Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Czech inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Břěcislav name 2528 no-table-tags table-tags
name 2528 zlw-ocs-ndecl inflection-template
name 2528 o-stem class
name 2528 Břěcislav nominative singular
name 2528 Břěcislavy nominative dual
name 2528 Břěcislavi nominative plural
name 2528 Břěcislavové nominative plural
name 2528 Břěcislava genitive singular
name 2528 Břěcislavú genitive dual
name 2528 Břěcislavóv genitive plural
Břěcislav name 2528 Břěcislavu dative singular
name 2528 Břěcislavovi dative singular
name 2528 Břěcislavoma dative dual
name 2528 Břěcislavóm dative plural
name 2528 Břěcislava accusative singular
name 2528 Břěcislavy accusative dual
name 2528 Břěcislavy accusative plural
name 2528 Břěcislave vocative singular
name 2528 Břěcislavy vocative dual
name 2528 Břěcislavi vocative plural
Břěcislav name 2528 Břěcislavové vocative plural
name 2528 Břěcislavu locative singular
name 2528 Břěcislavovi locative singular
name 2528 Břěcislavú locative dual
name 2528 Břěcislaviech locative plural
name 2528 Břěcislavem instrumental singular
name 2528 Břěcislavoma instrumental dual
name 2528 Břěcislavy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
súti verb 343 no-table-tags table-tags
verb 343 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 343 I class
verb 343 súti infinitive
verb 343 sut supine
verb 343 sutie noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bzdieti verb 343 no-table-tags table-tags
verb 343 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 343 III class
verb 343 bzděju first-person singular present
verb 343 bzdievě (-va) first-person dual present
verb 343 bzdiem (-me/-my) first-person plural present
verb 343 - first-person singular imperative
verb 343 bzdějvě (-va) first-person dual imperative
verb 343 bzdějme (-my) first-person plural imperative
verb 343 bzdieš second-person singular present
bzdieti verb 343 bzdieta second-person dual present
verb 343 bzdiete second-person plural present
verb 343 bzděj second-person singular imperative
verb 343 bzdějta second-person dual imperative
verb 343 bzdějte second-person plural imperative
verb 343 bzdie third-person singular present
verb 343 bzdieta third-person dual present
verb 343 bzdějú third-person plural present
verb 343 bzděj third-person singular imperative
verb 343 bzdějta third-person dual imperative
bzdieti verb 343 bzdějte third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báti verb 343 no-table-tags table-tags
verb 343 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 343 V class
verb 343 bál masculine singular l-participle
verb 343 bála masculine dual l-participle
verb 343 báli masculine plural l-participle
verb 343 bán masculine singular error-unrecognized-form
verb 343 bána masculine dual error-unrecognized-form
verb 343 báni masculine plural error-unrecognized-form
verb 343 bála feminine singular l-participle
báti verb 343 bále feminine dual l-participle
verb 343 bály feminine plural l-participle
verb 343 bána feminine singular error-unrecognized-form
verb 343 báně feminine dual error-unrecognized-form
verb 343 bány feminine plural error-unrecognized-form
verb 343 bálo neuter singular l-participle
verb 343 bále neuter dual l-participle
verb 343 bála neuter plural l-participle
verb 343 báno neuter singular error-unrecognized-form
verb 343 báně neuter dual error-unrecognized-form
báti verb 343 bána neuter plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klaněti verb 343 no-table-tags table-tags
verb 343 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 343 V class
verb 343 klanějě masculine singular error-unrecognized-form
verb 343 klanějúce masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 343 klaňav masculine singular error-unrecognized-form
verb 343 klaněvše masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 343 klanějúci feminine singular error-unrecognized-form
verb 343 klanějúce feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 343 klaněvši feminine singular error-unrecognized-form
klaněti verb 343 klaněvše feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 343 klanějě neuter singular error-unrecognized-form
verb 343 klanějúci neuter singular error-unrecognized-form
verb 343 klanějúce neuter dual plural error-unrecognized-form
verb 343 klaňav neuter singular error-unrecognized-form
verb 343 klaněvši neuter singular error-unrecognized-form
verb 343 klaněvše neuter dual plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viděti verb 286 no-table-tags table-tags
verb 286 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 286 III class
verb 286 viděch first-person singular error-unrecognized-form
verb 286 viděchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 286 viděchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 286 vidiech first-person singular imperfect
verb 286 vidiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 286 vidiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 286 vidě second-person singular error-unrecognized-form
