Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
publicatorⓦ verb 94853 pūblicātor canonical
annuntiabatisⓦ, collineretisⓦ, injuriemurⓦ, illudereminiⓦ, commigrandiⓦ, discurrendasⓦ, coagmentavitⓦ, noscebantⓦ, institueramusⓦ, nidulandumⓦ, reviserimⓦ, assimilaretisⓦ, retorquebisⓦ, abdicabanturⓦ, accrescebantⓦ, convicturasⓦ, confutueremurⓦ, contorquebamusⓦ, accumulabamusⓦ, discruciantesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emendandusⓦ verb 1648 ēmendandus canonical
explicaturusⓦ, obstupefacturusⓦ, africanusⓦ, adfusurusⓦ, admurmuraturusⓦ, inluminaturusⓦ, consensusⓦ, injuriusⓦ, adsimulaturusⓦ, agglomeraturusⓦ, commoratusⓦ, australianusⓦ, aleatoriusⓦ, condelectaturusⓦ, aquariusⓦ, enumerandusⓦ, exoneratusⓦ, detorquendusⓦ, masturbatusⓦ, commixturusⓦ
verb 1648 ēmendanda feminine
verb 1648 ēmendandum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caballariusⓦ noun 1603 caballārius canonical
zinzilulansⓦ, resarciensⓦ, dormiscensⓦ, musculusⓦ, supereminensⓦ, galeansⓦ, claritasⓦ, sucusⓦ, gratificansⓦ, disparensⓦ, ianitorⓦ, interveniensⓦ, vectansⓦ, consensusⓦ, prolongatioⓦ, adsuefaciensⓦ, Cupidoⓦ, respectansⓦ, aquariusⓦ, circumagensⓦ
noun 1603 caballāriī genitive
noun 1603 caballārī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rectificoⓦ verb 1161 rēctificō canonical
ditescoⓦ, adtentoⓦ, obstetricoⓦ, maceroⓦ, conculcoⓦ, ascendoⓦ, coagitoⓦ, assiccoⓦ, existoⓦ, poenioⓦ, deterioroⓦ, versificoⓦ, diligoⓦ, erodoⓦ, supervaleoⓦ, adgaudeoⓦ, vastoⓦ, vaporoⓦ, scintilloⓦ, admurmuroⓦ
verb 1161 rēctificāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1161 rēctificāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1161 rēctificātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inculcandusⓦ verb 662 inculcanda feminine
circumcingendusⓦ, interveniendusⓦ, pugnandusⓦ, aequidistandusⓦ, excoctusⓦ, naufragusⓦ, praedicandusⓦ, poeniendusⓦ, circumfluusⓦ, perfundendusⓦ, refocillandusⓦ, fortificandusⓦ, commendandusⓦ, replicandusⓦ, rememorandusⓦ, adglomerandusⓦ, imprimendusⓦ, sarptusⓦ, vegetusⓦ, labefaciendusⓦ
verb 662 inculcandum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gurgesⓦ noun 618 gurgitis genitive
abneptisⓦ, lignumⓦ, theaⓦ, orcaⓦ, naevusⓦ, gnomusⓦ, naufragusⓦ, Surinamiaⓦ, Iemeniaⓦ, mundusⓦ, animusⓦ, gubernumⓦ, raucaⓦ, intelligentiaⓦ, digitusⓦ, corrigiaⓦ, Terraⓦ, commixtusⓦ, oxidumⓦ, collisⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
illegalisⓦ adj 97 illēgālis canonical
canadensisⓦ, bibliothecalisⓦ, szechuanensisⓦ, analisⓦ, digitalisⓦ, alaskensisⓦ, creabilisⓦ, ascelarisⓦ, occidentalisⓦ, szechwanensisⓦ, reptilisⓦ, francensisⓦ, animalisⓦ, nuclearisⓦ, cricoarytaenoidesⓦ, guatemalensisⓦ, acinaciformisⓦ, hiemalisⓦ, evitabilisⓦ, lapidarisⓦ
adj 97 illēgāle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aquorⓦ verb 61 aquārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ariolorⓦ, exsecrorⓦ, populorⓦ, ꝑⓦ, vereorⓦ, scurrorⓦ, cohortorⓦ, Aⓦ, rememororⓦ, hortorⓦ, commiserorⓦ, obloquorⓦ, execrorⓦ, commororⓦ, indignorⓦ, comitorⓦ, heiulorⓦ, adoriorⓦ, commoriorⓦ, antegrediorⓦ
verb 61 aquātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aegreⓦ adv 37 aegrē canonical
iracundeⓦ, extenteⓦ, occulteⓦ, aequeⓦ, philosopheⓦ, feliciterⓦ, presseⓦ, parateⓦ, diusⓦ, belleⓦ, ambigueⓦ, instructeⓦ, asseveranterⓦ, sonoreⓦ, tranquilleⓦ, languideⓦ, saeveⓦ, amareⓦ, adseveranterⓦ, lacrimoseⓦ
adv 37 aegrius comparative
adv 37 aegrissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coactorⓦ noun 27 coāctor canonical
praedicatorⓦ, laboratorⓦ, accusatorⓦ, subscriptorⓦ, abbasⓦ, maritusⓦ, filiusⓦ, Aquitanusⓦ, captivusⓦ, Germanusⓦ, gubernatorⓦ, hispanusⓦ, Christianusⓦ, camelusⓦ, masturbatorⓦ, investigatorⓦ, pugnatorⓦ, salutatorⓦ, miseratorⓦ, mercatorⓦ
noun 27 coāctōris genitive
noun 27 coāctrīx feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
militariusⓦ adj 22 mīlitārius canonical
