"Jiangmen" meaning in All languages combined

See Jiangmen on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /d͡ʒɑŋ.mɛn/
Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”), after its location at the mouth of the Xi or West River. Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|江門|lit=River Gate|tr=Jiāngmén}} Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”) Head templates: {{en-proper noun}} Jiangmen
  1. A prefecture-level city in Guangdong, China. Wikipedia link: Jiangmen Categories (place): Cities in Guangdong, Places in China, Places in Guangdong Synonyms: Kong Moon, Kiangmoon, Chiang-men (alt: Wade–Giles) Synonyms (from Cantonese): Kongmoon Translations (a city of China): جْيَانْغْمِن (jyanḡmen) [masculine] (Arabic), جْيَانْغْمِين (jyanḡmīn) [masculine] (Arabic), 江門 (Chinese Cantonese), 江门 (gong¹ mun⁴) (Chinese Cantonese), 江門 (Chinese Mandarin), 江门 (Jiāngmén) (Chinese Mandarin), Csiangmen (Hungarian), 江門 (Kōmon) (alt: こうもん) (Japanese), 강문 (Gangmun) (Korean), Џиа́нгмен (Džiángmen) [masculine] (Macedonian), Цзянмэ́нь (Czjanmɛ́nʹ) [masculine] (Russian), Giang Môn (Vietnamese)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "江門",
        "lit": "River Gate",
        "tr": "Jiāngmén"
      },
      "expansion": "Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”), after its location at the mouth of the Xi or West River.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jiangmen",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Guangdong",
          "orig": "en:Cities in Guangdong",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Guangdong",
          "orig": "en:Places in Guangdong",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013 July 18, Charlie Zhu, David Stanway, Grace Li, Lavinia Mo, “Public trust crisis threatens China's nuclear power ambitions”, in David Lague, Alex Richardson, editors, Reuters, archived from the original on 2022-04-01, Environment:",
          "text": "In the Internet age, in which the Chinese public is becoming increasingly vocal about their rights and mobilizing on social networks, popular protests like the demonstrations in the city of Jiangmen against the processing plant suggest a wider backlash against nuclear power.[…]\nThe uranium processing project in Jiangmen, near Hong Kong, was supposed to supply fuel to existing and future power plants in Guangdong, a major Chinese industrial powerhouse and a center of nuclear energy expansion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A prefecture-level city in Guangdong, China."
      ],
      "id": "en-Jiangmen-en-name-kBZH4oux",
      "links": [
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Cantonese",
          "word": "Kongmoon"
        },
        {
          "word": "Kong Moon"
        },
        {
          "word": "Kiangmoon"
        },
        {
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "Chiang-men"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "jyanḡmen",
          "sense": "a city of China",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "جْيَانْغْمِن"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "jyanḡmīn",
          "sense": "a city of China",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "جْيَانْغْمِين"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "a city of China",
          "word": "江門"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "gong¹ mun⁴",
          "sense": "a city of China",
          "word": "江门"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a city of China",
          "word": "江門"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Jiāngmén",
          "sense": "a city of China",
          "word": "江门"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "a city of China",
          "word": "Csiangmen"
        },
        {
          "alt": "こうもん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Kōmon",
          "sense": "a city of China",
          "word": "江門"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Gangmun",
          "sense": "a city of China",
          "word": "강문"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Džiángmen",
          "sense": "a city of China",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Џиа́нгмен"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Czjanmɛ́nʹ",
          "sense": "a city of China",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Цзянмэ́нь"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "a city of China",
          "word": "Giang Môn"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Jiangmen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑŋ.mɛn/"
    }
  ],
  "word": "Jiangmen"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "江門",
        "lit": "River Gate",
        "tr": "Jiāngmén"
      },
      "expansion": "Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 江門/江门 (Jiāngmén, literally “River Gate”), after its location at the mouth of the Xi or West River.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jiangmen",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Hanyu Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Cities in Guangdong",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Guangdong"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013 July 18, Charlie Zhu, David Stanway, Grace Li, Lavinia Mo, “Public trust crisis threatens China's nuclear power ambitions”, in David Lague, Alex Richardson, editors, Reuters, archived from the original on 2022-04-01, Environment:",
          "text": "In the Internet age, in which the Chinese public is becoming increasingly vocal about their rights and mobilizing on social networks, popular protests like the demonstrations in the city of Jiangmen against the processing plant suggest a wider backlash against nuclear power.[…]\nThe uranium processing project in Jiangmen, near Hong Kong, was supposed to supply fuel to existing and future power plants in Guangdong, a major Chinese industrial powerhouse and a center of nuclear energy expansion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A prefecture-level city in Guangdong, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Jiangmen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑŋ.mɛn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Cantonese",
      "word": "Kongmoon"
    },
    {
      "word": "Kong Moon"
    },
    {
      "word": "Kiangmoon"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Chiang-men"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "jyanḡmen",
      "sense": "a city of China",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جْيَانْغْمِن"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "jyanḡmīn",
      "sense": "a city of China",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جْيَانْغْمِين"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "a city of China",
      "word": "江門"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "gong¹ mun⁴",
      "sense": "a city of China",
      "word": "江门"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a city of China",
      "word": "江門"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Jiāngmén",
      "sense": "a city of China",
      "word": "江门"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "a city of China",
      "word": "Csiangmen"
    },
    {
      "alt": "こうもん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Kōmon",
      "sense": "a city of China",
      "word": "江門"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Gangmun",
      "sense": "a city of China",
      "word": "강문"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Džiángmen",
      "sense": "a city of China",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Џиа́нгмен"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Czjanmɛ́nʹ",
      "sense": "a city of China",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Цзянмэ́нь"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "a city of China",
      "word": "Giang Môn"
    }
  ],
  "word": "Jiangmen"
}

Download raw JSONL data for Jiangmen meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.