See 小便 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "小便",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dàbiàn",
"word": "大便"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "to have urinary frequency",
"roman": "xiǎobiàn pínshuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "小便頻數",
"translation": "to have urinary frequency",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "to have urinary frequency",
"roman": "xiǎobiàn pínshuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "小便频数",
"translation": "to have urinary frequency",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
64,
72
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"english": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"raw_tags": [
"Literary Chinese"
],
"ref": " Chen Shou, Records of the Three Kingdoms, circa 3ʳᵈ century CE",
"roman": "Xiànlì Yǐn Shì kǔ sìzhī fán, kǒuzhōng qián, bù yù wén rénshēng, xiǎobiàn bùlì. Tuó yuē: “Shì zuò rèshí, dé hàn zé yù; bù hàn, hòu sānrì sǐ.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "縣吏尹世苦四支煩，口中乾，不欲聞人聲，小便不利。佗曰：“試作熱食，得汗則愈；不汗，後三日死。”",
"translation": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
64,
72
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"english": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"raw_tags": [
"Literary Chinese"
],
"ref": " Chen Shou, Records of the Three Kingdoms, circa 3ʳᵈ century CE",
"roman": "Xiànlì Yǐn Shì kǔ sìzhī fán, kǒuzhōng qián, bù yù wén rénshēng, xiǎobiàn bùlì. Tuó yuē: “Shì zuò rèshí, dé hàn zé yù; bù hàn, hòu sānrì sǐ.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "县吏尹世苦四支烦，口中干，不欲闻人声，小便不利。佗曰：“试作热食，得汗则愈；不汗，后三日死。”",
"translation": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to urinate; to pass water"
],
"id": "en-小便-zh-verb-jJ0HEJ22",
"links": [
[
"urinate",
"urinate"
],
[
"pass water",
"pass water"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "溺"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "旋"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "小遺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "泌尿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "排尿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上一號"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上小號"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia",
"childish"
],
"word": "尿"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "消水"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "消水"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打岔"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打小岔"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解小便"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "解小便"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "出小恭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "方便"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放輕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放低二兩"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "𭉝𭉝"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "屙𭉝𭉝"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "屙wee wee"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "放水"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "放低二兩"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "揸水"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "交水費"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "擺柳"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "放二兩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Zhanjiang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擺柳"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu",
"childish"
],
"word": "𭉝𭉝"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"childish"
],
"word": "屙注"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "𱚺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Pontianak"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hainanese"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "解小溲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交水費"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"humorous"
],
"word": "唱歌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "噓噓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "拆尿尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "惹尿尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "小溲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "惹尿"
},
{
"raw_tags": [
"Wuxi"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "渣尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "泡尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"childish"
],
"word": "屙稀稀"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "屙尿"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-byàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheaubiann"
},
{
"roman": "sjaobjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяобянь"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "síu bihn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xiu² bin⁶"
},
{
"ipa": "/siːu̯³⁵ piːn²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"ipa": "/ɬiau⁵⁵ pen³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiau³¹ pʰiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "siaw'pien"
},
{
"ipa": "/siau⁵⁵⁴⁻²⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/siau⁵³⁻⁴⁴ piɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sioy'pien"
},
{
"ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "shiau^去 bi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²xiau-bi"
},
{
"ipa": "/ɕiɔ³³ bi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "siau^上 bie^去"
},
{
"ipa": "/siæ⁵² bɪ¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎobiànqì",
"word": "小便器"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "shōben",
"ruby": [
[
"小便",
"しょうべん"
]
],
"word": "小便"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sobyeon",
"word": "소변(小便)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "小便",
"word": "tiểu tiện"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "小便",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dàbiàn",
"word": "大便"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 泡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 脬",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"urine; piss; pee (Classifier: 泡 m; 脬 m)"
],
"id": "en-小便-zh-noun-x-7eCvFM",
"links": [
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
],
[
"泡",
"泡#Chinese"
