See 獄 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"獄 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 大竹卜口大 (KHYRK), four-corner 4323₄, composition ⿰狺犬)"
],
"id": "en-獄-mul-character-xVls0M1c",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"狺",
"狺#Translingual"
],
[
"犬",
"犬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "狱"
}
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三字獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三字狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàyù",
"word": "下獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàyù",
"word": "下狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénjiān dìyù",
"word": "人間地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénjiān dìyù",
"word": "人间地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rùyù",
"word": "入獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rùyù",
"word": "入狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "具獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "具狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎnyù",
"word": "典獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎnyù",
"word": "典狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"word": "典獄長"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"word": "典狱长"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuānyù",
"word": "冤獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuānyù",
"word": "冤狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chūyù",
"word": "出獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chūyù",
"word": "出狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiéyù",
"word": "劫獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiéyù",
"word": "劫狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "問事獄具"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "问事狱具"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dìyù",
"word": "地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dìyù",
"word": "地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "執獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "执狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "外役監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "外役监狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岸獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岸狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "左獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "左狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巫蠱之獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巫蛊之狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāshìdǐ Yù",
"word": "巴士底獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāshìdǐ Yù",
"word": "巴士底狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "折獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "折狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拔舌地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拔舌地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "政清獄簡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "政清狱简"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìyù",
"word": "斃獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìyù",
"word": "毙狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wénzìyù",
"word": "文字獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wénzìyù",
"word": "文字狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duànyù",
"word": "斷獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duànyù",
"word": "断狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "梁獄上書"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "梁狱上书"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "死獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "死狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "決獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "决狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "決獄斷刑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "决狱断刑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "法獄治罪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "法狱治罪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huódìyù",
"word": "活地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huódìyù",
"word": "活地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "滿獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "满狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炸獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炸狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liànyù",
"word": "煉獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liànyù",
"word": "炼狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "片言折獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "片言折狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láoyù",
"word": "牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láoyù",
"word": "牢狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láoyùzhīzāi",
"word": "牢獄之災"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láoyùzhīzāi",
"word": "牢狱之灾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "犁舌獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "犁舌狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùzú",
"word": "獄卒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùzú",
"word": "狱卒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùlì",
"word": "獄吏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùlì",
"word": "狱吏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄掾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱掾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄案"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱案"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄犴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱犴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄訟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱讼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùjǐng",
"word": "獄警"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùjǐng",
"word": "狱警"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄豻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱豻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄貨非寶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "狱货非宝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地為獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地为狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíyù",
"word": "疑獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíyù",
"word": "疑狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiānyù",
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiānyù",
