See Auge in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haut" }, { "sense_index": "1", "word": "Nase" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohr" }, { "sense_index": "1", "word": "Zunge" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "augenfällig" }, { "word": "augenscheinlich" }, { "word": "blauäugig" }, { "word": "großäugig" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Augapfel" }, { "word": "Augenabstand" }, { "word": "Augenarzt" }, { "word": "Augenaufschlag" }, { "word": "Augenausdruck" }, { "word": "Augenauswischerei" }, { "word": "Augenbad" }, { "word": "Augenbadewanne" }, { "word": "Augenblennorrhöe" }, { "word": "Augenbank" }, { "word": "Augenbewegung" }, { "word": "Augenbinde" }, { "word": "Augenblick" }, { "word": "Augenblinzeln" }, { "word": "Augenbogen" }, { "word": "Augenbraue" }, { "word": "Augenbutter" }, { "word": "Augendeckel" }, { "word": "Augendiagnose" }, { "word": "Augendiagnostiker" }, { "word": "Augendiener" }, { "word": "Augendruck" }, { "word": "Augendusche" }, { "word": "Augeneisen" }, { "word": "Augenentzündung" }, { "word": "Augenerkrankung" }, { "word": "Augenfältchen" }, { "word": "Augenfalter" }, { "word": "Augenfarbe" }, { "word": "Augenfehler" }, { "word": "Augenfleck" }, { "word": "Augenflimmern" }, { "word": "Augenglas" }, { "word": "Augengruß" }, { "word": "Augengymnastik" }, { "word": "Augenheilkunde" }, { "word": "Augenhintergrund" }, { "word": "Augenhöhe" }, { "word": "Augenhöhle" }, { "word": "Augeninnendruck" }, { "word": "Augenklappe" }, { "word": "Augenklinik" }, { "word": "Augenkontakt" }, { "word": "Augenkrankheit" }, { "word": "Augenleiden" }, { "word": "Augenlicht" }, { "word": "Augenlid" }, { "word": "Augen-Make-up" }, { "word": "Augenmaß" }, { "word": "Augenmensch" }, { "word": "Augenmerk" }, { "word": "Augenmuskel" }, { "word": "Augenoberlid" }, { "word": "Augenoptiker" }, { "word": "Augenorgasmus" }, { "word": "Augenpaar" }, { "word": "Augenpartie" }, { "word": "Augenpflege" }, { "word": "Augenprothese" }, { "word": "Augenpulver" }, { "word": "Augenrand" }, { "word": "Augenreim" }, { "word": "Augenring" }, { "word": "Augensalbe" }, { "word": "Augenschatten" }, { "word": "Augenschein" }, { "word": "Augenschirm" }, { "word": "Augenschlag" }, { "word": "Augenschmaus" }, { "word": "Augenschmerz" }, { "word": "Augenschwäche" }, { "word": "Augenspalte" }, { "word": "Augenspiegel" }, { "word": "Augenspiegelung" }, { "word": "Augenspinner" }, { "word": "Augensprache" }, { "word": "Augenstein" }, { "word": "Augenstern" }, { "word": "Augentäuschung" }, { "word": "Augentier" }, { "word": "Augentierchen" }, { "word": "Augentripper" }, { "word": "Augentropfen" }, { "word": "Augentrost" }, { "word": "Augenunterlid" }, { "word": "Augenuntersuchung" }, { "word": "Augenverletzung" }, { "word": "Augenweide" }, { "word": "Augenwimper" }, { "word": "Augenwinkel" }, { "word": "Augenwischerei" }, { "word": "Augenzahl" }, { "word": "Augenzahn" }, { "word": "Augenzeuge" }, { "word": "Augenzittern" }, { "word": "Augenzwinkern" }, { "word": "Äugler" }, { "word": "Augspross" }, { "word": "Feuerauge" }, { "word": "Neunauge" }, { "word": "Pfauenauge" }, { "word": "Vieraugengespräch" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "äugeln" }, { "word": "äugen" }, { "word": "liebäugeln" } ], "etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch ouge ^(→ gmh), aus althochdeutsch ouga ^(→ goh), von Urgermanisch *ᚨᚢᚷᛟ (augô), von Urindogermanisch *h₃okʷ- („Auge“)", "expressions": [ { "word": "Auge um Auge, Zahn um Zahn" }, { "word": "Augen im Kopf haben" }, { "word": "Augen und Ohren aufhalten" }, { "word": "aus den Augen, aus dem Sinn" }, { "word": "da bleibt kein Auge trocken" }, { "word": "das Auge beleidigen" }, { "word": "das Auge des Gesetzes" }, { "word": "das Auge isst mit" }, { "word": "dem Tod in die Augen schauen" }, { "word": "den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen" }, { "word": "die Augen aufhalten" }, { "word": "die Augen aufmachen" }, { "word": "die Augen aufreißen" }, { "word": "die Augen offen haben" }, { "word": "die Augen schließen" }, { "word": "die Augen sind größer als der Magen" }, { "word": "die Augen vor etwas verschließen" }, { "word": "die Welt mit anderen Augen sehen" }, { "word": "ein Auge auf jemanden haben" }, { "word": "ein Auge auf etwas haben" }, { "word": "ein Auge auf jemanden werfen" }, { "word": "ein Auge auf etwas werfen" }, { "word": "ein Auge für etwas haben" }, { "word": "ein Auge riskieren" }, { "word": "ein Auge zudrücken" }, { "word": "beide Augen zudrücken" }, { "word": "eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus" }, { "word": "es fällt jemandem wie Schuppen von den Augen" }, { "word": "etwas im Auge haben" }, { "word": "etwas ins Auge fassen" }, { "word": "etwas mit anderen Augen sehen" }, { "word": "ganz Auge und Ohr sein" }, { "word": "große Augen machen" }, { "word": "Augen machen" }, { "word": "hinten keine Augen haben" }, { "word": "in die Suppe schauen mehr Augen hinein als heraus" }, { "word": "in die Suppe schauen mehr Augen rein als raus" }, { "word": "in jemandes Augen" }, { "word": "ins Auge gehen" }, { "word": "ins Auge springen" }, { "word": "ins Auge fallen" }, { "word": "ins Auge stechen" }, { "word": "jemandem Auge in Auge gegenüberstehen" }, { "word": "jemandem aus den Augen gehen" }, { "word": "jemandem aus den Augen sehen" }, { "word": "jemandem die Augen öffnen" }, { "word": "jemandem ein Dorn im Auge sein" }, { "word": "jemandem etwas aufs Auge drücken" }, { "word": "jemandem etwas von den Augen ablesen" }, { "word": "jemandem etwas vor Augen führen" }, { "word": "jemandem gehen die Augen auf" }, { "word": "jemandem gehen die Augen über" }, { "word": "jemandem nicht in die Augen sehen können" }, { "word": "jemandem Sand in die Augen streuen" }, { "word": "jemandem schöne Augen machen" }, { "word": "jemandem unter die Augen kommen" }, { "word": "jemandem unter die Augen treten" }, { "word": "jemandem wird es schwarz vor Augen" }, { "word": "aus den Augen verlieren" }, { "word": "aus den Augen verlieren" }, { "word": "jemanden ins Auge fassen" }, { "word": "jemanden mit anderen Augen sehen" }, { "word": "etwas mit anderen Augen sehen" }, { "word": "jemanden nicht aus den Augen lassen" }, { "word": "etwas nicht aus den Augen lassen" }, { "word": "kaum die Augen aufhalten können" }, { "word": "kein Auge zutun" }, { "word": "keine Augen im Kopf haben" }, { "word": "kleine Augen machen" }, { "word": "mit einem blauen Auge davonkommen" }, { "word": "mit einem lachenden und einem weinenden Auge" }, { "word": "mit offenen Augen ins Unglück rennen" }, { "word": "mit offenen Augen schlafen" }, { "word": "passen wie die Faust aufs Auge" }, { "word": "Pipi in den Augen haben" }, { "word": "sehenden Auges" }, { "word": "seine Augen vorn und hinten haben" }, { "word": "seinen eigenen Augen nicht trauen" }, { "word": "seinen Augen nicht trauen" }, { "word": "sich den