See 鳥 on Wiktionary
Download JSON data for 鳥 meaning in All languages combined (76.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "196",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "鳥+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "11",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "竹日卜火",
"roman": "HAYF",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "2732₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿴烏一",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "HAYF",
"four": "27327",
"ids": "⿴烏一",
"rad": "鳥",
"rn": "196",
"sn": "11"
},
"expansion": "鳥 (Kangxi radical 196, 鳥+0, 11 strokes, cangjie input 竹日卜火 (HAYF), four-corner 2732₇, composition ⿴烏一)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han character radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kangxi radical #196, ⿃."
],
"id": "en-鳥-mul-character-hnisSuSI",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⿃",
"⿃#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"word": "𠒎 島(岛) 梟(枭) 裊(袅) 烏(乌) 焉 舃 舄"
}
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīshí'èrniǎo",
"word": "一石二鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīshí'èrniǎo",
"word": "一石二鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一石兩鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一石两鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "丹鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "丹鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔguānniǎo",
"word": "九官鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔguānniǎo",
"word": "九官鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "九頭鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "九头鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "了鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "了鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rén wèi cái sǐ, niǎo wèi shí wáng",
"word": "人為財死，鳥為食亡／人为财死，鸟为食亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bóláoniǎo",
"word": "伯勞鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bóláoniǎo",
"word": "伯劳鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "伺晨鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "伺晨鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽藍鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽蓝鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "保護鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "保护鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "信鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "信鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hòuniǎo",
"word": "候鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hòuniǎo",
"word": "候鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "倦鳥知返"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "倦鸟知返"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "傷弓之鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "伤弓之鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "催明鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "催明鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "八色鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "八色鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "出籠鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "出笼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "出頭鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "出头鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "反舌鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "反舌鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同命鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同命鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同林鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同林鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "呆鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "呆鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuómùniǎo",
"word": "啄木鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuómùniǎo",
"word": "啄木鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "坌鳥先飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "坌鸟先飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "夏候鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "夏候鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiāntángniǎo",
"word": "天堂鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiāntángniǎo",
"word": "天堂鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "太陽鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "太阳鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hǎoniǎo",
"word": "好鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hǎoniǎo",
"word": "好鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "如鳥獸散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "如鸟兽散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǐzǔniǎo",
"word": "始祖鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǐzǔniǎo",
"word": "始祖鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "孝鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "孝鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "孤鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "孤鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hàiniǎo",
"word": "害鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hàiniǎo",
"word": "害鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiǎoniǎoyīrén",
"word": "小鳥依人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiǎoniǎoyīrén",
"word": "小鸟依人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "屁鳥人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "屁鸟人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "崎嶇鳥道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "崎岖鸟道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bùgǔniǎo",
"word": "布穀鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bùgǔniǎo",
"word": "布谷鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "干鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "干鳥氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "干鸟气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngniǎo",
"word": "恐鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngniǎo",
"word": "恐鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "撮鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "撮鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "攛哄鳥亂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "撺哄鸟乱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "文鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "文鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "àm-kong-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "暗光鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "àm-kong-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "暗光鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "朱鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "朱鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiāoniǎo",
"word": "梟鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiāoniǎo",
"word": "枭鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jílèniǎo",
"word": "極樂鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jílèniǎo",
"word": "极乐鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiāngniǎo",
"word": "橿鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiāngniǎo",
"word": "橿鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "檻猿籠鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "槛猿笼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǐyìniǎo",
"word": "比翼鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǐyìniǎo",
"word": "比翼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐniǎo",
"word": "水鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐniǎo",
"word": "水鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "池魚籠鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "池鱼笼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "漂鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "漂鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "火鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "火鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "烏鳥之情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "乌鸟之情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "烏鳥私情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "乌鸟私情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wúyìniǎo",
"word": "無翼鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wúyìniǎo",
"word": "无翼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "熊經鳥申"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "熊经鸟申"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xīniǎo",
"word": "犀鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xīniǎo",
"word": "犀鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "獸聚鳥散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "兽聚鸟散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "獵鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "猎鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "玄鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "玄鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "玄鳥氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "玄鸟氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qínniǎo",
"word": "琴鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qínniǎo",
"word": "琴鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liúniǎo",
"word": "留鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liúniǎo",
"word": "留鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "báiniǎo",
"word": "白鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "báiniǎo",
"word": "白鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎilíngniǎo",
"word": "百靈鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎilíngniǎo",
"word": "百灵鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎiniǎo",
"word": "百鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎiniǎo",
"word": "百鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎiniǎocháofèng",
"word": "百鳥朝鳳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎiniǎocháofèng",
"word": "百鸟朝凤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yìniǎo",
"word": "益鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yìniǎo",
"word": "益鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "相思鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "相思鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhīgēngniǎo",
"word": "知更鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhīgēngniǎo",
"word": "知更鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禽息鳥視"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禽息鸟视"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qínniǎo",
"word": "禽鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qínniǎo",
"word": "禽鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "窮鳥入懷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "穷鸟入怀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "笨鳥先飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "笨鸟先飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠中之鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "笼中之鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠中窮鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "笼中穷鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠中鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "笼中鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠鳥檻猿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "笼鸟槛猿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hún-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "粉鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hún-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "粉鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "精鳥賬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "精鸟账"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "綬帶鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "绶带鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "羅含夢鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "罗含梦鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "羊腸鳥道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "羊肠鸟道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cuìniǎo",
"word": "翠鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cuìniǎo",
"word": "翠鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "翳鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "翳鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lǎoniǎo",
"word": "老鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lǎoniǎo",
"word": "老鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "néngyánniǎo",
"word": "能言鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "néngyánniǎo",
"word": "能言鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花香鳥語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花香鸟语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花鳥使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花鸟使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花鳥畫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花鸟画"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "càiniǎo",
"word": "菜鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "càiniǎo",
"word": "菜鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蒼鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "苍鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēngniǎo",
"word": "蜂鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēngniǎo",
"word": "蜂鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "象鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "象鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "越鳥南棲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "越鸟南栖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "軍艦鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "军舰鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liùniǎo",
"word": "遛鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liùniǎo",
"word": "遛鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yěniǎo",
"word": "野鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yěniǎo",
"word": "野鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "錦花鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "锦花鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiěniǎo",
"word": "鐵鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiěniǎo",
"word": "铁鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "長頸鳥喙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "长颈鸟喙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "陽鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "阳鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "隴鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "陇鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chúniǎo",
"word": "雛鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chúniǎo",
"word": "雏鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "léiniǎo",
"word": "雷鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "léiniǎo",
"word": "雷鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "青鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "青鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "韓朋鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "韩朋鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēiniǎo",
"word": "飛鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēiniǎo",