"word": "监狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "競獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "竞狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xìyù",
"word": "繫獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xìyù",
"word": "系狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tīngyù",
"word": "聽獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tīngyù",
"word": "听狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胡藍之獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胡蓝之狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蔽獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蔽狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "觥籌獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "觥筹狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhàoyù",
"word": "詔獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhàoyù",
"word": "诏狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "讞獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "谳狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賣官鬻獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卖官鬻狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuèyù",
"word": "越獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuèyù",
"word": "越狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "táoyù",
"word": "逃獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "táoyù",
"word": "逃狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "邊獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "边狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒食地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒食地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lángdāngrùyù",
"word": "鋃鐺入獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lángdāngrùyù",
"word": "锒铛入狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "阿呼地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "阿呼地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ābí dìyù",
"word": "阿鼻地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ābí dìyù",
"word": "阿鼻地狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùyù",
"word": "鬻獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùyù",
"word": "鬻狱"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "㹜",
"2": "言",
"ls": "ic",
"t1": "two dogs",
"t2": "words"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 㹜 (“two dogs”) + 言 (“words”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 㹜 (“two dogs”) + 言 (“words”) (㹜 = 犭 + 犬, two forms of “dog”). A place where dogs are barking (言) at each other, a jail with guard dogs.",
"forms": [
{
"form": "狱",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "獄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"english": "If there are those who break the law, then there are officers and jails to deal with them.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version",
"roman": "Rú yǒu fànfǎ, zé sī yù zài.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如有犯法，則司獄在。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"english": "If there are those who break the law, then there are officers and jails to deal with them.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version",
"roman": "Rú yǒu fànfǎ, zé sī yù zài.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如有犯法，则司狱在。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"id": "en-獄-zh-character-TVkbdrcX",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
]
],
"english": "Though unable personally to attend to the details of all trials, big and small, I always demand the facts.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Xiǎo dà zhī yù, suī bùnéng chá, bì yǐ qíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "小大之獄，雖不能察，必以情。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
]
],
"english": "Though unable personally to attend to the details of all trials, big and small, I always demand the facts.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Xiǎo dà zhī yù, suī bùnéng chá, bì yǐ qíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "小大之狱，虽不能察，必以情。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lawsuit; case"
],
"id": "en-獄-zh-character-ifwFHlh1",
"links": [
[
"lawsuit",
"lawsuit"
],
[
"case",
"case"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йү"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yü"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "juk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiu̍k"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ngiug^ˋ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiug⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ngṳ̀"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngŏk"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "goeh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gyoeh⁷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ga̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "gio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghêg⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸gnioq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "юй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "juj"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "juk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yug⁶"
},
{
"ipa": "/jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiug"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiug⁶"
},
{
"ipa": "/ŋi̯uk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "ngiug^ˋ"
},
{
"ipa": "/ŋiuk²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/ŋiʊk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ngṳ̀"
},
{
"ipa": "/ŋy⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngŏk"
},
{
"ipa": "/ŋyʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋouʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "goeh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ge̤̍h"
},
{
"ipa": "/kœʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gyoeh⁷"
},
{
"ipa": "/kyøʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ga̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gak"
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giok"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gek"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghêg⁸"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"ipa": "/ɡek̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸gnioq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "yoh^入; nyoh^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhioq; ⁵nyioq"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲioʔ¹²/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ]rok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋoɡ/"
