See 祠堂 on Wiktionary
Download JSON data for 祠堂 meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "祠堂"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祠%堂",
"2": "し%どう",
"gloss": ""
},
"expansion": "祠(し)堂(どう) (shidō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "사당(祠堂)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 사당(祠堂) (sadang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "祠堂",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "từ đường",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "祠堂"
},
"expansion": "→ Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祠堂",
"2": "し%どう",
"3": "사당",
"4": "từ đường",
"5": "",
"6": "",
"h": "祠堂",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "祠堂",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "祠%堂",
"v": "祠堂",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "し%どう",
"3": "사당",
"4": "từ đường",
"j": "祠%堂"
},
"expansion": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 27 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ancestral shrine; ancestral hall; ancestral temple; lineage temple"
],
"id": "en-祠堂-zh-noun-qbgG8yy-",
"links": [
[
"ancestral shrine",
"ancestral shrine"
],
[
"ancestral hall",
"ancestral hall"
],
[
"ancestral temple",
"ancestral temple"
],
[
"lineage temple",
"lineage temple"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "zōngcí",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗祠"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "zōngmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗廟"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "zōngmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗庙"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "jiāmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家廟"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "jiāmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家庙"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "jiācí",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家祠"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "zǔmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "祖廟"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"roman": "zǔmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "祖庙"
},
{
"_dis1": "94 6 0",
"sense": "ancestral shrine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "祖厝"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"male genitals; penis"
],
"id": "en-祠堂-zh-noun-FIO65Vm~",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"genital",
"genital"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, slang) male genitals; penis"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"id": "en-祠堂-zh-noun-TVkbdrcX",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, slang) prison"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cítáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘˊ ㄊㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ci⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhu³ hong^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sî-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sîr-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sû-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sû-tông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "se⁵ deng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cítáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cíhtáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzʻŭ²-tʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsź-táng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsyrtarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цытан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cytan"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ci⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìh tóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsi⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qi⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhu³ hong^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"ipa": "/ɬu²² hɔŋ²²⁻²²⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sî-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "si'dngg"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² tŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîr-tn̂g"
},
{
"ipa": "/sɯ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sû-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'dngg"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sû-tông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'doong"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su¹³⁻²² tɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sṳ̂ tṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zi dang"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sə.lə [d]ˤaŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ljɯ daːŋ/"
},
{
"other": "/ sîr-tn̂g /"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɬu²² hɔŋ²²⁻²²⁵/"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² tŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/su¹³⁻²² tɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*ljɯ daːŋ/"
}
],
"word": "祠堂"
}
{
"forms": [
{
"form": "祠堂",
"ruby": [
[
"祠",
"し"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shidō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sidau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しだう",
"roman": "sidau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しどう",
"hhira": "しだう"
},
"expansion": "祠(し)堂(どう) • (shidō) ^(←しだう (sidau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ancestral hall"
],
"id": "en-祠堂-ja-noun-oLgI9jcY",
"links": [
[
"ancestral hall",
"ancestral hall"
]
]
},
{
"glosses": [
"a small shrine"
],
"id": "en-祠堂-ja-noun-x0F4qaHj",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"shrine",
"shrine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しどー"
},
{
"other": "しどー"
},
{
"ipa": "[ɕido̞ː]"
}
],
"word": "祠堂"
}
{
"forms": [
{
"form": "sadang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사당",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "사당"
},
"expansion": "祠堂 • (sadang) (hangeul 사당)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ancestral shrine",
"word": "사당"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 사당 (“ancestral shrine”)."
],
"id": "en-祠堂-ko-noun-hM9-jHez",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"사당",
"사당#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "祠堂"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "祠堂"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祠%堂",
"2": "し%どう",
"gloss": ""
},
"expansion": "祠(し)堂(どう) (shidō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "사당(祠堂)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 사당(祠堂) (sadang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "祠堂",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "từ đường",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "祠堂"
},
"expansion": "→ Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祠堂",
"2": "し%どう",
"3": "사당",
"4": "từ đường",
"5": "",
"6": "",
"h": "祠堂",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "祠堂",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "祠%堂",
"v": "祠堂",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "し%どう",
"3": "사당",
"4": "từ đường",
"j": "祠%堂"
},
"expansion": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (祠堂):\n* → Japanese: 祠(し)堂(どう) (shidō)\n* → Korean: 사당(祠堂) (sadang)\n* → Vietnamese: từ đường (祠堂)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "祠堂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ancestral shrine; ancestral hall; ancestral temple; lineage temple"
],
"links": [
[
"ancestral shrine",
"ancestral shrine"
],
[
"ancestral hall",
"ancestral hall"
],
[
"ancestral temple",
"ancestral temple"
],
[
"lineage temple",
"lineage temple"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"male genitals; penis"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"genital",
"genital"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, slang) male genitals; penis"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang",
"Hong Kong Cantonese"
],
"glosses": [
"prison"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, slang) prison"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cítáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘˊ ㄊㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ci⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhu³ hong^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sî-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sîr-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sû-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sû-tông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "se⁵ deng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cítáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cíhtáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzʻŭ²-tʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsź-táng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsyrtarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цытан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cytan"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ci⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìh tóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsi⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qi⁴ tong⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhu³ hong^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"ipa": "/ɬu²² hɔŋ²²⁻²²⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sî-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "si'dngg"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² tŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîr-tn̂g"
},
{
"ipa": "/sɯ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sû-tn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'dngg"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sû-tông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'doong"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su¹³⁻²² tɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sṳ̂ tṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zi dang"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sə.lə [d]ˤaŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ljɯ daːŋ/"
},
{
"other": "/ sîr-tn̂g /"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɬu²² hɔŋ²²⁻²²⁵/"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² tŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²³⁻³³ tɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/su¹³⁻²² tɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*ljɯ daːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zōngcí",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗祠"
},
{
"roman": "zōngmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗廟"
},
{
"roman": "zōngmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "宗庙"
},
{
"roman": "jiāmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家廟"
},
{
"roman": "jiāmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家庙"
},
{
"roman": "jiācí",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "家祠"
},
{
"roman": "zǔmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "祖廟"
},
{
"roman": "zǔmiào",
"sense": "ancestral shrine",
"word": "祖庙"
},
{
"sense": "ancestral shrine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "祖厝"
}
],
"word": "祠堂"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "祠堂",
"ruby": [
[
"祠",
"し"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shidō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sidau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しだう",
"roman": "sidau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しどう",
"hhira": "しだう"
},
"expansion": "祠(し)堂(どう) • (shidō) ^(←しだう (sidau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an ancestral hall"
],
"links": [
[
"ancestral hall",
"ancestral hall"
]
]
},
{
"glosses": [
"a small shrine"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"shrine",
"shrine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しどー"
},
{
"other": "しどー"
},
{
"ipa": "[ɕido̞ː]"
}
],
"word": "祠堂"
}
{
"forms": [
{
"form": "sadang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사당",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "사당"
},
"expansion": "祠堂 • (sadang) (hangeul 사당)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ancestral shrine",
"word": "사당"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 사당 (“ancestral shrine”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"사당",
"사당#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "祠堂"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.