],
[
"脬",
"脬#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 56 35",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 51 37 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 56 38 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"external genitalia"
],
"id": "en-小便-zh-noun-0MfxSh9X",
"links": [
[
"external genitalia",
"external genitalia"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, euphemistic) external genitalia"
],
"tags": [
"euphemistic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-byàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheaubiann"
},
{
"roman": "sjaobjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяобянь"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "síu bihn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xiu² bin⁶"
},
{
"ipa": "/siːu̯³⁵ piːn²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"ipa": "/ɬiau⁵⁵ pen³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiau³¹ pʰiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "siaw'pien"
},
{
"ipa": "/siau⁵⁵⁴⁻²⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/siau⁵³⁻⁴⁴ piɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sioy'pien"
},
{
"ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "shiau^去 bi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²xiau-bi"
},
{
"ipa": "/ɕiɔ³³ bi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "siau^上 bie^去"
},
{
"ipa": "/siæ⁵² bɪ¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niào",
"word": "尿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "小溲"
}
],
"word": "小便"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "しょんべん",
"linkto": ""
},
"expansion": "しょんべん (shonben)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Pronunciation しょんべん (shonben) originated from Gunma dialect.",
"forms": [
{
"form": "小便",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "小便",
"ruby": [
[
"小便",
"しょんべん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōben",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "shonben",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうべん",
"2": "しょんべん"
},
"expansion": "小(しょう)便(べん) or 小便(しょんべん) • (shōben or shonben)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"urine, piss, pee"
],
"id": "en-小便-ja-noun-7I0Fys0q",
"links": [
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) urine, piss, pee"
],
"related": [
{
"roman": "oshikko",
"word": "おしっこ"
},
{
"roman": "hainyō",
"ruby": [
[
"排尿",
"はいにょう"
]
],
"word": "排尿"
},
{
"roman": "hōnyō",
"ruby": [
[
"放尿",
"ほうにょう"
]
],
"word": "放尿"
},
{
"roman": "shōsui",
"ruby": [
[
"小水",
"しょうすい"
]
],
"word": "小水"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "しょんべん",
"linkto": ""
},
"expansion": "しょんべん (shonben)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Pronunciation しょんべん (shonben) originated from Gunma dialect.",
"forms": [
{
"form": "小便する",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "小便する suru",
"ruby": [
[
"小便",
"しょんべん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōben suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "shonben suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "小便し",
"roman": "shōben shi",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "小便した",
"roman": "shōben shita",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "小便し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "小便しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "しょうべんせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "しょうべんしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "shōben seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "shōben shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "小便される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "しょうべんされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "shōben sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "小便させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "小便さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうべんさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうべんさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōben saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōben sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "小便できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "しょうべんできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "shōben dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "小便しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "しょうべんしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "shōben shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "小便しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "しょうべんしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "shōben shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "小便せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "しょうべんせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "shōben sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "小便します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "しょうべんします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "shōben shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "小便した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "しょうべんした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "shōben shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "小便して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "しょうべんして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "shōben shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "小便すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しょうべんすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "shōben sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうべん",
"2": "しょんべん"
},
"expansion": "小(しょう)便(べん)する or 小便(しょんべん)する • (shōben suru or shonben suru) suru (stem 小(しょう)便(べん)し (shōben shi), past 小(しょう)便(べん)した (shōben shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "urinal",
"roman": "shōbenki",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"translation": "urinal",
"word": "小便器"
},
{
"english": "urinal",
"roman": "shōbenjo",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"所",
"じょ"
]
],
"translation": "urinal",
"word": "小便所"
},
{
"english": "pool cupids",
"roman": "shōben kozō",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"小",
"こ"
],
[
"僧",
"ぞう"
]
],
"translation": "pool cupids",
"word": "小便小僧"
},
{
"english": "to wet one's pants",
"roman": "shōben o morasu",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"漏",
