"derzöhn" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "der",
        "3": "zöhn"
      },
      "expansion": "der- + zöhn",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "דערציילן"
      },
      "expansion": "Yiddish דערציילן (dertseyln)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "erzählen"
      },
      "expansion": "German erzählen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vertellen"
      },
      "expansion": "Dutch vertellen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "der- + zöhn. Compare Yiddish דערציילן (dertseyln), German erzählen, Dutch vertellen",
  "forms": [
    {
      "form": "derzöht",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "Vienna",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhladst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhladn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlads",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "derzöht"
      },
      "expansion": "derzöhn (past participle derzöht)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "derzöhts",
        "imp-sg": "derzöh",
        "part-past": "derzöht",
        "pres-pl": "derzöhn",
        "pres-pl2": "derzöhts",
        "pres-sg1": "derzöh",
        "pres-sg2": "derzöhst",
        "pres-sg3": "derzöht",
        "subj-pl": "derzöhladn",
        "subj-pl2": "derzöhlads",
        "subj-sg": "derzöhlad",
        "subj-sg2": "derzöhladst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms prefixed with der-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "East Central Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Viennese Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't tell me any tall stories.",
          "text": "Derzöh ma kane Gschichtln.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She told me about her holiday.",
          "text": "Se håd ma vom Urlaub derzöht.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tell, to narrate, to recount (for example a story, to someone)"
      ],
      "id": "en-derzöhn-bar-verb-vsuT1hD-",
      "links": [
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "narrate",
          "narrate"
        ],
        [
          "recount",
          "recount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to tell, to narrate, to recount (for example a story, to someone)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Did I tell you that we were on holiday?",
          "text": "Håb i da derzöht, dåss ma auf Urlaub woan?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tell, to say (that something occurred)"
      ],
      "id": "en-derzöhn-bar-verb-OJZGzpn1",
      "links": [
        [
          "dåss",
          "dåss#German"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with dative object and dåss) to tell, to say (that something occurred)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐˈd̥sœːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "West"
      ],
      "word": "derzäihn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Southern"
      ],
      "word": "derzöhln"
    }
  ],
  "word": "derzöhn"
}

{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian terms prefixed with der-",
    "Bavarian terms with IPA pronunciation",
    "Bavarian terms with redundant script codes",
    "Bavarian verbs",
    "East Central Bavarian",
    "Viennese Bavarian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "der",
        "3": "zöhn"
      },
      "expansion": "der- + zöhn",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "דערציילן"
      },
      "expansion": "Yiddish דערציילן (dertseyln)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "erzählen"
      },
      "expansion": "German erzählen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vertellen"
      },
      "expansion": "Dutch vertellen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "der- + zöhn. Compare Yiddish דערציילן (dertseyln), German erzählen, Dutch vertellen",
  "forms": [
    {
      "form": "derzöht",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "Vienna",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhladst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhladn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhlads",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöhts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "derzöht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "derzöht"
      },
      "expansion": "derzöhn (past participle derzöht)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "derzöhts",
        "imp-sg": "derzöh",
        "part-past": "derzöht",
        "pres-pl": "derzöhn",
        "pres-pl2": "derzöhts",
        "pres-sg1": "derzöh",
        "pres-sg2": "derzöhst",
        "pres-sg3": "derzöht",
        "subj-pl": "derzöhladn",
        "subj-pl2": "derzöhlads",
        "subj-sg": "derzöhlad",
        "subj-sg2": "derzöhladst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian ditransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't tell me any tall stories.",
          "text": "Derzöh ma kane Gschichtln.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She told me about her holiday.",
          "text": "Se håd ma vom Urlaub derzöht.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tell, to narrate, to recount (for example a story, to someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "narrate",
          "narrate"
        ],
        [
          "recount",
          "recount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to tell, to narrate, to recount (for example a story, to someone)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Did I tell you that we were on holiday?",
          "text": "Håb i da derzöht, dåss ma auf Urlaub woan?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tell, to say (that something occurred)"
      ],
      "links": [
        [
          "dåss",
          "dåss#German"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with dative object and dåss) to tell, to say (that something occurred)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐˈd̥sœːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "West"
      ],
      "word": "derzäihn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Southern"
      ],
      "word": "derzöhln"
    }
  ],
  "word": "derzöhn"
}