See Yinchuan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1940s"
},
"expansion": "c. 1940s",
"name": "circa"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "銀川"
},
"expansion": "Mandarin 銀川／银川 (Yínchuān)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Likely c. 1940s, from Mandarin 銀川／银川 (Yínchuān), Wade–Giles romanization: Yin²-chʻuan¹, reinforced by Hanyu Pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yinchuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in China",
"orig": "en:Cities in China",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ningxia",
"orig": "en:Places in Ningxia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regional capitals",
"orig": "en:Regional capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1949 September 26 [1949 September 25], “NATIONALISTS REVOLT”, in The Bombay Chronicle, volume XXXVII, number 228, Bombay, →OCLC, Stop Press, page 5, column 1:",
"text": "Peiping radio claimed tonight that Communists occupied Yinchuan, capital of Ninghsia Province in Central China two days ago.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1954 February [1954 January], “China's Industrial Growth”, in Economic Digest, volume VII, number 2, London: Economic Research Council, →OCLC, pages 87–88:",
"text": "All the bigger towns in this vast area are to have new power stations. Yinchuan and Bayenhot in Ningsia province, Sining in Chinghai, Tienshui, Tunhchuan and Paochi in Shensi, and Tihua in Sinkiang have all been mentioned in Press reports.\nAt Yinchuan factories for machinery, woollen textiles and chemicals have been started, and two new textile mills are planned in the cotton-growing district of Kuanchung, in Shensi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1956 October, Grace Liu, “A Train Trip in China”, in New World Review, volume 24, number 10, New York: S.R.T. Publications, →ISSN, →OCLC, page 20, column 1:",
"text": "On the trip out our car was full of railway workers, going out to work on the Lanchow-Sinkiang Railway which had already reached Yumen, China’s biggest oil field, and in 1960 will connect with the Soviet Union’s Turkestan-Siberia Railway; or to the Lanchow-Yinchuan section, which cuts through the Great Wall to reach Yinchuan, a major wool, hide and skin trading center in the Northwest.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A Concise Geography of China",
"ref": "1964, 任育地 [Jen Yu-ti], 中国地理概述 [A Concise Geography of China], Peking: Foreign Languages Press, →OCLC, page 201:",
"text": "Yinchuan, capital of the Ningsia Hui Autonomous Region, lies in the centre of the Ningsia Plain.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016 August 26, Javier A. Hernández, “Ai Weiwei Planned to Sculpt a ‘Redline.’ Chinese Censors Say He Crossed One.”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-08-26, Sinosphere:",
"text": "Mr. Ai had become obsessed with a red scribble that appeared on a planning document for an art show next month in Yinchuan, a city in northwest China. He decided to build a large sculpture modeled on the line that he would call “Redline” — a playful rumination on the idea of censorship.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The capital city of the Ningxia Hui Autonomous Region, China"
],
"id": "en-Yinchuan-en-name-J9MT0hyy",
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Ningxia",
"Ningxia#English"
],
[
"Hui",
"Hui#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Yinchwan"
},
{
"raw_tags": [
"from Wade–Giles"
],
"tags": [
"also"
],
"word": "Yin-ch'uan"
},
{
"raw_tags": [
"from Hanyu Pinyin"
],
"tags": [
"also"
],
"word": "Yin Chuan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yinchwān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ينتشوان"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔinchwān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إينتشوان"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngan⁴ cyun¹",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "银川"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yínchuān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "银川"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Jincsuan"
},
{
"alt": "ぎんせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ginsen",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "inchwan",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "인촨"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Jínčuan",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ји́нчуан"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Inʹčuánʹ",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иньчуа́нь"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Ngân Xuyên"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Yinzconh"
}
],
"wikipedia": [
"Encyclopædia Britannica",
"Yinchuan"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yǐnʹchwänʹ"
}
],
"word": "Yinchuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1940s"
},
"expansion": "c. 1940s",