"word": "飞鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飛鳥使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飞鸟使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飛鳥依人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飞鸟依人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuóniǎo",
"word": "駝鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuóniǎo",
"word": "驼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "駝鳥政策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "驼鸟政策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jīnggōngzhīniǎo",
"word": "驚弓之鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jīnggōngzhīniǎo",
"word": "惊弓之鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "魚潰鳥散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鱼溃鸟散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "魚驚鳥散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鱼惊鸟散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "魚鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鱼鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiānniǎo",
"word": "鰹鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiānniǎo",
"word": "鲣鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鱉鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳖鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥信"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟信"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥卜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟卜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎohuì",
"word": "鳥喙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎohuì",
"word": "鸟喙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥嘴銃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟嘴铳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥囀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟啭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥園"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟园"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥夷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟夷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥尾花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟尾花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥屋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟屋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Niǎoyǔ",
"word": "鳥嶼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Niǎoyǔ",
"word": "鸟屿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎocháo",
"word": "鳥巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎocháo",
"word": "鸟巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥散魚潰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟散鱼溃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Niǎosōng",
"word": "鳥松"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Niǎosōng",
"word": "鸟松"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥梨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟梨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoqiāng",
"word": "鳥槍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoqiāng",
"word": "鸟枪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥爪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟爪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoshòu",
"word": "鳥獸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoshòu",
"word": "鸟兽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoshòusàn",
"word": "鳥獸散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoshòusàn",
"word": "鸟兽散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥獸行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟兽行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥王"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟王"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎojìngōngcáng",
"word": "鳥盡弓藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎojìngōngcáng",
"word": "鸟尽弓藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎokàn",
"word": "鳥瞰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎokàn",
"word": "鸟瞰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎowō",
"word": "鳥窩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎowō",
"word": "鸟窝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥篆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟篆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎolóng",
"word": "鳥籠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎolóng",
"word": "鸟笼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥糞層"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟粪层"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥紋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟纹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥舉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟举"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥葬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟葬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥蟲書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟虫书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥裡鳥氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟里鸟气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoyǔ",
"word": "鳥語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoyǔ",
"word": "鸟语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoyǔhuāxiāng",
"word": "鳥語花香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎoyǔhuāxiāng",
"word": "鸟语花香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥道羊腸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟道羊肠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎochòng",
"word": "鳥銃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎochòng",
"word": "鸟铳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥集鱗萃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟集鳞萃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥面鵠形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟面鹄形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥革翬飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟革翚飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎolèi",
"word": "鳥類"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niǎolèi",
"word": "鸟类"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥驚魚潰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸟惊鱼溃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niáu-chhí",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鳥鼠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "niáu-chhí",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鸟鼠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鴇鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸨鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuóniǎo",
"word": "鴕鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuóniǎo",
"word": "鸵鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鴕鳥蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸵鸟蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鵠面鳥形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹄面鸟形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鶉鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹑鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhìniǎo",
"word": "鷙鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhìniǎo",
"word": "鸷鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鷙鳥不群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸷鸟不群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鷗鳥忘機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸥鸟忘机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huángniǎo",
"word": "黃鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huángniǎo",
"word": "黄鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "龜文鳥跡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "龟文鸟迹"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เจี๊ยว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鳥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 群",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 30 5 17 8 8",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to breed birds",
"roman": "yǎngniǎo",
"text": "養鳥／养鸟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bird (Classifier: 隻／只 m; 群 m)"
],
"id": "en-鳥-zh-character-livExm~W",
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
],
[
"群",
"群#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 46 14 16 8 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 56 18 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 15 16",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 5 17 8 8",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 15 16",
"kind": "other",
"name": "Northern Min particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 29 6 8 4 6 0 9 24 3 4 2 0 0 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 41 14 17 6 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Vertebrates",
"orig": "zh:Vertebrates",
"parents": [
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't give a damn about him.",
"roman": "Wǒ cái bù niǎo tā.",
"text": "我才不鳥他。／我才不鸟他。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pay attention; to heed; to take notice of"
],
"id": "en-鳥-zh-character-pttCfaVC",
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
],
[
"heed",
"heed"
],
[
"take",
"take"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, dialectal) to pay attention; to heed; to take notice of"
],
"tags": [
"dialectal",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "What the fuck?!",
"roman": "shénme niǎo?!",
"text": "什麼鳥?!／什么鸟?!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unpleasant thing"
],
"id": "en-鳥-zh-character-4xuHCLGN",
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly Taiwan) unpleasant thing"
],
"tags": [
"Taiwan",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 30 5 17 8 8",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This thing really sucks!",
"roman": "Zhè shìqíng tài niǎo le!",
"text": "這事情太鳥了！／这事情太鸟了！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inferior or objectionable (a general term of disparagement)"
],
"id": "en-鳥-zh-character-4Lm9h4bC",
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"objectionable",
"objectionable"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly Taiwan) inferior or objectionable (a general term of disparagement)"
],
"tags": [
"Taiwan",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyiao³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyieu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tiâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tio̍k"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "diau¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau²"
},
{
"zh-pron": "niǎu"
},
{
"zh-pron": "cēu"
},
{
"zh-pron": "nēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "niáu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziao²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziou²"
},
{
"zh-pron": "⁵tiau; ⁵gniau"
},
{
"zh-pron": "³tiau; ³gniau"
},
{
"zh-pron": "diau³"
},
{
"zh-pron": "nyiau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njao"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaor"
},
{
"ipa": "/ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niao"
},
{
"ipa": "/nʲiau⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau⁴"
},
{
"ipa": "/ⁿdiau²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyieu³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tiâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diau´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niau´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dog"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diog"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diau¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niau¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dog⁶"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diog⁶"
},
{
"ipa": "/ti̯au̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ni̯au̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tok̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ok̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau²"
},
{
"ipa": "/niau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "niǎu"
},
{
"ipa": "/niau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cēu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nēu"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nˡɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciao"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "niáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "niao"
},
{
"ipa": "/niãu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/niãu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/niãu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiáu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsióu"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tiau; ⁵gniau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tiau^去; 'nyau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tiau; ²'nyiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tiɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³tiau; ³gniau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tiau^上; 'nyau^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tiæ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiæ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "diau³"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyiau³"
},
{
"ipa": "/ti̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tewX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤiwʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tɯːwʔ/"
},
{
"other": "/ niâu /"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/nʲiau⁵³/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ⁿdiau²¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛu²¹³/"
},
{
"other": "/ niâu /"
},
{
"other": "/ niau´ /"
},
{
"other": "/ niau¹ /"
},
{
"ipa": "/ti̯au̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/ni̯au̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tok̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ti̯ok̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/niau⁵³/"
},
{
"ipa": "/niau²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/"
},
{
"ipa": "/nˡɛu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/niãu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/niãu⁵³/"
},
{
"ipa": "/niãu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡siou⁵²/"
},
{
"ipa": "/tiɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/tiæ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiæ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ti̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*tˤiwʔ/"
},
{
