See tempt in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tempter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tempt fate" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptful" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptless" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tempt providence" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptress" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptsome" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "temptuous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tempten" }, "expansion": "Middle English tempten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "tempter" }, "expansion": "Old French tempter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tempto", "4": "temptare" }, "expansion": "Latin temptare", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "costning", "3": "", "4": "temptation" }, "expansion": "English costning (“temptation”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare, from tentare (“to handle, touch, try, test, tempt”), frequentative of tendere (“to stretch”). Displaced native English costning (“temptation”).", "forms": [ { "form": "tempts", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tempting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tempted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tempted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tempt (third-person singular simple present tempts, present participle tempting, simple past and past participle tempted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "She tempted me to eat the apple.", "type": "example" }, { "ref": "1712 (date written), [Joseph] Addison, Cato, a Tragedy. […], London: […] J[acob] Tonson, […], published 1713, →OCLC, Act I, scene i, page 2:", "text": "By Heav’ns, ſuch Virtues, join’d with ſuch Succeſs,\nDiſtract my very Soul: Our Father’s Fortune\nWou’d almoſt tempt us to renounce his Precepts.", "type": "quote" }, { "ref": "1994, Claire A. Culleton, Names and Naming in Joyce:", "text": "Eveline Hill, the protagonist of the Dubliners story \"Eveline,\" for example, successfully extricates herself from the confines of her \"Eve\" name since, like her nameling in the Garden of Eden who was tempted by promises of knowledge, Eveline, too, is tempted: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice." ], "id": "en-tempt-en-verb-Pcr9TVaE", "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "promising", "promising" ], [ "reward", "reward" ], [ "entice", "entice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice." ], "synonyms": [ { "word": "entice" }, { "word": "fand" }, { "word": "lure" }, { "word": "pander" }, { "word": "tease" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "57 3 40", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tundoj" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡwā", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "أَغْوَى" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡrā", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "أَغْرَى" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izkušavam", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "изкушавам" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "temptar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "friste" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "verleiden" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenti" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "vietellä" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "viekoitella" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenter" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentâ" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "in Versuchung führen" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "versuchen" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "peirázō", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "πειράζω" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pitá", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "פיתה" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "gerá", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "גירה" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kísért" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "megkísért" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentare" }, { "_dis1": "57 3 40", "alt": "ゆうわく-する", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yūwaku-suru", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "誘惑する" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tuksu" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentō" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kārdināt" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "soblazni", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "соблазни" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "friste" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "vesieekjen" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kusić" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenta" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklonjátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "склоня́ть" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklonítʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "perfective" ], "word": "склони́ть" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uveščevátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "увещева́ть" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podbivátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подбива́ть" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podbítʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "perfective" ], "word": "подби́ть" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenteare" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "buair" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tuksuhin" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "prērēpiñcu", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "ప్రేరేపించు" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "ayartmak" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "baştan çıkarmak" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kanına girmek" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "tvl", "lang": "Tuvaluan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "fakaosooso" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tantar" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xui" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xúi" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xúi giục" }, { "_dis1": "57 3 40", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "blufodön" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 66 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 63 18", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 47 10 11 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 48 10 11 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 51 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 62 16", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 65 12", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 58 15", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 73 11", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 66 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 70 18", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 66 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Friulian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 72 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 53 16", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Kapampangan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 61 18", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 88 7", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 52 18", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 62 13", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Sardinian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 60 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 73 14", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 59 16", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 62 16", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Tuvaluan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 61 16", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 