viděti verb 286 viděsta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 286 viděste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 286 vidieše second-person singular imperfect
verb 286 vidiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 286 vidiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 286 vidě third-person singular error-unrecognized-form
verb 286 viděsta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 286 viděchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 286 vidieše third-person singular imperfect
verb 286 vidiešta (-sta) third-person dual imperfect
viděti verb 286 vidiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ten pron 151 irregular table-tags
pron 151 zlw-ocs-adecl inflection-template
pron 151 ten masculine nominative singular
pron 151 ta feminine nominative singular
pron 151 to neuter nominative singular
pron 151 toho masculine genitive singular
pron 151 feminine genitive singular
pron 151 toho neuter genitive singular
pron 151 tomu masculine dative singular
pron 151 tej feminine dative singular
ten pron 151 téj feminine dative singular
pron 151 tomu neuter dative singular
pron 151 toho masculine accusative singular
pron 151 ten masculine accusative singular
pron 151 tu feminine accusative singular
pron 151 to neuter accusative singular
pron 151 tom masculine locative singular
pron 151 tej feminine locative singular
pron 151 téj feminine locative singular
pron 151 tom neuter locative singular
ten pron 151 tiem masculine instrumental singular
pron 151 feminine instrumental singular
pron 151 tiem neuter instrumental singular
pron 151 ta masculine nominative dual
pron 151 neuter feminine nominative dual
pron 151 genitive dual
pron 151 těma dative dual
pron 151 ta masculine accusative dual
pron 151 neuter feminine accusative dual
pron 151 locative dual
ten pron 151 těma instrumental dual
pron 151 ti masculine nominative plural
pron 151 ty feminine nominative plural
pron 151 ta neuter nominative plural
pron 151 těch genitive plural
pron 151 těm dative plural
pron 151 ty feminine masculine accusative plural
pron 151 ta neuter accusative plural
pron 151 těch locative plural
pron 151 těmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
žéci verb 55 no-table-tags table-tags
verb 55 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 55 I class
verb 55 žžech first-person singular error-unrecognized-form
verb 55 žžechově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žžechom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žeh first-person singular error-unrecognized-form
verb 55 žhově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žhom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žže second-person singular error-unrecognized-form
žéci verb 55 žžesta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žžeste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žžeta second-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žžete second-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žže third-person singular error-unrecognized-form
verb 55 žžesta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žžechu third-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žžeta third-person dual error-unrecognized-form
verb 55 žhu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
verb 55 žžiech first-person singular imperfect
žéci verb 55 žžiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 55 žžiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 55 žžieše second-person singular imperfect
verb 55 žžiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 55 žžiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 55 žžieše third-person singular imperfect
verb 55 žžiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 55 žžiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
holúbě noun 43 holúbátko diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řéci verb 38 řiekati imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veliký adj 29 velik short-form
adj 29 věcší comparative
adj 29 najvěcší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klekati verb 29 kleknúti perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
súpeř noun 29 súpeřě feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
medvězí adj 28 medvěz short-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
desět num 19 no-table-tags table-tags
num 19 zlw-ocs-ndecl inflection-template
num 19 i-stem class
num 19 irreg-stem class
num 19 desět nominative singular
num 19 desieti genitive singular
num 19 desěti genitive singular
num 19 desieti dative singular
num 19 desěti dative singular
num 19 desět accusative singular
desět num 19 desieti vocative singular
num 19 desěti vocative singular
num 19 desieti locative singular
num 19 desěti locative singular
num 19 desieťú instrumental singular
num 19 desěťú instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usta noun 17 no-table-tags table-tags
noun 17 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 17 o-stem class
noun 17 usta nominative plural
noun 17 ust genitive plural
noun 17 ustóm dative plural
noun 17 usta accusative plural