Schlaf aus den Augen reiben" }, { "word": "sich die Augen ausweinen" }, { "word": "so weit das Auge reicht" }, { "word": "Tomaten auf den Augen haben" }, { "word": "unter jemandes Augen" }, { "word": "unter vier Augen" }, { "word": "vier Augen sehen mehr als zwei" }, { "word": "vor aller Augen" } ], "forms": [ { "form": "Äugelchen", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Äugelein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Äuglein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "das Auge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Augen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Auges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Augen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Auge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Augen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Auge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Augen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sinnesorgan" }, { "sense_index": "1", "word": "Körperteil" }, { "sense_index": "2", "word": "Ablagerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Fett" }, { "sense_index": "4", "word": "Punkt" }, { "sense_index": "8", "word": "Mimikry" } ], "hyphenation": "Au·ge", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Adlerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Argusauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Birkauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Facettenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Glasauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Habichtsauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Kinderauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Mädchenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Männerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Menschenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Netzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Schielauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlitzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Stielauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Glasauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Porzellanauge" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "figurative" ], "word": "Bullauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Bullenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Hühnerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Kartoffelauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Katzenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Pfauenauge" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Augapfel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bulbus oculi" }, { "sense_index": "1", "word": "Augenkammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Hornhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Kornea" }, { "sense_index": "1", "word": "Lederhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Sklera" }, { "sense_index": "1", "word": "Lid" }, { "sense_index": "1", "word": "Linse" }, { "sense_index": "1", "word": "Linsenbänder" }, { "sense_index": "1", "word": "Netzhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Retina" }, { "sense_index": "1", "word": "Regenbogenhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Iris" }, { "sense_index": "1", "word": "Sehnerv" }, { "sense_index": "1", "word": "Nervus opticus" }, { "sense_index": "1", "word": "Wimper" } ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich kann das auf die Entfernung mit meinen Augen schlecht sehen." }, { "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März", "isbn": "978-3-89561-149-0", "pages": "97.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Schöffling", "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 97.", "text": "„Die Augen waren offen und sahen waagerecht über die Wasseroberfläche hin.“", "title": "Nichts in Sicht", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Sinnesorgan zum Sehen" ], "id": "de-Auge-de-noun-S0Sn3qKr", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Hühnersuppe scheint sehr fett zu sein, es haben sich Augen abgesetzt." } ], "glosses": [ "kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit" ], "id": "de-Auge-de-noun-k5HvJYEQ", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich darf vier Felder weiter ziehen, da der Würfel vier Augen zeigt." } ], "glosses": [ "Punkte auf einem Spielewürfel" ], "id": "de-Auge-de-noun-vMubwIdT", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Wer mehr als 30 Augen hat, ist aus dem Schneider." } ], "glosses": [ "bei verschiedenen Kartenspielen (zum Beispiel Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte" ], "id": "de-Auge-de-noun-VdOHmVEl", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Die absolute Windstille ist charakteristisch für das Auge des Wirbelsturms." } ], "glosses": [ "Zentrum eines Wirbelsturms" ], "id": "de-Auge-de-noun-jS6T7GE4", "raw_tags": [ "Meteorologie" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Beim Kartoffelschälen sticht man die Augen aus." } ], "glosses": [ "Knospe, besonders bei Kartoffeln" ], "id": "de-Auge-de-noun-LjoBCQ0N", "sense_index": "6", "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Im Pantheon strömt das Licht durch das Auge in der Kuppel." } ], "glosses": [ "runde Lichtöffnung in einer Kuppel" ], "id": "de-Auge-de-noun-ie9osef9", "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "7" }, { "examples": [ { "text": "Die Augen auf der Flügeloberseite von Schmetterlingen sollen deren Fressfeinde abschrecken." } ], "glosses": [ "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)" ], "id": "de-Auge-de-noun-N6-syoij", "sense_index": "8", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯ɡə" }, { "audio": "De-Auge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Auge.ogg/De-Auge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auge.ogg" }, { "audio": "De-Auge2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Auge2.ogg/De-Auge2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auge2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Auge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Auge.wav" }, { "audio": "De-at-Auge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-at-Auge.ogg/De-at-Auge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auge.