"も"
]
],
"translation": "to wet one's pants",
"word": "小便を漏らす"
},
{
"english": "urinating outdoors",
"roman": "tachi shōben",
"ruby": [
[
"立",
"た"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating outdoors",
"word": "立ち小便"
},
{
"english": "feces and urine",
"roman": "daishōben",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "feces and urine",
"word": "大小便"
},
{
"english": "urinating together",
"roman": "tsureshōben",
"ruby": [
[
"連",
"つれ"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating together",
"word": "連小便"
},
{
"english": "urinating together",
"roman": "tsureshōben",
"ruby": [
[
"連",
"つ"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating together",
"word": "連れ小便"
},
{
"english": "bed-wetting",
"roman": "neshōben",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "bed-wetting",
"word": "寝小便"
},
{
"roman": "kaeru no tsura ni shōben",
"ruby": [
[
"蛙",
"かえる"
],
[
"面",
"つら"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"word": "蛙の面に小便"
}
],
"glosses": [
"to urinate"
],
"id": "en-小便-ja-verb-D7zi5vzl",
"links": [
[
"urinate",
"urinate"
]
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"forms": [
{
"form": "sobyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "소변",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "소변"
},
"expansion": "小便 • (sobyeon) (hangeul 소변)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "urine, piss, pee",
"word": "소변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 소변 (“urine, piss, pee”)"
],
"id": "en-小便-ko-noun-YLMFJMVO",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"소변",
"소변#Korean"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "小便",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "小便",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tiểu tiện (“to urinate”)"
],
"id": "en-小便-vi-verb-t6y7mW8h",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tiểu tiện",
"tiểu tiện#Vietnamese:_小便"
],
[
"urinate",
"urinate"
]
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 便",
"Chinese terms spelled with 小",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "小便",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "dàbiàn",
"word": "大便"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "to have urinary frequency",
"roman": "xiǎobiàn pínshuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "小便頻數",
"translation": "to have urinary frequency",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "to have urinary frequency",
"roman": "xiǎobiàn pínshuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "小便频数",
"translation": "to have urinary frequency",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
64,
72
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"english": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"raw_tags": [
"Literary Chinese"
],
"ref": " Chen Shou, Records of the Three Kingdoms, circa 3ʳᵈ century CE",
"roman": "Xiànlì Yǐn Shì kǔ sìzhī fán, kǒuzhōng qián, bù yù wén rénshēng, xiǎobiàn bùlì. Tuó yuē: “Shì zuò rèshí, dé hàn zé yù; bù hàn, hòu sānrì sǐ.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "縣吏尹世苦四支煩，口中乾，不欲聞人聲，小便不利。佗曰：“試作熱食，得汗則愈；不汗，後三日死。”",
"translation": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
64,
72
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"english": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"raw_tags": [
"Literary Chinese"
],
"ref": " Chen Shou, Records of the Three Kingdoms, circa 3ʳᵈ century CE",
"roman": "Xiànlì Yǐn Shì kǔ sìzhī fán, kǒuzhōng qián, bù yù wén rénshēng, xiǎobiàn bùlì. Tuó yuē: “Shì zuò rèshí, dé hàn zé yù; bù hàn, hòu sānrì sǐ.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "县吏尹世苦四支烦，口中干，不欲闻人声，小便不利。佗曰：“试作热食，得汗则愈；不汗，后三日死。”",
"translation": "Yin Shi, a county officer, suffered from exhaustive weakness in his four limbs, had difficulty urinating, and also experienced excessive thirst. He couldn't even stand the sounds of human voices. Hua Tuo said to him, \"Try to have some hot food. If it makes you sweat, you have the hope of recuperation, but if not, you'll die in three days.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to urinate; to pass water"
],
"links": [
[
"urinate",
"urinate"
],
[
"pass water",
"pass water"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-byàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheaubiann"
},
{
"roman": "sjaobjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяобянь"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "síu bihn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xiu² bin⁶"
},
{
"ipa": "/siːu̯³⁵ piːn²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"ipa": "/ɬiau⁵⁵ pen³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiau³¹ pʰiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "siaw'pien"
},
{
"ipa": "/siau⁵⁵⁴⁻²⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/siau⁵³⁻⁴⁴ piɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sioy'pien"
},
{
"ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "shiau^去 bi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²xiau-bi"
},
{
"ipa": "/ɕiɔ³³ bi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "siau^上 bie^去"
},
{
"ipa": "/siæ⁵² bɪ¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "溺"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "旋"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "小遺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "泌尿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "排尿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上一號"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上小號"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia",
"childish"
],
"word": "尿"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "解小手兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "消水"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "消水"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打岔"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打小岔"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解小便"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "解小便"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "出小恭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "解手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "方便"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "撒尿"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放輕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放水"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"slang"