noun 17 usta vocative plural
noun 17 ustiech locative plural
noun 17 usty instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ojieř name 16 Ojieřóv adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hosti noun 14 host masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dobyti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 dobyti infinitive
verb 11 dobyt supine
verb 11 dobytie noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dobyti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 dobudu first-person singular present
verb 11 dobudevě (-va) first-person dual present
verb 11 dobudem (-my) first-person plural present
verb 11 - first-person singular imperative
verb 11 dobuďvě (-va) first-person dual imperative
verb 11 dobuďme first-person plural imperative
verb 11 dobuděm (-me/-my) first-person plural imperative
verb 11 dobudeš second-person singular present
dobyti verb 11 dobudeta second-person dual present
verb 11 dobudete second-person plural present
verb 11 dobuď second-person singular imperative
verb 11 dobuďta second-person dual imperative
verb 11 dobuďte second-person plural imperative
verb 11 dobude third-person singular present
verb 11 dobudeta third-person dual present
verb 11 dobudú third-person plural present
verb 11 dobuď third-person singular imperative
verb 11 dobuďta third-person dual imperative
dobyti verb 11 dobuďte third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
věděti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 věděl masculine singular l-participle
verb 11 věděla masculine dual l-participle
verb 11 věděli masculine plural l-participle
verb 11 věděn masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 vědien masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 věděna masculine dual error-unrecognized-form
verb 11 vědiena masculine dual error-unrecognized-form
verb 11 věděni masculine plural error-unrecognized-form
věděti verb 11 vědieni masculine plural error-unrecognized-form
verb 11 věděla feminine singular l-participle
verb 11 věděle feminine dual l-participle
verb 11 věděly feminine plural l-participle
verb 11 věděna feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 vědiena feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 věděně feminine dual error-unrecognized-form
verb 11 vědieně feminine dual error-unrecognized-form
verb 11 věděny feminine plural error-unrecognized-form
verb 11 vědieny feminine plural error-unrecognized-form
věděti verb 11 vědělo neuter singular l-participle
verb 11 věděle neuter dual l-participle
verb 11 věděla neuter plural l-participle
verb 11 věděno neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 vědieno neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 věděně neuter dual error-unrecognized-form
verb 11 vědieně neuter dual error-unrecognized-form
verb 11 věděna neuter plural error-unrecognized-form
verb 11 vědiena neuter plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjíti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 sejda masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 sejdúce masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 sešed masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 sešedše masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 sejdúci feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 sejdúce feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 sešedši feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 sešedše feminine dual plural error-unrecognized-form
sjíti verb 11 sejda neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 sejdúci neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 sejdúce neuter dual plural error-unrecognized-form
verb 11 sešed neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 sešedši neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 sešedše neuter dual plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nízký adj 11 nižší comparative
adj 11 najnižší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hrozislav name 11 Hrozislavóv possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 zlw-ocs-ppron inflection-template
pron 8 jáz first-person nominative singular pronoun personal
pron 8 first-person nominative singular pronoun personal
pron 8 ty second-person nominative singular pronoun personal
pron 8 - nominative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mne first-person genitive singular pronoun personal
pron 8 first-person genitive singular pronoun personal
pron 8 tebe second-person genitive singular pronoun personal
pron 8 second-person genitive singular pronoun personal
pron 8 sebe genitive singular pronoun personal reflexive
pron 8 genitive singular pronoun personal reflexive
pron 8 mně first-person dative singular pronoun personal
pron 8 mi first-person dative singular pronoun personal
pron 8 tobě second-person dative singular pronoun personal
pron 8 ti second-person dative singular pronoun personal
pron 8 sobě dative singular pronoun personal reflexive
pron 8 si dative singular pronoun personal reflexive
pron 8 first-person accusative singular pronoun personal