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ̯ɡə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Fettauge" }, { "sense_index": "3", "word": "Augenzahl" }, { "sense_index": "4", "word": "Punkt" }, { "sense_index": "6", "word": "Gemma" }, { "sense_index": "6", "word": "Knospe" }, { "sense_index": "7", "word": "Opäum" }, { "sense_index": "7", "word": "Opaion" }, { "sense_index": "8", "word": "Augenfleck" }, { "sense_index": "8", "word": "Scheinauge" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oog" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sy" }, { "lang": "Altfriesisch", "lang_code": "ofs", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "âge" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "ophthalmos", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὀφθαλμός" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ouga" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "auga" }, { "lang": "Altsächsisch", "lang_code": "osx", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ōga" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ajn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "عَين" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "atschk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "աչք" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "soku", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "চকু" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "güeyu" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "naira" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "kùz̦", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "күҙ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "begi" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "cōkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "চোখ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "မျက်စိ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "oči", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "очи" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "خن" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "lagad" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "yǎnjing", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "眼睛" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "øje" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "mig to", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "མིག་ཏོ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eye" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ēaġe" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okulo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "silm" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eyga" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "silmä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "voli" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ollo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "twali", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "თვალი" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "roman": "augo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "𐌰𐌿𐌲𐍉" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "mati", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μάτι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "isi" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "આંખ" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "ajn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "עין" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ā̃kh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "आँख" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okulo" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oculo" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ocul" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "súil" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iliso" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iliso" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "auga" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "occhio" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "harah", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "харах" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "め, me", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "目" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "oyg", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויג" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ಕಣ್ಣು" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "kôz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "көз" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "òkò" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "roman": "ạch", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "أچھ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ull" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ភ្នែក" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "غیچھ" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "kôz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "көз" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mIn" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "눈" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "lagas" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ochju" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "köz" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oko" }, { "lang": "Kurdisch", "lang_code": "ku", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "çav" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "çaw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "چاو" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oculus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "acs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "akis" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "A" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "kaṇṇŭ", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "കണ്ണ്" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "lō", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ލޯ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "għajn" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ᠶᠠᠰᠠ" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "sooill" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "kanohi" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "ḍoḷā", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "डोळा" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okà:ra'" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "нүд" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ixtelolohtli" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ixtelolotl" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eme" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "ā̃khā", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "आँखा" }, { "lang": "Ngoni", "lang_code": "ngo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "liho" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oog" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oog" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "leilho" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ihlo" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "čalbmi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okule" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "uèlh" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "akhi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ଆଖି" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "cæst", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "цӕст" }, { "lang": "Otjiherero", "lang_code": "hz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eho" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "akkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਅੱਖ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "stërga", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سترګه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "tschaschm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "چشم" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Uag" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olho" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ñawi" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Grischun", "Surmeirisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "egl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Surselvisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "îgl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutselvisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "egl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Oberengadinisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "îl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Unterengadinisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ögl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ögl" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ochi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glaz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "глаз" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "ákṣi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "अक्षि" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "sùil" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ee" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "oči", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "очи" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "leihlo" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ziso" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "roman": "akhi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "اک" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "æsa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ඇස" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "occhiu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "woko" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "woko" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ojo" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ai" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "jicho" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "čašm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "чашм" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "kaṇ", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "கண்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "kùz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "күз" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "కన్ను" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "dtaa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ตา" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "མིག" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "b‡aʹrg", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "бӏаьрг" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "kuç", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "куҫ" }, { "lang": "Tshivenda", "lang_code": "ve", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ḽiṱo" }, { "lang": "Tshivenda", "lang_code": "ve", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iṱo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "karak", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "карак" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "köz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "كۆز" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "szem" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "ā̃ṅkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "آنکھ" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "koʻz" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocio" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mắt" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "log" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "llygad" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ouy" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "voka", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "вока" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "each" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "word": "globule of fat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "word": "fettpärla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "word": "pip" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "point" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "puntino" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oog" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "očko", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "очко" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "word": "prick" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "punto" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "point" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "očko", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "очко" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "word": "eye" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "occhio" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glaz", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "глаз" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "ojo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "word": "eye" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oog" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "pączek" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glazok", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "глазок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "yema" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "runde Lichtöffnung in einer Kuppel", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "oculus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "runde Lichtöffnung in einer