"Augenverletzung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Auge, Fugenelement -n und Verletzung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Augenverletzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Augenverletzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verletzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·gen·ver·let·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Unfallopfer erlitt eine Augenverletzung."
        },
        {
          "ref": "Kufenschnitt am Auge: Boychuk muss NHL-Karriere beenden. In: Der Standard digital. 25. November 2020 (URL, abgerufen am 10. August 2021) .",
          "text": "„Verteidiger der New York Islanders muss nach über 800 Spielen in der nordamerikanischen Eishockey-Liga wegen einer nachhaltigen Augenverletzung aufhören“"
        },
        {
          "ref": "Streit unter Schülern: Schmerzensgeld für Augenverletzung. Abgerufen am 10. August 2021.",
          "text": "„Erleidet ein Schüler in der Schule durch zwei Schläge eines Mitschülers eine schwerwiegende Augenverletzung, kann der Geschädigte vom Schädiger ein Schmerzensgeld verlangen, das den vom Schädiger billigend in Kauf genommen Verletzungen Rechnung trägt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist"
      ],
      "id": "de-Augenverletzung-de-noun-qRCl9oZ5",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Augenverletzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Augenverletzung.ogg/De-Augenverletzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Augenverletzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "blessure à l’œil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "povreždenie glaza",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждение глаза"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "travma glaza",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травма глаза"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "ögonskada"
    }
  ],
  "word": "Augenverletzung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Auge, Fugenelement -n und Verletzung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Augenverletzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Augenverletzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Augenverletzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Augenverletzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verletzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·gen·ver·let·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Unfallopfer erlitt eine Augenverletzung."
        },
        {
          "ref": "Kufenschnitt am Auge: Boychuk muss NHL-Karriere beenden. In: Der Standard digital. 25. November 2020 (URL, abgerufen am 10. August 2021) .",
          "text": "„Verteidiger der New York Islanders muss nach über 800 Spielen in der nordamerikanischen Eishockey-Liga wegen einer nachhaltigen Augenverletzung aufhören“"
        },
        {
          "ref": "Streit unter Schülern: Schmerzensgeld für Augenverletzung. Abgerufen am 10. August 2021.",
          "text": "„Erleidet ein Schüler in der Schule durch zwei Schläge eines Mitschülers eine schwerwiegende Augenverletzung, kann der Geschädigte vom Schädiger ein Schmerzensgeld verlangen, das den vom Schädiger billigend in Kauf genommen Verletzungen Rechnung trägt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Augenverletzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Augenverletzung.ogg/De-Augenverletzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Augenverletzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "blessure à l’œil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "povreždenie glaza",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждение глаза"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "travma glaza",
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травма глаза"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Verletzung, von der mindestens ein Auge betroffen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "ögonskada"
    }
  ],
  "word": "Augenverletzung"
}