pron 8 mne first-person accusative singular pronoun personal
pron 8 second-person accusative singular pronoun personal
pron 8 tebe second-person accusative singular pronoun personal
pron 8 accusative singular pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mně first-person locative singular pronoun personal
pron 8 tobě second-person locative singular pronoun personal
pron 8 sobě locative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mnú first-person instrumental singular pronoun personal
pron 8 tobú second-person instrumental singular pronoun personal
pron 8 tebú second-person instrumental singular pronoun personal
pron 8 sobú instrumental singular pronoun personal reflexive
pron 8 sebú instrumental singular pronoun personal reflexive
pron 8 mój first-person singular possessive pronoun personal
pron 8 tvój second-person singular possessive pronoun personal
pron 8 svój singular possessive pronoun personal reflexive
pron 8 first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 va first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 ma first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 vy second-person nominative dual pronoun personal
pron 8 - nominative dual pronoun personal reflexive
pron 8 najú first-person genitive dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person genitive dual pronoun personal
pron 8 sebe genitive dual pronoun personal reflexive
pron 8 genitive dual pronoun personal reflexive
pron 8 náma first-person dative dual pronoun personal
pron 8 váma second-person dative dual pronoun personal
pron 8 sobě dative dual pronoun personal reflexive
pron 8 si dative dual pronoun personal reflexive
pron 8 ny first-person accusative dual pronoun personal
pron 8 najú first-person accusative dual pronoun personal
pron 8 vy second-person accusative dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person accusative dual pronoun personal
pron 8 accusative dual pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative dual pronoun personal reflexive
pron 8 najú first-person locative dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person locative dual pronoun personal
pron 8 sobě locative dual pronoun personal reflexive
pron 8 náma first-person instrumental dual pronoun personal
pron 8 váma second-person instrumental dual pronoun personal
pron 8 sobú instrumental dual pronoun personal reflexive
pron 8 sebú instrumental dual pronoun personal reflexive
pron 8 náš first-person dual possessive pronoun personal
pron 8 najú first-person dual possessive pronoun personal
pron 8 váš second-person dual possessive pronoun personal
pron 8 vajú second-person dual possessive pronoun personal
pron 8 svój dual possessive pronoun personal reflexive
pron 8 my first-person nominative plural pronoun personal
pron 8 vy second-person nominative plural pronoun personal
pron 8 - nominative plural pronoun personal reflexive
pron 8 nás first-person genitive plural pronoun personal
pron 8 vás second-person genitive plural pronoun personal
pron 8 sebe genitive plural pronoun personal reflexive
pron 8 genitive plural pronoun personal reflexive
pron 8 nám first-person dative plural pronoun personal
pron 8 nem first-person dative plural pronoun personal
pron 8 vám second-person dative plural pronoun personal
pron 8 vem second-person dative plural pronoun personal
pron 8 sobě dative plural pronoun personal reflexive
pron 8 si dative plural pronoun personal reflexive
pron 8 ny first-person accusative plural pronoun personal
pron 8 nás first-person accusative plural pronoun personal
pron 8 vy second-person accusative plural pronoun personal
pron 8 vás second-person accusative plural pronoun personal
pron 8 accusative plural pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative plural pronoun personal reflexive
pron 8 nás first-person locative plural pronoun personal
pron 8 vás second-person locative plural pronoun personal
pron 8 sobě locative plural pronoun personal reflexive
pron 8 námi first-person instrumental plural pronoun personal
pron 8 vámi second-person instrumental plural pronoun personal
pron 8 sobú instrumental plural pronoun personal reflexive
pron 8 sebú instrumental plural pronoun personal reflexive
pron 8 náš first-person plural possessive pronoun personal
pron 8 váš second-person plural possessive pronoun personal
pron 8 svój plural possessive pronoun personal reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sniesti verb 8 irregular table-tags
verb 8 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 8 sněch first-person singular error-unrecognized-form
verb 8 sněchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 8 sněchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 8 snědiech first-person singular imperfect
verb 8 snědiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 8 snědiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 8 sně second-person singular error-unrecognized-form
verb 8 sněsta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
sniesti verb 8 sněste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 8 snědieše second-person singular imperfect
