See romani on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": ":Template:分類"
}
],
"glosses": [
"羅姆語"
],
"id": "zh-romani-da-noun-5h7IJGN-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "羅姆語",
"word": "sigøjnersprog"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "romanien",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "romanier",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
],
"id": "zh-romani-da-noun-IawpCu-p"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roma"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"notes": [
"這是正式語言中的用法。在平時用法中由於A發長音，因此和romaani (“小說”)讀音相近。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
],
"id": "zh-romani-fi-noun-IawpCu-p"
},
{
"glosses": [
"羅姆語"
],
"id": "zh-romani-fi-noun-5h7IJGN-"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "romaani"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "manne"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "mustalainen"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "mustilainen"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "kaale"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "haimies"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "nokikeppi"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "pikitien paikka"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "savuliha"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "tumma"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "emäskoinari"
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "romano"
}
],
"glosses": [
"romano 的陽性複數"
],
"id": "zh-romani-it-adj-moLAkupF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "romano"
}
],
"glosses": [
"romano 的陽性複數"
],
"id": "zh-romani-it-noun-moLAkupF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"rōmānus 的主格/呼格陽性複數"
],
"id": "zh-romani-la-adj-otrB3Ymh",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"rōmānus 的屬格陽性/中性單數"
],
"id": "zh-romani-la-adj-qlZeka7i",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "români"
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "性別遵照被指代者的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "romanis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"遵詞義"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
],
"id": "zh-romani-pt-noun-IawpCu-p"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆語 :Template:分類"
],
"id": "zh-romani-pt-noun-pxQ16ZI-"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語無屈折形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"raw_tags": [
"無語尾變化"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人的"
],
"id": "zh-romani-pt-adj-ItXn7LV0"
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "rom"
},
{
"word": "romer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆語"
],
"id": "zh-romani-sv-noun-5h7IJGN-"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"丹麥語中性名詞",
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": ":Template:分類"
}
],
"glosses": [
"羅姆語"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "羅姆語",
"word": "sigøjnersprog"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的丹麥語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "romanien",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "romanier",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roma"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"意大利語形容詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "romano"
}
],
"glosses": [
"romano 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"意大利語名詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "romano"
}
],
"glosses": [
"romano 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"拉丁語形容詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"rōmānus 的主格/呼格陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"rōmānus 的屬格陽性/中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "români"
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "rom"
},
{
"word": "romer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆語"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"芬蘭語 語言",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語紅鏈",
"芬蘭語紅鏈/l",
"芬蘭語詞元"
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"notes": [
"這是正式語言中的用法。在平時用法中由於A發長音，因此和romaani (“小說”)讀音相近。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
]
},
{
"glosses": [
"羅姆語"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "romaani"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "manne"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "mustalainen"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "mustilainen"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "kaale"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "haimies"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "nokikeppi"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "pikitien paikka"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "savuliha"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "tumma"
},
{
"sense": "羅姆人，吉普賽人",
"word": "emäskoinari"
}
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"性別遵照被指代者的葡萄牙語名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有多種性別的葡萄牙語名詞",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陰性名詞",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "romanis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"遵詞義"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人，吉普賽人"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語不可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆語 :Template:分類"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "romani"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語形容詞",
"葡萄牙語無屈折形容詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"raw_tags": [
"無語尾變化"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人的"
]
}
],
"word": "romani"
}
Download raw JSONL data for romani meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.