Kuppel", "sense_index": "7", "word": "opaion" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelle" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glazok", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "глазок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" } ], "word": "Auge" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haut" }, { "sense_index": "1", "word": "Nase" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohr" }, { "sense_index": "1", "word": "Zunge" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "augenfällig" }, { "word": "augenscheinlich" }, { "word": "blauäugig" }, { "word": "großäugig" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Augapfel" }, { "word": "Augenabstand" }, { "word": "Augenarzt" }, { "word": "Augenaufschlag" }, { "word": "Augenausdruck" }, { "word": "Augenauswischerei" }, { "word": "Augenbad" }, { "word": "Augenbadewanne" }, { "word": "Augenblennorrhöe" }, { "word": "Augenbank" }, { "word": "Augenbewegung" }, { "word": "Augenbinde" }, { "word": "Augenblick" }, { "word": "Augenblinzeln" }, { "word": "Augenbogen" }, { "word": "Augenbraue" }, { "word": "Augenbutter" }, { "word": "Augendeckel" }, { "word": "Augendiagnose" }, { "word": "Augendiagnostiker" }, { "word": "Augendiener" }, { "word": "Augendruck" }, { "word": "Augendusche" }, { "word": "Augeneisen" }, { "word": "Augenentzündung" }, { "word": "Augenerkrankung" }, { "word": "Augenfältchen" }, { "word": "Augenfalter" }, { "word": "Augenfarbe" }, { "word": "Augenfehler" }, { "word": "Augenfleck" }, { "word": "Augenflimmern" }, { "word": "Augenglas" }, { "word": "Augengruß" }, { "word": "Augengymnastik" }, { "word": "Augenheilkunde" }, { "word": "Augenhintergrund" }, { "word": "Augenhöhe" }, { "word": "Augenhöhle" }, { "word": "Augeninnendruck" }, { "word": "Augenklappe" }, { "word": "Augenklinik" }, { "word": "Augenkontakt" }, { "word": "Augenkrankheit" }, { "word": "Augenleiden" }, { "word": "Augenlicht" }, { "word": "Augenlid" }, { "word": "Augen-Make-up" }, { "word": "Augenmaß" }, { "word": "Augenmensch" }, { "word": "Augenmerk" }, { "word": "Augenmuskel" }, { "word": "Augenoberlid" }, { "word": "Augenoptiker" }, { "word": "Augenorgasmus" }, { "word": "Augenpaar" }, { "word": "Augenpartie" }, { "word": "Augenpflege" }, { "word": "Augenprothese" }, { "word": "Augenpulver" }, { "word": "Augenrand" }, { "word": "Augenreim" }, { "word": "Augenring" }, { "word": "Augensalbe" }, { "word": "Augenschatten" }, { "word": "Augenschein" }, { "word": "Augenschirm" }, { "word": "Augenschlag" }, { "word": "Augenschmaus" }, { "word": "Augenschmerz" }, { "word": "Augenschwäche" }, { "word": "Augenspalte" }, { "word": "Augenspiegel" }, { "word": "Augenspiegelung" }, { "word": "Augenspinner" }, { "word": "Augensprache" }, { "word": "Augenstein" }, { "word": "Augenstern" }, { "word": "Augentäuschung" }, { "word": "Augentier" }, { "word": "Augentierchen" }, { "word": "Augentripper" }, { "word": "Augentropfen" }, { "word": "Augentrost" }, { "word": "Augenunterlid" }, { "word": "Augenuntersuchung" }, { "word": "Augenverletzung" }, { "word": "Augenweide" }, { "word": "Augenwimper" }, { "word": "Augenwinkel" }, { "word": "Augenwischerei" }, { "word": "Augenzahl" }, { "word": "Augenzahn" }, { "word": "Augenzeuge" }, { "word": "Augenzittern" }, { "word": "Augenzwinkern" }, { "word": "Äugler" }, { "word": "Augspross" }, { "word": "Feuerauge" }, { "word": "Neunauge" }, { "word": "Pfauenauge" }, { "word": "Vieraugengespräch" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "äugeln" }, { "word": "äugen" }, { "word": "liebäugeln" } ], "etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch ouge ^(→ gmh), aus althochdeutsch ouga ^(→ goh), von Urgermanisch *ᚨᚢᚷᛟ (augô), von Urindogermanisch *h₃okʷ- („Auge“)", "expressions": [ { "word": "Auge um Auge, Zahn um Zahn" }, { "word": "Augen im Kopf haben" }, { "word": "Augen und Ohren aufhalten" }, { "word": "aus den Augen, aus dem Sinn" }, { "word": "da bleibt kein Auge trocken" }, { "word": "das Auge beleidigen" }, { "word": "das Auge des Gesetzes" }, { "word": "das Auge isst mit" }, { "word": "dem Tod in die Augen schauen" }, { "word": "den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen" }, { "word": "die Augen aufhalten" }, { "word": "die Augen aufmachen" }, { "word": "die Augen aufreißen" }, { "word": "die Augen offen haben" }, { "word": "die Augen schließen" }, { "word": "die Augen sind größer als der Magen" }, { "word": "die Augen vor etwas verschließen" }, { "word": "die Welt mit anderen Augen sehen" }, { "word": "ein Auge auf jemanden haben" }, { "word": "ein Auge auf etwas haben" }, { "word": "ein Auge auf jemanden werfen" }, { "word": "ein Auge auf etwas werfen" }, { "word": "ein Auge für etwas haben" }, { "word": "ein Auge riskieren" }, { "word": "ein Auge zudrücken" }, { "word": "beide Augen zudrücken" }, { "word": "eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus" }, { "word": "es fällt jemandem wie Schuppen von den Augen" }, { "word": "etwas im Auge haben" }, { "word": "etwas ins Auge fassen" }, { "word": "etwas mit anderen Augen sehen" }, { "word": "ganz Auge und Ohr sein" }, { "word": "große Augen machen" }, { "word": "Augen machen" }, { "word": "hinten keine Augen haben" }, { "word": "in die Suppe schauen mehr Augen hinein als heraus" }, { "word": "in die Suppe schauen mehr Augen rein als raus" }, { "word": "in jemandes Augen" }, { "word": "ins Auge gehen" }, { "word": "ins Auge springen" }, { "word": "ins Auge fallen" }, { "word": "ins Auge stechen" }, { "word": "jemandem Auge in Auge gegenüberstehen" }, { "word": "jemandem aus den Augen gehen" }, { "word": "jemandem aus den Augen sehen" }, { "word": "jemandem die Augen öffnen" }, { "word": "jemandem ein Dorn im Auge sein" }, { "word": "jemandem etwas aufs Auge drücken" }, { "word": "jemandem etwas von den Augen ablesen" }, { "word": "jemandem etwas vor Augen führen" }, { "word": "jemandem gehen die Augen auf" }, { "word": "jemandem gehen die Augen über" }, { "word": "jemandem nicht in die Augen sehen können" }, { "word": "jemandem Sand in die Augen streuen" }, { "word": "jemandem schöne Augen machen" }, { "word": "jemandem unter die Augen kommen" }, { "word": "jemandem unter die Augen treten" }, { "word": "jemandem wird es schwarz vor Augen" }, { "word": "aus den Augen verlieren" }, { "word": "aus den Augen verlieren" }, { "word": "jemanden ins Auge fassen" }, { "word": "jemanden mit anderen Augen sehen" }, { "word": "etwas mit anderen Augen sehen" }, { "word": "jemanden nicht aus den Augen lassen" }, { "word": "etwas nicht aus den Augen lassen" }, { "word": "kaum die Augen aufhalten können" }, { "word": "kein Auge zutun" }, { "word": "keine Augen im Kopf haben" }, { "word": "kleine Augen machen" }, { "word": "mit einem blauen Auge davonkommen" }, { "word": "mit einem lachenden und einem weinenden Auge" }, { "word": "mit offenen Augen ins Unglück rennen" }, { "word": "mit offenen Augen schlafen" }, { "word": "passen wie die Faust aufs Auge" }, { "word": "Pipi in den Augen haben" }, { "word": "sehenden Auges" }, { "word": "seine Augen vorn und hinten haben" }, { "word": "seinen eigenen Augen nicht trauen" }, { "word": "seinen Augen nicht trauen" }, { "word": "sich den Schlaf aus den Augen reiben" }, { "word": "sich die Augen ausweinen" }, { "word": "so weit das Auge reicht" }, { "word": "Tomaten auf den Augen haben" }, { "word": "unter jemandes Augen" }, { "word": "unter vier Augen" }, { "word": "vier Augen sehen mehr als zwei" }, { "word": "vor aller Augen" } ], "forms": [ { "form": "Äugelchen", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Äugelein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Äuglein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "das Auge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Augen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Auges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Augen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Auge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Augen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Auge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Augen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sinnesorgan" }, { "sense_index": "1", "word": "Körperteil" }, { "sense_index": "2", "word": "Ablagerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Fett" }, { "sense_index": "4", "word": "Punkt" }, { "sense_index": "8", "word": "Mimikry" } ], "hyphenation": "Au·ge", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Adlerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Argusauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Birkauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Facettenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Glasauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Habichtsauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Kinderauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Mädchenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Männerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Menschenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Netzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Schielauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlitzauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Stielauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Glasauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Porzellanauge" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "figurative" ], "word": "Bullauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Bullenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Hühnerauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Kartoffelauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Katzenauge" }, { "sense_index": "1", "word": "Pfauenauge" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Augapfel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bulbus oculi" }, { "sense_index": "1", "word": "Augenkammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Hornhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Kornea" }, { "sense_index": "1", "word": "Lederhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Sklera" }, { "sense_index": "1", "word": "Lid" }, { "sense_index": "1", "word": "Linse" }, { "sense_index": "1", "word": "Linsenbänder" }, { "sense_index": "1", "word": "Netzhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Retina" }, { "sense_index": "1", "word": "Regenbogenhaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Iris" }, { "sense_index": "1", "word": "Sehnerv" }, { "sense_index": "1", "word": "Nervus opticus" }, { "sense_index": "1", "word": "Wimper" } ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich kann das auf die Entfernung mit meinen Augen schlecht sehen." }, { "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März", "isbn": "978-3-89561-149-0", "pages": "97.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Schöffling", "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 97.", "text": "„Die Augen waren offen und sahen waagerecht über die Wasseroberfläche hin.“", "title": "Nichts in Sicht", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Sinnesorgan zum Sehen" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Hühnersuppe scheint sehr fett zu sein, es haben sich Augen abgesetzt." } ], "glosses": [ "kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich darf vier Felder weiter ziehen, da der Würfel vier Augen zeigt." } ], "glosses": [ "Punkte auf einem Spielewürfel" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Wer mehr als 30 Augen hat, ist aus dem Schneider." } ], "glosses": [ "bei verschiedenen Kartenspielen (zum Beispiel Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Die absolute Windstille ist charakteristisch für das Auge des Wirbelsturms." } ], "glosses": [ "Zentrum eines Wirbelsturms" ], "raw_tags": [ "Meteorologie" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Beim Kartoffelschälen sticht man die Augen aus." } ], "glosses": [ "Knospe, besonders bei Kartoffeln" ], "sense_index": "6", "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Im Pantheon strömt das Licht durch das Auge in der Kuppel." } ], "glosses": [ "runde Lichtöffnung in einer Kuppel" ], "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "7" }, { "examples": [ { "text": "Die Augen auf der Flügeloberseite von Schmetterlingen sollen deren Fressfeinde abschrecken." } ], "glosses": [ "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)" ], "sense_index": "8", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯ɡə" }, { "audio": "De-Auge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Auge.ogg/De-Auge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auge.ogg" }, { "audio": "De-Auge2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Auge2.ogg/De-Auge2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auge2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Auge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Auge.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Auge.wav" }, { "audio": "De-at-Auge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-at-Auge.ogg/De-at-Auge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auge.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ̯ɡə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Fettauge" }, { "sense_index": "3", "word": "Augenzahl" }, { "sense_index": "4", "word": "Punkt" }, { "sense_index": "6", "word": "Gemma" }, { "sense_index": "6", "word": "Knospe" }, { "sense_index": "7", "word": "Opäum" }, { "sense_index": "7", "word": "Opaion" }, { "sense_index": "8", "word": "Augenfleck" }, { "sense_index": "8", "word": "Scheinauge" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oog" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sy" }, { "lang": "Altfriesisch", "lang_code": "ofs", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "âge" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "ophthalmos", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὀφθαλμός" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ouga" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "auga" }, { "lang": "Altsächsisch", "lang_code": "osx", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ōga" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ajn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "عَين" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "atschk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "աչք" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "soku", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "চকু" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "güeyu" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "naira" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "kùz̦", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "күҙ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "begi" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "cōkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "চোখ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "မျက်စိ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "oči", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "очи" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "خن" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "lagad" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "yǎnjing", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "眼睛" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "øje" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "mig to", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "མིག་ཏོ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eye" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ēaġe" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okulo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "silm" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eyga" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "silmä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "voli" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ollo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "twali", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "თვალი" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "roman": "augo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "𐌰𐌿𐌲𐍉" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "mati", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μάτι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "isi" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "આંખ" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "ajn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "עין" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ā̃kh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "आँख" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okulo" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oculo" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ocul" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "súil" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iliso" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iliso" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "auga" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "occhio" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "harah", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "харах" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "め, me", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "目" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "oyg", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויג" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ಕಣ್ಣು" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "kôz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "көз" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "òkò" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "roman": "ạch", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "أچھ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ull" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ភ្នែក" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "غیچھ" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "kôz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "көз" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mIn" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "눈" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "lagas" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ochju" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "köz" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "oko" }, { "lang": "Kurdisch", "lang_code": "ku", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "çav" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "çaw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "چاو" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oculus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "acs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "akis" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "A" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "kaṇṇŭ", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "കണ്ണ്" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "lō", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ލޯ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "għajn" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ᠶᠠᠰᠠ" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "sooill" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "kanohi" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "ḍoḷā", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "डोळा" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okà:ra'" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "нүд" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ixtelolohtli" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ixtelolotl" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eme" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "ā̃khā", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "आँखा" }, { "lang": "Ngoni", "lang_code": "ngo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "liho" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oog" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oog" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "leilho" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ihlo" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "čalbmi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "okule" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "uèlh" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "akhi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ଆଖି" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "cæst", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "цӕст" }, { "lang": "Otjiherero", "lang_code": "hz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "eho" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "akkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਅੱਖ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "stërga", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سترګه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "tschaschm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "چشم" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Uag" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olho" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ñawi" