See Augenerkrankung in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Augenerkrankung meaning in Deutsch (9.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung der Substantive Auge und Erkrankung sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Augenerkrankung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Augenerkrankungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Erkrankung"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Altersichtigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Blindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Halbseitenblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Glaskörrperblutung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetisches Makulaödem"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Diplopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Doppelbilder"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hornhautdystrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hemianopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Netzhautablösung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Röhrengesichtsfeld"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "obere Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "untere Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinis pigmentosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aphakie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus invertus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus rectus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyperakkommodation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyperopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hypoakkommodation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ophthalmoplegia interna"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Presbyopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aderhautmelanom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Chorioiditis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Herpesviren"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Abduzensparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Brown-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Duane-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Eineinhalb-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "endokrine Orbitopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fissura-orbitalis-superior-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "internukleäre Ophthalmoplegie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzexzess"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzspasmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzinsuffizienz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Myasthenia gravis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nystagmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Obliquus-superior-Myokymie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "okulomotorische Apraxie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Okulomotoriusparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitaspitzensyndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schielen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "supranukleäre Blicklähmung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Trochlearisparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Augenhöhlenerkrankung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitabodenfraktur"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitaphlegmone"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aphakie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Katarakt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Linsenluxation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyposphagma"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoconjunctivitis epidemica"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoconjunctivitis sicca"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konjunktivitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lymphom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pinguecula"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pterygium"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Amblyopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Farbenblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nachtblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Peters-Plus-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Glaskörperabhebung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mouches volantes"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Synchisis scintillans"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Arcus senilis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fuchs-Endotheldystrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratitis photoelectrica"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoglobus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratokonus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ulcus corneae"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Scleritis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Basaliom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Blepharitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Chalazion"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dakryoadenitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dermatochalasis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gerstenkorn"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lagophthalmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marcus-Gunn-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Plattenepithelkarzinom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ptosis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tränenwegsverschluss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Makuladegeneration"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinitis pigmentosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinoblastom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinopathia centralis serosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "hypertensive Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Iritis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Miosis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mydriasis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Morbus Bechterew"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Glaukom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Grüner Star"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ischämische Optikusneuropathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Optikusatrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Horner-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marfan-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Morbus Basedow (Endokrine Orbitopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Riesenzellarteriitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sjögren-Syndrom"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-03",
"comment": "aus Die Welt",
"date": "1999-12-21",
"editor": "DWDS",
"raw_ref": "Augenerkrankung. DWDS, 21. Dezember 1999, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, aus Die Welt).",
"text": "„In der Therapie dieser Augenerkrankung war es eine kleine Revolution.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "https://www.dwds.de/wb/Augenerkrankung"
},
{
"accessdate": "2016-11-03",
"collection": "Jg. 57",
"comment": "A01/NOV.45119 St. Galler Tagblatt - Originalressort: TB-WIS (Abk.); Titel = Von Kältepunkten, Riechwirbeln und Sehstörungen",
"date": "2001-11-21",
"editor": "OWID",
"raw_ref": "Augenerkrankung. In: Jg. 57. OWID, 21. November 2001, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, A01/NOV.45119 St. Galler Tagblatt - Originalressort: TB-WIS (Abk.); Titel = Von Kältepunkten, Riechwirbeln und Sehstörungen).",
"text": "„Augenerkrankungen sind nur ein kleiner Ausschnitt dessen, was momentan im Basler Anatomischen Institut* zu sehen ist. Kurz bevor wir die Ausstellung verlassen, lösen wir ein Hörquiz.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "http://www.owid.de/artikel/167892"
},
{
"accessdate": "2016-11-03",
"comment": "Quelle:[Haller Kreisblatt]",
"date": "2011-01-04",
"editor": "Wortschatz Lexikon Uni Leipzig",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 4. Januar 2011, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: [Haller Kreisblatt]).",
"text": "„Als die Zeilen plötzlich zu Wellenlinien wurden, da habe sie ‚Panik‘ bekommen, schildert die 84-Jährige die Anfänge der Augenerkrankung.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=Augenerkrankung"
}
],
"glosses": [
"Störung des Auges"
],
"id": "de-Augenerkrankung-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Krankheiten"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯ɡn̩ʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ"
},
{
"audio": "De-Augenerkrankung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Augenerkrankung.ogg/De-Augenerkrankung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Augenerkrankung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Augenkrankheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sehstörung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"word": "eye disease"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ophtalmie"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nexweşiya çavan"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aiwwel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"word": "göz hastalığı"
}
],
