See 邊 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 3 0 3 2 2 1 0 1 2 2 0 8 12 7 11 2 1 1 1 29 0 3 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 0 2 2 2 0 0 1 1 2 0 9 14 9 13 1 1 1 1 24 0 5 6 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"邊 (Kangxi radical 162, 辵+15, 19 strokes, cangjie input 卜竹山尸 (YHUS), four-corner 3630₂, composition ⿺辶臱)"
],
"id": "en-邊-mul-character-aAdaNTdK",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"臱",
"臱#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一望無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一望无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībiān",
"word": "一邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībiān",
"word": "一边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngbiān",
"word": "上邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngbiān",
"word": "上边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不事邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不事边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùxiūbiānfú",
"word": "不修邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùxiūbiānfú",
"word": "不修边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不脩邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不脩边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùzhuóbiānjì",
"word": "不著邊際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùzhuóbiānjì",
"word": "不着边际"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "井口邊草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "井口边草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作舍道邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作舍道边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修飾邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修饰边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàngbiān",
"word": "傍邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàngbiān",
"word": "傍边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "儘裡邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尽里边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liǎngbiān",
"word": "兩邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liǎngbiān",
"word": "两边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩邊倒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两边倒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩邊廂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两边厢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "剃刀邊緣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "剃刀边缘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běibiān",
"word": "北邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běibiān",
"word": "北边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiān",
"word": "半邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiān",
"word": "半边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiāntiān",
"word": "半邊天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiāntiān",
"word": "半边天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiān jiātíng",
"word": "半邊家庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiān jiātíng",
"word": "半边家庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiānlián",
"word": "半邊蓮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bànbiānlián",
"word": "半边莲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánbiān",
"word": "南邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánbiān",
"word": "南边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuòbiān",
"word": "厝邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuòbiān",
"word": "厝边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎnwénbiān",
"word": "反文邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎnwénbiān",
"word": "反文边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòubiān",
"word": "右邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòubiān",
"word": "右边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōubiān",
"word": "周邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōubiān",
"word": "周边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōubiān shèbèi",
"word": "周邊設備"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōubiān shèbèi",
"word": "周边设备"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sìbiān",
"word": "四邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sìbiān",
"word": "四边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sìbiānxíng",
"word": "四邊形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sìbiānxíng",
"word": "四边形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàibiān",
"word": "外邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàibiān",
"word": "外边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōbiān",
"word": "多邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōbiān",
"word": "多边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōbiānxíng",
"word": "多邊形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōbiānxíng",
"word": "多边形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多邊貿易"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多边贸易"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大花邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大花边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大陸邊緣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大陆边缘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānbiān",
"word": "天邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānbiān",
"word": "天边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "客邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "客边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duìbiān",
"word": "對邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duìbiān",
"word": "对边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ànbiān",
"word": "岸邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ànbiān",
"word": "岸边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yábiān",
"word": "崖邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yábiān",
"word": "崖边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuǒbiān",
"word": "左邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuǒbiān",
"word": "左边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǐbiān",
"word": "底邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǐbiān",
"word": "底边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yánbiān",
"word": "延邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yánbiān",
"word": "延边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòubiān",
"word": "後邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòubiān",
"word": "后边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "徙邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "徙边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùbiān",
"word": "戍邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùbiān",
"word": "戍边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打邊鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打边鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扣邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扣边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拓邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拓边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǔnbiān",
"word": "捆邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掃邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扫边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撩邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撩边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "支邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "支边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiāozìbiān",
"word": "敲字邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiāozìbiān",
"word": "敲字边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敲邊鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敲边鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敲鑼邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敲锣边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiébiān",
"word": "斜邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiébiān",
"word": "斜边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pángbiān",
"word": "旁邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pángbiān",
"word": "旁边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旁邊人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旁边人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒu biān dú biān",
"word": "有邊讀邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒu biān dú biān",
"word": "有边读边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Línbiān",
"word": "林邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Línbiān",
"word": "林边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dōngbiān",
"word": "東邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dōngbiān",
"word": "东边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhěnbiānrén",
"word": "枕邊人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhěnbiānrén",
"word": "枕边人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhěnbiān xìyǔ",
"word": "枕邊細語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhěnbiān xìyǔ",
"word": "枕边细语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "林邊鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "林边乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "枕邊靈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "枕边灵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "查邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "查边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngduōbiānxíng",
"word": "正多邊形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngduōbiānxíng",
"word": "正多边形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "máobiānzhǐ",
"word": "毛邊紙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "máobiānzhǐ",
"word": "毛边纸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沒有邊邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "没有边边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎlìwúbiān",
"word": "法力無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎlìwúbiān",
"word": "法力无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法術無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法术无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hébiān",
"word": "河邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hébiān",
"word": "河边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhānbiān",
"word": "沾邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhānbiān",
"word": "沾边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánbiānr",
"word": "沿邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánbiānr",
"word": "沿边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎibiān",
"word": "海邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎibiān",
"word": "海边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liūbiān",
"word": "溜邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liūbiān",
"word": "溜边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liūbiānr",
"word": "溜邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liūbiānr",
"word": "溜边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漫無邊際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漫无边际"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "滾邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "滚边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無始無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无始无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúbiān",
"word": "無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúbiān",
"word": "无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúbiānwújì",
"word": "無邊無際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúbiānwújì",
"word": "无边无际"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無邊苦海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无边苦海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無邊風月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无边风月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gǔnbiān",
"word": "緄邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gǔnbiān",
"word": "绲边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ěrbiānfēng",
"word": "耳邊風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ěrbiānfēng",
"word": "耳边风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肉邊菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肉边菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "腳邊路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "脚边路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "膽邊生毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胆边生毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舌尖邊音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舌尖边音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舔碗邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舔碗边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huābiān",
"word": "花邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huābiān",
"word": "花边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "花邊婚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "花边婚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "花邊新聞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "花边新闻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "苦海無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "苦海无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裡邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "里边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xībiān",
"word": "西邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xībiān",
"word": "西边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "貼邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贴边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùbiān",
"word": "路邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùbiān",
"word": "路边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùbiāntān",
"word": "路邊攤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùbiāntān",
"word": "路边摊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蹭邊兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蹭边儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbiān",
"word": "身邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbiān",
"word": "身边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbiānrén",
"word": "身邊人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbiānrén",
"word": "身边人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巡邊員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巡边员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "這邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "这边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊亭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边亭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piⁿ-á",
"word": "邊仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piⁿ-á",
"word": "边仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānwù",
"word": "邊務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānwù",
"word": "边务"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqū",
"word": "邊區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqū",
"word": "边区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqiǎ",
"word": "邊卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqiǎ",
"word": "边卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāndì",
"word": "邊地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāndì",
"word": "边地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊坡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边坡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānsài",
"word": "邊塞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānsài",
"word": "边塞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānsàishī",
"word": "邊塞詩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānsàishī",
"word": "边塞诗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjìng",
"word": "邊境"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjìng",
"word": "边境"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānzhài",
"word": "邊寨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānzhài",
"word": "边寨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiàng",
"word": "邊將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiàng",
"word": "边将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfú",
"word": "邊幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfú",
"word": "边幅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊幅不修"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边幅不修"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāntíng",
"word": "邊庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāntíng",
"word": "边庭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊廂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边厢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊張子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边张子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānhuàn",
"word": "邊患"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānhuàn",
"word": "边患"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāncāyīn",
"word": "邊擦音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāncāyīn",
"word": "边擦音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊旁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边旁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānkuàng",
"word": "邊框"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānkuàng",
"word": "边框"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊欄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边栏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqìnzhǔyì",
"word": "邊沁主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānqìnzhǔyì",
"word": "边沁主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyán",
"word": "邊沿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyán",
"word": "边沿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊燧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边燧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊獄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边狱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiè",
"word": "邊界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiè",
"word": "边界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊界談判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边界谈判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiāng",