],
"word": "放低二兩"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "𭉝𭉝"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "屙𭉝𭉝"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"childish"
],
"word": "屙wee wee"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "放水"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "放低二兩"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "揸水"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "交水費"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "擺柳"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "放二兩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Zhanjiang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擺柳"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu",
"childish"
],
"word": "𭉝𭉝"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"childish"
],
"word": "屙注"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "屙尿"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "尿尿"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "𱚺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "濺尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Pontianak"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hainanese"
],
"word": "放尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "拉尿"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小解"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "解小溲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交水費"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"humorous"
],
"word": "唱歌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "噓噓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "拆尿尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"childish"
],
"word": "惹尿尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "小溲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拆尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "惹尿"
},
{
"raw_tags": [
"Wuxi"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "渣尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "惹尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "拉尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "泡尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "放尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "屙尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "射尿"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "解小手"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"childish"
],
"word": "屙稀稀"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "屙尿"
}
],
"word": "小便"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 便",
"Chinese terms spelled with 小",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "xiǎobiànqì",
"word": "小便器"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "shōben",
"ruby": [
[
"小便",
"しょうべん"
]
],
"word": "小便"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sobyeon",
"word": "소변(小便)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "小便",
"word": "tiểu tiện"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "小便",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "dàbiàn",
"word": "大便"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 泡",
"Chinese nouns classified by 脬"
],
"glosses": [
"urine; piss; pee (Classifier: 泡 m; 脬 m)"
],
"links": [
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
],
[
"泡",
"泡#Chinese"
],
[
"脬",
"脬#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese euphemisms",
"Chinese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"external genitalia"
],
"links": [
[
"external genitalia",
"external genitalia"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, euphemistic) external genitalia"
],
"tags": [
"euphemistic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎobiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-byàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheaubiann"
},
{
"roman": "sjaobjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяобянь"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "síu bihn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "siu² bin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xiu² bin⁶"
},
{
"ipa": "/siːu̯³⁵ piːn²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lhiau² ben⁵"
},
{
"ipa": "/ɬiau⁵⁵ pen³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "xiau³ piên⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiau³¹ pʰiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "siáu-piān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "siaw'pien"
},
{
"ipa": "/siau⁵⁵⁴⁻²⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/siau⁵³⁻⁴⁴ piɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sió-piān"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sioy'pien"
},
{
"ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ piɛn³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵shiau-bi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "shiau^去 bi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²xiau-bi"
},
{
"ipa": "/ɕiɔ³³ bi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³siau-bie₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "siau^上 bie^去"
},
{
"ipa": "/siæ⁵² bɪ¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "niào",
"word": "尿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "小溲"
}
],
"word": "小便"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "しょんべん",
"linkto": ""
},
"expansion": "しょんべん (shonben)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Pronunciation しょんべん (shonben) originated from Gunma dialect.",
"forms": [
{
"form": "小便",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "小便",
"ruby": [
[
"小便",
"しょんべん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōben",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "shonben",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうべん",
"2": "しょんべん"
},
"expansion": "小(しょう)便(べん) or 小便(しょんべん) • (shōben or shonben)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "oshikko",
"word": "おしっこ"
},
{
"roman": "hainyō",
"ruby": [
[
"排尿",
"はいにょう"
]
],
"word": "排尿"
},
{
"roman": "hōnyō",
"ruby": [
[
"放尿",
"ほうにょう"
]
],
"word": "放尿"
},
{
"roman": "shōsui",
"ruby": [
[
"小水",
"しょうすい"
]
],
"word": "小水"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese colloquialisms"
],
"glosses": [
"urine, piss, pee"
],
"links": [