"other": "/*tɯːwʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "家雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "𪁏子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "蟲蟻得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "鳥鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "雀娃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雀雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鳥兒 formal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "雀雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "雀雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "雀鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "小雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "鳥雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "蟲蟻子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "鳥雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "小鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "雀雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "甩仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鷝仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "竹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雀哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鷝子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Singapore"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "鳥子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "雀雀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "雀兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "隻仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鳥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "雀子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鳥唧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "鳥"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鳥"
},
"expansion": "鳥",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "ちょう",
"gloss": ""
},
"expansion": "鳥(ちょう) (chō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "조(鳥)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 조(鳥) (jo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "鳥",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "鳥",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "điểu",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "鳥"
},
"expansion": "→ Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "ちょう",
"3": "조",
"4": "điểu",
"5": "",
"6": "",
"h": "鳥",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "鳥",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "鳥",
"v": "鳥",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちょう",
"3": "조",
"4": "điểu"
},
"expansion": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เจี๊ยว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鳥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of 屌 (diǎo)",
"penis"
],
"id": "en-鳥-zh-character-sKiE22I5",
"links": [
[
"屌",
"屌#Chinese"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Alternative form of 屌 (diǎo)",
"penis"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "You fucking prick!",
"roman": "Nǐ zhè diǎorén!",
"text": "你這鳥人！／你这鸟人！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 屌 (diǎo)",
"damned; goddamn"
],
"id": "en-鳥-zh-character-FuUvC5JV",
"links": [
[
"屌",
"屌#Chinese"
],
[
"damned",
"damned"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Alternative form of 屌 (diǎo)",
"(intensifier) damned; goddamn"
],
"tags": [
"emphatic",
"intensifier",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djao"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chōkan",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"瞰",
"かん"
]
],
"word": "鳥瞰"
},
{
"roman": "chōkanzu",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"瞰",
"かん"
],
[
"図",
"ず"
]
],
"word": "鳥瞰図"
},
{
"roman": "chōjū",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"獣",
"じゅう"
]
],
"word": "鳥獣"
},
{
"roman": "chōsō",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"葬",
"そう"
]
],
"word": "鳥葬"
},
{
"english": "bird, birds; avian",
"roman": "chōrui",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"類",
"るい"
]
],
"word": "鳥類"
},
{
"english": "beloved bird; love for birds",
"roman": "aichō",
"ruby": [
[
"愛",
"あい"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "愛鳥"
},
{
"english": "beneficial bird",
"roman": "ekichō",
"ruby": [
[
"益",
"えき"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "益鳥"
},
{
"english": "harmful bird",
"roman": "gaichō",
"ruby": [
[
"害",
"がい"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "害鳥"
},
{
"english": "pelican",
"roman": "karanchō",
"ruby": [
[
"伽",
"カ"
],
[
"藍",
"ラン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "伽藍鳥"
},
{
"english": "turkey",
"roman": "shichimenchō",
"ruby": [
[
"七",
"シチ"
],
[
"面",
"メン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "七面鳥"
},
{
"english": "crow, raven",
"roman": "jichō",
"ruby": [
[
"慈",
"ジ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "慈鳥"
},
{
"english": "penguin",
"roman": "jinchō",
"ruby": [
[
"人",
"ジン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "人鳥"
},
{
"english": "ostrich",
"roman": "dachō",
"ruby": [
[
"駝",
"ダ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "駝鳥"
},
{
"english": "phoenix; hi no tori, in Western mythology",
"ruby": [
[
"火",
"ひ"
],
[
"鳥",
"とり"
]
],
"word": "火の鳥"
},
{
"english": "undying bird",
"roman": "fushichō",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"死",
"し"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "不死鳥"
},
{
"english": "ptarmigan, a snow grouse",
"roman": "raichō",
"ruby": [
[
"雷",
"ライ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "雷鳥"
},
{
"english": "thunderbird",
"roman": "raijinchō",
"ruby": [
[
"雷",
"らい"
],
[
"神",
"じん"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "雷神鳥"
}
],
"id": "en-鳥-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "the Cock in the Chinese zodiac",
"roman": "Tori",
"ruby": [
[
"酉",
"とり"
]
],
"word": "酉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "torii gate; bird stand, bird perch",
"roman": "torī",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
],
[
"居",
"い"
]
],
"tags": [
"literally"
],
"word": "鳥居"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "avian influenza, bird flu",
"roman": "tori infuruenza",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"word": "鳥インフルエンザ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "birdcage",
"roman": "torikago",
"ruby": [
[
"鳥籠",
"とりかご"
]
],
"word": "鳥籠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "chicken sashimi, raw chicken meat",
"roman": "torisashi",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
],
[
"刺",
"さ"
]
],
"word": "鳥刺し"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "albatross",
"roman": "ahōdori",
"ruby": [
[
"信天翁",
"アホウドリ"
]
],
"word": "信天翁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "bird",
"roman": "usubedori",
"ruby": [
[
"臼",
"うす"
],
[
"辺",
"べ"
],
[
"鳥",
"どり"
]
],
"word": "臼辺鳥: chicken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mandarin duck",
"roman": "oshidori",
"ruby": [
[
"鴛鴦",
"おしどり"
]
],
"word": "鴛鴦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "chicken",
"roman": "niwatori",
"ruby": [
[
"鶏",
"にわとり"
]
],
"word": "鶏"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "鳥 (tori)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨to₂ri⟩"
},
"expansion": "⟨to₂ri⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄃᆞᆰ",
"tr": "tolk"
},
"expansion": "Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "닭",
"3": "",
"4": "fowl; chicken"
},
"expansion": "Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飛ぶ",
"3": "",
"4": "to fly",
"tr": "tobu"
},
"expansion": "飛ぶ (tobu, “to fly”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → /tori/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *təri. Probably cognate with Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk), modern Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”).\nMay also be related to the verb 飛ぶ (tobu, “to fly”).",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とり"
},
"expansion": "鳥(とり) • (tori)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 9 26 30 2 7 26 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Fowls",
"orig": "ja:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This bird brings bad luck to wherever it comes.",
"ref": "1999 July 5, “タクヒ [Takuhi]”, in BOOSTER 3, Konami",
"roman": "Kono tori ga arawareta toki wa, nani ka fukitsu na koto ga okoru maebure.",
"ruby": [
[
"現",
"あらわ"
],
[
"時",
"とき"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"吉",
"きつ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"起",
"お"
],
[
"前",
"まえ"
]
],
"text": "このトリが現れた時は、何か不吉な事が起こる前ぶれ。"
},
{
"english": "A bird with an unusually long tail. It illuminates with holy light.",
"ref": "1999 August 26, “セイント・バード [Saint Bird]”, in BOOSTER 4, Konami",
"roman": "Hijō ni o no nagai tori. Zenshin kara seinaru hikari o hassuru.",
"ruby": [
[
"非",
"ひ"
],
[
"常",
"じょう"
],
[
"尾",
"お"
],
[
"長",
"なが"
],
[
"鳥",
"とり"
],
[
"全",
"ぜん"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"聖",
"せい"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"発",
"はっ"
]
],
"text": "非常に尾の長い鳥。全身から聖なる光を発する。"
}
],
"glosses": [
"a bird"
],
"id": "en-鳥-ja-noun-nls9U5gs",
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Try if you wish to fool others with rooster calls in the depths of night―but still closed to your passage will be the gate at Meeting Hill.",
"ref": "1086, Goshūi Wakashū (book 16, poem 939; also Hyakunin Isshu, poem 62)",
"roman": "yo o komete tori no sorane wa hakaru tomo yo ni Ōsaka-no-seki wa yurusaji",
"ruby": [
[
"夜",
"よ"
],
[
"鳥",
"とり"
],
[
"逢坂",
"あふさか"
],
[
"関",
"せき"
]
],
"text": "夜をこめて鳥のそらねははかるともよに逢坂の関はゆるさじ"
}
],
"glosses": [
"a chicken"
],
"id": "en-鳥-ja-noun-IAl2L5iu",
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 87 13 0 0",
"sense": "usually a chicken",
"word": "鶏"
}
]
},
{
"glosses": [
"fowl or chicken meat"
],
"id": "en-鳥-ja-noun-M4FN5T8N",
"links": [
[
"fowl",
"fowl"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"meat",
"meat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とり"
},
{
"ipa": "[to̞ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "禽"
}
],
"wikipedia": [
"Bird",
"Chinese zodiac",
"ja:鳥"
],
"word": "鳥"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "鳥 (tori)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨to₂ri⟩"
},
"expansion": "⟨to₂ri⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄃᆞᆰ",
"tr": "tolk"
},
"expansion": "Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "닭",
"3": "",
"4": "fowl; chicken"
},
"expansion": "Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飛ぶ",
"3": "",
"4": "to fly",
"tr": "tobu"
},
"expansion": "飛ぶ (tobu, “to fly”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → /tori/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *təri. Probably cognate with Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk), modern Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”).\nMay also be related to the verb 飛ぶ (tobu, “to fly”).",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Tori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "とり"
},
"expansion": "鳥(とり) • (Tori)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-鳥-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 29 6 8 4 6 0 9 24 3 4 2 0 0 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 56 12 11 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 46 17 16 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 68 8 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 48 16 15 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 45 18 17 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 46 17 16 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 52 9 14 5",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 26 30 2 7 26 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Fowls",
"orig": "ja:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 12 52 16 7 3 10 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Vertebrates",
"orig": "ja:Vertebrates",
"parents": [
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 38 4 20 13 0 16",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Meats",
"orig": "ja:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a unisex given name"
],
"id": "en-鳥-ja-name-NHbuMNUu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とり"
},
{
"ipa": "[to̞ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "禽"
}
],
"wikipedia": [
"Bird",
"ja:鳥"
],
"word": "鳥"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "fowling net, bird net",
"roman": "toami",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"網",
"あみ"
]
],
"word": "鳥網"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bird hunting; bird hunter",
"roman": "togari",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"狩",
"が"
]
],
"word": "鳥狩り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bird coop, chicken coop",
"roman": "togura",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"栖",
"ぐら"
]
],
"word": "鳥栖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cockscomb, crest on a bird's head",
"roman": "tosaka",
"ruby": [
[
"鶏",
"と"
],
[
"冠",
"さか"
]
],
"word": "鶏冠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bird coop, chicken coop",
"roman": "toya",
"ruby": [
[
"鳥屋",
"とや"
]
],
"word": "鳥屋"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → ⟨*to₂⟩ → /to/\nFrom Old Japanese. Appears to be a shift from tori above.",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "to-",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prefix",
"2": "と"
},
"expansion": "鳥(と) • (to-)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 9 26 30 2 7 26 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Fowls",
"orig": "ja:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a bird"
],
"id": "en-鳥-ja-prefix-nls9U5gs",
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"a chicken"
],
"id": "en-鳥-ja-prefix-IAl2L5iu",
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"qualifier": "more specifically",
"raw_glosses": [
"(more specifically) a chicken"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "鳥"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "조"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鳥"
},
"expansion": "鳥 (MC tewX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "됴ᇢ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "됴ᇢ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "됴ᇢ〯",
"2": "tyǒw",
"link": "no"
},
"expansion": "됴ᇢ〯 (Yale: tyǒw)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "됴〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "됴〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "됴〮",
"2": "tyó"
},
"expansion": "됴〮 (Yale: tyó)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "새〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "새〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "새〯",
"2": "sǎy"
},
"expansion": "새〯 (Yale: sǎy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">됴ᇢ〯</i> (Yale: tyǒw)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">됴〮</i> (Yale: tyó)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">새〯</i> (Yale: sǎy)",
"ml": "雜語#하03A"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鳥 (MC tewX).",
"forms": [
{
"form": "새 조",
"roman": "sae jo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "새",
"2": "조"
},
"expansion": "鳥 (eumhun 새 조 (sae jo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bird",
"word": "조"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "白鳥",
"roman": "baekjo",
"word": "백조"
},
{
"alt": "鳥類",
"roman": "joryu",
"word": "조류"
},
{
"alt": "不死鳥",
"roman": "bulsajo",
"word": "불사조"
},
{
"alt": "一石二鳥",
"roman": "ilseogijo",
"word": "일석이조"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 조 (“bird”). [affix]",
"Hanja form of 조 (“bird”)."