},
{
"other": "/ gio̍k /"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"ipa": "/jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯uk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiuk²/"
},
{
"ipa": "/ŋiʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ŋy⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋyʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋouʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kœʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/kyøʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡek̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲioʔ¹²/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*ŋoɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "牢房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "班房兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "泡兒局 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "班房兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "大圈兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "八號兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "獄監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "班房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "班房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "監倉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "監倉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "祠堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "監房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "監獄仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "牢房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "班房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "班館"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "館仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫳間 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鴿仔空 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "班館"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "館仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "櫳仔內"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "內籬仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔內"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫳仔內"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "跤跔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "跤跔間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "釘鏈間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "跤跔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "監獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "釘鏈間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "監倉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "監牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "籠子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牢房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班房兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "泡兒局 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chifeng"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "笆籬子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shenyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tianjin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tangshan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Cangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Baoding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監牢獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Qingdao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大圈兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "八號兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Gansu Dungan",
"word": "Sokuluk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kunming"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牢監"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監倉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "祠堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監房"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "監獄仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shexian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Linhe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jining"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hohhot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Handan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "房子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班館"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "館仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫳間 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鴿仔空 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫳仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫳仔間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "內籬仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "跤跔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "跤跔間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "釘鏈間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "籠子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "獄"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "prison clothes",
"roman": "gokui",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
],
[
"衣",
"い"
]
],
"word": "獄衣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "prison rules",
"roman": "gokusoku",
"ruby": [
[
"獄則",
"ごくそく"
]
],
"word": "獄則"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "hell",
"roman": "jigoku",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"獄",
"ごく"
]
],
"word": "地獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hengoku",
"ruby": [
[
"辺獄",
"へんごく"
]
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "辺獄: limbo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rengoku",
"ruby": [
[
"煉獄",
"れんごく"
]
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "煉獄: purgatory"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 47 2 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 34 34",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Buildings",
"orig": "ja:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Prison",
"orig": "ja:Prison",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"id": "en-獄-ja-character-TVkbdrcX",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 47 2 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 34 34",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Buildings",
"orig": "ja:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lawsuit; case"
],
"id": "en-獄-ja-character-ifwFHlh1",
"links": [
[
"lawsuit",
