Wiktionary data extraction errors and warnings

Bavarian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moin verb 307 no-table-tags table-tags
verb 307 bar-conj inflection-template
verb 307 moin infinitive
verb 307 moi first-person singular present
verb 307 - first-person singular past
verb 307 målad first-person singular subjunctive
verb 307 moist second-person singular present
verb 307 - second-person singular past
verb 307 måladst second-person singular subjunctive
verb 307 moit third-person singular present
moin verb 307 - third-person singular past
verb 307 målad third-person singular subjunctive
verb 307 moin present error-unrecognized-form
verb 307 - past error-unrecognized-form
verb 307 måladn subjunctive error-unrecognized-form
verb 307 moits present error-unrecognized-form
verb 307 målats subjunctive error-unrecognized-form
verb 307 moi singular present imperative
verb 307 moits plural present imperative
verb 307 gmoit past present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Stiagn noun 287 Stiagn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wåchsn verb 240 gwåchsn past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wånd noun 159 Wänd plural
noun 159 Wanderl diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zwider adj 58 zwiderer comparative
adj 58 zwiderstn superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gunnan verb 51 gunnt past participle
verb 51 Vienna East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Öönbogn noun 34 Vienna East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eireißn verb 31 no-table-tags table-tags
verb 31 bar-conj-sub inflection-template
verb 31 eireißn infinitive subordinate-clause
verb 31 eireiß first-person singular present subordinate-clause
verb 31 - first-person singular past subordinate-clause
verb 31 eireißad first-person singular subjunctive subordinate-clause
verb 31 eireißt second-person singular present subordinate-clause
verb 31 - second-person singular past subordinate-clause
verb 31 eireißast second-person singular subjunctive subordinate-clause
verb 31 eireißt third-person singular present subordinate-clause
eireißn verb 31 - third-person singular past subordinate-clause
verb 31 eireißad third-person singular subjunctive subordinate-clause
verb 31 eireißn present subordinate-clause error-unrecognized-form
verb 31 - past subordinate-clause error-unrecognized-form
verb 31 eireißadn subjunctive subordinate-clause error-unrecognized-form
verb 31 eireißts present subordinate-clause error-unrecognized-form
verb 31 eireißats subjunctive subordinate-clause error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kraas noun 29 Kraas plural
noun 29 Vienna East Central Bavarian
noun 29 Carinthia East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reichn verb 17 greicht past participle
verb 17 Vienna East Central Bavarian
verb 17 Carinthia Southern Bavarian
verb 17 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schneckn noun 15 Schneckn plural
noun 15 Schneckerl diminutive
noun 15 Carinthia East Central Bavarian
noun 15 Tyrol East Central Bavarian
noun 15 Vienna East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wochn noun 10 Wochn plural
noun 10 Wocherl diminutive
noun 10 Vienna East Central Bavarian
noun 10 Carinthia Southern Bavarian
noun 10 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Laam noun 8 Laam plural
noun 8 Vienna East Central Bavarian
noun 8 Carinthia Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ihr det 8 no-table-tags table-tags
det 8 bar-decl-pronoun inflection-template
det 8 ihr masculine nominative
det 8 ihr feminine nominative
det 8 ihr neuter nominative
det 8 ihre nominative plural
det 8 ihrm masculine dative
det 8 ihrer feminine dative
det 8 ihrm neuter dative
det 8 ihrare dative plural
ihr det 8 ihrn masculine accusative
det 8 ihr feminine accusative
det 8 ihr neuter accusative
det 8 ihrane accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bana noun 8 Vienna East Central Bavarian
noun 8 Carinthia Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brad adj 7 brader comparative
adj 7 braderstn superlative
adj 7 Carinthia East Central Bavarian
adj 7 Vienna East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jåhr noun 5 no-table-tags table-tags
noun 5 bar-decl-noun/table inflection-template
noun 5 Jåhr nominative singular
noun 5 Jåhr nominative plural
noun 5 Jåhr dative singular
noun 5 Jåhr'n dative plural
noun 5 Jåhrn dative plural
noun 5 Jåhr accusative singular
noun 5 Jåhr accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Loam noun 4 Lahm plural
noun 4 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schåffn verb 4 gschåfft past participle
verb 4 Carinthia South Central Bavarian
verb 4 Tyrol South Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kaschn noun 4 Kaschn plural
noun 4 Kascherl diminutive
noun 4 Carinthia Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
go͡ar adv 3 go͡aʳ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Süwer noun 3 Vienna East Central Bavarian
noun 3 Carinthia South Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wadl noun 3 Wadln alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Leit noun 3 Leidln diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sei verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 bar-conj inflection-template
verb 3 sei infinitive
verb 3 bi first-person singular present
verb 3 bin first-person singular present
verb 3 woar first-person singular past
verb 3 war first-person singular subjunctive
verb 3 warad first-person singular subjunctive
verb 3 bist second-person singular present
verb 3 woarst second-person singular past
sei verb 3 warst second-person singular subjunctive
verb 3 waradst second-person singular subjunctive
verb 3 is third-person singular present
verb 3 isch third-person singular present
verb 3 woar third-person singular past
verb 3 war third-person singular subjunctive
verb 3 warad third-person singular subjunctive
verb 3 san present error-unrecognized-form
verb 3 han present error-unrecognized-form
verb 3 woarn past error-unrecognized-form
sei verb 3 warn subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 waradn subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 sads present error-unrecognized-form
verb 3 hads present error-unrecognized-form
verb 3 woarts past error-unrecognized-form
verb 3 warts subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 warats subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 sei singular present imperative
verb 3 seits plural present imperative
verb 3 gwen past present participle
sei verb 3 gwesn past present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kini noun 3 Kenigin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kla adj 2 klaner comparative
adj 2 klanstn superlative
adj 2 Vienna East Central Bavarian
adj 2 Carinthia Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gneißer noun 2 Gneißer plural
noun 2 Gneißerin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fia prep 2 Carinthia Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Grischparl noun 1 Grischpaʳl neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kemman verb 1 kemman past participle
verb 1 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doa verb 1 do past participle
verb 1 daad third-person singular subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mensch noun 1 Menschen accusative
noun 1 Mensch'n accusative
noun 1 Menschen plural
noun 1 Mensch'n plural
noun 1 Menschn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pitschn noun 1 Pitschn plural
noun 1 Tyrolean South

