"lito" meaning in All languages combined

See lito on Wiktionary

Noun [世界語]

Forms: liton, litoj [plural], litojn
Etymology: 借自法語 lit。
  1. Sense id: zh-lito-eo-noun-XP1zB446 Categories (other): 有使用例的世界語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [伊多語]

Etymology: 借自世界語 lito、法語 lit、意大利語 letto、西班牙語 lecho,源自拉丁語 lectus。
  1. Sense id: zh-lito-io-noun-XP1zB446 Categories (other): 伊多語使用例翻譯請求, 有使用例的伊多語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [伊斯特拉語]

Etymology: 源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。
  1. 讀過的
    Sense id: zh-lito-ist-adj-UdesFjmY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [伊斯特拉語]

Etymology: 源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。
  1. lezi的過去分詞。
    Sense id: zh-lito-ist-verb-zstQEhTe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

Forms: лито
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *lěto (“夏季”) ← 原始印歐語 *leh₁tom。
  1. (Chakavian、Ikavian) 夏季,年
    Sense id: zh-lito-sh-noun-RegX-Ema
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [拉丁語]

Forms: litāre, litāvī, litātum
Etymology: 源自*lita + -ō,借自古希臘語 λιτή (litḗ) (通過變體*λιτᾱ (*litā))。
  1. 供奉(以得到好兆頭)
    Sense id: zh-lito-la-verb-0E9B39Ii
  2. 得到好兆頭
    Sense id: zh-lito-la-verb-DBqBGpME
  3. 保證有好兆頭
    Sense id: zh-lito-la-verb-Z0DlVM7a
  4. 謝罪,賠罪
    Sense id: zh-lito-la-verb-mrS-4oV6
  5. 祝聖
    Sense id: zh-lito-la-verb-W7zYjRoP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lȅto, ljȅto Related terms: litānīa

Noun [芬蘭語]