"name": "circa"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "銀川"
},
"expansion": "Mandarin 銀川／银川 (Yínchuān)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Likely c. 1940s, from Mandarin 銀川／银川 (Yínchuān), Wade–Giles romanization: Yin²-chʻuan¹, reinforced by Hanyu Pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yinchuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms borrowed from Wade–Giles",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Wade–Giles",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Zhuang translations",
"en:Cities in China",
"en:Places in China",
"en:Places in Ningxia",
"en:Regional capitals"
],
"examples": [
{
"ref": "1949 September 26 [1949 September 25], “NATIONALISTS REVOLT”, in The Bombay Chronicle, volume XXXVII, number 228, Bombay, →OCLC, Stop Press, page 5, column 1:",
"text": "Peiping radio claimed tonight that Communists occupied Yinchuan, capital of Ninghsia Province in Central China two days ago.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1954 February [1954 January], “China's Industrial Growth”, in Economic Digest, volume VII, number 2, London: Economic Research Council, →OCLC, pages 87–88:",
"text": "All the bigger towns in this vast area are to have new power stations. Yinchuan and Bayenhot in Ningsia province, Sining in Chinghai, Tienshui, Tunhchuan and Paochi in Shensi, and Tihua in Sinkiang have all been mentioned in Press reports.\nAt Yinchuan factories for machinery, woollen textiles and chemicals have been started, and two new textile mills are planned in the cotton-growing district of Kuanchung, in Shensi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1956 October, Grace Liu, “A Train Trip in China”, in New World Review, volume 24, number 10, New York: S.R.T. Publications, →ISSN, →OCLC, page 20, column 1:",
"text": "On the trip out our car was full of railway workers, going out to work on the Lanchow-Sinkiang Railway which had already reached Yumen, China’s biggest oil field, and in 1960 will connect with the Soviet Union’s Turkestan-Siberia Railway; or to the Lanchow-Yinchuan section, which cuts through the Great Wall to reach Yinchuan, a major wool, hide and skin trading center in the Northwest.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A Concise Geography of China",
"ref": "1964, 任育地 [Jen Yu-ti], 中国地理概述 [A Concise Geography of China], Peking: Foreign Languages Press, →OCLC, page 201:",
"text": "Yinchuan, capital of the Ningsia Hui Autonomous Region, lies in the centre of the Ningsia Plain.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016 August 26, Javier A. Hernández, “Ai Weiwei Planned to Sculpt a ‘Redline.’ Chinese Censors Say He Crossed One.”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-08-26, Sinosphere:",
"text": "Mr. Ai had become obsessed with a red scribble that appeared on a planning document for an art show next month in Yinchuan, a city in northwest China. He decided to build a large sculpture modeled on the line that he would call “Redline” — a playful rumination on the idea of censorship.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The capital city of the Ningxia Hui Autonomous Region, China"
],
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Ningxia",
"Ningxia#English"
],
[
"Hui",
"Hui#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Encyclopædia Britannica",
"Yinchuan"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yǐnʹchwänʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Yinchwan"
},
{
"raw_tags": [
"from Wade–Giles"
],
"tags": [
"also"
],
"word": "Yin-ch'uan"
},
{
"raw_tags": [
"from Hanyu Pinyin"
],
"tags": [
"also"
],
"word": "Yin Chuan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yinchwān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ينتشوان"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔinchwān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إينتشوان"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngan⁴ cyun¹",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "银川"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yínchuān",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "银川"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Jincsuan"
},
{
"alt": "ぎんせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ginsen",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "銀川"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "inchwan",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "인촨"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Jínčuan",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ји́нчуан"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Inʹčuánʹ",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иньчуа́нь"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Ngân Xuyên"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "capital city of Ningxia Hui Autonomous Region in China",
"word": "Yinzconh"
}
],
"word": "Yinchuan"
}
Download raw JSONL data for Yinchuan meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.