"word": "Augenerkrankung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Zusammensetzung der Substantive Auge und Erkrankung sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Augenerkrankung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Augenerkrankung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Augenerkrankungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Augenerkrankungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Erkrankung"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Altersichtigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Blindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Halbseitenblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Glaskörrperblutung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetisches Makulaödem"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Diplopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Doppelbilder"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hornhautdystrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hemianopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Netzhautablösung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Röhrengesichtsfeld"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "obere Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "untere Quadrantenanopsie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinis pigmentosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aphakie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus invertus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Astigmatismus rectus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyperakkommodation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyperopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hypoakkommodation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ophthalmoplegia interna"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Presbyopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aderhautmelanom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Chorioiditis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Herpesviren"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Abduzensparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Brown-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Duane-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Eineinhalb-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "endokrine Orbitopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fissura-orbitalis-superior-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "internukleäre Ophthalmoplegie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzexzess"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzspasmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konvergenzinsuffizienz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Myasthenia gravis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nystagmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Obliquus-superior-Myokymie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "okulomotorische Apraxie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Okulomotoriusparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitaspitzensyndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schielen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "supranukleäre Blicklähmung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Trochlearisparese"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Augenhöhlenerkrankung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitabodenfraktur"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Orbitaphlegmone"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Aphakie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Katarakt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Linsenluxation"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hyposphagma"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoconjunctivitis epidemica"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoconjunctivitis sicca"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Konjunktivitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lymphom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pinguecula"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pterygium"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Amblyopie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Farbenblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nachtblindheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Peters-Plus-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Glaskörperabhebung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mouches volantes"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Synchisis scintillans"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Arcus senilis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fuchs-Endotheldystrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratitis photoelectrica"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratoglobus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Keratokonus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ulcus corneae"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Scleritis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Basaliom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Blepharitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Chalazion"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dakryoadenitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dermatochalasis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gerstenkorn"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lagophthalmus"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marcus-Gunn-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Plattenepithelkarzinom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ptosis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tränenwegsverschluss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Makuladegeneration"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinitis pigmentosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinoblastom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinopathia centralis serosa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "hypertensive Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Iritis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Miosis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mydriasis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Morbus Bechterew"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Glaukom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Grüner Star"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ischämische Optikusneuropathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Optikusatrophie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "diabetische Retinopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Horner-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marfan-Syndrom"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Morbus Basedow (Endokrine Orbitopathie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Riesenzellarteriitis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sjögren-Syndrom"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-03",
"comment": "aus Die Welt",
"date": "1999-12-21",
"editor": "DWDS",
"raw_ref": "Augenerkrankung. DWDS, 21. Dezember 1999, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, aus Die Welt).",
"text": "„In der Therapie dieser Augenerkrankung war es eine kleine Revolution.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "https://www.dwds.de/wb/Augenerkrankung"
},
{
"accessdate": "2016-11-03",
"collection": "Jg. 57",
"comment": "A01/NOV.45119 St. Galler Tagblatt - Originalressort: TB-WIS (Abk.); Titel = Von Kältepunkten, Riechwirbeln und Sehstörungen",
"date": "2001-11-21",
"editor": "OWID",
"raw_ref": "Augenerkrankung. In: Jg. 57. OWID, 21. November 2001, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, A01/NOV.45119 St. Galler Tagblatt - Originalressort: TB-WIS (Abk.); Titel = Von Kältepunkten, Riechwirbeln und Sehstörungen).",
"text": "„Augenerkrankungen sind nur ein kleiner Ausschnitt dessen, was momentan im Basler Anatomischen Institut* zu sehen ist. Kurz bevor wir die Ausstellung verlassen, lösen wir ein Hörquiz.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "http://www.owid.de/artikel/167892"
},
{
"accessdate": "2016-11-03",
"comment": "Quelle:[Haller Kreisblatt]",
"date": "2011-01-04",
"editor": "Wortschatz Lexikon Uni Leipzig",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 4. Januar 2011, abgerufen am 3. November 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: [Haller Kreisblatt]).",
"text": "„Als die Zeilen plötzlich zu Wellenlinien wurden, da habe sie ‚Panik‘ bekommen, schildert die 84-Jährige die Anfänge der Augenerkrankung.“",
"title": "Augenerkrankung",
"url": "http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=Augenerkrankung"
}
],
"glosses": [
"Störung des Auges"
],
"raw_tags": [
"Krankheiten"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯ɡn̩ʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ"
},
{
"audio": "De-Augenerkrankung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Augenerkrankung.ogg/De-Augenerkrankung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Augenerkrankung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Augenkrankheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sehstörung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"word": "eye disease"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ophtalmie"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nexweşiya çavan"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aiwwel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Krankheiten, Medizin: Störung des Auges",
"sense_id": "1",
"word": "göz hastalığı"
}
],
"word": "Augenerkrankung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.