sidamo", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kaʼa" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstávať" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstať" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "vstajati" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "vstati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "levantarse" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kuondoka" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "gå upp" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xestan", "sense": "to rise from one's bed", "word": "хестан" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "eḻu", "sense": "to rise from one's bed", "word": "எழு" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lúk", "sense": "to rise from one's bed", "word": "ลุก" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to rise from one's bed", "word": "kalkmak" }, { "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "qm", "sense": "to rise from one's bed", "word": "𐎖𐎎" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vstaváty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "встава́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ustaváty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vstáty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "вста́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ustáty", "sense": "to rise from one's bed", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ти" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "uṭhnā", "sense": "to rise from one's bed", "word": "اٹھنا" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to rise from one's bed", "word": "dậy" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to rise from one's bed", "word": "codi" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustavácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "устава́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭstavácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ўстава́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ustácʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "perfective" ], "word": "уста́ць pf ўстаць" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dãṛanō", "sense": "to move to a standing position", "word": "দাঁড়ানো" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izpravjam se", "sense": "to move to a standing position", "word": "изправям се" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adidia", "sense": "to move to a standing position", "word": "ᎠᏗᏗᎠ" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move to a standing position", "word": "nousta" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move to a standing position", "word": "nousta ylös" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move to a standing position", "word": "se lever" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to move to a standing position", "word": "erguer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move to a standing position", "word": "aufstehen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sikónomai", "sense": "to move to a standing position", "word": "σηκώνομαι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move to a standing position", "word": "feláll" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move to a standing position", "word": "talpra áll" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move to a standing position", "word": "noissa" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to move to a standing position", "word": "noissa yllää" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move to a standing position", "word": "elevarsi" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move to a standing position", "word": "ergersi" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move to a standing position", "word": "orior" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move to a standing position", "word": "surgo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move to a standing position", "word": "matike" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move to a standing position", "word": "matika" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "uṭhnu", "sense": "to move to a standing position", "word": "उठ्नु" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move to a standing position", "word": "ārīsan" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kalkmak", "sense": "to move to a standing position", "word": "قالقمق" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move to a standing position", "word": "levantar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move to a standing position", "word": "pôr-se de pé" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move to a standing position", "word": "ridica" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstavatʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вставать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstatʹ", "sense": "to move to a standing position", "tags": [ "perfective" ], "word": "встать" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "jisàrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "susìrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "spincìrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to move to a standing position", "word": "mittìrisi â dritta" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "to move to a standing position", "word": "kuondoka" }, { "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "qm", "sense": "to move to a standing position", "word": "𐎖𐎎" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move to a standing position", "word": "đứng dậy" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow stronger", "word": "yltyä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow stronger", "word": "nousta" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "felerősödik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "megerősödik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "feltámad" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "felélénkül" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow stronger", "word": "megélénkül" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to grow stronger", "word": "elevarsi" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to grow stronger", "word": "formarsi" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to grow stronger", "word": "crescer" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "crìsciri" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "rinfurzàrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow stronger", "word": "dàrisi versu" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together", "word": "koota" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "szervez" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "rendez" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "összehoz" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "összeállít" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "kezdeményez" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together", "word": "indít" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "raggruppare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "radunare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together", "word": "riunire" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "ammunziḍḍari" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "assumari" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "jùnciri" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to bring together", "word": "nzimulari" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "kerätä" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "gyűjt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "összegyűjt" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "vunchiàrisi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "to grow larger by accretion", "word": "fàrisi largu" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "angribe" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "nousta" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "jiri avanti" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "jiri 'n anzi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "sport: to go towards attacking goal", "word": "ncugnari" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "informal: to criticize", "word": "haukkua" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "informal: to criticize", "word": "leszid" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "informal: to criticize", "word": "letol" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "informal: to criticize", "word": "diri i cosi ntâ facci" } ], "word": "get up" }
Download raw JSONL data for get up meaning in All languages combined (35.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": ŭstacʹ vs. ustácʹ", "path": [ "get up" ], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "get up", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.