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grea adj 1 grean- stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hackler noun 1 Hackler plural
noun 1 Hacklerin feminine
noun 1 Vienna East Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giftln verb 1 giftlt past participle
verb 1 Vienna East Central

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Koffer noun 1 Koffer genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mechtn verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 bar-conj inflection-template
verb 1 mechtn infinitive
verb 1 mecht first-person singular present
verb 1 - first-person singular past
verb 1 - first-person singular subjunctive
verb 1 mechst second-person singular present
verb 1 - second-person singular past
verb 1 - second-person singular subjunctive
verb 1 mecht third-person singular present
mechtn verb 1 - third-person singular past
verb 1 - third-person singular subjunctive
verb 1 mechtn present error-unrecognized-form
verb 1 - past error-unrecognized-form
verb 1 - subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 mechts present error-unrecognized-form
verb 1 - singular present imperative
verb 1 - plural present imperative
verb 1 - past present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Netsch noun 1 Netsch plural
noun 1 Netscherl diminutive
noun 1 Vienna Austria

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nebn prep 1 with dem nebnam contraction
prep 1 with den nebnan contraction
prep 1 with des nebnas contraction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Weckn noun 1 Weckn masculine canonical
noun 1 diminutive Weckerl canonical
noun 1 Weckn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sei verb 1 woar past
verb 1 war subjunctive
verb 1 warad subjunctive
verb 1 gwen past participle
verb 1 gwesn past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kroas noun 1 Kroas plural
noun 1 Styria South Central Bavarian
noun 1 Tyrol South Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bua noun 1 Buam plural
noun 1 Buama plural
noun 1 Buali diminutive
noun 1 Burli diminutive
noun 1 Madl feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Madl noun 1 Madln plural
noun 1 Bua masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Happl noun 1 Happln plural
noun 1 Vienna Austria

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kloan adj 1 kloaner comparative
adj 1 kloanstn superlative
adj 1 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schas noun 1 Schaserl alternative
noun 1 Vienna East Central Bavarian
noun 1 Carinthia Southern Bavarian
noun 1 Tyrol Southern Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Loater noun 1 Loatern plural
noun 1 Loaterl diminutive
noun 1 Tyrol South Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zoagn verb 1 zoagt past participle
verb 1 Tyrol West Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stinkn verb 1 gstunkn past participle
verb 1 Carinthia East Central Bavarian
verb 1 Vienna South Central Bavarian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Blitzgneißer noun 1 Blitzgneißer plural
noun 1 Blitzgneißerin feminine
noun 1 Vienna Austria

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
söbe pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 bar-decl-söbe inflection-template
pron 1 söbe masculine nominative singular
pron 1 söbe feminine nominative singular
pron 1 söbe neuter nominative singular
pron 1 söbn nominative plural
pron 1 söbn masculine dative singular
pron 1 söbn feminine dative singular
pron 1 söbn neuter dative singular
pron 1 söbn dative plural
söbe pron 1 söbn masculine accusative singular
pron 1 söbe feminine accusative singular
pron 1 söbe neuter accusative singular
pron 1 söbn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schandamarie noun 1 Schandi short-form


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.