See grind one's gears on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "grinds one's gears",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grinding one's gears",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ground one's gears",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ground one's gears",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grind<,,ground> one's gears"
},
"expansion": "grind one's gears (third-person singular simple present grinds one's gears, present participle grinding one's gears, simple past and past participle ground one's gears)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Anger",
"orig": "en:Anger",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "It really grinds my gears when inconsiderate people litter.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
70
]
],
"ref": "2017 July 17, Charlie Brinkhurst-Cuff, “Is Love Racist? The TV show laying our biases bare”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Yes it has a clickbaity title, and yes, this show will grind the gears of thousands – but it should. It will open everyone’s eyes to the segregated world of dating[.]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To annoy or irritate one."
],
"id": "en-grind_one's_gears-en-verb-m7kBtJ8R",
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"irritate",
"irritate"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) To annoy or irritate one."
],
"synonyms": [
{
"word": "chap someone's hide"
},
{
"word": "get someone's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "aggravate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "annoy"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "antagonize"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bother"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "botherate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bug"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "burn up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bedevil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cheese off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "devil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "exasperate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "frustrate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "grotch"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "hack off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "hassle"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "irk"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "irritate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "jazz"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "molest"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"US",
"dialectal"
],
"word": "mommick"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "nark"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "pee off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "peeve"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "persecute"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "pique"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "piss off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "provoke"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rile"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rile up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "roil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "storm"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "test someone's patience"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"Canada",
"US"
],
"word": "tick off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "trouble"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "try one's patience"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "vex"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "wind up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "Idioms:"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "boil someone's piss"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "chap someone's hide"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get on someone's nerves"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "get on someone's tits"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get on someone's wick"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's back up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's dander up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's Irish up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's nanny"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's nanny-goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get under one's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"Australia",
"colloquial",
"vulgar"
],
"word": "give someone the shits"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "grind one's gears"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "harsh one's mellow"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "put someone's back up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "raise someone's hackles"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rub someone the wrong way"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rub up the wrong way"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "ruffle someone's feathers"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "tee off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"US"
],
"word": "torque off"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-grind one's gears.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav.ogg"
}
],
"word": "grind one's gears"
}
{
"forms": [
{
"form": "grinds one's gears",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grinding one's gears",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ground one's gears",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ground one's gears",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grind<,,ground> one's gears"
},
"expansion": "grind one's gears (third-person singular simple present grinds one's gears, present participle grinding one's gears, simple past and past participle ground one's gears)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Anger"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "It really grinds my gears when inconsiderate people litter.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
70
]
],
"ref": "2017 July 17, Charlie Brinkhurst-Cuff, “Is Love Racist? The TV show laying our biases bare”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Yes it has a clickbaity title, and yes, this show will grind the gears of thousands – but it should. It will open everyone’s eyes to the segregated world of dating[.]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To annoy or irritate one."
],
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"irritate",
"irritate"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) To annoy or irritate one."
],
"synonyms": [
{
"word": "chap someone's hide"
},
{
"word": "get someone's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "aggravate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "annoy"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "antagonize"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bother"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "botherate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bug"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "burn up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "bedevil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cheese off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "devil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "exasperate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "frustrate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "grotch"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "hack off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "hassle"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "irk"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "irritate"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "jazz"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "molest"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"US",
"dialectal"
],
"word": "mommick"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "nark"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "pee off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "peeve"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "persecute"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "pique"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "piss off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "provoke"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rile"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rile up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "roil"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "storm"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "test someone's patience"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"Canada",
"US"
],
"word": "tick off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "trouble"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "try one's patience"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "vex"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "wind up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "Idioms:"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "boil someone's piss"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "chap someone's hide"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get on someone's nerves"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "get on someone's tits"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get on someone's wick"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's back up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's dander up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's Irish up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's nanny"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get someone's nanny-goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "get under one's goat"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"Australia",
"colloquial",
"vulgar"
],
"word": "give someone the shits"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "grind one's gears"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "harsh one's mellow"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "put someone's back up"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "raise someone's hackles"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rub someone the wrong way"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "rub up the wrong way"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"word": "ruffle someone's feathers"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"slang"
],
"word": "tee off"
},
{
"source": "Thesaurus:annoy",
"tags": [
"US"
],
"word": "torque off"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-grind one's gears.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-grind_one%26%2339%3Bs_gears.wav.ogg"
}
],
"word": "grind one's gears"
}
Download raw JSONL data for grind one's gears meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.