],
"id": "en-鳥-ko-character-ueIubave",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"조",
"조#Korean"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 조 (“bird”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[조]"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading とぅい",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 18 18",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 50 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ryu",
"name": "Fowls",
"orig": "ryu:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bird"
],
"id": "en-鳥-ryu-character-elF57swP",
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading とぅい",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 18 18",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chicken"
],
"id": "en-鳥-ryu-character-gR64G50R",
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "とぅい",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*tori"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *tori",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "Japanese 鳥 (tori)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *tori, from Proto-Japonic *təri. Cognate with Japanese 鳥 (tori).",
"forms": [
{
"form": "tui",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "とぅい",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とぅい"
},
"expansion": "鳥(とぅい) (tui)",
"name": "ryu-noun"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 18 18",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 50 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ryu",
"name": "Fowls",
"orig": "ryu:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 0 50 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ryu",
"name": "Vertebrates",
"orig": "ryu:Vertebrates",
"parents": [
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bird"
],
"id": "en-鳥-ryu-noun-elF57swP",
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 18 18",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chicken"
],
"id": "en-鳥-ryu-noun-gR64G50R",
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tui]"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"forms": [
{
"form": "điểu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đeo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đéo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đẽo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "đà điểu",
"word": "鴕鳥"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of điểu (“bird”)."
],
"id": "en-鳥-vi-character-MqwPTzsl",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"điểu",
"điểu#Vietnamese"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min particles",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min particles",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Vertebrates"
],
"derived": [
{
"roman": "yīshí'èrniǎo",
"word": "一石二鳥"
},
{
"roman": "yīshí'èrniǎo",
"word": "一石二鸟"
},
{
"word": "一石兩鳥"
},
{
"word": "一石两鸟"
},
{
"word": "丹鳥"
},
{
"word": "丹鸟"
},
{
"roman": "jiǔguānniǎo",
"word": "九官鳥"
},
{
"roman": "jiǔguānniǎo",
"word": "九官鸟"
},
{
"word": "九頭鳥"
},
{
"word": "九头鸟"
},
{
"word": "了鳥"
},
{
"word": "了鸟"
},
{
"roman": "rén wèi cái sǐ, niǎo wèi shí wáng",
"word": "人為財死，鳥為食亡／人为财死，鸟为食亡"
},
{
"roman": "bóláoniǎo",
"word": "伯勞鳥"
},
{
"roman": "bóláoniǎo",
"word": "伯劳鸟"
},
{
"word": "伺晨鳥"
},
{
"word": "伺晨鸟"
},
{
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽藍鳥"
},
{
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽蓝鸟"
},
{
"word": "保護鳥"
},
{
"word": "保护鸟"
},
{
"word": "信鳥"
},
{
"word": "信鸟"
},
{
"roman": "hòuniǎo",
"word": "候鳥"
},
{
"roman": "hòuniǎo",
"word": "候鸟"
},
{
"word": "倦鳥知返"
},
{
"word": "倦鸟知返"
},
{
"word": "傷弓之鳥"
},
{
"word": "伤弓之鸟"
},
{
"word": "催明鳥"
},
{
"word": "催明鸟"
},
{
"word": "八色鳥"
},
{
"word": "八色鸟"
},
{
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鳥"
},
{
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鸟"
},
{
"word": "出籠鳥"
},
{
"word": "出笼鸟"
},
{
"word": "出頭鳥"
},
{
"word": "出头鸟"
},
{
"word": "反舌鳥"
},
{
"word": "反舌鸟"
},
{
"word": "同命鳥"
},
{
"word": "同命鸟"
},
{
"word": "同林鳥"
},
{
"word": "同林鸟"
},
{
"word": "呆鳥"
},
{
"word": "呆鸟"
},
{
"roman": "zhuómùniǎo",
"word": "啄木鳥"
},
{
"roman": "zhuómùniǎo",
"word": "啄木鸟"
},
{
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "坌鳥先飛"
},
{
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "坌鸟先飞"
},
{
"word": "夏候鳥"
},
{
"word": "夏候鸟"
},
{
"roman": "tiāntángniǎo",
"word": "天堂鳥"
},
{
"roman": "tiāntángniǎo",
"word": "天堂鸟"
},
{
"word": "太陽鳥"
},
{
"word": "太阳鸟"
},
{
"roman": "hǎoniǎo",
"word": "好鳥"
},
{
"roman": "hǎoniǎo",
"word": "好鸟"
},
{
"word": "如鳥獸散"
},
{
"word": "如鸟兽散"
},
{
"roman": "shǐzǔniǎo",
"word": "始祖鳥"
},
{
"roman": "shǐzǔniǎo",
"word": "始祖鸟"
},
{
"word": "孝鳥"
},
{
"word": "孝鸟"
},
{
"word": "孤鳥"
},
{
"word": "孤鸟"
},
{
"roman": "hàiniǎo",
"word": "害鳥"
},
{
"roman": "hàiniǎo",
"word": "害鸟"
},
{
"roman": "xiǎoniǎoyīrén",
"word": "小鳥依人"
},
{
"roman": "xiǎoniǎoyīrén",
"word": "小鸟依人"
},
{
"word": "屁鳥人"
},
{
"word": "屁鸟人"
},
{
"word": "崎嶇鳥道"
},
{
"word": "崎岖鸟道"
},
{
"roman": "bùgǔniǎo",
"word": "布穀鳥"
},
{
"roman": "bùgǔniǎo",
"word": "布谷鸟"
},
{
"word": "干鳥"
},
{
"word": "干鳥氣"
},
{
"word": "干鸟气"
},
{
"roman": "kǒngniǎo",
"word": "恐鳥"
},
{
"roman": "kǒngniǎo",
"word": "恐鸟"
},
{
"word": "撮鳥"
},
{
"word": "撮鸟"
},
{
"word": "攛哄鳥亂"
},
{
"word": "撺哄鸟乱"
},
{
"word": "文鳥"
},
{
"word": "文鸟"
},
{
"roman": "àm-kong-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "暗光鳥"
},
{
"roman": "àm-kong-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "暗光鸟"
},
{
"word": "朱鳥"
},
{
"word": "朱鸟"
},
{
"roman": "xiāoniǎo",
"word": "梟鳥"
},
{
"roman": "xiāoniǎo",
"word": "枭鸟"
},
{
"roman": "jílèniǎo",
"word": "極樂鳥"
},
{
"roman": "jílèniǎo",
"word": "极乐鸟"
},
{
"roman": "jiāngniǎo",
"word": "橿鳥"
},
{
"roman": "jiāngniǎo",
"word": "橿鸟"
},
{
"word": "檻猿籠鳥"
},
{
"word": "槛猿笼鸟"
},
{
"roman": "bǐyìniǎo",
"word": "比翼鳥"
},
{
"roman": "bǐyìniǎo",
"word": "比翼鸟"
},
{
"roman": "shuǐniǎo",
"word": "水鳥"
},
{
"roman": "shuǐniǎo",
"word": "水鸟"
},
{
"word": "池魚籠鳥"
},
{
"word": "池鱼笼鸟"
},
{
"word": "漂鳥"
},
{
"word": "漂鸟"
},
{
"word": "火鳥"
},
{
"word": "火鸟"
},
{
"word": "烏鳥之情"
},
{
"word": "乌鸟之情"
},
{
"word": "烏鳥私情"
},
{
"word": "乌鸟私情"
},
{
"roman": "wúyìniǎo",
"word": "無翼鳥"
},
{
"roman": "wúyìniǎo",
"word": "无翼鸟"
},
{
"word": "熊經鳥申"
},
{
"word": "熊经鸟申"
},
{
"roman": "xīniǎo",
"word": "犀鳥"
},
{
"roman": "xīniǎo",
"word": "犀鸟"
},
{
"word": "獸聚鳥散"
},
{
"word": "兽聚鸟散"
},
{
"word": "獵鳥"
},
{
"word": "猎鸟"
},
{
"word": "玄鳥"
},
{
"word": "玄鸟"
},
{
"word": "玄鳥氏"
},
{
"word": "玄鸟氏"
},
{
"roman": "qínniǎo",
"word": "琴鳥"
},
{
"roman": "qínniǎo",
"word": "琴鸟"
},
{
"roman": "liúniǎo",
"word": "留鳥"
},
{
"roman": "liúniǎo",
"word": "留鸟"
},
{
"roman": "báiniǎo",
"word": "白鳥"
},
{
"roman": "báiniǎo",
"word": "白鸟"
},
{
"roman": "bǎilíngniǎo",
"word": "百靈鳥"
},
{
"roman": "bǎilíngniǎo",
"word": "百灵鸟"
},
{
"roman": "bǎiniǎo",
"word": "百鳥"
},
{
"roman": "bǎiniǎo",
"word": "百鸟"
},
{
"roman": "bǎiniǎocháofèng",
"word": "百鳥朝鳳"
},
{
"roman": "bǎiniǎocháofèng",
"word": "百鸟朝凤"
},
{
"roman": "yìniǎo",
"word": "益鳥"
},
{
"roman": "yìniǎo",
"word": "益鸟"
},
{
"word": "相思鳥"
},
{
"word": "相思鸟"
},
{
"roman": "zhīgēngniǎo",
"word": "知更鳥"
},
{
"roman": "zhīgēngniǎo",
"word": "知更鸟"
},
{
"word": "禽息鳥視"
},
{
"word": "禽息鸟视"
},
{
"roman": "qínniǎo",
"word": "禽鳥"
},
{
"roman": "qínniǎo",
"word": "禽鸟"
},
{
"word": "窮鳥入懷"
},
{
"word": "穷鸟入怀"
},
{
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "笨鳥先飛"
},
{
"roman": "bènniǎoxiānfēi",
"word": "笨鸟先飞"
},
{
"word": "籠中之鳥"
},
{
"word": "笼中之鸟"
},
{
"word": "籠中窮鳥"
},
{
"word": "笼中穷鸟"
},
{
"word": "籠中鳥"
},
{
"word": "笼中鸟"
},
{
"word": "籠鳥檻猿"
},
{
"word": "笼鸟槛猿"
},
{
"roman": "hún-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "粉鳥"
},
{
"roman": "hún-chiáu",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "粉鸟"
},
{
"word": "精鳥賬"
},
{
"word": "精鸟账"
},
{
"word": "綬帶鳥"
},
{
"word": "绶带鸟"
},
{
"word": "羅含夢鳥"
},
{
"word": "罗含梦鸟"
},
{
"word": "羊腸鳥道"
},
{
"word": "羊肠鸟道"
},
{
"roman": "cuìniǎo",
"word": "翠鳥"
},
{
"roman": "cuìniǎo",
"word": "翠鸟"
},
{
"word": "翳鳥"
},
{
"word": "翳鸟"
},
{
"roman": "lǎoniǎo",