"lawsuit"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こく'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 獄 /狱 (ngjowk, “prison”).",
"forms": [
{
"form": "獄",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "goku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごく"
},
"expansion": "獄(ごく) • (goku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 34 34",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Buildings",
"orig": "ja:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Prison",
"orig": "ja:Prison",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"id": "en-獄-ja-noun-TVkbdrcX",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごく"
},
{
"ipa": "[ɡo̞kɯ̟]"
}
],
"word": "獄"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "人",
"3": "屋",
"sort": "ひとや",
"t1": "human",
"t2": "house",
"tr1": "hito",
"tr2": "ya"
},
"expansion": "人 (hito, “human”) + 屋 (ya, “house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 人 (hito, “human”) + 屋 (ya, “house”).",
"forms": [
{
"form": "獄",
"ruby": [
[
"獄",
"ひとや"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitoya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひとや"
},
"expansion": "獄(ひとや) • (hitoya)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 0 38 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 34 34",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Buildings",
"orig": "ja:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Prison",
"orig": "ja:Prison",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"id": "en-獄-ja-noun-TVkbdrcX1",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひとや"
},
{
"ipa": "[çi̥to̞ja̠]"
}
],
"word": "獄"
}
{
"forms": [
{
"form": "ok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "옥",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "옥",
"tr": "ok"
},
"expansion": "獄 • (ok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "옥",
"mr": "",
"rv": "",
"y": ""
},
"expansion": "獄 • (ok) (hangeul 옥)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"hangeul": "옥"
},
"expansion": "獄 • (ok) (hangeul 옥)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-獄-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngục",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-獄-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 獄",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "下地獄"
},
{
"word": "下地狱"
},
{
"word": "三字獄"
},
{
"word": "三字狱"
},
{
"roman": "xiàyù",
"word": "下獄"
},
{
"roman": "xiàyù",
"word": "下狱"
},
{
"roman": "rénjiān dìyù",
"word": "人間地獄"
},
{
"roman": "rénjiān dìyù",
"word": "人间地狱"
},
{
"roman": "rùyù",
"word": "入獄"
},
{
"roman": "rùyù",
"word": "入狱"
},
{
"word": "具獄"
},
{
"word": "具狱"
},
{
"roman": "diǎnyù",
"word": "典獄"
},
{
"roman": "diǎnyù",
"word": "典狱"
},
{
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"word": "典獄長"
},
{
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"word": "典狱长"
},
{
"roman": "yuānyù",
"word": "冤獄"
},
{
"roman": "yuānyù",
"word": "冤狱"
},
{
"roman": "chūyù",
"word": "出獄"
},
{
"roman": "chūyù",
"word": "出狱"
},
{
"roman": "jiéyù",
"word": "劫獄"
},
{
"roman": "jiéyù",
"word": "劫狱"
},
{
"word": "問事獄具"
},
{
"word": "问事狱具"
},
{
"roman": "dìyù",
"word": "地獄"
},
{
"roman": "dìyù",
"word": "地狱"
},
{
"word": "執獄"
},
{
"word": "执狱"
},
{
"word": "外役監獄"
},
{
"word": "外役监狱"
},
{
"word": "大獄"
},
{
"word": "大狱"
},
{
"word": "岸獄"
},
{
"word": "岸狱"
},
{
"word": "左獄"
},
{
"word": "左狱"
},
{
"word": "巫蠱之獄"
},
{
"word": "巫蛊之狱"
},
{
"roman": "Bāshìdǐ Yù",
"word": "巴士底獄"
},
{
"roman": "Bāshìdǐ Yù",
"word": "巴士底狱"
},
{
"word": "折獄"
},
{
"word": "折狱"
},
{
"word": "拔舌地獄"
},
{
"word": "拔舌地狱"
},
{
"word": "政清獄簡"
},
{
"word": "政清狱简"
},
{
"roman": "bìyù",
"word": "斃獄"
},
{
"roman": "bìyù",
"word": "毙狱"
},
{
"roman": "wénzìyù",
"word": "文字獄"
},
{
"roman": "wénzìyù",
"word": "文字狱"
},
{
"roman": "duànyù",
"word": "斷獄"
},
{
"roman": "duànyù",
"word": "断狱"
},
{
"word": "梁獄上書"
},
{
"word": "梁狱上书"
},
{
"word": "死獄"
},
{
"word": "死狱"
},
{
"word": "決獄"
},
{
"word": "决狱"
},
{
"word": "決獄斷刑"
},
{
"word": "决狱断刑"
},
{
"word": "法獄治罪"
},
{
"word": "法狱治罪"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地獄"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地狱"
},
{
"word": "滿獄"
},
{
"word": "满狱"
},
{
"word": "炸獄"
},
{
"word": "炸狱"
},
{
"roman": "liànyù",
"word": "煉獄"
},
{
"roman": "liànyù",
"word": "炼狱"
},
{
"word": "片言折獄"
},
{
"word": "片言折狱"
},
{
"roman": "láoyù",
"word": "牢獄"
},
{
"roman": "láoyù",
"word": "牢狱"
},
{
"roman": "láoyùzhīzāi",
"word": "牢獄之災"
},
{
"roman": "láoyùzhīzāi",
"word": "牢狱之灾"
},
{
"word": "犁舌獄"
},
{
"word": "犁舌狱"
},
{
"word": "獄人"
},
{
"word": "狱人"
},
{
"roman": "yùzú",
"word": "獄卒"
},
{
"roman": "yùzú",
"word": "狱卒"
},
{
"roman": "yùlì",
"word": "獄吏"
},
{
"roman": "yùlì",
"word": "狱吏"
},
{
"word": "獄子"
},
{
"word": "狱子"
},
{
"word": "獄掾"
},
{
"word": "狱掾"
},
{
"word": "獄案"
},
{
"word": "狱案"
},
{
"word": "獄氣"
},
{
"word": "狱气"
},
{
"word": "獄犴"
},
{
"word": "狱犴"
},
{
"word": "獄訟"
},
{
"word": "狱讼"
},
{
"roman": "yùjǐng",
"word": "獄警"
},
{
"roman": "yùjǐng",
"word": "狱警"
},
{
"word": "獄豻"
},
{
"word": "狱豻"
},
{
"word": "獄貨非寶"
},
{
"word": "狱货非宝"
},
{
"word": "畫地為獄"
},
{
"word": "画地为狱"
},
{
"roman": "yíyù",
"word": "疑獄"
},
{
"roman": "yíyù",
"word": "疑狱"
},
{
"roman": "jiānyù",
"word": "監獄"
},
{
"roman": "jiānyù",
"word": "监狱"
},
{
"word": "競獄"
},
{
"word": "竞狱"
},
{
"roman": "xìyù",
"word": "繫獄"
},
{
"roman": "xìyù",
"word": "系狱"
},
{
"roman": "tīngyù",
"word": "聽獄"
},
{
"roman": "tīngyù",
"word": "听狱"
},
{
"word": "胡藍之獄"
},
{
"word": "胡蓝之狱"
},
{
"word": "蔽獄"
},
{
"word": "蔽狱"
},
{
"word": "觥籌獄"
},
{
"word": "觥筹狱"
},
{
"roman": "zhàoyù",
"word": "詔獄"
},
{
"roman": "zhàoyù",
"word": "诏狱"
},
{
"word": "讞獄"
},
{
"word": "谳狱"
},
{
"word": "賣官鬻獄"
},
{
"word": "卖官鬻狱"
},
{
"roman": "yuèyù",
"word": "越獄"
},
{
"roman": "yuèyù",
"word": "越狱"
},
{
"roman": "táoyù",
"word": "逃獄"
},
{
"roman": "táoyù",
"word": "逃狱"
},
{
"word": "邊獄"
},
{
"word": "边狱"
},
{
"word": "酒食地獄"
},
{
"word": "酒食地狱"
},
{
"roman": "lángdāngrùyù",
"word": "鋃鐺入獄"
},
{
"roman": "lángdāngrùyù",
"word": "锒铛入狱"
},
{
"word": "阿呼地獄"
},
{
"word": "阿呼地狱"
},
{
"roman": "ābí dìyù",
"word": "阿鼻地獄"
},
{
"roman": "ābí dìyù",
"word": "阿鼻地狱"
},
{
"roman": "yùyù",
"word": "鬻獄"
},
{
"roman": "yùyù",
"word": "鬻狱"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "㹜",
"2": "言",
"ls": "ic",
"t1": "two dogs",
"t2": "words"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 㹜 (“two dogs”) + 言 (“words”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 㹜 (“two dogs”) + 言 (“words”) (㹜 = 犭 + 犬, two forms of “dog”). A place where dogs are barking (言) at each other, a jail with guard dogs.",