verb 8 snědiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 8 snědiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 8 sně third-person singular error-unrecognized-form
verb 8 sněsta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 8 sněchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 8 snědieše third-person singular imperfect
verb 8 snědiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 8 snědiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
múdrý adj 7 múdr short-form
adj 7 múdřější comparative
adj 7 najmúdřější superlative
adj 7 múdřě adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
devět num 6 no-table-tags table-tags
num 6 zlw-ocs-ndecl inflection-template
num 6 devět nominative plural
num 6 devieti genitive plural
num 6 devěti genitive plural
num 6 devieti dative plural
num 6 devěti dative plural
num 6 devět accusative plural
num 6 devět vocative plural
num 6 devieti locative plural
devět num 6 devěti locative plural
num 6 devieti instrumental plural
num 6 devěti instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oně pron 6 no-table-tags table-tags
pron 6 zlw-ocs-ppron2 inflection-template
pron 6 on masculine nominative singular
pron 6 ona feminine nominative singular
pron 6 ono neuter nominative singular
pron 6 jeho masculine genitive singular
pron 6 ho masculine genitive singular
pron 6 jho masculine genitive singular
pron 6 ňho masculine genitive singular
pron 6 ňeho masculine genitive singular
oně pron 6 jie feminine genitive singular
pron 6 nie feminine genitive singular
pron 6 jeho neuter genitive singular
pron 6 ho neuter genitive singular
pron 6 jho neuter genitive singular
pron 6 ňho neuter genitive singular
pron 6 ňeho neuter genitive singular
pron 6 jemu masculine dative singular
pron 6 mu masculine dative singular
pron 6 jmu masculine dative singular
oně pron 6 ňemu masculine dative singular
pron 6 feminine dative singular
pron 6 jiej feminine dative singular
pron 6 feminine dative singular
pron 6 niej feminine dative singular
pron 6 jemu neuter dative singular
pron 6 mu neuter dative singular
pron 6 jmu neuter dative singular
pron 6 ňemu neuter dative singular
pron 6 jej masculine accusative singular
oně pron 6 jen masculine accusative singular
pron 6 ji masculine accusative singular
pron 6 jeho masculine accusative singular
pron 6 ho masculine accusative singular
pron 6 jho masculine accusative singular
pron 6 masculine accusative singular
pron 6 ňej masculine accusative singular
pron 6 ňen masculine accusative singular
pron 6 ni masculine accusative singular
pron 6 ňho masculine accusative singular
oně pron 6 ňeho masculine accusative singular
pron 6 ju feminine accusative singular
pron 6 ňu feminine accusative singular
pron 6 je, ňe + later masculine neuter accusative singular
pron 6 ňem masculine locative singular
pron 6 feminine locative singular
pron 6 niej feminine locative singular
pron 6 ňem neuter locative singular
pron 6 jím masculine instrumental singular
pron 6 ním masculine instrumental singular
oně pron 6 feminine instrumental singular
pron 6 ňú feminine instrumental singular
pron 6 jím neuter instrumental singular
pron 6 ním neuter instrumental singular
pron 6 jeho masculine singular possessive
pron 6 jie feminine singular possessive
pron 6 jejie feminine singular possessive
pron 6 její feminine singular possessive
pron 6 jeho neuter singular possessive
pron 6 ona masculine nominative dual
oně pron 6 oně neuter feminine nominative dual
pron 6 genitive dual
pron 6 ňú genitive dual
pron 6 jima dative dual
pron 6 nima dative dual
pron 6 masculine accusative dual
pron 6 masculine accusative dual
pron 6 ji neuter feminine accusative dual
pron 6 ni neuter feminine accusative dual
pron 6 ňú locative dual
oně pron 6 jima instrumental dual
pron 6 nima instrumental dual
pron 6 dual possessive
pron 6 jejú dual possessive
pron 6 oni masculine nominative plural
pron 6 ony feminine nominative plural
pron 6 ona neuter nominative plural
pron 6 jich genitive plural
pron 6 nich genitive plural
pron 6 jim dative plural
oně pron 6 nim dative plural
pron 6 accusative plural
pron 6 accusative plural
pron 6 nich locative plural
pron 6 jimi instrumental plural
pron 6 nimi instrumental plural
pron 6 jich plural possessive
pron 6 jejich plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
znuzilá noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 4 znuzilá nominative singular
noun 4 znuziléj nominative dual
noun 4 znuzilé nominative plural
noun 4 znuzilé genitive singular
noun 4 znuzilú genitive dual
noun 4 znuzilých genitive plural
noun 4 znuziléj dative singular
noun 4 znuzilýma dative dual
znuzilá noun 4 znuzilým dative plural
noun 4 znuzilú accusative singular
noun 4 znuziléj accusative dual
noun 4 znuzilé accusative plural
noun 4 znuzilá vocative singular
noun 4 znuziléj vocative dual
noun 4 znuzilé vocative plural
noun 4 znuziléj locative singular
noun 4 znuzilú locative dual
noun 4 znuzilých locative plural
znuzilá noun 4 znuzilú instrumental singular
noun 4 znuzilýma instrumental dual