"word": "老鳥"
},
{
"roman": "lǎoniǎo",
"word": "老鸟"
},
{
"roman": "néngyánniǎo",
"word": "能言鳥"
},
{
"roman": "néngyánniǎo",
"word": "能言鸟"
},
{
"word": "花香鳥語"
},
{
"word": "花香鸟语"
},
{
"word": "花鳥使"
},
{
"word": "花鸟使"
},
{
"word": "花鳥畫"
},
{
"word": "花鸟画"
},
{
"roman": "càiniǎo",
"word": "菜鳥"
},
{
"roman": "càiniǎo",
"word": "菜鸟"
},
{
"word": "蒼鳥"
},
{
"word": "苍鸟"
},
{
"roman": "fēngniǎo",
"word": "蜂鳥"
},
{
"roman": "fēngniǎo",
"word": "蜂鸟"
},
{
"word": "象鳥"
},
{
"word": "象鸟"
},
{
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鳥"
},
{
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鸟"
},
{
"word": "越鳥南棲"
},
{
"word": "越鸟南栖"
},
{
"word": "軍艦鳥"
},
{
"word": "军舰鸟"
},
{
"roman": "liùniǎo",
"word": "遛鳥"
},
{
"roman": "liùniǎo",
"word": "遛鸟"
},
{
"roman": "yěniǎo",
"word": "野鳥"
},
{
"roman": "yěniǎo",
"word": "野鸟"
},
{
"word": "錦花鳥"
},
{
"word": "锦花鸟"
},
{
"roman": "tiěniǎo",
"word": "鐵鳥"
},
{
"roman": "tiěniǎo",
"word": "铁鸟"
},
{
"word": "長頸鳥喙"
},
{
"word": "长颈鸟喙"
},
{
"word": "陽鳥"
},
{
"word": "阳鸟"
},
{
"word": "隴鳥"
},
{
"word": "陇鸟"
},
{
"roman": "chúniǎo",
"word": "雛鳥"
},
{
"roman": "chúniǎo",
"word": "雏鸟"
},
{
"roman": "léiniǎo",
"word": "雷鳥"
},
{
"roman": "léiniǎo",
"word": "雷鸟"
},
{
"word": "青鳥"
},
{
"word": "青鸟"
},
{
"word": "韓朋鳥"
},
{
"word": "韩朋鸟"
},
{
"roman": "fēiniǎo",
"word": "飛鳥"
},
{
"roman": "fēiniǎo",
"word": "飞鸟"
},
{
"word": "飛鳥使"
},
{
"word": "飞鸟使"
},
{
"word": "飛鳥依人"
},
{
"word": "飞鸟依人"
},
{
"roman": "tuóniǎo",
"word": "駝鳥"
},
{
"roman": "tuóniǎo",
"word": "驼鸟"
},
{
"word": "駝鳥政策"
},
{
"word": "驼鸟政策"
},
{
"roman": "jīnggōngzhīniǎo",
"word": "驚弓之鳥"
},
{
"roman": "jīnggōngzhīniǎo",
"word": "惊弓之鸟"
},
{
"word": "魚潰鳥散"
},
{
"word": "鱼溃鸟散"
},
{
"word": "魚驚鳥散"
},
{
"word": "鱼惊鸟散"
},
{
"word": "魚鳥"
},
{
"word": "鱼鸟"
},
{
"roman": "jiānniǎo",
"word": "鰹鳥"
},
{
"roman": "jiānniǎo",
"word": "鲣鸟"
},
{
"word": "鱉鳥"
},
{
"word": "鳖鸟"
},
{
"word": "鳥人"
},
{
"word": "鸟人"
},
{
"word": "鳥信"
},
{
"word": "鸟信"
},
{
"word": "鳥卜"
},
{
"word": "鸟卜"
},
{
"roman": "niǎohuì",
"word": "鳥喙"
},
{
"roman": "niǎohuì",
"word": "鸟喙"
},
{
"word": "鳥嘴銃"
},
{
"word": "鸟嘴铳"
},
{
"word": "鳥囀"
},
{
"word": "鸟啭"
},
{
"word": "鳥園"
},
{
"word": "鸟园"
},
{
"word": "鳥夷"
},
{
"word": "鸟夷"
},
{
"word": "鳥媒花"
},
{
"word": "鸟媒花"
},
{
"word": "鳥尾花"
},
{
"word": "鸟尾花"
},
{
"word": "鳥屋"
},
{
"word": "鸟屋"
},
{
"roman": "Niǎoyǔ",
"word": "鳥嶼"
},
{
"roman": "Niǎoyǔ",
"word": "鸟屿"
},
{
"roman": "niǎocháo",
"word": "鳥巢"
},
{
"roman": "niǎocháo",
"word": "鸟巢"
},
{
"word": "鳥庭"
},
{
"word": "鸟庭"
},
{
"word": "鳥房"
},
{
"word": "鸟房"
},
{
"word": "鳥散"
},
{
"word": "鸟散"
},
{
"word": "鳥散魚潰"
},
{
"word": "鸟散鱼溃"
},
{
"roman": "Niǎosōng",
"word": "鳥松"
},
{
"roman": "Niǎosōng",
"word": "鸟松"
},
{
"word": "鳥梨"
},
{
"word": "鸟梨"
},
{
"roman": "niǎoqiāng",
"word": "鳥槍"
},
{
"roman": "niǎoqiāng",
"word": "鸟枪"
},
{
"word": "鳥爪"
},
{
"word": "鸟爪"
},
{
"roman": "niǎoshòu",
"word": "鳥獸"
},
{
"roman": "niǎoshòu",
"word": "鸟兽"
},
{
"roman": "niǎoshòusàn",
"word": "鳥獸散"
},
{
"roman": "niǎoshòusàn",
"word": "鸟兽散"
},
{
"word": "鳥獸行"
},
{
"word": "鸟兽行"
},
{
"word": "鳥王"
},
{
"word": "鸟王"
},
{
"roman": "niǎojìngōngcáng",
"word": "鳥盡弓藏"
},
{
"roman": "niǎojìngōngcáng",
"word": "鸟尽弓藏"
},
{
"roman": "niǎokàn",
"word": "鳥瞰"
},
{
"roman": "niǎokàn",
"word": "鸟瞰"
},
{
"roman": "niǎowō",
"word": "鳥窩"
},
{
"roman": "niǎowō",
"word": "鸟窝"
},
{
"word": "鳥篆"
},
{
"word": "鸟篆"
},
{
"roman": "niǎolóng",
"word": "鳥籠"
},
{
"roman": "niǎolóng",
"word": "鸟笼"
},
{
"word": "鳥糞層"
},
{
"word": "鸟粪层"
},
{
"word": "鳥紋"
},
{
"word": "鸟纹"
},
{
"word": "鳥舉"
},
{
"word": "鸟举"
},
{
"word": "鳥葬"
},
{
"word": "鸟葬"
},
{
"word": "鳥蟲書"
},
{
"word": "鸟虫书"
},
{
"word": "鳥裡鳥氣"
},
{
"word": "鸟里鸟气"
},
{
"roman": "niǎoyǔ",
"word": "鳥語"
},
{
"roman": "niǎoyǔ",
"word": "鸟语"
},
{
"roman": "niǎoyǔhuāxiāng",
"word": "鳥語花香"
},
{
"roman": "niǎoyǔhuāxiāng",
"word": "鸟语花香"
},
{
"word": "鳥道"
},
{
"word": "鸟道"
},
{
"word": "鳥道羊腸"
},
{
"word": "鸟道羊肠"
},
{
"roman": "niǎochòng",
"word": "鳥銃"
},
{
"roman": "niǎochòng",
"word": "鸟铳"
},
{
"word": "鳥集鱗萃"
},
{
"word": "鸟集鳞萃"
},
{
"word": "鳥面鵠形"
},
{
"word": "鸟面鹄形"
},
{
"word": "鳥革翬飛"
},
{
"word": "鸟革翚飞"
},
{
"roman": "niǎolèi",
"word": "鳥類"
},
{
"roman": "niǎolèi",
"word": "鸟类"
},
{
"word": "鳥食"
},
{
"word": "鸟食"
},
{
"word": "鳥驚魚潰"
},
{
"word": "鸟惊鱼溃"
},
{
"roman": "niáu-chhí",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鳥鼠"
},
{
"roman": "niáu-chhí",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鸟鼠"
},
{
"word": "鴇鳥"
},
{
"word": "鸨鸟"
},
{
"roman": "tuóniǎo",
"word": "鴕鳥"
},
{
"roman": "tuóniǎo",
"word": "鸵鸟"
},
{
"word": "鴕鳥蛋"
},
{
"word": "鸵鸟蛋"
},
{
"word": "鵠面鳥形"
},
{
"word": "鹄面鸟形"
},
{
"word": "鶉鳥"
},
{
"word": "鹑鸟"
},
{
"roman": "zhìniǎo",
"word": "鷙鳥"
},
{
"roman": "zhìniǎo",
"word": "鸷鸟"
},
{
"word": "鷙鳥不群"
},
{
"word": "鸷鸟不群"
},
{
"word": "鷗鳥忘機"
},
{
"word": "鸥鸟忘机"
},
{
"roman": "huángniǎo",
"word": "黃鳥"
},
{
"roman": "huángniǎo",
"word": "黄鸟"
},
{
"word": "龜文鳥跡"
},
{
"word": "龟文鸟迹"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เจี๊ยว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鳥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 群",
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to breed birds",
"roman": "yǎngniǎo",
"text": "養鳥／养鸟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bird (Classifier: 隻／只 m; 群 m)"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
],
[
"群",
"群#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms",
"Chinese slang",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I don't give a damn about him.",
"roman": "Wǒ cái bù niǎo tā.",
"text": "我才不鳥他。／我才不鸟他。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pay attention; to heed; to take notice of"
],
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
],
[
"heed",
"heed"
],
[
"take",
"take"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, dialectal) to pay attention; to heed; to take notice of"
],
"tags": [
"dialectal",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Chinese vulgarities",
"Mandarin terms with usage examples",
"Taiwanese Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "What the fuck?!",
"roman": "shénme niǎo?!",
"text": "什麼鳥?!／什么鸟?!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unpleasant thing"
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly Taiwan) unpleasant thing"
],
"tags": [
"Taiwan",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Chinese vulgarities",
"Mandarin terms with usage examples",
"Taiwanese Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "This thing really sucks!",
"roman": "Zhè shìqíng tài niǎo le!",
"text": "這事情太鳥了！／这事情太鸟了！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inferior or objectionable (a general term of disparagement)"
],
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"objectionable",
"objectionable"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly Taiwan) inferior or objectionable (a general term of disparagement)"
],
"tags": [
"Taiwan",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyiao³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyieu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tiâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tio̍k"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "diau¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau²"
},
{
"zh-pron": "niǎu"
},
{
"zh-pron": "cēu"
},
{
"zh-pron": "nēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "niáu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziao²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziou²"
},
{
"zh-pron": "⁵tiau; ⁵gniau"
},
{
"zh-pron": "³tiau; ³gniau"
},
{
"zh-pron": "diau³"
},
{
"zh-pron": "nyiau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njao"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaor"
},
{
"ipa": "/ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niao"
},
{
"ipa": "/nʲiau⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau⁴"
},
{
