See 月光 on Wiktionary
Download JSON data for 月光 meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "明月光"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "月光如水"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuèguāngzú",
"word": "月光族"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "月光曲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "月光花"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "月光"
},
"expansion": "月光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "月光",
"2": "げっこう",
"gloss": ""
},
"expansion": "月光(げっこう) (gekkō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "월광(月光)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "月光",
"2": "げっこう",
"3": "월광",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "月光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "月光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "月光",
"v": "月光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "げっこう",
"3": "월광"
},
"expansion": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "月光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuèliang",
"word": "月亮"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 6 22",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Moon",
"orig": "zh:Moon",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Light",
"Moons",
"Nature",
"Space",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moonlight"
],
"id": "en-月光-zh-noun-oiklucOT",
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Moon",
"orig": "zh:Moon",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Light",
"Moons",
"Nature",
"Space",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-月光-zh-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) moon"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 3 73",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 9 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 月光族 (yuèguāngzú)"
],
"id": "en-月光-zh-noun-8UGXauHP",
"links": [
[
"月光族",
"月光族#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "yuèguāngzú",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "月光族"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngut⁵ gong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyot⁷ guong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngie̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ guong¹"
},
{
"zh-pron": "nguŏk-guŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍rh-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "goe̍h-kuiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "goe̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghuêh⁸ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yuq-kuaon; ⁸yoq-kuaon"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ue⁴ gong^"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ye² guan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuèguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuehguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jueguan"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuht gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyt⁹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yud⁶ guong¹"
},
{
"ipa": "/jyːt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngut⁵ gong¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡut̚³² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyot⁷ guong"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵt̚² kuɔŋ¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngie̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngied gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋi̯et̚⁵ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngia̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngiad gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋi̯at̚⁵ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋiat̚⁵ kuɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nguŏk-guŏng"
},
{
"ipa": "/ŋuoʔ⁵⁻⁵⁵ kuoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ge̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "geqk'ngf"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ge̍rh-kng"
},
{
"ipa": "/ɡə(ʔ)²⁴⁻² kŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gue̍h-kuinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goeqkvuy"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kuĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gue̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goeqk'ngf"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gue̍h kuang"
},
{
"ipa": "/ɡueʔ⁴⁻² kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yuq-kuaon; ⁸yoq-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yuih^入 kuaon; yoh^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhyq-kuaan; ⁵hhioq-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ue⁴ gong^"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"ipa": "/u̯e̞³⁵ kɔŋ⁴⁴⁻³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/y̯e̞¹¹ ku̯an⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjwot kwang"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ]ʷat kʷˤaŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋod kʷaːŋ/"
},
{
"other": "/ ge̍rh-kng /"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jyːt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡut̚³² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵt̚² kuɔŋ¹/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯et̚⁵ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯at̚⁵ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋiat̚⁵ kuɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋuoʔ⁵⁻⁵⁵ kuoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡə(ʔ)²⁴⁻² kŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kuĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡueʔ⁴⁻² kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞³⁵ kɔŋ⁴⁴⁻³³/"
},
{
"ipa": "/y̯e̞¹¹ ku̯an⁴⁴⁵/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*ŋod kʷaːŋ/"
}
],
"word": "月光"
}
{
"forms": [
{
"form": "月光",
"ruby": [
[
"月",
"げっ"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gekkō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "getukwau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "げつくわう",
"roman": "getukwau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "げっこう",
"hhira": "げつくわう"
},
"expansion": "月(げっ)光(こう) • (gekkō) ^(←げつくわう (getukwau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Light",
"orig": "ja:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"moonlight, moonbeam"
],
"id": "en-月光-ja-noun-Iyl5wX1g",
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
],
[
"moonbeam",
"moonbeam"
]
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月明(つきあ)かり"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月(つき)の明(あ)かり"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月(つき)の光(ひかり)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月光(げっこう)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月影(つきかげ)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月色(げっしょく)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "ムーンライト"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡe̞k̚ko̞ː]"
}
],
"word": "月光"
}
{
"forms": [
{
"form": "wolgwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "월광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "월광"
},
"expansion": "月光 • (wolgwang) (hangeul 월광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "월광"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 월광."