"word": "邊疆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiāng",
"word": "边疆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊疆民族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边疆民族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊疆舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边疆舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊皮兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边皮儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán",
"word": "邊緣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán",
"word": "边缘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuánrén",
"word": "邊緣人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuánrén",
"word": "边缘人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuánhuà",
"word": "邊緣化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuánhuà",
"word": "边缘化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán kēxué",
"word": "邊緣科學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán kēxué",
"word": "边缘科学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊罏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边𬙎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊荒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边荒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊裔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边裔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiǎoliào",
"word": "邊角料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiǎoliào",
"word": "边角料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊警"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边警"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuǎn",
"word": "邊遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuǎn",
"word": "边远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊郡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边郡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānbǐ",
"word": "邊鄙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānbǐ",
"word": "边鄙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānmén",
"word": "邊門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānmén",
"word": "边门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānguān",
"word": "邊關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānguān",
"word": "边关"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfáng",
"word": "邊防"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfáng",
"word": "边防"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfángjūn",
"word": "邊防軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānfángjūn",
"word": "边防军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānchuí",
"word": "邊陲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānchuí",
"word": "边陲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊隘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边隘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjì",
"word": "邊際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjì",
"word": "边际"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊際人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边际人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊際利益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边际利益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊際效用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边际效用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyīn",
"word": "邊音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyīn",
"word": "边音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāntóu",
"word": "邊頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biāntóu",
"word": "边头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊頭風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边头风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊騎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边骑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊鸞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边鸾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邊鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "边鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "酣邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "酣边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金絲邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金丝边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jīnbiān",
"word": "金邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jīnbiān",
"word": "金边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鉤邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钩边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngbiān",
"word": "鑲邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngbiān",
"word": "镶边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuīzìbiān",
"word": "隹字邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuīzìbiān",
"word": "隹字边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuāngbiān",
"word": "雙邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuāngbiān",
"word": "双边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雙邊貿易"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "双边贸易"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jìngbiān",
"word": "靖邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jìngbiān",
"word": "靖边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "靖邊縣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "靖边县"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kàobiān",
"word": "靠邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kàobiān",
"word": "靠边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kàobiānzhàn",
"word": "靠邊站"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kàobiānzhàn",
"word": "靠边站"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風月無邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风月无边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬢邊牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬓边牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鷗邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸥边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yánbiān",
"word": "鹽邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yánbiān",
"word": "盐边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángbiānqián",
"word": "黃邊錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángbiānqián",
"word": "黄边钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǐngbiānhú",
"word": "鼎邊糊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǐngbiānhú",
"word": "鼎边糊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鼎邊銼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鼎边锉"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "邊"
},
"expansion": "邊",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "辺",
"2": "へん",
"gloss": ""
},
"expansion": "辺(へん) (hen)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "변(邊)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "邊",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 변(邊) (byeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "biên",
"bor": "1",
"id": "邊",
"t": "",
"tr": "邊"
},
"expansion": "→ Vietnamese: biên (邊)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "邊",
"2": "へん",
"3": "변",
"4": "biên",
"5": "",
"6": "",
"h": "邊",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "邊",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "辺",
"v": "邊",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "へん",
"3": "변",
"4": "biên",
"j": "辺"
},
"expansion": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bên",
"bor": "1",
"t": "side; edge; face; beside"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bên (“side; edge; face; beside”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: bên (“side; edge; face; beside”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ven",
"bor": "1",
"t": "shore; bank; side"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ven (“shore; bank; side”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: ven (“shore; bank; side”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*臱"
},
"expansion": "臱",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mpeːn"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "臱",
"2": "辶",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "walking;movement"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn): phonetic 臱 (OC *men) + semantic 辶 (“walking;movement”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "*辵"
},
"expansion": "辵",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*辶"
},
"expansion": "辶",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "偏",
"2": "side; oblique"
},
"expansion": "偏 (OC *pʰen, *pʰens, “side; oblique”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "片",
"2": "partial; one-sided"
},
"expansion": "片 (OC *pʰeːns, “partial; one-sided”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "諞",
"2": "glib-tongued; insincere"
},
"expansion": "諞 (OC *ben, *brenʔ, *benʔ, “glib-tongued; insincere”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Gong (2019)"
},
"expansion": "Gong (2019)",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Originally 臱. Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn): phonetic 臱 (OC *men) + semantic 辶 (“walking;movement”). The semantic component 辵 (now 辶) was added during bronze inscriptions.\nPerhaps cognate with 偏 (OC *pʰen, *pʰens, “side; oblique”), 片 (OC *pʰeːns, “partial; one-sided”), 諞 (OC *ben, *brenʔ, *benʔ, “glib-tongued; insincere”) (Schuessler, 2007).\nBased on Old Vietnamese data, Gong (2019) proposes the additional preinitial *tə- to the Baxter-Sagart reconstruction.\n; “to have hot pot”",
"forms": [
{
"form": "边",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "邉"
},
{
"form": "𫟪"
},
{
"form": "𨘢"
},
{
"form": "辺"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "lakeshore; lakeside",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "húbiān",
"text": "湖邊",
"type": "example"
},
{
"english": "lakeshore; lakeside",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "húbiān",
"text": "湖边",
"type": "example"
},
{
"english": "rim of a bowl",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wǎn biānr",
"text": "碗邊兒",
"type": "example"
},
{
"english": "rim of a bowl",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wǎn biānr",
"text": "碗边儿",
"type": "example"
},
{
"english": "both sides of the street",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiēdào liǎng biān",
"text": "街道兩邊",
"type": "example"
},
{
"english": "both sides of the street",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiēdào liǎng biān",
"text": "街道两边",
"type": "example"
},
{
"english": "It is dangerous to walk near the edge of a cliff.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在懸崖邊行走是危險的。",
"type": "example"
},
{
"english": "It is dangerous to walk near the edge of a cliff.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在悬崖边行走是危险的。",
"type": "example"
},
{
"english": "The children are building sandcastles on the [edge of the] beach.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。",
"type": "example"
},
{
"english": "The children are building sandcastles on the [edge of the] beach.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。",
"type": "example"
},
{
"english": "The icy cold water foamed over the side of the boat.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bīngliáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pàomò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "冰涼的水在船邊泛起泡沫。",
"type": "example"
},
{
"english": "The icy cold water foamed over the side of the boat.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bīngliáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pàomò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "冰凉的水在船边泛起泡沫。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edge; side; margin; brim"
],
"id": "en-邊-zh-character-EEJh-ave",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"side",
"side"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"brim",
"brim"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 10 1 10 9 9 2 0 5 2 4 0 13 7 6 16 2",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 13 2 12 8 8 2 0 3 4 2 2 19 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīn biān yǎnjìng",
"text": "金邊眼鏡",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīn biān yǎnjìng",
"text": "金边眼镜",
"type": "example"
},
{
"english": "Her handkerchief has a blue border.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā de shǒupà yǒu yī tiáo lán biān.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她的手帕有一條藍邊。",
"type": "example"
},
{
"english": "Her handkerchief has a blue border.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā de shǒupà yǒu yī tiáo lán biān.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她的手帕有一条蓝边。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"decorative border"
],
"id": "en-邊-zh-character-ZHJvjijl",
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"border",
"border"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "next to the bed",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuáng biān",
"text": "床邊",
"type": "example"
},
{
"english": "next to the bed",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuáng biān",
"text": "床边",
"type": "example"
},
{
"english": "to sit by the window",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zuò zài chuāng biān",
"text": "坐在窗邊",
"type": "example"
},
{
"english": "to sit by the window",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zuò zài chuāng biān",
"text": "坐在窗边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (place next to an object)"
],
"id": "en-邊-zh-character-vB-2YlbQ",
"links": [
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 13 2 12 8 8 2 0 3 4 2 2 19 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "border area",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "biānjiāng",
"text": "邊疆",
"type": "example"
},
{
"english": "border area",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "biānjiāng",
"text": "边疆",
"type": "example"
},
{
"english": "to garrison the border",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shùbiān",
"text": "戍邊",
"type": "example"
},
{
"english": "to garrison the border",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shùbiān",
"text": "戍边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"border; boundary"
],
"id": "en-邊-zh-character-CXmk3B4C",
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Geometry",
"orig": "zh:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How many sides does a cuboid have?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Chángfāngtǐ yǒu jǐ tiáo biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "長方體有幾條邊？",
"type": "example"
},
{
"english": "How many sides does a cuboid have?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Chángfāngtǐ yǒu jǐ tiáo biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "长方体有几条边？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (Classifier: 條／条)"
],
"id": "en-邊-zh-character-6e27vYB8",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"side",
"side"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) side (Classifier: 條／条)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Graph theory",
"orig": "zh:Graph theory",
"parents": [
"Mathematics",
"Visualization",
"Formal sciences",
"Computing",
"Interdisciplinary fields",
"Sciences",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"side (Classifier: 條／条)"
],
"id": "en-邊-zh-character-6e27vYB81",
"links": [
[
"graph theory",
"graph theory"
],
[
"side",
"side"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(graph theory) side (Classifier: 條／条)"
],
"topics": [
"graph-theory",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "boundless; limitless; vast",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wúbiānwújì",
"text": "無邊無際",
"type": "example"
},
{
"english": "boundless; limitless; vast",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wúbiānwújì",
"text": "无边无际",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"limit; boundary"
],
"id": "en-邊-zh-character-EeSwKlD2",
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "bilateral talks",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shuāng biān huìtán",
"text": "雙邊會談",
"type": "example"
},
{
"english": "bilateral talks",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shuāng biān huìtán",
"text": "双边会谈",
"type": "example"
},
{
"english": "relatives on his wife's side of the family",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ lou⁵ po⁴ go² bin¹ ge³ can¹ cik¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢老婆嗰邊嘅親戚",
"type": "example"
},
{
"english": "relatives on his wife's side of the family",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ lou⁵ po⁴ go² bin¹ ge³ can¹ cik¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢老婆嗰边嘅亲戚",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you not on my side?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ wèishénme bù zhàn zài wǒ zhè biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你為什麼不站在我這邊？",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you not on my side?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ wèishénme bù zhàn zài wǒ zhè biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你为什么不站在我这边？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (of a family, negotiation, etc.)"
],
"id": "en-邊-zh-character-QJj~474e",
"links": [
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "on the top, above",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shàngbiān",
"text": "上邊",
"type": "example"
},
{
"english": "on the top, above",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shàngbiān",
"text": "上边",
"type": "example"
},
{
"english": "under, below",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiàbiān",
"text": "下邊",
"type": "example"
},
{
"english": "under, below",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xiàbiān",
"text": "下边",
"type": "example"
},
{
"english": "inside",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lǐbiān",
"text": "裡邊",
"type": "example"
},
{
"english": "inside",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lǐbiān",
"text": "里边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix for locality noun."