"forms": [
{
"form": "狱",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "獄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"english": "If there are those who break the law, then there are officers and jails to deal with them.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version",
"roman": "Rú yǒu fànfǎ, zé sī yù zài.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如有犯法，則司獄在。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"english": "If there are those who break the law, then there are officers and jails to deal with them.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version",
"roman": "Rú yǒu fànfǎ, zé sī yù zài.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如有犯法，则司狱在。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prison"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
]
],
"english": "Though unable personally to attend to the details of all trials, big and small, I always demand the facts.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Xiǎo dà zhī yù, suī bùnéng chá, bì yǐ qíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "小大之獄，雖不能察，必以情。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
]
],
"english": "Though unable personally to attend to the details of all trials, big and small, I always demand the facts.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Xiǎo dà zhī yù, suī bùnéng chá, bì yǐ qíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "小大之狱，虽不能察，必以情。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lawsuit; case"
],
"links": [
[
"lawsuit",
"lawsuit"
],
[
"case",
"case"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йү"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yü"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "juk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiu̍k"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ngiug^ˋ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiug⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ngṳ̀"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngŏk"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "goeh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gyoeh⁷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ga̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "gio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghêg⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸gnioq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "юй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "juj"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "juk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yug⁶"
},
{
"ipa": "/jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiug"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiug⁶"
},
{
"ipa": "/ŋi̯uk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "ngiug^ˋ"
},
{
"ipa": "/ŋiuk²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/ŋiʊk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ngṳ̀"
},
{
"ipa": "/ŋy⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ngŏk"
},
{
"ipa": "/ŋyʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋouʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "goeh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ge̤̍h"
},
{
"ipa": "/kœʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gyoeh⁷"
},
{
"ipa": "/kyøʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ga̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gak"
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giok"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gek"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghêg⁸"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"ipa": "/ɡek̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸gnioq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "yoh^入; nyoh^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhioq; ⁵nyioq"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲioʔ¹²/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ]rok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋoɡ/"
},
{
"other": "/ gio̍k /"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"ipa": "/jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯uk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiuk²/"
},
{
"ipa": "/ŋiʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ŋy⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋyʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋouʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kœʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/kyøʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡek̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲioʔ¹²/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*ŋoɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "牢獄"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "牢房"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "班房兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "泡兒局 dated"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "班房兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "監牢獄"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "大圈兒"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "八號兒"
},
{
"word": "班房子"
},
{
"word": "獄監"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "班房子"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "笆籬子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "班房子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "監倉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "監倉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "祠堂"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "監房"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "監獄仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "牢房"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "班房子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "獄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "牢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "房子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "班館"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "館仔 dated"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫳間 dated"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鴿仔空 dated"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "班館"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "館仔 dated"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"word": "監獄"
},
{
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "櫳仔內"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔間"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "內籬仔 GT"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "櫳仔內"