],
"id": "en-月光-ko-noun-ffXbPnNX",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"월광",
"월광#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "月光"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Moon"
],
"derived": [
{
"word": "明月光"
},
{
"word": "月光如水"
},
{
"roman": "yuèguāngzú",
"word": "月光族"
},
{
"word": "月光曲"
},
{
"word": "月光花"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "月光"
},
"expansion": "月光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "月光",
"2": "げっこう",
"gloss": ""
},
"expansion": "月光(げっこう) (gekkō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "월광(月光)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "月光",
"2": "げっこう",
"3": "월광",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "月光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "月光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "月光",
"v": "月光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "げっこう",
"3": "월광"
},
"expansion": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (月光):\n* → Japanese: 月光(げっこう) (gekkō)\n* → Korean: 월광(月光) (wolgwang)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "月光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yuèliang",
"word": "月亮"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"moonlight"
],
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms"
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) moon"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of 月光族 (yuèguāngzú)"
],
"links": [
[
"月光族",
"月光族#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "yuèguāngzú",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "月光族"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngut⁵ gong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyot⁷ guong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngie̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ guong¹"
},
{
"zh-pron": "nguŏk-guŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍rh-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "goe̍h-kuiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "goe̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghuêh⁸ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yuq-kuaon; ⁸yoq-kuaon"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ue⁴ gong^"
},
{
"tags": [
"Loudi",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ye² guan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuèguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuehguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jueguan"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuht gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyt⁹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yud⁶ guong¹"
},
{
"ipa": "/jyːt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngut⁵ gong¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡut̚³² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyot⁷ guong"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵt̚² kuɔŋ¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngie̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngied gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋi̯et̚⁵ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngia̍t-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngiad gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngiad⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋi̯at̚⁵ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋiat̚⁵ kuɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nguŏk-guŏng"
},
{
"ipa": "/ŋuoʔ⁵⁻⁵⁵ kuoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ge̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "geqk'ngf"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ge̍rh-kng"
},
{
"ipa": "/ɡə(ʔ)²⁴⁻² kŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gue̍h-kuinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goeqkvuy"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kuĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gue̍h-kng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goeqk'ngf"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gue̍h kuang"
},
{
"ipa": "/ɡueʔ⁴⁻² kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yuq-kuaon; ⁸yoq-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yuih^入 kuaon; yoh^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhyq-kuaan; ⁵hhioq-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ue⁴ gong^"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"ipa": "/u̯e̞³⁵ kɔŋ⁴⁴⁻³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/y̯e̞¹¹ ku̯an⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjwot kwang"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ]ʷat kʷˤaŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋod kʷaːŋ/"
},
{
"other": "/ ge̍rh-kng /"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jyːt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡut̚³² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵt̚² kuɔŋ¹/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯et̚⁵ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯at̚⁵ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋiat̚⁵ kuɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋuoʔ⁵⁻⁵⁵ kuoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡə(ʔ)²⁴⁻² kŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kuĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡue(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡueʔ⁴⁻² kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞³⁵ kɔŋ⁴⁴⁻³³/"
},
{
"ipa": "/y̯e̞¹¹ ku̯an⁴⁴⁵/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*ŋod kʷaːŋ/"
}
],
"word": "月光"
}
{
"forms": [
{
"form": "月光",
"ruby": [
[
"月",
"げっ"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gekkō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "getukwau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "げつくわう",
"roman": "getukwau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "げっこう",
"hhira": "げつくわう"
},
"expansion": "月(げっ)光(こう) • (gekkō) ^(←げつくわう (getukwau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Light"
],
"glosses": [
"moonlight, moonbeam"
],
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
],
[
"moonbeam",
"moonbeam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡe̞k̚ko̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月明(つきあ)かり"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月(つき)の明(あ)かり"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月(つき)の光(ひかり)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月光(げっこう)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月影(つきかげ)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "月色(げっしょく)"
},
{
"source": "Thesaurus:月光",
"word": "ムーンライト"
}
],
"word": "月光"
}
{
"forms": [
{
"form": "wolgwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "월광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "월광"
},
"expansion": "月光 • (wolgwang) (hangeul 월광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "월광"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 월광."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"월광",
"월광#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "月光"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Hengyang'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Loudi)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hengyang)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"月光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "月光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"月光"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "月光",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"月光"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "月光",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.