See mundus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mundu"
}
],
"glosses": [
"mundu 的複數"
],
"id": "zh-mundus-en-noun-VenjHVuE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "mundus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "乾淨，純淨",
"word": "immundus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第一及第二類變格形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "munditer"
},
{
"word": "mundificō"
},
{
"word": "mundō"
}
],
"etymology_text": "有以下兩種可能性：\n* 源自伊特拉斯坎語 𐌌𐌖𐌈 (muθ)。\n* 源自原始印歐語 *mh₂nd- (“裝飾”)，與古高地德語 mandag (“高興的”)同源。可能受表示“乾淨，整潔”的原始印歐語 *muh₂-, *mewh₂- (“洗，弄濕”)影響。",
"forms": [
{
"form": "munda",
"raw_tags": [
"阴性"
]
},
{
"form": "mundum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "mundior",
"raw_tags": [
"比较级"
]
},
{
"form": "mundissimus",
"raw_tags": [
"最高级"
]
},
{
"form": "munditer",
"raw_tags": [
"副词"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾淨的，純淨的"
],
"id": "zh-mundus-la-adj-ZpeKVEtC"
},
{
"glosses": [
"好的，講究的，精緻的"
],
"id": "zh-mundus-la-adj-SoUVgASB"
},
{
"glosses": [
"有裝飾的"
],
"id": "zh-mundus-la-adj-r1U17Lxj"
}
],
"word": "mundus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的拉丁語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mundānus"
},
{
"word": "mundiālis"
},
{
"word": "Anima mundī"
},
{
"word": "Stupor mundī"
}
],
"etymology_text": "源自mundus (形容詞)。“宇宙”義仿譯自古希臘語 κόσμος (kósmos)。",
"forms": [
{
"form": "mundī",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裝飾，裝束，裙"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-3duGGkLw"
},
{
"glosses": [
"工具"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-XKZzDUQV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sic enim dilexit Deus mundum ut filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam.",
"translation": "For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life."
}
],
"glosses": [
"(晚期、中世紀拉丁語) 世界，宇宙"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-vWotmX1W"
},
{
"glosses": [
"人類"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-KoQg0EgN"
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 世紀"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-whnJHZzt"
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 人群"
],
"id": "zh-mundus-la-noun-kqSVbhFu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "乾淨，純淨",
"word": "immundus"
}
],
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"拉丁語形容詞",
"拉丁語第一及第二類變格形容詞",
"拉丁語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞"
],
"derived": [
{
"word": "munditer"
},
{
"word": "mundificō"
},
{
"word": "mundō"
}
],
"etymology_text": "有以下兩種可能性：\n* 源自伊特拉斯坎語 𐌌𐌖𐌈 (muθ)。\n* 源自原始印歐語 *mh₂nd- (“裝飾”)，與古高地德語 mandag (“高興的”)同源。可能受表示“乾淨，整潔”的原始印歐語 *muh₂-, *mewh₂- (“洗，弄濕”)影響。",
"forms": [
{
"form": "munda",
"raw_tags": [
"阴性"
]
},
{
"form": "mundum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "mundior",
"raw_tags": [
"比较级"
]
},
{
"form": "mundissimus",
"raw_tags": [
"最高级"
]
},
{
"form": "munditer",
"raw_tags": [
"副词"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾淨的，純淨的"
]
},
{
"glosses": [
"好的，講究的，精緻的"
]
},
{
"glosses": [
"有裝飾的"
]
}
],
"word": "mundus"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"拉丁語名詞",
"拉丁語第二類變格名詞",
"拉丁語第二類變格陽性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"派生自古希臘語的拉丁語詞",
"源自古希臘語的拉丁語仿譯詞"
],
"derived": [
{
"word": "mundānus"
},
{
"word": "mundiālis"
},
{
"word": "Anima mundī"
},
{
"word": "Stupor mundī"
}
],
"etymology_text": "源自mundus (形容詞)。“宇宙”義仿譯自古希臘語 κόσμος (kósmos)。",
"forms": [
{
"form": "mundī",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裝飾，裝束，裙"
]
},
{
"glosses": [
"工具"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Sic enim dilexit Deus mundum ut filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam.",
"translation": "For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life."
}
],
"glosses": [
"(晚期、中世紀拉丁語) 世界，宇宙"
]
},
{
"glosses": [
"人類"
]
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 世紀"
]
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 人群"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundus"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"英語名詞變格形",
"英語非詞元形式"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mundu"
}
],
"glosses": [
"mundu 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "mundus"
}
Download raw JSONL data for mundus meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.