distributusⓦ, adseveratusⓦ, politicusⓦ, activusⓦ, lacrimosusⓦ, unicusⓦ, relativusⓦ, primusⓦ, asseveratusⓦ, privatusⓦ, consuetudinariusⓦ, iracundusⓦ, effrenatusⓦ, fanaticusⓦ, contrariusⓦ, universusⓦ, explicatusⓦ, femininusⓦ, accumulatusⓦ, segregatusⓦ
adj 22 mīlitāria feminine
adj 22 mīlitārium neuter
adj 22 mīlitāriē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
annulicornisⓦ adj 20 annulicorne neuter
aequanimisⓦ, impossibilisⓦ, albiventrisⓦ, anacamptosⓦ, angustipennisⓦ, rebellisⓦ, assimilisⓦ, albicornisⓦ, subagrestisⓦ, stabilisⓦ, albipennisⓦ, amplipennisⓦ, amplexicaulisⓦ, possibilisⓦ, aliquisⓦ, acornisⓦ, agrestisⓦ, albitarsisⓦ, angusticollisⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mundusⓦ adj 16 munda feminine
absurdusⓦ, aptusⓦ, lentusⓦ, aegerⓦ, acerbusⓦ, perpetuusⓦ, amplusⓦ, castusⓦ, occultusⓦ, pulcherⓦ, attentusⓦ, saevusⓦ, foedusⓦ, altusⓦ, contentusⓦ
adj 16 mundum neuter
adj 16 mundior comparative
adj 16 mundissimus superlative
adj 16 munditer error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filiaⓦ noun 16 fīlia canonical
educatrixⓦ, cantatrixⓦ, sobrinaⓦ, gubernatrixⓦ, pugnatrixⓦ, maritaⓦ, calculatrixⓦ, captivaⓦ, rebellatrixⓦ, prophetissaⓦ, amicaⓦ, prophetisⓦ, abbatissaⓦ, cantrixⓦ, meretrixⓦ
noun 16 fīliae genitive
noun 16 fīlius masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
facetusⓦ adj 16 facētus canonical
furiosusⓦ, remotusⓦ, inquinatusⓦ, sanctusⓦ, lucidusⓦ, iratusⓦ, vastusⓦ, fidusⓦ, exercitatusⓦ, notusⓦ, antiquusⓦ, inimicusⓦ, sceleratusⓦ, religiosusⓦ, alienusⓦ
adj 16 facēta feminine
adj 16 facētum neuter
adj 16 facētior comparative
adj 16 facētissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albusⓦ adj 12 alba feminine
venustusⓦ, secundusⓦ, dignusⓦ, augustusⓦ, calidusⓦ, integerⓦ, sinisterⓦ, acidusⓦ, indignusⓦ, posterusⓦ, abascantusⓦ
adj 12 album neuter
adj 12 albior comparative
adj 12 albissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
valenterⓦ adv 11 valentius comparative
saeviterⓦ, excellenterⓦ, inerterⓦ, faciliterⓦ, breviterⓦ, impatienterⓦ, recenterⓦ, violenterⓦ, simpliciterⓦ, celeriterⓦ
adv 11 valentissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
equusⓦ noun 9 equī genitive
coquusⓦ, agricultorⓦ, dominusⓦ, sartorⓦ, architectusⓦ, rebellisⓦ, fatuusⓦ, magisterⓦ
noun 9 equa feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
accedensⓦ verb 9 accēdēns canonical
dissimulansⓦ, consideransⓦ, perseveransⓦ, adseveransⓦ, superabundansⓦ, asseveransⓦ, explicansⓦ, interrogansⓦ
verb 9 accēdentis genitive
verb 9 accēdenter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reflexusⓦ verb 8 reflexa feminine
commixtusⓦ, extentusⓦ, superfluusⓦ, aeternusⓦ, supernusⓦ, philosophusⓦ, absconditusⓦ
verb 8 reflexum neuter
verb 8 reflexim error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
conformisⓦ adj 7 cōnfōrmis canonical
participialisⓦ, militarisⓦ, lacrimabilisⓦ, infirmisⓦ, universalisⓦ, localisⓦ
adj 7 cōnfōrme neuter
adj 7 cōnfōrmiter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rectusⓦ verb 6 rēctus canonical
consideratusⓦ, purusⓦ, infirmusⓦ, amarusⓦ, divinusⓦ
verb 6 rēcta feminine
verb 6 rēctum neuter
verb 6 rēctior comparative
verb 6 rēctissimus superlative
verb 6 rēctē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neglegensⓦ verb 6 neglegēns canonical
frequensⓦ, audaxⓦ, abundansⓦ, mendaxⓦ, valensⓦ
verb 6 neglegentis genitive
verb 6 neglegentior comparative
verb 6 neglegentissimus superlative
verb 6 neglegenter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beneficusⓦ adj 5 benefica feminine
imperfectusⓦ, adtentusⓦ, celsusⓦ, suspectusⓦ
adj 5 beneficum neuter
adj 5 beneficentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversaⓦ noun 5 adversae genitive
equaⓦ, ministraⓦ, architectaⓦ, dominaⓦ
noun 5 adversus masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vicinusⓦ adj 4 vīcīnus canonical
sanusⓦ, instructusⓦ, emendatusⓦ
adj 4 vīcīna feminine
adj 4 vīcīnum neuter
adj 4 vīcīnior comparative
