See umor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"語尾音省略形"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語省尾形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "umore"
}
],
"glosses": [
"umore的省尾形"
],
"id": "zh-umor-it-noun-T4AuOYks",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以拉丁字母書寫的拉蒂諾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉蒂諾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉蒂諾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉蒂諾語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉蒂諾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
31
]
],
"ref": "1979，Kamelia Shahar，“La verdadera felisidad”, in Aki Yerushalayim，期 1，頁 5:",
"text": "Eliau Anavi ke lo estava mirando d'enfrente se aserko de el i le disho: Dime ombre, deke estas de negra umor ?",
"translation": "先知以利亚在对面注视着他，走近他并说道：“告诉我，你为什么心情不好？”"
}
],
"glosses": [
"心情，情緒"
],
"id": "zh-umor-lad-noun-XKl1n7jB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈmor/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*wegʷ-的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-or的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 天氣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞（第三類變格）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 ūmeō (“潮濕”) + -or。",
"forms": [
{
"form": "ūmōris",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ūmidus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"液體，流體；體液"
],
"id": "zh-umor-la-noun-tM~FHqzv"
},
{
"glosses": [
"濕潤，濕氣，潮濕"
],
"id": "zh-umor-la-noun-Dium-BUg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ümur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮埃蒙特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮埃蒙特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮埃蒙特語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "umor",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"心情，情緒"
],
"id": "zh-umor-pms-noun-XKl1n7jB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/yˈmur/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 humour。umoare 的同源對似詞。",
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"幽默"
],
"id": "zh-umor-ro-noun-mRvFPGn6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-umor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-umor.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "у́мор",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"疲勞，筋疲力盡"
],
"id": "zh-umor-sh-noun-UvaF91QQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǔːmor/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語 犯罪",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"謀殺"
],
"id": "zh-umor-sl-noun-Ea7YQapl"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "у́мор",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"疲勞，筋疲力盡"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǔːmor/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"意大利語名詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"語尾音省略形"
],
"senses": [
{
"categories": [
"意大利語省尾形"
],
"form_of": [
{
"word": "umore"
}
],
"glosses": [
"umore的省尾形"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*wegʷ-的拉丁語詞",
"含有後綴-or的拉丁語詞",
"拉丁語 天氣",
"拉丁語名詞",
"拉丁語第三類變格名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"拉丁語陽性名詞（第三類變格）",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞"
],
"etymology_text": "源自 ūmeō (“潮濕”) + -or。",
"forms": [
{
"form": "ūmōris",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ūmidus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"液體，流體；體液"
]
},
{
"glosses": [
"濕潤，濕氣，潮濕"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ümur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"以拉丁字母書寫的拉蒂諾語名詞",
"拉蒂諾語名詞",
"拉蒂諾語詞元",
"拉蒂諾語陰性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的拉蒂諾語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
31
]
],
"ref": "1979，Kamelia Shahar，“La verdadera felisidad”, in Aki Yerushalayim，期 1，頁 5:",
"text": "Eliau Anavi ke lo estava mirando d'enfrente se aserko de el i le disho: Dime ombre, deke estas de negra umor ?",
"translation": "先知以利亚在对面注视着他，走近他并说道：“告诉我，你为什么心情不好？”"
}
],
"glosses": [
"心情，情緒"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈmor/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語 死亡",
"斯洛文尼亞語 犯罪",
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語無生名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"謀殺"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"皮埃蒙特語名詞",
"皮埃蒙特語詞元",
"皮埃蒙特語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "umor",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"心情，情緒"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/yˈmur/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umor"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語不可數名詞",
"羅馬尼亞語中性名詞",
"羅馬尼亞語同源對似詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 humour。umoare 的同源對似詞。",
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"幽默"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-umor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-umor.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-umor.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "umor"
}
Download raw JSONL data for umor meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.