],
"id": "en-邊-zh-character-h5L7vzLX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Don't walk that close to the edge!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "m⁴ hou² haang⁴ gam³ bin¹ aa³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "唔好行咁邊呀！",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk that close to the edge!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "m⁴ hou² haang⁴ gam³ bin¹ aa³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "唔好行咁边呀！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"close to edges"
],
"id": "en-邊-zh-character-YKyzCVRh",
"links": [
[
"close",
"close"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) close to edges"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I browsed through some magazines while I waited.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ biān děng biān liúlǎn jǐ běn zázhì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我邊等邊瀏覽幾本雜誌。",
"type": "example"
},
{
"english": "I browsed through some magazines while I waited.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ biān děng biān liúlǎn jǐ běn zázhì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我边等边浏览几本杂志。",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you listen to music while doing your homework?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you listen to music while doing your homework?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你喜欢边听音乐边做作业吗？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"while"
],
"id": "en-邊-zh-character-B6h1BziC",
"links": [
[
"while",
"while"
]
],
"raw_glosses": [
"(used before each verb of simultaneous actions) while"
],
"raw_tags": [
"used before each verb of simultaneous actions"
]
},
{
"glosses": [
"close to; near"
],
"id": "en-邊-zh-character-RvyLDoc0",
"links": [
[
"close to",
"close to"
],
[
"near",
"near"
]
],
"raw_glosses": [
"(used after numerals or words indicating time) close to; near"
],
"raw_tags": [
"used after numerals or words indicating time"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 10 1 10 9 9 2 0 5 2 4 0 13 7 6 16 2",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 0 9 8 8 2 0 4 1 1 0 11 14 10 15 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 4 4 1 0 2 1 2 0 16 19 12 23 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 13 2 12 8 8 2 0 3 4 2 2 19 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 9 0 8 5 5 1 0 2 2 2 0 35 28",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 0 4 3 3 1 0 1 1 1 0 43 38",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 0 8 5 5 1 0 2 2 3 0 37 26",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 0 5 3 3 1 0 1 1 1 0 39 41",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's so cold today, let's have hot pot!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "gam¹ jat⁶ gam³ dung³, bat¹ jyu⁴ bin¹ bin¹ keoi⁵ laa¹!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "今日咁凍，不如邊邊佢啦！",
"type": "example"
},
{
"english": "It's so cold today, let's have hot pot!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "gam¹ jat⁶ gam³ dung³, bat¹ jyu⁴ bin¹ bin¹ keoi⁵ laa¹!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "今日咁冻，不如边边佢啦！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have hot pot"
],
"id": "en-邊-zh-character-0Ynd8AUz",
"links": [
[
"佢",
"佢#Chinese"
],
[
"hot pot",
"hot pot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, usually reduplicated, always used with 佢) to have hot pot"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃火鍋"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮鍋子"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮火鍋兒"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮火鍋子"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "打邊爐"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "打火鍋"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Luorong",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃火爐子"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Wuming",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "打邊邊"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "煠下煠下"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guiping"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃爐灶"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Nanjiang",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guigang"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "打暖鍋"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Tangliao",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beiliu"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Baise"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Bobai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Lingshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Pubei"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Qinzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Ningming"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hengzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Pumen, Babu",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hezhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "淥火鐺"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Xingning"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Wuguishan",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Tang'an",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beiliu"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Pianlian",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Mashan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "食暖爐"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Shangdu",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Pingnan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "拍邊爐"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shajing"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃邊爐"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Xinqiao",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Binyang"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Chaoyang",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Zhuyuan",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Tanxia",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Lingchuan"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 2 0 2 1 1 1 0 0 1 1 0 91 0",
"alt": "Wenshi",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guanyang"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"reduplication",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 8 0 9 8 8 2 0 4 1 1 0 11 14 10 15 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 4 4 1 0 2 1 2 0 16 19 12 23 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 13 2 12 8 8 2 0 3 4 2 2 19 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 0 4 3 3 1 0 1 1 1 0 43 38",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 0 5 3 3 1 0 1 1 1 0 39 41",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 1 7 5 5 2 0 2 2 6 0 23 33",
"kind": "other",
"name": "Southern Pinghua hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname: Bian"
],
"id": "en-邊-zh-character-0qsI5Hul",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Bian",
"Bian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "biǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"zh-pron": "bièn"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bien^ˋ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "biên¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"zh-pron": "bíng"
},
{
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"zh-pron": "bing¹"
},
{
"zh-pron": "beng¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biang¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "bieng¹"
},
{
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"zh-pron": "¹pie"
},
{
"zh-pron": "¹pien"
},
{
"zh-pron": "¹pie; ¹pian"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "binn¹"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjanʹ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biǎn"
},
{
"ipa": "/piã²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bièn"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piẽ³¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piæ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/pin²¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pin³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bien^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bien^ˋ"
},
{
"ipa": "/pien⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bíng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bing¹"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "beng¹"
},
{
"ipa": "/pɛŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvy"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an",
"Jinjiang",
"Klang",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piefn"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Klang",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pefn"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piang"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pieng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "bieng¹"
},
{
"ipa": "/pieŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/pin⁵³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Southern-Pinghua"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɓi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵²/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pie"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pie^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɛ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɛ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pien"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pien^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piẽ̞³³⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piẽ⁵²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pie; ¹pian"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie³³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/piã³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "binn¹"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pˤe[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpeːn/"
},
{
"other": "/ pian /"
},
{
"other": "/ biêng¹ /"
},
{
"other": "/ ¹pie /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piã²¹/"
},
{
"ipa": "/piẽ³¹/"
},
{
"ipa": "/piæ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pin²¹³/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"ipa": "/pin³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/"
},
{
"ipa": "/pien⁵³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³³/"
},
{
"ipa": "/pɛŋ⁵³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"other": "/ biêng¹ /"
},
{
"other": "/ pieng /"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pin⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɓi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵²/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pie⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pie⁵³/"
},
{
"ipa": "/piɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/piẽ̞³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piẽ⁵²/"
},
{
"ipa": "/pie³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piã³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴⁴⁵/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*mpeːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "墘頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "墘头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yá",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "崖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánzi",
"word": "沿子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánbiān",
"word": "沿邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánbiān",
"word": "沿边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yá",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "涯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jièxiàn",
"word": "界線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jièxiàn",
"word": "界线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duānní",
"tags": [
"literary"
],
"word": "端倪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "邊墘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "边墘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyán",
"word": "邊沿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyán",
"word": "边沿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán",
"word": "邊緣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānyuán",
"word": "边缘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiǎo",
"word": "邊角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjiǎo",
"word": "边角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjì",
"word": "邊際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānjì",
"word": "边际"
}
],
"word": "邊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "邊個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "边个"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "边度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "边处"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "边",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "邉"
},
{
"form": "𫟪"
},
{
"form": "𨘢"
},
{
"form": "辺"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 4 4 1 0 2 1 2 0 16 19 12 23 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Which song do you want to sing?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "soeng² coeng³ bin¹ sau² aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "想唱邊首呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "Which song do you want to sing?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "soeng² coeng³ bin¹ sau² aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "想唱边首呀？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "gaau² bin¹ fo¹ gaa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "搞邊科㗎？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "gaau² bin¹ fo¹ gaa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "搞边科㗎？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"which"
],
"id": "en-邊-zh-character-d7wGxV0p",
"links": [
[
"which",
"which"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) which"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "何"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "孰"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "which",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "選"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "which",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "which",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "底"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Fuqing"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "阿裡"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "賴裡"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "若"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "which",
"word": "狃"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 10 1 10 9 9 2 0 5 2 4 0 13 7 6 16 2",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 4 4 1 0 2 1 2 0 17 18 14 23 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 0 9 8 8 2 0 4 1 1 0 11 14 10 15 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 4 4 1 0 2 1 2 0 16 19 12 23 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 1 4 3 3 1 0 1 1 2 0 16 19 12 27 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Where are you?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "nei⁵ hai² bin¹ aa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "你喺邊呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "Where are you?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "nei⁵ hai² bin¹ aa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "你喺边呀？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"where"
],
"id": "en-邊-zh-character-tIERwQxl",
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) where"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何許"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何所"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "安"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "什麼地方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ulanhot"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Tongliao"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Chifeng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪疙兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪海兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塊兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪場兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shenyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Tianjin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪達"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪那"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪搭兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪搭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪來"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪下"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪點兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "where",
"word": "Sokuluk"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塌"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塌兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪呢"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shaanxi Dungan",
"sense": "where",
"word": "Masanchin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪點"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Bayanhot"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪達裡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪達兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥子地方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪跟前"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥裡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪歇"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塊歇"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥塊"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥塊些"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Kunming"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塏"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪位子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪甿"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Sanli",
"sense": "where",
"word": "Shanglin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Jiangnan Industries Group koine",
"sense": "where",
"word": "Xiangtan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塊子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪對過"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪腳下"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪格子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪蒿子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Huanggang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪下兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Qinjiang, Changle",
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "選頭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "選處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Ting Kok",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪頭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪埞"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪度"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "星處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊呢"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "where",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "where",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "唔址"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "鼠處"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Dapeng",
"sense": "where",
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shaoguan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yunfu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊埞"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊處塗"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xinyi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "庶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊笪埞"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊笪"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊啲"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "邊笪埞方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪咑"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪滴"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xingning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "where",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪笪"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"english": "Daling",
"sense": "where",
"word": "Huidong"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪等"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Qujiang",
"sense": "where",
"word": "Shaoguan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "where",
"word": "Lianshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪望"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Changting"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪塊哩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪裡哩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪角"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Pingyu",
"sense": "where",
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Liancheng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ninghua"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何個"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "台角"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ruijin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪營子"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shicheng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shexi",
"sense": "where",
"word": "Shangyou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪當"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪搭仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Longchuan",
"sense": "where",
"word": "Sabah"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Hepo",
"sense": "where",
"word": "Kuching"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Hepo",
"sense": "where",
"word": "Sungai Tapang, Batu Kawa"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "阿位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Singkawang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪個許塊"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shexian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪個落地"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Tunxi",
"sense": "where",
"word": "Huangshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xiuning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yixian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪個背兒"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wuyuan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何落"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Xianyu",
"sense": "where",
"word": "Shitai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪兒家"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Pingyao"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪底下"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Baochang",
"sense": "where",
"word": "Taibus"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Linhe"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jining"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hohhot"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Baotou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Dongsheng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Haibowan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "呢底"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Dikou",
"sense": "where",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Songxi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhenghe"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "呢搭底"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Zhenqian",
"sense": "where",
"word": "Zhenghe"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪底"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jianyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪角底"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wuyishan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪地"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shibei",
"sense": "where",
"word": "Pucheng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底所"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底塊 dated"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "rural"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Changle",
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Fuqing"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "途位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Pingtan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yongtai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Gutian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Fu'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ningde"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shouning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底位穴"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhouning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Matsu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Fuqing",
"sense": "where",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗一帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jinjiang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底落"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Nan'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shishi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hui'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗搭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Anxi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yongchun"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "寡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Dehua"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗落仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗位仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Longhai",
"sense": "where",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hua'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Pinghe"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhangpu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yunxiao"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底仔"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Dongshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Sanxia",
"sense": "where",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Magong",
"sense": "where",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "佗落位"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Longyan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Zhangping"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Yongfu",
"sense": "where",
"word": "Zhangping"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Datian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底窟"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Shangdu",
"sense": "where",
"word": "Pingnan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Chenghai",
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Chaoyang",
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底囝"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底一塊"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底跡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "乜帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底幅帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "乜地方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底內"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Qionghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "帶寺"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "倒帶"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底度"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Sanxiang",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "底"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪啲"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Dahe",
"sense": "where",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "阿裡"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "阿裡搭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "阿裡頭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥地方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥個地方"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥場化 dated"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥個場化 dated"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Songjiang",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何旦"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何裡旦"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Qingpu",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哈戶蕩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"alt": "Jiading",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何裡浪"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何浪"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪墩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何墩"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥場化"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wuxi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "羅裡搭葛"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "羅搭"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "阿𡍲"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "焉𡍲"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥塢探"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "啥塢宕"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "狃宕"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "狃柢"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "狃"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "若宕"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "若柢"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "哪汏"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "何至"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Xiangtan"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"_dis1": "0 97 3",
"sense": "where",
"word": "Hengyang"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Chinese rhetorical questions",
"parents": [
"Rhetorical questions",
"Idioms",
"Questions",
"Sentences",
"Figures of speech",
"Multiword terms",
"Rhetoric",
"Lemmas",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How am I supposed to remember?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ bin¹ gei³ dak¹ ze¹?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我邊記得啫？",
"type": "example"
},
{
"english": "How am I supposed to remember?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ bin¹ gei³ dak¹ ze¹?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我边记得啫？",
"type": "example"
},
{
"english": "You did not do this piece of assignment.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "nei⁵ bin¹ jau⁵ zou⁶ fan⁶ gung¹ fo³ aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "你邊有做份功課呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "You did not do this piece of assignment.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "nei⁵ bin¹ jau⁵ zou⁶ fan⁶ gung¹ fo³ aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "你边有做份功课呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "What will tomorrow be like in the end? How can one think about it so much? [i.e., there is no point in thinking about it so much]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2021, 雷同二友 [The Absent Brother], 碌下碌下",
"roman": "ming⁴ tin¹ gau³ ging² wui⁵ jyu⁴ ho⁴, bin¹ jau⁵ dak¹ nam² gam³ do¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "明天究竟會如何 邊有得諗咁多",
"type": "quote"
},
{
"english": "What will tomorrow be like in the end? How can one think about it so much? [i.e., there is no point in thinking about it so much]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2021, 雷同二友 [The Absent Brother], 碌下碌下",
"roman": "ming⁴ tin¹ gau³ ging² wui⁵ jyu⁴ ho⁴, bin¹ jau⁵ dak¹ nam² gam³ do¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "明天究竟会如何 边有得谂咁多",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"id": "en-邊-zh-character-gESq4fho",
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, rhetorical question) how"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "12 21 67",
"roman": "nǎ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "12 21 67",
"roman": "nǎlǐ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "12 21 67",
"roman": "nǎlǐ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪里"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"rhetoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
}
],
"word": "邊"
}
{
"forms": [
{
"form": "辺",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"place, general area, vicinity"
],
"id": "en-邊-ja-character-FEHGtANg",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"general",
"general"
],
[
"area",
"area"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "邊境",
"english": "border",
"roman": "byeon'gyeong",
"word": "변경"
}
],
"forms": [
{
"form": "가 변",
"roman": "ga byeon",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "가",
"2": "변"
},
"expansion": "邊 (eumhun 가 변 (ga byeon))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "edge",
"word": "변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 변 (“edge”)"
],
"id": "en-邊-ko-character-J7TSI-Bl",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"변",
"변#Korean"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "side",
"word": "변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 변 (“side”)"
],
"id": "en-邊-ko-character--3BqN~VD",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"변",
"변#Korean"
],
[
"side",
"side"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"forms": [
{
"form": "ben",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bển",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bễn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "biên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ven",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-邊-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vượt biên",
"word": "𨅿邊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "邊",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(biên giới) (“frontier”)",
"word": "邊界"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"Clipping of 邊界 (biên giới) (“frontier”)."