noun 4 znuzilými instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pěkný adj 4 pěkně adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
člup noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 4 o-stem class
noun 4 člup nominative singular
noun 4 člupy nominative dual
noun 4 člupi nominative plural
noun 4 člupové nominative plural
noun 4 člupa genitive singular
noun 4 člupu genitive singular
noun 4 člupú genitive dual
člup noun 4 člupóv genitive plural
noun 4 člupu dative singular
noun 4 člupoma dative dual
noun 4 člupóm dative plural
noun 4 člup accusative singular
noun 4 člupy accusative dual
noun 4 člupy accusative plural
noun 4 člupe vocative singular
noun 4 člupy vocative dual
noun 4 člupi vocative plural
člup noun 4 člupové vocative plural
noun 4 člupě locative singular
noun 4 člupu locative singular
noun 4 člupú locative dual
noun 4 člupiech locative plural
noun 4 člupem instrumental singular
noun 4 člupoma instrumental dual
noun 4 člupy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čso pron 3 inanimate table-tags
pron 3 zlw-ocs-ndecl inflection-template
pron 3 čso nominative singular
pron 3 čeho genitive singular
pron 3 čso genitive singular
pron 3 čemu dative singular
pron 3 čso accusative singular
pron 3 - vocative singular
pron 3 čem locative singular
pron 3 čím instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mordéř noun 3 mordéřka feminine
noun 3 mordéřský adjective relational
noun 3 mordéřný adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjíti verb 3 irregular table-tags
verb 3 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 3 sjidech first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sejděch first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sjidechově first-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sejděchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sjidechom first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sejděchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sjid first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sjidově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
sjíti verb 3 sjidom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sjide second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sejdě second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sjidesta second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sejděsta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sjideste second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sejděste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sjideta second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sjidete second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sjide third-person singular error-unrecognized-form
sjíti verb 3 sejdě third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sjidesta third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sejděsta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sjidechu third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sejděchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sjideta third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 sjidu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sejdiech first-person singular imperfect
verb 3 sejdiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 3 sejdiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
sjíti verb 3 sejdieše second-person singular imperfect
verb 3 sejdiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 3 sejdiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 3 sejdieše third-person singular imperfect
verb 3 sejdiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 3 sejdiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ejipt noun 2 ejiptský adjective relational
noun 2 Ejipcěnín demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oba num 2 no-table-tags table-tags
num 2 zlw-ocs-adecl-manual inflection-template
num 2 oba masculine nominative dual
num 2 obě nominative dual error-unrecognized-form
num 2 obú genitive dual
num 2 oběma dative dual
num 2 oba masculine accusative dual
num 2 obě accusative dual error-unrecognized-form
num 2 obú locative dual
num 2 oběma instrumental dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plúti verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 2 I class
verb 2 pluch first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 pluchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 2 pluchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 plov first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 plovově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 2 plovom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 plu second-person singular error-unrecognized-form
plúti verb 2 plusta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 2 pluste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 plove second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ploveta second-person dual error-unrecognized-form