Etymology: litografia 的截斷形式。
  1. 平板印刷
    Sense id: zh-lito-fi-noun-P16Cv4bn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. litar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: litar
    Sense id: zh-lito-es-verb-h9b9YORn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的世界語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 lit。",
  "forms": [
    {
      "form": "liton",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "litoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "litojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi devas aĉeti novajn linaĵojn por la lito.",
          "translation": "我得去買新的床單了。"
        },
        {
          "text": "dormejo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "床"
      ],
      "id": "zh-lito-eo-noun-XP1zB446"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "litografia 的截斷形式。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平板印刷"
      ],
      "id": "zh-lito-fi-noun-P16Cv4bn"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自世界語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自世界語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自意大利語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自西班牙語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自世界語 lito、法語 lit、意大利語 letto、西班牙語 lecho,源自拉丁語 lectus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊多語使用例翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的伊多語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pupeo jacis sur la lito."
        }
      ],
      "glosses": [
        "床"
      ],
      "id": "zh-lito-io-noun-XP1zB446"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊斯特拉語過去分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊斯特拉語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的伊斯特拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的伊斯特拉語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。",
  "lang": "伊斯特拉語",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lezi的過去分詞。"
      ],
      "id": "zh-lito-ist-verb-zstQEhTe"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊斯特拉語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊斯特拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的伊斯特拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的伊斯特拉語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。",
  "lang": "伊斯特拉語",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "讀過的"
      ],
      "id": "zh-lito-ist-adj-UdesFjmY"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-o的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "litar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "litar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自*lita + -ō,借自古希臘語 λιτή (litḗ) (通過變體*λιτᾱ (*litā))。",
  "forms": [
    {
      "form": "litāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "litāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "litātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "litānīa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "供奉(以得到好兆頭)"
      ],
      "id": "zh-lito-la-verb-0E9B39Ii"
    },
    {
      "glosses": [
        "得到好兆頭"
      ],
      "id": "zh-lito-la-verb-DBqBGpME"
    },
    {
      "glosses": [
        "保證有好兆頭"
      ],
      "id": "zh-lito-la-verb-Z0DlVM7a"
    },
    {
      "glosses": [
        "謝罪,賠罪"
      ],
      "id": "zh-lito-la-verb-mrS-4oV6"
    },
    {
      "glosses": [
        "祝聖"
      ],
      "id": "zh-lito-la-verb-W7zYjRoP"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lȅto"
    },
    {
      "word": "ljȅto"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *lěto (“夏季”) ← 原始印歐語 *leh₁tom。",
  "forms": [
    {
      "form": "лито",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1501, Marko Marulić, Judita:",
          "text": "I ne listo taj dvor hoće mu služiti"
        },
        {
          "ref": "1728, Ignjat Đurđević, Uzdasi Mandalijene Pokornice:",
          "text": "Niz hrid razbjen snijeg pjenjaše"
        },
        {
          "ref": "1759, Antun Kanižlić, Sveta Rožalija:",
          "text": "Za te ona plodi jeseni i liti,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Chakavian、Ikavian) 夏季,年"
      ],
      "id": "zh-lito-sh-noun-RegX-Ema"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "litar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "litar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-lito-es-verb-h9b9YORn",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}
{
  "categories": [
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的世界語詞",
    "源自法語的世界語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 lit。",
  "forms": [
    {
      "form": "liton",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "litoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "litojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi devas aĉeti novajn linaĵojn por la lito.",
          "translation": "我得去買新的床單了。"
        },
        {
          "text": "dormejo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "床"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "伊多語名詞",
    "伊多語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自世界語的伊多語詞",
    "派生自意大利語的伊多語詞",
    "派生自拉丁語的伊多語詞",
    "派生自法語的伊多語詞",
    "派生自西班牙語的伊多語詞",
    "源自世界語的伊多語借詞",
    "源自意大利語的伊多語借詞",
    "源自法語的伊多語借詞",
    "源自西班牙語的伊多語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自世界語 lito、法語 lit、意大利語 letto、西班牙語 lecho,源自拉丁語 lectus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "伊多語使用例翻譯請求",
        "有使用例的伊多語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pupeo jacis sur la lito."
        }
      ],
      "glosses": [
        "床"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "伊斯特拉語過去分詞",
    "伊斯特拉語非詞元形式",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的伊斯特拉語詞",
    "源自拉丁語的伊斯特拉語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。",
  "lang": "伊斯特拉語",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lezi的過去分詞。"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "伊斯特拉語形容詞",
    "伊斯特拉語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的伊斯特拉語詞",
    "源自拉丁語的伊斯特拉語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 lēctus,legō的完成被動分詞。對比意大利語 letto。",
  "lang": "伊斯特拉語",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "讀過的"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *lěto (“夏季”) ← 原始印歐語 *leh₁tom。",
  "forms": [
    {
      "form": "лито",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1501, Marko Marulić, Judita:",
          "text": "I ne listo taj dvor hoće mu služiti"
        },
        {
          "ref": "1728, Ignjat Đurđević, Uzdasi Mandalijene Pokornice:",
          "text": "Niz hrid razbjen snijeg pjenjaše"
        },
        {
          "ref": "1759, Antun Kanižlić, Sveta Rožalija:",
          "text": "Za te ona plodi jeseni i liti,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Chakavian、Ikavian) 夏季,年"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-o的拉丁語詞",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的拉丁語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "litar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "litar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自*lita + -ō,借自古希臘語 λιτή (litḗ) (通過變體*λιτᾱ (*litā))。",
  "forms": [
    {
      "form": "litāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "litāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "litātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "litānīa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "供奉(以得到好兆頭)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "得到好兆頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保證有好兆頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "謝罪,賠罪"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "祝聖"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lȅto"
    },
    {
      "word": "ljȅto"
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語截斷形式",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "litografia 的截斷形式。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平板印刷"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "litar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "litar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lito"
}

Download raw JSONL data for lito meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.