],
"id": "en-邊-vi-noun-Ch1-HSeb",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"biên",
"biên#Vietnamese:_邊"
],
[
"邊界",
"邊界#Vietnamese"
],
[
"biên giới",
"biên giới#Vietnamese"
],
[
"frontier",
"frontier"
]
],
"qualifier": "only in fixed expressions",
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"(rare, only in fixed expressions) Clipping of 邊界 (biên giới) (“frontier”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Sports",
"orig": "vi:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 29 46 25",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"a boundary"
],
"id": "en-邊-vi-noun-9hYLiUw0",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"biên",
"biên#Vietnamese:_邊"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"(sports) a boundary"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "preposition",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "邊",
"name": "vi-preposition"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese prepositions in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "beside the stream",
"text": "邊(bên)𡥵(con)渃(nước)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chữ Nôm form of bên (“by; beside”)."
],
"id": "en-邊-vi-prep-86uQAVOM",
"links": [
[
"chữ Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"bên",
"bên#Vietnamese"
],
[
"by",
"by"
],
[
"beside",
"beside"
]
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese determiners",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese pronouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms spelled with 邊",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min suffixes",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Middle Chinese suffixes",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min suffixes",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Old Chinese suffixes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Southern Pinghua adverbs",
"Southern Pinghua hanzi",
"Southern Pinghua lemmas",
"Southern Pinghua nouns",
"Southern Pinghua proper nouns",
"Southern Pinghua suffixes"
],
"derived": [
{
"word": "一望無邊"
},
{
"word": "一望无边"
},
{
"roman": "yībiān",
"word": "一邊"
},
{
"roman": "yībiān",
"word": "一边"
},
{
"word": "下邊"
},
{
"word": "下边"
},
{
"roman": "shàngbiān",
"word": "上邊"
},
{
"roman": "shàngbiān",
"word": "上边"
},
{
"word": "不事邊幅"
},
{
"word": "不事边幅"
},
{
"roman": "bùxiūbiānfú",
"word": "不修邊幅"
},
{
"roman": "bùxiūbiānfú",
"word": "不修边幅"
},
{
"word": "不脩邊幅"
},
{
"word": "不脩边幅"
},
{
"roman": "bùzhuóbiānjì",
"word": "不著邊際"
},
{
"roman": "bùzhuóbiānjì",
"word": "不着边际"
},
{
"word": "井口邊草"
},
{
"word": "井口边草"
},
{
"word": "作舍道邊"
},
{
"word": "作舍道边"
},
{
"word": "修邊"
},
{
"word": "修边"
},
{
"word": "修邊幅"
},
{
"word": "修边幅"
},
{
"word": "修飾邊幅"
},
{
"word": "修饰边幅"
},
{
"roman": "bàngbiān",
"word": "傍邊"
},
{
"roman": "bàngbiān",
"word": "傍边"
},
{
"word": "儘裡邊兒"
},
{
"word": "尽里边儿"
},
{
"roman": "liǎngbiān",
"word": "兩邊"
},
{
"roman": "liǎngbiān",
"word": "两边"
},
{
"word": "兩邊倒"
},
{
"word": "两边倒"
},
{
"word": "兩邊廂"
},
{
"word": "两边厢"
},
{
"word": "剃刀邊緣"
},
{
"word": "剃刀边缘"
},
{
"word": "前邊"
},
{
"word": "前边"
},
{
"roman": "běibiān",
"word": "北邊"
},
{
"roman": "běibiān",
"word": "北边"
},
{
"roman": "bànbiān",
"word": "半邊"
},
{
"roman": "bànbiān",
"word": "半边"
},
{
"roman": "bànbiāntiān",
"word": "半邊天"
},
{
"roman": "bànbiāntiān",
"word": "半边天"
},
{
"roman": "bànbiān jiātíng",
"word": "半邊家庭"
},
{
"roman": "bànbiān jiātíng",
"word": "半边家庭"
},
{
"roman": "bànbiānlián",
"word": "半邊蓮"
},
{
"roman": "bànbiānlián",
"word": "半边莲"
},
{
"roman": "nánbiān",
"word": "南邊"
},
{
"roman": "nánbiān",
"word": "南边"
},
{
"roman": "cuòbiān",
"word": "厝邊"
},
{
"roman": "cuòbiān",
"word": "厝边"
},
{
"roman": "fǎnwénbiān",
"word": "反文邊"
},
{
"roman": "fǎnwénbiān",
"word": "反文边"
},
{
"roman": "yòubiān",
"word": "右邊"
},
{
"roman": "yòubiān",
"word": "右边"
},
{
"roman": "zhōubiān",
"word": "周邊"
},
{
"roman": "zhōubiān",
"word": "周边"
},
{
"roman": "zhōubiān shèbèi",
"word": "周邊設備"
},
{
"roman": "zhōubiān shèbèi",
"word": "周边设备"
},
{
"roman": "sìbiān",
"word": "四邊"
},
{
"roman": "sìbiān",
"word": "四边"
},
{
"roman": "sìbiānxíng",
"word": "四邊形"
},
{
"roman": "sìbiānxíng",
"word": "四边形"
},
{
"roman": "wàibiān",
"word": "外邊"
},
{
"roman": "wàibiān",
"word": "外边"
},
{
"roman": "duōbiān",
"word": "多邊"
},
{
"roman": "duōbiān",
"word": "多边"
},
{
"roman": "duōbiānxíng",
"word": "多邊形"
},
{
"roman": "duōbiānxíng",
"word": "多边形"
},
{
"word": "多邊貿易"
},
{
"word": "多边贸易"
},
{
"word": "大花邊"
},
{
"word": "大花边"
},
{
"word": "大邊"
},
{
"word": "大边"
},
{
"word": "大陸邊緣"
},
{
"word": "大陆边缘"
},
{
"roman": "tiānbiān",
"word": "天邊"
},
{
"roman": "tiānbiān",
"word": "天边"
},
{
"word": "安邊"
},
{
"word": "安边"
},
{
"word": "客邊"
},
{
"word": "客边"
},
{
"roman": "duìbiān",
"word": "對邊"
},
{
"roman": "duìbiān",
"word": "对边"
},
{
"roman": "ànbiān",
"word": "岸邊"
},
{
"roman": "ànbiān",
"word": "岸边"
},
{
"roman": "yábiān",
"word": "崖邊"
},
{
"roman": "yábiān",
"word": "崖边"
},
{
"roman": "zuǒbiān",
"word": "左邊"
},
{
"roman": "zuǒbiān",
"word": "左边"
},
{
"roman": "dǐbiān",
"word": "底邊"
},
{
"roman": "dǐbiān",
"word": "底边"
},
{
"roman": "Yánbiān",
"word": "延邊"
},
{
"roman": "Yánbiān",
"word": "延边"
},
{
"roman": "hòubiān",
"word": "後邊"
},
{
"roman": "hòubiān",
"word": "后边"
},
{
"word": "徙邊"
},
{
"word": "徙边"
},
{
"roman": "shùbiān",
"word": "戍邊"
},
{
"roman": "shùbiān",
"word": "戍边"
},
{
"word": "打邊鼓"
},
{
"word": "打边鼓"
},
{
"word": "扣邊"
},
{
"word": "扣边"
},
{
"word": "拓邊"
},
{
"word": "拓边"
},
{
"roman": "kǔnbiān",
"word": "捆邊"
},
{
"word": "掃邊"
},
{
"word": "扫边"
},
{
"word": "撩邊兒"
},
{
"word": "撩边儿"
},
{
"word": "支邊"
},
{
"word": "支边"
},
{
"roman": "qiāozìbiān",
"word": "敲字邊"
},
{
"roman": "qiāozìbiān",
"word": "敲字边"
},
{
"word": "敲邊鼓"
},
{
"word": "敲边鼓"
},
{
"word": "敲鑼邊兒"
},
{
"word": "敲锣边儿"
},
{
"roman": "xiébiān",
"word": "斜邊"
},
{
"roman": "xiébiān",
"word": "斜边"
},
{
"roman": "pángbiān",
"word": "旁邊"
},
{
"roman": "pángbiān",
"word": "旁边"
},
{
"word": "旁邊人"
},
{
"word": "旁边人"
},
{
"word": "日邊"
},
{
"word": "日边"
},
{
"roman": "yǒu biān dú biān",
"word": "有邊讀邊"
},
{
"roman": "yǒu biān dú biān",
"word": "有边读边"
},
{
"roman": "Línbiān",
"word": "林邊"
},
{
"roman": "Línbiān",
"word": "林边"
},
{
"roman": "dōngbiān",
"word": "東邊"
},
{
"roman": "dōngbiān",
"word": "东边"
},
{
"roman": "zhěnbiānrén",
"word": "枕邊人"
},
{
"roman": "zhěnbiānrén",
"word": "枕边人"
},
{
"roman": "zhěnbiān xìyǔ",
"word": "枕邊細語"
},
{
"roman": "zhěnbiān xìyǔ",
"word": "枕边细语"
},
{
"word": "林邊鄉"
},
{
"word": "林边乡"
},
{
"word": "枕邊靈"
},
{
"word": "枕边灵"
},
{
"word": "查邊"
},
{
"word": "查边"
},
{
"roman": "zhèngduōbiānxíng",
"word": "正多邊形"
},
{
"roman": "zhèngduōbiānxíng",
"word": "正多边形"
},
{
"roman": "máobiānzhǐ",
"word": "毛邊紙"
},
{
"roman": "máobiānzhǐ",
"word": "毛边纸"
},
{
"word": "沒有邊邊"
},
{
"word": "没有边边"
},
{
"roman": "fǎlìwúbiān",
"word": "法力無邊"
},
{
"roman": "fǎlìwúbiān",
"word": "法力无边"
},
{
"word": "法術無邊"
},
{
"word": "法术无边"
},
{
"roman": "hébiān",
"word": "河邊"
},
{
"roman": "hébiān",
"word": "河边"
},
{
"roman": "zhānbiān",
"word": "沾邊"
},
{
"roman": "zhānbiān",
"word": "沾边"
},
{
"roman": "yánbiānr",
"word": "沿邊兒"
},
{
"roman": "yánbiānr",
"word": "沿边儿"
},
{
"roman": "hǎibiān",
"word": "海邊"
},
{
"roman": "hǎibiān",
"word": "海边"
},
{
"roman": "liūbiān",
"word": "溜邊"
},
{
"roman": "liūbiān",
"word": "溜边"
},
{
"roman": "liūbiānr",
"word": "溜邊兒"
},
{
"roman": "liūbiānr",
"word": "溜边儿"
},
{
"word": "漫無邊際"
},
{
"word": "漫无边际"
},
{
"word": "滾邊"
},
{
"word": "滚边"
},
{
"word": "無始無邊"
},
{
"word": "无始无边"
},
{
"roman": "wúbiān",
"word": "無邊"
},
{
"roman": "wúbiān",
"word": "无边"
},
{
"roman": "wúbiānwújì",
"word": "無邊無際"
},
{
"roman": "wúbiānwújì",
"word": "无边无际"
},
{
"word": "無邊苦海"
},
{
"word": "无边苦海"
},
{
"word": "無邊風月"
},
{
"word": "无边风月"
},
{
"roman": "gǔnbiān",
"word": "緄邊"
},
{
"roman": "gǔnbiān",
"word": "绲边"
},
{
"roman": "ěrbiānfēng",
"word": "耳邊風"
},
{
"roman": "ěrbiānfēng",
"word": "耳边风"
},
{
"word": "肉邊菜"
},
{
"word": "肉边菜"
},
{
"word": "腳邊路"
},
{
"word": "脚边路"
},
{
"word": "膽邊生毛"
},
{
"word": "胆边生毛"
},
{
"word": "舌尖邊音"
},
{
"word": "舌尖边音"
},
{
"word": "舔碗邊"
},
{
"word": "舔碗边"
},
{
"roman": "huābiān",
"word": "花邊"
},
{
"roman": "huābiān",
"word": "花边"
},
{
"word": "花邊婚"
},
{
"word": "花边婚"
},
{
"word": "花邊新聞"
},
{
"word": "花边新闻"
},
{
"word": "苦海無邊"
},
{
"word": "苦海无边"
},
{
"word": "裡邊"
},
{
"word": "里边"
},
{
"roman": "xībiān",
"word": "西邊"
},
{
"roman": "xībiān",