verb 2 plovete second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 plu third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 plusta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 2 pluchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 plove third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ploveta third-person dual error-unrecognized-form
plúti verb 2 plovu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 ploviech first-person singular imperfect
verb 2 ploviechově (-va) first-person dual imperfect
verb 2 ploviechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 2 plovieše second-person singular imperfect
verb 2 ploviešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 2 ploviešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 2 plovieše third-person singular imperfect
verb 2 ploviešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 2 ploviechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aby conj 2 no-table-tags table-tags
conj 2 abych first-person singular
conj 2 abychově (-va) first-person dual
conj 2 abychom (-me/-my) first-person plural
conj 2 aby second-person singular
conj 2 abysta (-šta) second-person dual
conj 2 abyste (-šte) second-person plural
conj 2 aby third-person singular
conj 2 aby third-person dual
conj 2 abysta (-šta) third-person dual
aby conj 2 aby third-person plural
conj 2 abychu third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-óv suffix 2 no-table-tags table-tags
suffix 2 zlw-ocs-adecl inflection-template
suffix 2 -óv masculine nominative singular possessive
suffix 2 -ova feminine nominative singular possessive
suffix 2 -ovo neuter nominative singular possessive
suffix 2 -ova masculine genitive singular possessive
suffix 2 -ovy feminine genitive singular possessive
suffix 2 -ova neuter genitive singular possessive
suffix 2 -ovu masculine dative singular possessive
suffix 2 -ově feminine dative singular possessive
-óv suffix 2 -ovu neuter dative singular possessive
suffix 2 -ova masculine accusative singular possessive
suffix 2 -óv masculine accusative singular possessive
suffix 2 -ovu feminine accusative singular possessive
suffix 2 -ovo neuter accusative singular possessive
suffix 2 -ově masculine locative singular possessive
suffix 2 -ovu masculine locative singular possessive
suffix 2 -ově feminine locative singular possessive
suffix 2 -ově neuter locative singular possessive
suffix 2 -ovu neuter locative singular possessive
-óv suffix 2 -ovým masculine instrumental singular possessive
suffix 2 -ovú feminine instrumental singular possessive
suffix 2 -ovým neuter instrumental singular possessive
suffix 2 -ova masculine nominative dual possessive
suffix 2 -ově neuter feminine nominative dual possessive
suffix 2 -ovú genitive dual possessive
suffix 2 -ovýma dative dual possessive
suffix 2 -ova masculine accusative dual possessive
suffix 2 -ově neuter feminine accusative dual possessive
suffix 2 -ovú locative dual possessive
-óv suffix 2 -ovýma instrumental dual possessive
suffix 2 -ovi masculine nominative plural possessive
suffix 2 -ovy feminine nominative plural possessive
suffix 2 -ova neuter nominative plural possessive
suffix 2 -ových genitive plural possessive
suffix 2 -ovým dative plural possessive
suffix 2 -ovy feminine masculine accusative plural possessive
suffix 2 -ova neuter accusative plural possessive
suffix 2 -ových locative plural possessive
suffix 2 -ovými instrumental plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čtyřie num 2 čtyři neuter feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
třie num 2 no-table-tags table-tags
num 2 zlw-ocs-adecl-manual inflection-template
num 2 třie masculine nominative plural
num 2 tři feminine nominative plural
num 2 tři neuter nominative plural
num 2 tří genitive plural
num 2 třem dative plural
num 2 tři feminine masculine accusative plural
num 2 tři neuter accusative plural
num 2 třech locative plural
třie num 2 třmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
měkek adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 zlw-ocs-decl-adj-short inflection-template
adj 2 měkek masculine nominative singular
adj 2 měkka feminine nominative singular
adj 2 měkko neuter nominative singular
adj 2 měkka masculine genitive singular
adj 2 měkky feminine genitive singular
adj 2 měkkka neuter genitive singular
adj 2 měkku masculine dative singular
adj 2 měkcě feminine dative singular
měkek adj 2 měkce feminine dative singular
adj 2 měkku neuter dative singular
adj 2 měkek masculine accusative singular
adj 2 měkka masculine accusative singular
adj 2 měkku feminine accusative singular
adj 2 měkko neuter accusative singular
adj 2 měkcě locative singular
adj 2 měkce locative singular
adj 2 - masculine instrumental singular
adj 2 - feminine instrumental singular
měkek adj 2 - neuter instrumental singular
adj 2 měkka masculine nominative dual
adj 2 měkcě neuter feminine nominative dual
adj 2 měkce neuter feminine nominative dual
adj 2 měkka masculine accusative dual
adj 2 měkcě neuter feminine accusative dual
adj 2 měkce neuter feminine accusative dual
adj 2 měkci masculine nominative plural
adj 2 měkky feminine nominative plural