"ipa": "/ⁿdiau²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyieu³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tiâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niâu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diau´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niau´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dog"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diog"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diau¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "niau¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dog⁶"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "diog⁶"
},
{
"ipa": "/ti̯au̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ni̯au̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tok̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ok̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niau²"
},
{
"ipa": "/niau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "niǎu"
},
{
"ipa": "/niau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cēu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nēu"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nˡɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciao"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "niáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "niao"
},
{
"ipa": "/niãu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/niãu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/niãu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiáu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsióu"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tiau; ⁵gniau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tiau^去; 'nyau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tiau; ²'nyiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tiɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³tiau; ³gniau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tiau^上; 'nyau^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tiæ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiæ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "diau³"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyiau³"
},
{
"ipa": "/ti̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tewX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤiwʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tɯːwʔ/"
},
{
"other": "/ niâu /"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/nʲiau⁵³/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ⁿdiau²¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛu²¹³/"
},
{
"other": "/ niâu /"
},
{
"other": "/ niau´ /"
},
{
"other": "/ niau¹ /"
},
{
"ipa": "/ti̯au̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/ni̯au̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tok̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ti̯ok̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/niau⁵³/"
},
{
"ipa": "/niau²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/"
},
{
"ipa": "/nˡɛu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/niãu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/niãu⁵³/"
},
{
"ipa": "/niãu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siau⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡siou⁵²/"
},
{
"ipa": "/tiɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/tiæ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiæ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ti̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*tˤiwʔ/"
},
{
"other": "/*tɯːwʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "家雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "𪁏子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "蟲蟻得"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "蟲蟻兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "鳥鳥子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "雀娃子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雀雀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鳥兒 formal"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "雀雀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "雀雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "雀鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "小雀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "鳥雀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "蟲蟻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "鳥雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "小鳥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "雀雀子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "甩仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鷝仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "竹仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雀哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "烈"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀哎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鷝子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "鳥哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Singapore"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "鳥子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "雀雀"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "雀兒"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "隻仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鳥隻"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"word": "鳥仔"
},
{
"word": "鳥仔"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鳥"
},
{
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鳥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鳥唧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "鳥"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Vertebrates"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鳥"
},
"expansion": "鳥",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "ちょう",
"gloss": ""
},
"expansion": "鳥(ちょう) (chō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "조(鳥)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 조(鳥) (jo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "鳥",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "鳥",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "điểu",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "鳥"
},
"expansion": "→ Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "ちょう",
"3": "조",
"4": "điểu",
"5": "",
"6": "",
"h": "鳥",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "鳥",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "鳥",
"v": "鳥",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちょう",
"3": "조",
"4": "điểu"
},
"expansion": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (鳥):\n* → Japanese: 鳥(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(鳥) (jo)\n* → Vietnamese: điểu (鳥)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เจี๊ยว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เจี๊ยว (jíao)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鳥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese vulgarities"
],
"glosses": [
"Alternative form of 屌 (diǎo)",
"penis"
],
"links": [
[
"屌",
"屌#Chinese"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Alternative form of 屌 (diǎo)",
"penis"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Chinese vulgarities",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You fucking prick!",
"roman": "Nǐ zhè diǎorén!",
"text": "你這鳥人！／你这鸟人！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 屌 (diǎo)",
"damned; goddamn"
],
"links": [
[
"屌",
"屌#Chinese"
],
[
"damned",
"damned"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Alternative form of 屌 (diǎo)",
"(intensifier) damned; goddamn"
],
"tags": [
"emphatic",
"intensifier",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djao"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ちょう",
"Japanese kanji with historical goon reading てう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading てう",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょう",
"Japanese kanji with kun reading と",
"Japanese kanji with kun reading とり",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese kanji with nanori reading か",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese prefixes",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 鳥",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fowls",