"word": "西边"
},
{
"word": "貼邊"
},
{
"word": "贴边"
},
{
"roman": "lùbiān",
"word": "路邊"
},
{
"roman": "lùbiān",
"word": "路边"
},
{
"roman": "lùbiāntān",
"word": "路邊攤"
},
{
"roman": "lùbiāntān",
"word": "路边摊"
},
{
"word": "蹭邊兒"
},
{
"word": "蹭边儿"
},
{
"roman": "shēnbiān",
"word": "身邊"
},
{
"roman": "shēnbiān",
"word": "身边"
},
{
"roman": "shēnbiānrén",
"word": "身邊人"
},
{
"roman": "shēnbiānrén",
"word": "身边人"
},
{
"word": "巡邊員"
},
{
"word": "巡边员"
},
{
"word": "這邊"
},
{
"word": "这边"
},
{
"word": "邊亭"
},
{
"word": "边亭"
},
{
"roman": "piⁿ-á",
"word": "邊仔"
},
{
"roman": "piⁿ-á",
"word": "边仔"
},
{
"word": "邊儲"
},
{
"word": "边储"
},
{
"roman": "biānwù",
"word": "邊務"
},
{
"roman": "biānwù",
"word": "边务"
},
{
"roman": "biānqū",
"word": "邊區"
},
{
"roman": "biānqū",
"word": "边区"
},
{
"roman": "biānqiǎ",
"word": "邊卡"
},
{
"roman": "biānqiǎ",
"word": "边卡"
},
{
"word": "邊土"
},
{
"word": "边土"
},
{
"roman": "biāndì",
"word": "邊地"
},
{
"roman": "biāndì",
"word": "边地"
},
{
"word": "邊坡"
},
{
"word": "边坡"
},
{
"word": "邊報"
},
{
"word": "边报"
},
{
"roman": "biānsài",
"word": "邊塞"
},
{
"roman": "biānsài",
"word": "边塞"
},
{
"roman": "biānsàishī",
"word": "邊塞詩"
},
{
"roman": "biānsàishī",
"word": "边塞诗"
},
{
"word": "邊塵"
},
{
"word": "边尘"
},
{
"roman": "biānjìng",
"word": "邊境"
},
{
"roman": "biānjìng",
"word": "边境"
},
{
"word": "邊客"
},
{
"word": "边客"
},
{
"roman": "biānzhài",
"word": "邊寨"
},
{
"roman": "biānzhài",
"word": "边寨"
},
{
"roman": "biānjiàng",
"word": "邊將"
},
{
"roman": "biānjiàng",
"word": "边将"
},
{
"roman": "biānfú",
"word": "邊幅"
},
{
"roman": "biānfú",
"word": "边幅"
},
{
"word": "邊幅不修"
},
{
"word": "边幅不修"
},
{
"roman": "biāntíng",
"word": "邊庭"
},
{
"roman": "biāntíng",
"word": "边庭"
},
{
"word": "邊廂"
},
{
"word": "边厢"
},
{
"word": "邊張子"
},
{
"word": "边张子"
},
{
"word": "邊心"
},
{
"word": "边心"
},
{
"roman": "biānhuàn",
"word": "邊患"
},
{
"roman": "biānhuàn",
"word": "边患"
},
{
"roman": "biāncāyīn",
"word": "邊擦音"
},
{
"roman": "biāncāyīn",
"word": "边擦音"
},
{
"word": "邊政"
},
{
"word": "边政"
},
{
"word": "邊方"
},
{
"word": "边方"
},
{
"word": "邊旁"
},
{
"word": "边旁"
},
{
"word": "邊果"
},
{
"word": "边果"
},
{
"roman": "biānkuàng",
"word": "邊框"
},
{
"roman": "biānkuàng",
"word": "边框"
},
{
"word": "邊欄"
},
{
"word": "边栏"
},
{
"roman": "biānqìnzhǔyì",
"word": "邊沁主義"
},
{
"roman": "biānqìnzhǔyì",
"word": "边沁主义"
},
{
"roman": "biānyán",
"word": "邊沿"
},
{
"roman": "biānyán",
"word": "边沿"
},
{
"word": "邊燧"
},
{
"word": "边燧"
},
{
"word": "邊獄"
},
{
"word": "边狱"
},
{
"roman": "biānjiè",
"word": "邊界"
},
{
"roman": "biānjiè",
"word": "边界"
},
{
"word": "邊界談判"
},
{
"word": "边界谈判"
},
{
"roman": "biānjiāng",
"word": "邊疆"
},
{
"roman": "biānjiāng",
"word": "边疆"
},
{
"word": "邊疆民族"
},
{
"word": "边疆民族"
},
{
"word": "邊疆舞"
},
{
"word": "边疆舞"
},
{
"word": "邊皮兒"
},
{
"word": "边皮儿"
},
{
"roman": "biānyuán",
"word": "邊緣"
},
{
"roman": "biānyuán",
"word": "边缘"
},
{
"roman": "biānyuánrén",
"word": "邊緣人"
},
{
"roman": "biānyuánrén",
"word": "边缘人"
},
{
"roman": "biānyuánhuà",
"word": "邊緣化"
},
{
"roman": "biānyuánhuà",
"word": "边缘化"
},
{
"roman": "biānyuán kēxué",
"word": "邊緣科學"
},
{
"roman": "biānyuán kēxué",
"word": "边缘科学"
},
{
"word": "邊罏"
},
{
"word": "边𬙎"
},
{
"word": "邊聲"
},
{
"word": "边声"
},
{
"word": "邊荒"
},
{
"word": "边荒"
},
{
"word": "邊裔"
},
{
"word": "边裔"
},
{
"roman": "biānjiǎoliào",
"word": "邊角料"
},
{
"roman": "biānjiǎoliào",
"word": "边角料"
},
{
"word": "邊警"
},
{
"word": "边警"
},
{
"roman": "biānyuǎn",
"word": "邊遠"
},
{
"roman": "biānyuǎn",
"word": "边远"
},
{
"word": "邊郡"
},
{
"word": "边郡"
},
{
"roman": "biānbǐ",
"word": "邊鄙"
},
{
"roman": "biānbǐ",
"word": "边鄙"
},
{
"roman": "biānmén",
"word": "邊門"
},
{
"roman": "biānmén",
"word": "边门"
},
{
"roman": "biānguān",
"word": "邊關"
},
{
"roman": "biānguān",
"word": "边关"
},
{
"roman": "biānfáng",
"word": "邊防"
},
{
"roman": "biānfáng",
"word": "边防"
},
{
"roman": "biānfángjūn",
"word": "邊防軍"
},
{
"roman": "biānfángjūn",
"word": "边防军"
},
{
"roman": "biānchuí",
"word": "邊陲"
},
{
"roman": "biānchuí",
"word": "边陲"
},
{
"word": "邊隘"
},
{
"word": "边隘"
},
{
"roman": "biānjì",
"word": "邊際"
},
{
"roman": "biānjì",
"word": "边际"
},
{
"word": "邊際人"
},
{
"word": "边际人"
},
{
"word": "邊際利益"
},
{
"word": "边际利益"
},
{
"word": "邊際效用"
},
{
"word": "边际效用"
},
{
"roman": "biānyīn",
"word": "邊音"
},
{
"roman": "biānyīn",
"word": "边音"
},
{
"roman": "biāntóu",
"word": "邊頭"
},
{
"roman": "biāntóu",
"word": "边头"
},
{
"word": "邊頭風"
},
{
"word": "边头风"
},
{
"word": "邊騎"
},
{
"word": "边骑"
},
{
"word": "邊鸞"
},
{
"word": "边鸾"
},
{
"word": "邊鼓"
},
{
"word": "边鼓"
},
{
"word": "酣邊"
},
{
"word": "酣边"
},
{
"word": "金絲邊"
},
{
"word": "金丝边"
},
{
"roman": "Jīnbiān",
"word": "金邊"
},
{
"roman": "Jīnbiān",
"word": "金边"
},
{
"word": "鉤邊"
},
{
"word": "钩边"
},
{
"roman": "xiāngbiān",
"word": "鑲邊"
},
{
"roman": "xiāngbiān",
"word": "镶边"
},
{
"roman": "zhuīzìbiān",
"word": "隹字邊"
},
{
"roman": "zhuīzìbiān",
"word": "隹字边"
},
{
"roman": "shuāngbiān",
"word": "雙邊"
},
{
"roman": "shuāngbiān",
"word": "双边"
},
{
"word": "雙邊貿易"
},
{
"word": "双边贸易"
},
{
"roman": "Jìngbiān",
"word": "靖邊"
},
{
"roman": "Jìngbiān",
"word": "靖边"
},
{
"word": "靖邊縣"
},
{
"word": "靖边县"
},
{
"roman": "kàobiān",
"word": "靠邊"
},
{
"roman": "kàobiān",
"word": "靠边"
},
{
"roman": "kàobiānzhàn",
"word": "靠邊站"
},
{
"roman": "kàobiānzhàn",
"word": "靠边站"
},
{
"word": "風月無邊"
},
{
"word": "风月无边"
},
{
"word": "鬢邊牌"
},
{
"word": "鬓边牌"
},
{
"word": "鷗邊"
},
{
"word": "鸥边"
},
{
"roman": "Yánbiān",
"word": "鹽邊"
},
{
"roman": "Yánbiān",
"word": "盐边"
},
{
"roman": "huángbiānqián",
"word": "黃邊錢"
},
{
"roman": "huángbiānqián",
"word": "黄边钱"
},
{
"roman": "dǐngbiānhú",
"word": "鼎邊糊"
},
{
"roman": "dǐngbiānhú",
"word": "鼎边糊"
},
{
"word": "鼎邊銼"
},
{
"word": "鼎边锉"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "邊"
},
"expansion": "邊",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "辺",
"2": "へん",
"gloss": ""
},
"expansion": "辺(へん) (hen)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "변(邊)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "邊",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 변(邊) (byeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "biên",
"bor": "1",
"id": "邊",
"t": "",
"tr": "邊"
},
"expansion": "→ Vietnamese: biên (邊)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "邊",
"2": "へん",
"3": "변",
"4": "biên",
"5": "",
"6": "",
"h": "邊",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "邊",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "辺",
"v": "邊",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "へん",
"3": "변",
"4": "biên",
"j": "辺"
},
"expansion": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (邊):\n* → Japanese: 辺(へん) (hen)\n* → Korean: 변(邊) (byeon)\n* → Vietnamese: biên (邊)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bên",
"bor": "1",
"t": "side; edge; face; beside"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bên (“side; edge; face; beside”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: bên (“side; edge; face; beside”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ven",
"bor": "1",
"t": "shore; bank; side"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ven (“shore; bank; side”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: ven (“shore; bank; side”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*臱"
},
"expansion": "臱",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mpeːn"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "臱",
"2": "辶",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "walking;movement"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn): phonetic 臱 (OC *men) + semantic 辶 (“walking;movement”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "*辵"
},
"expansion": "辵",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*辶"
},
"expansion": "辶",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "偏",
"2": "side; oblique"
},
"expansion": "偏 (OC *pʰen, *pʰens, “side; oblique”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "片",
"2": "partial; one-sided"
},
"expansion": "片 (OC *pʰeːns, “partial; one-sided”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "諞",
"2": "glib-tongued; insincere"
},
"expansion": "諞 (OC *ben, *brenʔ, *benʔ, “glib-tongued; insincere”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Gong (2019)"
},