adj 4 vīcīnē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quiviⓦ verb 4 quīvī canonical
habeⓦ, berkelioⓦ, manatiⓦ
verb 4 kiwi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lenisⓦ adj 4 lēnis canonical
utilisⓦ, crudelisⓦ, fidelisⓦ
adj 4 lēne neuter
adj 4 lēnior comparative
adj 4 lēnissimus superlative
adj 4 lēne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 4 lēniter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vanusⓦ adj 4 vānus canonical
supinusⓦ, aculeatusⓦ, famosusⓦ
adj 4 vāna feminine
adj 4 vānum neuter
adj 4 vānissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brevisⓦ adj 4 breve neuter
difficilisⓦ, gravisⓦ, facilisⓦ
adj 4 brevior comparative
adj 4 brevissimus superlative
adj 4 breviter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fluidusⓦ adj 3 fluida feminine
distortusⓦ, adversusⓦ
adj 3 fluidum neuter
adj 3 fluidissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viridisⓦ adj 2 viride neuter
potisⓦ
adj 2 viridior comparative
adj 2 viridissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miserabilisⓦ adj 2 miserābilis canonical
detestabilisⓦ
adj 2 miserābile neuter
adj 2 miserābilior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musaraneusⓦ noun 2 mūs arāneus alternative
Mare Mediterraneumⓦ
noun 2 mūsarāneus canonical
noun 2 mūsarāneī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patensⓦ adj 2 patēns canonical
divesⓦ
adj 2 patentis genitive
adj 2 patentior comparative
adj 2 patentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
admirabilisⓦ adj 2 admīrābilis canonical
communisⓦ
adj 2 admīrābile neuter
adj 2 admīrābilior comparative
adj 2 admīrābiliter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
absolutusⓦ verb 2 absolūtus canonical
egregiusⓦ
verb 2 absolūta feminine
verb 2 absolūtum neuter
verb 2 absolūtissimus superlative
verb 2 absolūtē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pervagatusⓦ verb 2 pervagātus canonical
commendatusⓦ
verb 2 pervagāta feminine
verb 2 pervagātum neuter
verb 2 pervagātior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adulescensⓦ adj 2 adulēscēns canonical
rapaxⓦ
adj 2 adulēscentis genitive
adj 2 adulēscentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
palmeⓦ noun 1 paume alternative
noun 1 pame alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borealisⓦ adj 1 boreālis canonical
adj 1 boreāle neuter
adj 1 boreālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caudaⓦ noun 1 cōda alternative
noun 1 caudae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
feroxⓦ adj 1 ferōx canonical
adj 1 ferōcis genitive
adj 1 ferōcissimus superlative
adj 1 ferōciter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pauperⓦ adj 1 pauperis genitive
adj 1 pauperior comparative
adj 1 pauperrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quesⓦ pron 1 quēs canonical
pron 1 qua neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faxoⓦ verb 1 faxiō alternative
verb 1 facsō alternative
verb 1 faxsō alternative
verb 1 faxō canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eminensⓦ adj 1 ēminēns canonical
adj 1 ēminentis genitive
adj 1 ēminentior comparative
adj 1 ēminenter error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lynxⓦ noun 1 lyncis genitive
noun 1 linx alternative
noun 1 lenx alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hydraⓦ noun 1 hydrae genitive
noun 1 hydrus canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sudoⓦ verb 1 sūdō canonical
verb 1 sūdāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 sūdāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 sūdātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 schuldà alternative
verb 1 schuldau alternative
verb 1 suldo alternative
verb 1 schuldo alternative
verb 1 sudà alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octavusⓦ num 1 octāvus canonical
num 1 octāva feminine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.