adj 2 měkka neuter nominative plural
měkek adj 2 měkky feminine masculine accusative plural
adj 2 měkka neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
přěd prep 2 přěd + instrumental canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
radějí adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 zlw-ocs-adecl inflection-template
adj 1 radějí comparative masculine nominative singular
adj 1 radějši comparative feminine nominative singular
adj 1 radějše comparative neuter nominative singular
adj 1 radějšě comparative masculine genitive singular
adj 1 radějšě comparative feminine genitive singular
adj 1 radějšě comparative neuter genitive singular
adj 1 radějšu comparative masculine dative singular
adj 1 radějši comparative feminine dative singular
radějí adj 1 radějšu comparative neuter dative singular
adj 1 radějšě comparative masculine accusative singular
adj 1 radějí comparative masculine accusative singular
adj 1 radějšu comparative feminine accusative singular
adj 1 radějše comparative neuter accusative singular
adj 1 radějši comparative masculine locative singular
adj 1 radějši comparative feminine locative singular
adj 1 radějši comparative neuter locative singular
adj 1 radějšem comparative masculine instrumental singular
adj 1 radějšú comparative feminine instrumental singular
radějí adj 1 radějšem comparative neuter instrumental singular
adj 1 radějše comparative masculine nominative dual
adj 1 radějše comparative neuter feminine nominative dual
adj 1 - comparative genitive dual
adj 1 - comparative dative dual
adj 1 radějše comparative masculine accusative dual
adj 1 radějše comparative neuter feminine accusative dual
adj 1 - comparative locative dual
adj 1 - comparative instrumental dual
adj 1 radějše comparative masculine nominative plural
radějí adj 1 radějše comparative feminine nominative plural
adj 1 radějše comparative neuter nominative plural
adj 1 - comparative genitive plural
adj 1 - comparative dative plural
adj 1 radějše comparative feminine masculine accusative plural
adj 1 radějše comparative neuter accusative plural
adj 1 - comparative locative plural
adj 1 - comparative instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
úfati verb 1 or v + accusative with-dative
verb 1 do + genitive with-dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
býti verb 1 irregular table-tags
verb 1 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 1 bych first-person singular conditional
verb 1 bychově (-va) first-person dual conditional
verb 1 bychom (-me/-my) first-person plural conditional
verb 1 budu first-person singular future
verb 1 budevě (-va) first-person dual future
verb 1 budem (-me/-my) first-person plural future
verb 1 by second-person singular conditional
verb 1 bysta second-person dual conditional
býti verb 1 byste second-person plural conditional
verb 1 budeš second-person singular future
verb 1 budeta second-person dual future
verb 1 budete second-person plural future
verb 1 by third-person singular conditional
verb 1 by third-person dual conditional
verb 1 bysta third-person dual conditional
verb 1 by third-person plural conditional
verb 1 bychu third-person plural conditional
verb 1 bude third-person singular future
býti verb 1 budeta third-person dual future
verb 1 budú third-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
křesťan noun 1 křesťanka feminine
noun 1 křesťanský adjective relational
noun 1 křesťanóv possessive adjective
noun 1 křesťánek diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dvě stě num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zlw-ocs-ndecl inflection-template
num 1 o-stem class
num 1 irreg-stem class
num 1 dvě stě nominative dual
num 1 dvú stú genitive dual
num 1 dvěma stoma dative dual
num 1 dvě stě accusative dual
num 1 dvě stě vocative dual
num 1 dvú stú locative dual
dvě stě num 1 dvěma stoma instrumental dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oně pron 1 oně f du or n du canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ona pron 1 ona feminine singular canonical
pron 1 m du or neuter plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jiný adj 1 jinší comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-el suffix 1 -el masculine person canonical
suffix 1 m animal or masculine inanimate canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ník suffix 1 animate table-tags
suffix 1 cs-ndecl inflection-template
suffix 1 -ník nominative singular
suffix 1 -níci nominative plural
suffix 1 -níka genitive singular
suffix 1 -níků genitive plural
suffix 1 -níkovi dative singular
suffix 1 -níku dative singular
suffix 1 -níkům dative plural
suffix 1 -níka accusative singular
-ník suffix 1 -níky accusative plural
suffix 1 -níku vocative singular
suffix 1 -níci vocative plural
suffix 1 -níkovi locative singular
suffix 1 -níku locative singular
suffix 1 -nících locative plural
suffix 1 -níkem instrumental singular
suffix 1 -níky instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
san noun 1 san f or masculine canonical animal-not-person


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.