"expansion": "Gong (2019)",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Originally 臱. Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mpeːn): phonetic 臱 (OC *men) + semantic 辶 (“walking;movement”). The semantic component 辵 (now 辶) was added during bronze inscriptions.\nPerhaps cognate with 偏 (OC *pʰen, *pʰens, “side; oblique”), 片 (OC *pʰeːns, “partial; one-sided”), 諞 (OC *ben, *brenʔ, *benʔ, “glib-tongued; insincere”) (Schuessler, 2007).\nBased on Old Vietnamese data, Gong (2019) proposes the additional preinitial *tə- to the Baxter-Sagart reconstruction.\n; “to have hot pot”",
"forms": [
{
"form": "边",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "邉"
},
{
"form": "𫟪"
},
{
"form": "𨘢"
},
{
"form": "辺"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "lakeshore; lakeside",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "húbiān",
"text": "湖邊",
"type": "example"
},
{
"english": "lakeshore; lakeside",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "húbiān",
"text": "湖边",
"type": "example"
},
{
"english": "rim of a bowl",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wǎn biānr",
"text": "碗邊兒",
"type": "example"
},
{
"english": "rim of a bowl",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wǎn biānr",
"text": "碗边儿",
"type": "example"
},
{
"english": "both sides of the street",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiēdào liǎng biān",
"text": "街道兩邊",
"type": "example"
},
{
"english": "both sides of the street",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiēdào liǎng biān",
"text": "街道两边",
"type": "example"
},
{
"english": "It is dangerous to walk near the edge of a cliff.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在懸崖邊行走是危險的。",
"type": "example"
},
{
"english": "It is dangerous to walk near the edge of a cliff.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在悬崖边行走是危险的。",
"type": "example"
},
{
"english": "The children are building sandcastles on the [edge of the] beach.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。",
"type": "example"
},
{
"english": "The children are building sandcastles on the [edge of the] beach.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。",
"type": "example"
},
{
"english": "The icy cold water foamed over the side of the boat.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bīngliáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pàomò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "冰涼的水在船邊泛起泡沫。",
"type": "example"
},
{
"english": "The icy cold water foamed over the side of the boat.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bīngliáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pàomò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "冰凉的水在船边泛起泡沫。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edge; side; margin; brim"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"side",
"side"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"brim",
"brim"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīn biān yǎnjìng",
"text": "金邊眼鏡",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīn biān yǎnjìng",
"text": "金边眼镜",
"type": "example"
},
{
"english": "Her handkerchief has a blue border.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā de shǒupà yǒu yī tiáo lán biān.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她的手帕有一條藍邊。",
"type": "example"
},
{
"english": "Her handkerchief has a blue border.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā de shǒupà yǒu yī tiáo lán biān.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她的手帕有一条蓝边。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"decorative border"
],
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"border",
"border"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "next to the bed",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuáng biān",
"text": "床邊",
"type": "example"
},
{
"english": "next to the bed",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuáng biān",
"text": "床边",
"type": "example"
},
{
"english": "to sit by the window",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zuò zài chuāng biān",
"text": "坐在窗邊",
"type": "example"
},
{
"english": "to sit by the window",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zuò zài chuāng biān",
"text": "坐在窗边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (place next to an object)"
],
"links": [
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "border area",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "biānjiāng",
"text": "邊疆",
"type": "example"
},
{
"english": "border area",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "biānjiāng",
"text": "边疆",
"type": "example"
},
{
"english": "to garrison the border",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shùbiān",
"text": "戍邊",
"type": "example"
},
{
"english": "to garrison the border",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shùbiān",
"text": "戍边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"border; boundary"
],
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Geometry"
],
"examples": [
{
"english": "How many sides does a cuboid have?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Chángfāngtǐ yǒu jǐ tiáo biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "長方體有幾條邊？",
"type": "example"
},
{
"english": "How many sides does a cuboid have?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Chángfāngtǐ yǒu jǐ tiáo biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "长方体有几条边？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (Classifier: 條／条)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"side",
"side"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) side (Classifier: 條／条)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条",
"zh:Graph theory"
],
"glosses": [
"side (Classifier: 條／条)"
],
"links": [
[
"graph theory",
"graph theory"
],
[
"side",
"side"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(graph theory) side (Classifier: 條／条)"
],
"topics": [
"graph-theory",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "boundless; limitless; vast",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wúbiānwújì",
"text": "無邊無際",
"type": "example"
},
{
"english": "boundless; limitless; vast",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wúbiānwújì",
"text": "无边无际",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"limit; boundary"
],
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bilateral talks",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shuāng biān huìtán",
"text": "雙邊會談",
"type": "example"
},
{
"english": "bilateral talks",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shuāng biān huìtán",
"text": "双边会谈",
"type": "example"
},
{
"english": "relatives on his wife's side of the family",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ lou⁵ po⁴ go² bin¹ ge³ can¹ cik¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢老婆嗰邊嘅親戚",
"type": "example"
},
{
"english": "relatives on his wife's side of the family",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ lou⁵ po⁴ go² bin¹ ge³ can¹ cik¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢老婆嗰边嘅亲戚",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you not on my side?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ wèishénme bù zhàn zài wǒ zhè biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你為什麼不站在我這邊？",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you not on my side?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ wèishénme bù zhàn zài wǒ zhè biān?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你为什么不站在我这边？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side (of a family, negotiation, etc.)"
],
"links": [
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "on the top, above",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shàngbiān",
"text": "上邊",
"type": "example"
},
{
"english": "on the top, above",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shàngbiān",
"text": "上边",
"type": "example"
},
{
"english": "under, below",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiàbiān",
"text": "下邊",
"type": "example"
},
{
"english": "under, below",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xiàbiān",
"text": "下边",
"type": "example"
},
{
"english": "inside",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lǐbiān",
"text": "裡邊",
"type": "example"
},
{
"english": "inside",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lǐbiān",
"text": "里边",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix for locality noun."