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) urine, piss, pee"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "urinal",
"roman": "shōbenki",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"translation": "urinal",
"word": "小便器"
},
{
"english": "urinal",
"roman": "shōbenjo",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"所",
"じょ"
]
],
"translation": "urinal",
"word": "小便所"
},
{
"english": "pool cupids",
"roman": "shōben kozō",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"小",
"こ"
],
[
"僧",
"ぞう"
]
],
"translation": "pool cupids",
"word": "小便小僧"
},
{
"english": "to wet one's pants",
"roman": "shōben o morasu",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
],
[
"漏",
"も"
]
],
"translation": "to wet one's pants",
"word": "小便を漏らす"
},
{
"english": "urinating outdoors",
"roman": "tachi shōben",
"ruby": [
[
"立",
"た"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating outdoors",
"word": "立ち小便"
},
{
"english": "feces and urine",
"roman": "daishōben",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "feces and urine",
"word": "大小便"
},
{
"english": "urinating together",
"roman": "tsureshōben",
"ruby": [
[
"連",
"つれ"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating together",
"word": "連小便"
},
{
"english": "urinating together",
"roman": "tsureshōben",
"ruby": [
[
"連",
"つ"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "urinating together",
"word": "連れ小便"
},
{
"english": "bed-wetting",
"roman": "neshōben",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"translation": "bed-wetting",
"word": "寝小便"
},
{
"roman": "kaeru no tsura ni shōben",
"ruby": [
[
"蛙",
"かえる"
],
[
"面",
"つら"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"word": "蛙の面に小便"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "しょんべん",
"linkto": ""
},
"expansion": "しょんべん (shonben)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Pronunciation しょんべん (shonben) originated from Gunma dialect.",
"forms": [
{
"form": "小便する",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "小便する suru",
"ruby": [
[
"小便",
"しょんべん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōben suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "shonben suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "小便し",
"roman": "shōben shi",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "小便した",
"roman": "shōben shita",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "小便し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうべんすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōben sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "小便せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "小便しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "しょうべんせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "しょうべんしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "shōben seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "shōben shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "小便される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "しょうべんされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "shōben sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "小便させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "小便さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうべんさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうべんさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōben saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōben sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "小便できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "しょうべんできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "shōben dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "小便しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "しょうべんしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "shōben shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "小便しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "しょうべんしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "shōben shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "小便せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "しょうべんせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "shōben sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "小便します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "しょうべんします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "shōben shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "小便した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "しょうべんした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "shōben shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "小便して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "しょうべんして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "shōben shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "小便すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しょうべんすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "shōben sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうべん",
"2": "しょんべん"
},
"expansion": "小(しょう)便(べん)する or 小便(しょんべん)する • (shōben suru or shonben suru) suru (stem 小(しょう)便(べん)し (shōben shi), past 小(しょう)便(べん)した (shōben shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to urinate"
],
"links": [
[
"urinate",
"urinate"
]
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"forms": [
{
"form": "sobyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "소변",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "소변"
},
"expansion": "小便 • (sobyeon) (hangeul 소변)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "urine, piss, pee",
"word": "소변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 소변 (“urine, piss, pee”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"소변",
"소변#Korean"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"piss",
"piss"
],
[
"pee",
"pee"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "小便"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "小便",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "小便",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese verbs",
"Vietnamese verbs in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tiểu tiện (“to urinate”)"
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tiểu tiện",
"tiểu tiện#Vietnamese:_小便"
],
[
"urinate",
"urinate"
]
]
}
],
"word": "小便"
}
Download raw JSONL data for 小便 meaning in All languages combined (37.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"小便"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "小便",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.