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Grischun", "Surmeirisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "egl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Surselvisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "îgl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutselvisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "egl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Oberengadinisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "îl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Unterengadinisch" ], "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ögl" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ögl" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ochi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glaz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "глаз" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "ákṣi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "अक्षि" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "sùil" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ee" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "oči", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "очи" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "leihlo" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ziso" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "roman": "akhi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "اک" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "æsa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ඇස" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "occhiu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "woko" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "woko" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ojo" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ai" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "jicho" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "čašm", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "чашм" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mata" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "kaṇ", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "கண்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "kùz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "күз" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "కన్ను" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "dtaa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ตา" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "མིག" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "b‡aʹrg", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "бӏаьрг" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "kuç", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "куҫ" }, { "lang": "Tshivenda", "lang_code": "ve", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ḽiṱo" }, { "lang": "Tshivenda", "lang_code": "ve", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "iṱo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "göz" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "karak", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "карак" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "köz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "كۆز" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "oko", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "око" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "szem" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "ā̃ṅkh", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "آنکھ" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "koʻz" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocio" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "mắt" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "log" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "llygad" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "ouy" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "voka", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "вока" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen", "sense_index": "1", "word": "each" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "word": "globule of fat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "word": "fettpärla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kurz für Fettauge", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "word": "pip" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "point" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "puntino" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oog" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "očko", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "очко" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "word": "prick" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "punto" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Punkte auf einem Spielewürfel", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "point" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "očko", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "очко" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "word": "eye" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "occhio" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glaz", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "глаз" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "ojo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zentrum eines Wirbelsturms", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "word": "eye" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "œil" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oog" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "øye" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "auge" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "auga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "oczko" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "pączek" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glazok", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "глазок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "yema" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Knospe, besonders bei Kartoffeln", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "runde Lichtöffnung in einer Kuppel", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "oculus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "runde Lichtöffnung in einer Kuppel", "sense_index": "7", "word": "opaion" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelle" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "glazok", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "глазок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "öga" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "oko" } ], "word": "Auge" }
Download raw JSONL data for Auge meaning in Deutsch (43.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.