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't walk that close to the edge!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "m⁴ hou² haang⁴ gam³ bin¹ aa³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "唔好行咁邊呀！",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk that close to the edge!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "m⁴ hou² haang⁴ gam³ bin¹ aa³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "唔好行咁边呀！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"close to edges"
],
"links": [
[
"close",
"close"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) close to edges"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I browsed through some magazines while I waited.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ biān děng biān liúlǎn jǐ běn zázhì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我邊等邊瀏覽幾本雜誌。",
"type": "example"
},
{
"english": "I browsed through some magazines while I waited.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ biān děng biān liúlǎn jǐ běn zázhì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我边等边浏览几本杂志。",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you listen to music while doing your homework?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you listen to music while doing your homework?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你喜欢边听音乐边做作业吗？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"while"
],
"links": [
[
"while",
"while"
]
],
"raw_glosses": [
"(used before each verb of simultaneous actions) while"
],
"raw_tags": [
"used before each verb of simultaneous actions"
]
},
{
"glosses": [
"close to; near"
],
"links": [
[
"close to",
"close to"
],
[
"near",
"near"
]
],
"raw_glosses": [
"(used after numerals or words indicating time) close to; near"
],
"raw_tags": [
"used after numerals or words indicating time"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Hong Kong Cantonese"
],
"examples": [
{
"english": "It's so cold today, let's have hot pot!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "gam¹ jat⁶ gam³ dung³, bat¹ jyu⁴ bin¹ bin¹ keoi⁵ laa¹!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "今日咁凍，不如邊邊佢啦！",
"type": "example"
},
{
"english": "It's so cold today, let's have hot pot!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "gam¹ jat⁶ gam³ dung³, bat¹ jyu⁴ bin¹ bin¹ keoi⁵ laa¹!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "今日咁冻，不如边边佢啦！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have hot pot"
],
"links": [
[
"佢",
"佢#Chinese"
],
[
"hot pot",
"hot pot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, usually reduplicated, always used with 佢) to have hot pot"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"reduplication",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname: Bian"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Bian",
"Bian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "biǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"zh-pron": "bièn"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bien^ˋ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "biên¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"zh-pron": "bíng"
},
{
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"zh-pron": "bing¹"
},
{
"zh-pron": "beng¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biang¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "bieng¹"
},
{
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"zh-pron": "¹pie"
},
{
"zh-pron": "¹pien"
},
{
"zh-pron": "¹pie; ¹pian"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "binn¹"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjanʹ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biǎn"
},
{
"ipa": "/piã²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bièn"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piẽ³¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piæ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/pin²¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pin³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bien^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bien^ˋ"
},
{
"ipa": "/pien⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bíng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bing¹"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "beng¹"
},
{
"ipa": "/pɛŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvy"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an",
"Jinjiang",
"Klang",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piefn"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Klang",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pefn"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piang"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pieng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "bieng¹"
},
{
"ipa": "/pieŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/pin⁵³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Southern-Pinghua"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɓi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵²/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pie"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pie^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pɪ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie⁵³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɛ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɛ⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pien"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pien^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piẽ̞³³⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/piẽ⁵²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pie; ¹pian"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pie³³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/piã³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "binn¹"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pˤe[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpeːn/"
},
{
"other": "/ pian /"
},
{
"other": "/ biêng¹ /"
},
{
"other": "/ ¹pie /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piã²¹/"
},
{
"ipa": "/piẽ³¹/"
},
{
"ipa": "/piæ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pin²¹³/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"ipa": "/pin³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/"
},
{
"ipa": "/pien⁵³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³³/"
},
{
"ipa": "/pɛŋ⁵³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"other": "/ biêng¹ /"
},
{
"other": "/ pieng /"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pin⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɓi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵²/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pie⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pɪ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pie⁵³/"
},
{
"ipa": "/piɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/piẽ̞³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piẽ⁵²/"
},
{
"ipa": "/pie³³⁴/"
},
{
"ipa": "/piã³³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴⁴⁵/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*mpeːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "墘頭"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "墘头"
},
{
"roman": "yá",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "崖"
},
{
"roman": "yánzi",
"word": "沿子"
},
{
"roman": "yánbiān",
"word": "沿邊"
},
{
"roman": "yánbiān",
"word": "沿边"
},
{
"roman": "yá",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "涯"
},
{
"roman": "jièxiàn",
"word": "界線"
},
{
"roman": "jièxiàn",
"word": "界线"
},
{
"roman": "duānní",
"tags": [
"literary"
],
"word": "端倪"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "邊墘"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "边墘"
},
{
"roman": "biānyán",
"word": "邊沿"
},
{
"roman": "biānyán",
"word": "边沿"
},
{
"roman": "biānyuán",
"word": "邊緣"
},
{
"roman": "biānyuán",
"word": "边缘"
},
{
"roman": "biānjiǎo",
"word": "邊角"
},
{
"roman": "biānjiǎo",
"word": "边角"
},
{
"roman": "biānjì",
"word": "邊際"
},
{
"roman": "biānjì",
"word": "边际"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃火鍋"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮鍋子"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮火鍋兒"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Luoyang"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Yinchuan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "涮火鍋子"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Liuzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "打邊爐"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "打火鍋"
},
{
"alt": "Luorong",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Liuzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃火爐子"
},
{
"alt": "Wuming",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "打邊邊"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "煠下煠下"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guiping"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃爐灶"
},
{
"alt": "Nanjiang",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guigang"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "打暖鍋"
},
{
"alt": "Tangliao",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beiliu"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Baise"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Bobai"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Lingshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Pubei"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Qinzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beihai"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Ningming"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hengzhou"
},
{
"alt": "Pumen, Babu",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hezhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "淥火鐺"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Xingning"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Huizhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Wuguishan",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"alt": "Tang'an",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Beiliu"
},
{
"alt": "Pianlian",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Mashan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "食暖爐"
},
{
"alt": "Shangdu",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Pingnan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "拍邊爐"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"tags": [
"Shajing"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "吃邊爐"
},
{
"alt": "Xinqiao",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Binyang"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Zhuyuan",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Tanxia",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Lingchuan"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "to have hot pot",
"word": "Quanzhou"
},
{
"alt": "Wenshi",
"sense": "to have hot pot",
"word": "Guanyang"
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adverbs",
"Chinese determiners",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms spelled with 邊",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "邊個"
},
{
"word": "边个"
},
{
"word": "邊度"
},
{
"word": "边度"
},
{
"word": "邊處"
},
{
"word": "边处"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "边",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "邉"
},
{
"form": "𫟪"
},
{
"form": "𨘢"
},
{
"form": "辺"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Requests for translations of Cantonese usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Which song do you want to sing?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "soeng² coeng³ bin¹ sau² aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "想唱邊首呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "Which song do you want to sing?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "soeng² coeng³ bin¹ sau² aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "想唱边首呀？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "gaau² bin¹ fo¹ gaa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "搞邊科㗎？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "gaau² bin¹ fo¹ gaa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "搞边科㗎？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"which"
],
"links": [
[
"which",
"which"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) which"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Where are you?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "nei⁵ hai² bin¹ aa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "你喺邊呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "Where are you?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "nei⁵ hai² bin¹ aa³?",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "你喺边呀？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"where"
],
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) where"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with quotations",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese rhetorical questions"
],
"examples": [
{
"english": "How am I supposed to remember?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ bin¹ gei³ dak¹ ze¹?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我邊記得啫？",
"type": "example"
},
{
"english": "How am I supposed to remember?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ bin¹ gei³ dak¹ ze¹?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我边记得啫？",
"type": "example"
},
{
"english": "You did not do this piece of assignment.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "nei⁵ bin¹ jau⁵ zou⁶ fan⁶ gung¹ fo³ aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "你邊有做份功課呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "You did not do this piece of assignment.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "nei⁵ bin¹ jau⁵ zou⁶ fan⁶ gung¹ fo³ aa³?",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "你边有做份功课呀？",
"type": "example"
},
{
"english": "What will tomorrow be like in the end? How can one think about it so much? [i.e., there is no point in thinking about it so much]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2021, 雷同二友 [The Absent Brother], 碌下碌下",
"roman": "ming⁴ tin¹ gau³ ging² wui⁵ jyu⁴ ho⁴, bin¹ jau⁵ dak¹ nam² gam³ do¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "明天究竟會如何 邊有得諗咁多",
"type": "quote"
},
{
"english": "What will tomorrow be like in the end? How can one think about it so much? [i.e., there is no point in thinking about it so much]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2021, 雷同二友 [The Absent Brother], 碌下碌下",
"roman": "ming⁴ tin¹ gau³ ging² wui⁵ jyu⁴ ho⁴, bin¹ jau⁵ dak¹ nam² gam³ do¹",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "明天究竟会如何 边有得谂咁多",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, rhetorical question) how"
],
"tags": [
"Cantonese",
"rhetoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "which",
"word": "何"
},
{
"sense": "which",
"word": "孰"
},
{
"sense": "which",
"word": "哪"
},
{
"sense": "which",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "which",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "which",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "which",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "which",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "which",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "which",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "which",
"word": "選"
},
{
"sense": "which",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "which",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "which",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "which",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "which",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "which",
"word": "底"
},
{
"sense": "which",
"word": "Fuqing"
},
{
"sense": "which",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "which",
"word": "佗"
},
{
"sense": "which",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "which",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "which",
"word": "Taipei"
},
{
"sense": "which",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "which",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "which",
"word": "Haikou"
},
{
"sense": "which",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "which",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "which",
"word": "阿裡"
},
{
"sense": "which",
"word": "賴裡"
},
{
"sense": "which",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "which",
"word": "若"
},
{
"sense": "which",
"word": "狃"
},
{
"sense": "where",
"word": "何"
},
{
"sense": "where",
"word": "何處"
},
{
"sense": "where",
"word": "何許"
},
{
"sense": "where",
"word": "何所"
},
{
"sense": "where",
"word": "何方"
},
{
"sense": "where",
"word": "安"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪裡"
},
{
"sense": "where",
"word": "什麼地方"
},
{
"sense": "where",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"sense": "where",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ulanhot"
},
{
"sense": "where",
"word": "Tongliao"
},
{
"sense": "where",
"word": "Chifeng"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"sense": "where",
"word": "Harbin"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪疙兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪疙瘩"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪海兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塊兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪場兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shenyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "where",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"word": "Tianjin"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"sense": "where",
"word": "Luoyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wanrong"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪達"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪那"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪搭兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪搭"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xining"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪來"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪下"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪點兒"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "where",
"word": "Sokuluk"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塌"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塌兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪呢"
},
{
"alt": "Shaanxi Dungan",
"sense": "where",
"word": "Masanchin"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yinchuan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪點"
},
{
"sense": "where",
"word": "Bayanhot"
},
{
"sense": "where",
"word": "Lanzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪達裡"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪達兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "where",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥子地方"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪跟前"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥裡"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪歇"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塊"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塊歇"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥塊"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥塊些"