},
{
"word": "監獄"
},
{
"word": "櫳仔內"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "跤跔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "跤跔間"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "釘鏈間"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "跤跔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "監獄"
},
{
"word": "監獄"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "釘鏈間"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "監倉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "牢監"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "監牢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "班房"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "籠子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"word": "監獄"
},
{
"word": "監牢"
},
{
"word": "牢獄"
},
{
"word": "牢房"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "班房兒"
},
{
"word": "泡兒局 dated"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "笆籬子"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "牢"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "班房"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "監牢獄"
},
{
"word": "監"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "大圈兒"
},
{
"word": "八號兒"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"word": "Sokuluk"
},
{
"word": "班房子"
},
{
"word": "獄監"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "牢監"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "監倉"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "祠堂"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "監房"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "監獄仔"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "房子"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "班館"
},
{
"word": "館仔 dated"
},
{
"word": "櫳仔 dated"
},
{
"word": "櫳間 dated"
},
{
"word": "鴿仔空 dated"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "櫳仔內"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "櫳仔"
},
{
"word": "櫳仔間"
},
{
"word": "內籬仔 GT"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "跤跔"
},
{
"word": "跤跔間"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "釘鏈間"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "籠子"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "獄"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading ごく",
"Japanese kanji with kan'on reading ぎょく",
"Japanese kanji with kun reading ひとや",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 獄",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Buildings",
"ja:Prison"
],
"derived": [
{
"english": "prison clothes",
"roman": "gokui",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
],
[
"衣",
"い"
]
],
"word": "獄衣"
},
{
"english": "prison rules",
"roman": "gokusoku",
"ruby": [
[
"獄則",
"ごくそく"
]
],
"word": "獄則"
},
{
"english": "hell",
"roman": "jigoku",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"獄",
"ごく"
]
],
"word": "地獄"
},
{
"roman": "hengoku",
"ruby": [
[
"辺獄",
"へんごく"
]
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "辺獄: limbo"
},
{
"roman": "rengoku",
"ruby": [
[
"煉獄",
"れんごく"
]
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "煉獄: purgatory"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"prison"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"lawsuit; case"
],
"links": [
[
"lawsuit",
"lawsuit"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 獄",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Buildings",
"ja:Prison"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こく'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 獄 /狱 (ngjowk, “prison”).",
"forms": [
{
"form": "獄",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "goku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごく"
},
"expansion": "獄(ごく) • (goku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prison"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごく"
},
{
"ipa": "[ɡo̞kɯ̟]"
}
],
"word": "獄"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 獄",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Buildings",
"ja:Prison"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "人",
"3": "屋",
"sort": "ひとや",
"t1": "human",
"t2": "house",
"tr1": "hito",
"tr2": "ya"
},
"expansion": "人 (hito, “human”) + 屋 (ya, “house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 人 (hito, “human”) + 屋 (ya, “house”).",
"forms": [
{
"form": "獄",
"ruby": [
[
"獄",
"ひとや"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitoya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひとや"
},
"expansion": "獄(ひとや) • (hitoya)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prison"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひとや"
},
{
"ipa": "[çi̥to̞ja̠]"
}
],
"word": "獄"
}
{
"forms": [
{
"form": "ok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "옥",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "옥",
"tr": "ok"
},
"expansion": "獄 • (ok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "옥",
"mr": "",
"rv": "",
"y": ""
},
"expansion": "獄 • (ok) (hangeul 옥)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"hangeul": "옥"
},
"expansion": "獄 • (ok) (hangeul 옥)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "狱"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"獄 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 大竹卜口大 (KHYRK), four-corner 4323₄, composition ⿰狺犬)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"狺",
"狺#Translingual"
],
[
"犬",
"犬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "獄"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngục",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "獄"
}
Download raw JSONL data for 獄 meaning in All languages combined (31.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"獄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "獄",
"trace": "started on line 112, detected on line 112"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"獄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "獄",
"trace": "started on line 99, detected on line 112"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"獄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "獄",
"trace": "started on line 69, detected on line 112"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"獄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "獄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"獄"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "獄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"獄"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "獄",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.