"ja:Meats",
"ja:Vertebrates"
],
"derived": [
{
"roman": "chōkan",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"瞰",
"かん"
]
],
"word": "鳥瞰"
},
{
"roman": "chōkanzu",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"瞰",
"かん"
],
[
"図",
"ず"
]
],
"word": "鳥瞰図"
},
{
"roman": "chōjū",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"獣",
"じゅう"
]
],
"word": "鳥獣"
},
{
"roman": "chōsō",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"葬",
"そう"
]
],
"word": "鳥葬"
},
{
"english": "bird, birds; avian",
"roman": "chōrui",
"ruby": [
[
"鳥",
"ちょう"
],
[
"類",
"るい"
]
],
"word": "鳥類"
},
{
"english": "beloved bird; love for birds",
"roman": "aichō",
"ruby": [
[
"愛",
"あい"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "愛鳥"
},
{
"english": "beneficial bird",
"roman": "ekichō",
"ruby": [
[
"益",
"えき"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "益鳥"
},
{
"english": "harmful bird",
"roman": "gaichō",
"ruby": [
[
"害",
"がい"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "害鳥"
},
{
"english": "pelican",
"roman": "karanchō",
"ruby": [
[
"伽",
"カ"
],
[
"藍",
"ラン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "伽藍鳥"
},
{
"english": "turkey",
"roman": "shichimenchō",
"ruby": [
[
"七",
"シチ"
],
[
"面",
"メン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "七面鳥"
},
{
"english": "crow, raven",
"roman": "jichō",
"ruby": [
[
"慈",
"ジ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "慈鳥"
},
{
"english": "penguin",
"roman": "jinchō",
"ruby": [
[
"人",
"ジン"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "人鳥"
},
{
"english": "ostrich",
"roman": "dachō",
"ruby": [
[
"駝",
"ダ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "駝鳥"
},
{
"english": "phoenix; hi no tori, in Western mythology",
"ruby": [
[
"火",
"ひ"
],
[
"鳥",
"とり"
]
],
"word": "火の鳥"
},
{
"english": "undying bird",
"roman": "fushichō",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"死",
"し"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "不死鳥"
},
{
"english": "ptarmigan, a snow grouse",
"roman": "raichō",
"ruby": [
[
"雷",
"ライ"
],
[
"鳥",
"チョウ"
]
],
"word": "雷鳥"
},
{
"english": "thunderbird",
"roman": "raijinchō",
"ruby": [
[
"雷",
"らい"
],
[
"神",
"じん"
],
[
"鳥",
"ちょう"
]
],
"word": "雷神鳥"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese prefixes",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 鳥",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fowls",
"ja:Meats",
"ja:Vertebrates"
],
"derived": [
{
"english": "the Cock in the Chinese zodiac",
"roman": "Tori",
"ruby": [
[
"酉",
"とり"
]
],
"word": "酉"
},
{
"english": "torii gate; bird stand, bird perch",
"roman": "torī",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
],
[
"居",
"い"
]
],
"tags": [
"literally"
],
"word": "鳥居"
},
{
"english": "avian influenza, bird flu",
"roman": "tori infuruenza",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"word": "鳥インフルエンザ"
},
{
"english": "birdcage",
"roman": "torikago",
"ruby": [
[
"鳥籠",
"とりかご"
]
],
"word": "鳥籠"
},
{
"english": "chicken sashimi, raw chicken meat",
"roman": "torisashi",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
],
[
"刺",
"さ"
]
],
"word": "鳥刺し"
},
{
"english": "albatross",
"roman": "ahōdori",
"ruby": [
[
"信天翁",
"アホウドリ"
]
],
"word": "信天翁"
},
{
"english": "bird",
"roman": "usubedori",
"ruby": [
[
"臼",
"うす"
],
[
"辺",
"べ"
],
[
"鳥",
"どり"
]
],
"word": "臼辺鳥: chicken"
},
{
"english": "mandarin duck",
"roman": "oshidori",
"ruby": [
[
"鴛鴦",
"おしどり"
]
],
"word": "鴛鴦"
},
{
"english": "chicken",
"roman": "niwatori",
"ruby": [
[
"鶏",
"にわとり"
]
],
"word": "鶏"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "鳥 (tori)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨to₂ri⟩"
},
"expansion": "⟨to₂ri⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄃᆞᆰ",
"tr": "tolk"
},
"expansion": "Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "닭",
"3": "",
"4": "fowl; chicken"
},
"expansion": "Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飛ぶ",
"3": "",
"4": "to fly",
"tr": "tobu"
},
"expansion": "飛ぶ (tobu, “to fly”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → /tori/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *təri. Probably cognate with Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk), modern Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”).\nMay also be related to the verb 飛ぶ (tobu, “to fly”).",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とり"
},
"expansion": "鳥(とり) • (tori)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This bird brings bad luck to wherever it comes.",
"ref": "1999 July 5, “タクヒ [Takuhi]”, in BOOSTER 3, Konami",
"roman": "Kono tori ga arawareta toki wa, nani ka fukitsu na koto ga okoru maebure.",
"ruby": [
[
"現",
"あらわ"
],
[
"時",
"とき"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"吉",
"きつ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"起",
"お"
],
[
"前",
"まえ"
]
],
"text": "このトリが現れた時は、何か不吉な事が起こる前ぶれ。"
},
{
"english": "A bird with an unusually long tail. It illuminates with holy light.",
"ref": "1999 August 26, “セイント・バード [Saint Bird]”, in BOOSTER 4, Konami",
"roman": "Hijō ni o no nagai tori. Zenshin kara seinaru hikari o hassuru.",
"ruby": [
[
"非",
"ひ"
],
[
"常",
"じょう"
],
[
"尾",
"お"
],
[
"長",
"なが"
],
[
"鳥",
"とり"
],
[
"全",
"ぜん"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"聖",
"せい"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"発",
"はっ"
]
],
"text": "非常に尾の長い鳥。全身から聖なる光を発する。"
}
],
"glosses": [
"a bird"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Try if you wish to fool others with rooster calls in the depths of night―but still closed to your passage will be the gate at Meeting Hill.",
"ref": "1086, Goshūi Wakashū (book 16, poem 939; also Hyakunin Isshu, poem 62)",
"roman": "yo o komete tori no sorane wa hakaru tomo yo ni Ōsaka-no-seki wa yurusaji",
"ruby": [
[
"夜",
"よ"
],
[
"鳥",
"とり"
],
[
"逢坂",
"あふさか"
],
[
"関",
"せき"
]
],
"text": "夜をこめて鳥のそらねははかるともよに逢坂の関はゆるさじ"
}
],
"glosses": [
"a chicken"
],
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"glosses": [
"fowl or chicken meat"
],
"links": [
[
"fowl",
"fowl"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"meat",
"meat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とり"
},
{
"ipa": "[to̞ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "usually a chicken",
"word": "鶏"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "禽"
}
],
"wikipedia": [
"Bird",
"Chinese zodiac",
"ja:鳥"
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese prefixes",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 鳥",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fowls",
"ja:Meats",
"ja:Vertebrates"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "鳥 (tori)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨to₂ri⟩"
},
"expansion": "⟨to₂ri⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄃᆞᆰ",
"tr": "tolk"
},
"expansion": "Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "닭",
"3": "",
"4": "fowl; chicken"
},
"expansion": "Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飛ぶ",
"3": "",
"4": "to fly",
"tr": "tobu"
},
"expansion": "飛ぶ (tobu, “to fly”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → /tori/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *təri. Probably cognate with Middle Korean ᄃᆞᆰ (tolk), modern Korean 닭 (dak, “fowl; chicken”).\nMay also be related to the verb 飛ぶ (tobu, “to fly”).",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"とり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Tori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "とり"
},
"expansion": "鳥(とり) • (Tori)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese female given names",
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese unisex given names"
],
"glosses": [
"a unisex given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とり"
},
{
"ipa": "[to̞ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "usually a chicken",
"word": "鶏"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "禽"
}
],
"wikipedia": [
"Bird",
"ja:鳥"
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese prefixes",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 鳥",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fowls",