},
{
"sense": "where",
"word": "Guiyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Kunming"
},
{
"sense": "where",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塏"
},
{
"sense": "where",
"word": "Liuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪位子"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪甿"
},
{
"alt": "Sanli",
"sense": "where",
"word": "Shanglin"
},
{
"alt": "Jiangnan Industries Group koine",
"sense": "where",
"word": "Xiangtan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塊子"
},
{
"sense": "where",
"word": "Nanjing"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Nantong"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪對過"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪腳下"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪格子"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪蒿子"
},
{
"sense": "where",
"word": "Huanggang"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪下兒"
},
{
"alt": "Qinjiang, Changle",
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊度"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊處"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "where",
"word": "選頭"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "where",
"word": "選處"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪頭"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "where",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪埞"
},
{
"sense": "where",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪度"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪處"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "星處"
},
{
"sense": "where",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊呢"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "where",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "where",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊子"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "where",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "唔址"
},
{
"sense": "where",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "where",
"word": "鼠處"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Dapeng",
"sense": "where",
"word": "Shenzhen"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shaoguan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yunfu"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊埞"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊處塗"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xinyi"
},
{
"sense": "where",
"word": "庶"
},
{
"sense": "where",
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊笪埞"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊笪"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊啲"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "邊笪埞方"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"sense": "where",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Lichuan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪咑"
},
{
"sense": "where",
"word": "Pingxiang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪仔"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪滴"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xingning"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "where",
"word": "Huizhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪笪"
},
{
"english": "Daling",
"sense": "where",
"word": "Huidong"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪等"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"sense": "where",
"word": "Shaoguan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪子"
},
{
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "where",
"word": "Lianshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪望"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Changting"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪塊哩"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪裡哩"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪角"
},
{
"alt": "Pingyu",
"sense": "where",
"word": "Wuping"
},
{
"sense": "where",
"word": "Liancheng"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ninghua"
},
{
"sense": "where",
"word": "何個"
},
{
"sense": "where",
"word": "台角"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ruijin"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪營子"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shicheng"
},
{
"alt": "Shexi",
"sense": "where",
"word": "Shangyou"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪當"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪位"
},
{
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪搭仔"
},
{
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Longchuan",
"sense": "where",
"word": "Sabah"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "where",
"word": "Kuching"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "where",
"word": "Sungai Tapang, Batu Kawa"
},
{
"sense": "where",
"word": "阿位"
},
{
"sense": "where",
"word": "Singkawang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jixi"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪個許塊"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shexian"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪個落地"
},
{
"alt": "Tunxi",
"sense": "where",
"word": "Huangshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xiuning"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yixian"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪個背兒"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wuyuan"
},
{
"sense": "where",
"word": "何落"
},
{
"alt": "Xianyu",
"sense": "where",
"word": "Shitai"
},
{
"sense": "where",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪兒家"
},
{
"sense": "where",
"word": "Pingyao"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪底下"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xinzhou"
},
{
"alt": "Baochang",
"sense": "where",
"word": "Taibus"
},
{
"sense": "where",
"word": "Linhe"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jining"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hohhot"
},
{
"sense": "where",
"word": "Baotou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Dongsheng"
},
{
"sense": "where",
"word": "Haibowan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "where",
"word": "呢底"
},
{
"alt": "Dikou",
"sense": "where",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Songxi"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhenghe"
},
{
"sense": "where",
"word": "呢搭底"
},
{
"alt": "Zhenqian",
"sense": "where",
"word": "Zhenghe"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪底"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jianyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪角底"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wuyishan"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪地"
},
{
"alt": "Shibei",
"sense": "where",
"word": "Pucheng"
},
{
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "底所"
},
{
"sense": "where",
"word": "底塊 dated"
},
{
"sense": "where",
"word": "rural"
},
{
"alt": "Changle",
"sense": "where",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Fuqing"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗落"
},
{
"sense": "where",
"word": "途位"
},
{
"sense": "where",
"word": "Pingtan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yongtai"
},
{
"sense": "where",
"word": "Gutian"
},
{
"sense": "where",
"word": "底塊"
},
{
"sense": "where",
"word": "Fu'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ningde"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shouning"
},
{
"sense": "where",
"word": "底位穴"
},
{
"sense": "where",
"word": "底位"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhouning"
},
{
"sense": "where",
"word": "Matsu"
},
{
"alt": "Fuqing",
"sense": "where",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗一位"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗位"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗一帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗帶"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "where",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "底帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jinjiang"
},
{
"sense": "where",
"word": "底落"
},
{
"sense": "where",
"word": "Nan'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shishi"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hui'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗搭"
},
{
"sense": "where",
"word": "Anxi"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yongchun"
},
{
"sense": "where",
"word": "寡"
},
{
"sense": "where",
"word": "Dehua"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗落仔"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗位仔"
},
{
"alt": "Longhai",
"sense": "where",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hua'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗仔"
},
{
"sense": "where",
"word": "Pinghe"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhangpu"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yunxiao"
},
{
"sense": "where",
"word": "底仔"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhao'an"
},
{
"sense": "where",
"word": "Dongshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"sense": "where",
"word": "New Taipei"
},
{
"sense": "where",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "where",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "where",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "where",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "where",
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "where",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "where",
"word": "佗落位"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "where",
"word": "Longyan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Zhangping"
},
{
"alt": "Yongfu",
"sense": "where",
"word": "Zhangping"
},
{
"sense": "where",
"word": "Datian"
},
{
"sense": "where",
"word": "底窟"
},
{
"alt": "Shangdu",
"sense": "where",
"word": "Pingnan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"sense": "where",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "where",
"word": "底囝"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Haifeng"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"sense": "where",
"word": "底一塊"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"sense": "where",
"word": "Leizhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "底跡"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "where",
"word": "帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "Haikou"
},
{
"sense": "where",
"word": "乜帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "底幅帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "乜地方"
},
{
"sense": "where",
"word": "底內"
},
{
"sense": "where",
"word": "Qionghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "帶寺"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "where",
"word": "倒帶"
},
{
"sense": "where",
"word": "Putian"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "底度"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"sense": "where",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "where",
"word": "底"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪啲"
},
{
"alt": "Dahe",
"sense": "where",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "阿裡"
},
{
"sense": "where",
"word": "阿裡搭"
},
{
"sense": "where",
"word": "阿裡頭"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥地方"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥個地方"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥場化 dated"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥個場化 dated"
},
{
"alt": "Songjiang",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "何旦"
},
{
"sense": "where",
"word": "何裡旦"
},
{
"alt": "Qingpu",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "哈戶蕩"
},
{
"alt": "Jiading",
"sense": "where",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "何裡浪"
},
{
"sense": "where",
"word": "何浪"
},
{
"sense": "where",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪墩"
},
{
"sense": "where",
"word": "何墩"
},
{
"sense": "where",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥場化"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wuxi"
},
{
"sense": "where",
"word": "羅裡搭葛"
},
{
"sense": "where",
"word": "羅搭"
},
{
"sense": "where",
"word": "Danyang"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "Ningbo"
},
{
"sense": "where",
"word": "阿𡍲"
},
{
"sense": "where",
"word": "焉𡍲"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥塢探"
},
{
"sense": "where",
"word": "啥塢宕"
},
{
"sense": "where",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "where",
"word": "狃宕"
},
{
"sense": "where",
"word": "狃柢"
},
{
"sense": "where",
"word": "狃"
},
{
"sense": "where",
"word": "若宕"
},
{
"sense": "where",
"word": "若柢"
},
{
"sense": "where",
"word": "Jinhua"
},
{
"sense": "where",
"word": "哪汏"
},
{
"sense": "where",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "where",
"word": "何至"
},
{
"sense": "where",
"word": "Xiangtan"
},
{
"sense": "where",
"word": "Loudi"
},
{
"sense": "where",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "where",
"word": "Hengyang"
},
{
"roman": "nǎ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪"
},
{
"roman": "nǎlǐ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪裡"
},
{
"roman": "nǎlǐ",
"sense": "how (in rhetorical questions)",
"word": "哪里"
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "辺",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese terms spelled with 邊",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"place, general area, vicinity"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"general",
"general"
],
[
"area",
"area"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"alt": "邊境",
"english": "border",
"roman": "byeon'gyeong",
"word": "변경"
}
],
"forms": [
{
"form": "가 변",
"roman": "ga byeon",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "가",
"2": "변"
},
"expansion": "邊 (eumhun 가 변 (ga byeon))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "edge",
"word": "변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 변 (“edge”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"변",
"변#Korean"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "side",
"word": "변"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 변 (“side”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"변",
"변#Korean"
],
[
"side",
"side"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"Chinese terms with redundant script codes",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"邊 (Kangxi radical 162, 辵+15, 19 strokes, cangjie input 卜竹山尸 (YHUS), four-corner 3630₂, composition ⿺辶臱)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"臱",
"臱#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese prepositions",
"Vietnamese prepositions in Han script"
],
"forms": [
{
"form": "ben",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bển",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bễn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "biên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ven",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese prepositions",
"Vietnamese prepositions in Han script"
],
"derived": [
{
"roman": "vượt biên",
"word": "𨅿邊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "邊",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(biên giới) (“frontier”)",
"word": "邊界"
}
],
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese clippings",
"Vietnamese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"Clipping of 邊界 (biên giới) (“frontier”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"biên",
"biên#Vietnamese:_邊"
],
[
"邊界",
"邊界#Vietnamese"
],
[
"biên giới",
"biên giới#Vietnamese"
],
[
"frontier",
"frontier"
]
],
"qualifier": "only in fixed expressions",
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"(rare, only in fixed expressions) Clipping of 邊界 (biên giới) (“frontier”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"vi:Sports"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"a boundary"
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"biên",
"biên#Vietnamese:_邊"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"boundary",
"boundary"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of biên.",
"(sports) a boundary"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "邊"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese prepositions",
"Vietnamese prepositions in Han script"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "preposition",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "邊",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "邊",
"name": "vi-preposition"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "beside the stream",
"text": "邊(bên)𡥵(con)渃(nước)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chữ Nôm form of bên (“by; beside”)."
],
"links": [
[
"chữ Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"bên",
"bên#Vietnamese"
],
[
"by",
"by"
],
[
"beside",
"beside"
]
]
}
],
"word": "邊"
}
Download raw JSONL data for 邊 meaning in All languages combined (76.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": "started on line 150, detected on line 194"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": "started on line 143, detected on line 194"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": "started on line 118, detected on line 194"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jiading)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Songjiang)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jinhua)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Yangjiang Yue, Jiangcheng)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hengyang)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"(Xi'an)\"",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Loudi)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shaoxing)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Nanjing Pinyin (numbered)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Guanzhong Pinyin'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Jyutping++'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jiaxing)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Jinhua)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Nanning Pinghua, Tingzi)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Ningbo)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Hangzhou)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Hengyang'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Tongxiang)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Chongming)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Nanjing)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Haining)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Changzhou)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Haiyan)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Dongguan, Guancheng)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Longyan'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Nanjing Pinyin'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Hong Kong Cantonese, usually reduplicated, always used with 佢",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Hong Kong Cantonese, usually reduplicated, always used with 佢",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "邊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%82%8A%E9%9A%9B'], ['edit']){} >",
"path": [
"邊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "邊",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.