"ja:Meats",
"ja:Vertebrates"
],
"derived": [
{
"english": "fowling net, bird net",
"roman": "toami",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"網",
"あみ"
]
],
"word": "鳥網"
},
{
"english": "bird hunting; bird hunter",
"roman": "togari",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"狩",
"が"
]
],
"word": "鳥狩り"
},
{
"english": "bird coop, chicken coop",
"roman": "togura",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
],
[
"栖",
"ぐら"
]
],
"word": "鳥栖"
},
{
"english": "cockscomb, crest on a bird's head",
"roman": "tosaka",
"ruby": [
[
"鶏",
"と"
],
[
"冠",
"さか"
]
],
"word": "鶏冠"
},
{
"english": "bird coop, chicken coop",
"roman": "toya",
"ruby": [
[
"鳥屋",
"とや"
]
],
"word": "鳥屋"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨to₂ri⟩ → ⟨*to₂⟩ → /to/\nFrom Old Japanese. Appears to be a shift from tori above.",
"forms": [
{
"form": "鳥",
"ruby": [
[
"鳥",
"と"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "to-",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prefix",
"2": "と"
},
"expansion": "鳥(と) • (to-)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bird"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"a chicken"
],
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"qualifier": "more specifically",
"raw_glosses": [
"(more specifically) a chicken"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "鳥"
}
{
"derived": [
{
"alt": "白鳥",
"roman": "baekjo",
"word": "백조"
},
{
"alt": "鳥類",
"roman": "joryu",
"word": "조류"
},
{
"alt": "不死鳥",
"roman": "bulsajo",
"word": "불사조"
},
{
"alt": "一石二鳥",
"roman": "ilseogijo",
"word": "일석이조"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "조"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鳥"
},
"expansion": "鳥 (MC tewX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "됴ᇢ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "됴ᇢ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "됴ᇢ〯",
"2": "tyǒw",
"link": "no"
},
"expansion": "됴ᇢ〯 (Yale: tyǒw)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "됴〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "됴〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "됴〮",
"2": "tyó"
},
"expansion": "됴〮 (Yale: tyó)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "새〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "새〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "새〯",
"2": "sǎy"
},
"expansion": "새〯 (Yale: sǎy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">됴ᇢ〯</i> (Yale: tyǒw)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">됴〮</i> (Yale: tyó)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">새〯</i> (Yale: sǎy)",
"ml": "雜語#하03A"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鳥 (MC tewX).",
"forms": [
{
"form": "새 조",
"roman": "sae jo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "새",
"2": "조"
},
"expansion": "鳥 (eumhun 새 조 (sae jo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bird",
"word": "조"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 조 (“bird”). [affix]",
"Hanja form of 조 (“bird”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"조",
"조#Korean"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 조 (“bird”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[조]"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Okinawan Han characters",
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan kanji with kun reading とぅい",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms derived from Proto-Japonic",
"Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms inherited from Proto-Japonic",
"Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms read with kun'yomi",
"Okinawan terms spelled with second grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 鳥",
"Okinawan terms spelled with 鳥 read as とぅい",
"Okinawan terms with IPA pronunciation",
"Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms with redundant sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ryu:Fowls",
"ryu:Vertebrates"
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"bird"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"chicken"
],
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"categories": [
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms derived from Proto-Japonic",
"Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms inherited from Proto-Japonic",
"Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms read with kun'yomi",
"Okinawan terms spelled with second grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 鳥",
"Okinawan terms spelled with 鳥 read as とぅい",
"Okinawan terms with IPA pronunciation",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms with redundant sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ryu:Fowls",
"ryu:Vertebrates"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "とぅい",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*tori"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *tori",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*təri"
},
"expansion": "Proto-Japonic *təri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鳥",
"tr": "tori"
},
"expansion": "Japanese 鳥 (tori)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *tori, from Proto-Japonic *təri. Cognate with Japanese 鳥 (tori).",
"forms": [
{
"form": "tui",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "とぅい",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とぅい"
},
"expansion": "鳥(とぅい) (tui)",
"name": "ryu-noun"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bird"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
},
{
"glosses": [
"chicken"
],
"links": [
[
"chicken",
"chicken"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tui]"
}
],
"word": "鳥"
}
{
"forms": [
{
"form": "196",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "鳥+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "11",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "竹日卜火",
"roman": "HAYF",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "2732₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿴烏一",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "HAYF",
"four": "27327",
"ids": "⿴烏一",
"rad": "鳥",
"rn": "196",
"sn": "11"
},
"expansion": "鳥 (Kangxi radical 196, 鳥+0, 11 strokes, cangjie input 竹日卜火 (HAYF), four-corner 2732₇, composition ⿴烏一)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "𠒎 島(岛) 梟(枭) 裊(袅) 烏(乌) 焉 舃 舄"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han character radicals",
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Kangxi radical #196, ⿃."
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⿃",
"⿃#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"derived": [
{
"roman": "đà điểu",
"word": "鴕鳥"
}
],
"forms": [
{
"form": "điểu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đeo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đéo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đẽo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV radicals",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of điểu (“bird”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"điểu",
"điểu#Vietnamese"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鳥"
}
{
"called_from": "page/1412",
"msg": "gloss may contain unhandled list items: Kangxi radical #196, ⿃.",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "han character",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 135, detected on line 135"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 128, detected on line 135"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 115, detected on line 135"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 108, detected on line 135"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 90, detected on line 135"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": "started on line 75, detected on line 135"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (鳥兒／鸟儿)⁺'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鳥"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "prefix",
"title": "鳥",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.