12", "kind": "other", "name": "Terms with Venetan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 15", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 73 13", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Its glossy skin tempted me.", "type": "example" }, { "ref": "2008, Popular Mechanics, How to Tempt a Fish: A Complete Guide to Fishing, page 20:", "text": "The next time you are trout fishing and none of your lures tempts the fish, smoke a spoon hook and cast it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To attract; to allure." ], "id": "en-tempt-en-verb-nYSkUo~r", "links": [ [ "attract", "attract" ], [ "allure", "allure" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attract; to allure." ], "synonyms": [ { "word": "beguile" }, { "word": "entrance" }, { "word": "allure" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "9 82 9", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡrā", "sense": "to attract, allure", "word": "أَغْرَى" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎblaznjavam", "sense": "to attract, allure", "word": "съблазнявам" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to attract, allure", "word": "temptar" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīyǐn", "sense": "to attract, allure", "word": "吸引" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to attract, allure", "word": "誘惑" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yòuhuò", "sense": "to attract, allure", "word": "诱惑" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to attract, allure", "word": "lokke" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to attract, allure", "word": "lokken" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to attract, allure", "word": "verlokken" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to attract, allure", "word": "tenti" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attract, allure", "word": "houkuttaa" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attract, allure", "word": "attirer" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to attract, allure", "word": "locken" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attract, allure", "word": "csábít" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attract, allure", "word": "csalogat" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attract, allure", "word": "tentare" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to attract, allure", "word": "kārdināt" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to attract, allure", "word": "whakapoapoa" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to attract, allure", "word": "friste" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nęcić" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to attract, allure", "word": "tentar" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attract, allure", "word": "ispiti" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "soblaznjátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "соблазня́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "soblaznítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "соблазни́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskušátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "искуша́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskusítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "искуси́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prelʹščátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прельща́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prelʹstítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "прельсти́ть" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to attract, allure", "word": "buair" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "era vēyu", "sense": "to attract, allure", "word": "ఎర వేయు" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to attract, allure", "word": "cezbetmek" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spokušáty", "sense": "to attract, allure", "word": "спокуша́ти" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryvábljuvaty", "sense": "to attract, allure", "word": "прива́блювати" }, { "_dis1": "9 82 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to attract, allure", "word": "bätön" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "It would be tempting fate.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To provoke something; to court." ], "id": "en-tempt-en-verb-C4evHCH-", "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "court", "court" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To provoke something; to court." ], "synonyms": [ { "word": "foment" }, { "word": "urge" }, { "word": "incite" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɛmpt/", "tags": [ "General-American", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/tɛmt/", "tags": [ "General-American", "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-tempt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-tempt.ogg/En-us-tempt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-tempt.ogg" }, { "rhymes": "-ɛmpt" }, { "rhymes": "-ɛmt" } ], "translations": [ { "_dis1": "44 4 53", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "provokiram", "sense": "to provoke", "word": "провокирам" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to provoke", "word": "temptar" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to provoke", "word": "uitlokken" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke", "word": "härnätä" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke", "word": "kísért" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke", "word": "kihív" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "judzić" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke", "tags": [ "perfective" ], "word": "podjudzić" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "provocírovatʹ", "sense": "to provoke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "провоци́ровать" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sprovocírovatʹ", "sense": "to provoke", "tags": [ "perfective" ], "word": "спровоци́ровать" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to provoke", "word": "buair" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "reccagoṭṭu", "sense": "to provoke", "word": "రెచ్చగొట్టు" }, { "_dis1": "44 4 53", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke", "word": "kışkırtmak" } ], "word": "tempt" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛmpt", "Rhymes:English/ɛmpt/1 syllable", "Rhymes:English/ɛmt", "Rhymes:English/ɛmt/1 syllable", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Friulian translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sardinian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Tuvaluan translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations" ], "derived": [ { "word": "temptation" }, { "word": "tempter" }, { "word": "tempt fate" }, { "word": "temptful" }, { "word": "temptless" }, { "word": "temptly" }, { "word": "tempt providence" }, { "word": "temptress" }, { "word": "temptsome" }, { "word": "temptuous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tempten" }, "expansion": "Middle English tempten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "tempter" }, "expansion": "Old French tempter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tempto", "4": "temptare" }, "expansion": "Latin temptare", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "costning", "3": "", "4": "temptation" }, "expansion": "English costning (“temptation”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare, from tentare (“to handle, touch, try, test, tempt”), frequentative of tendere (“to stretch”). Displaced native English costning (“temptation”).", "forms": [ { "form": "tempts", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tempting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tempted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tempted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tempt (third-person singular simple present tempts, present participle tempting, simple past and past participle tempted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "She tempted me to eat the apple.", "type": "example" }, { "ref": "1712 (date written), [Joseph] Addison, Cato, a Tragedy. […], London: […] J[acob] Tonson, […], published 1713, →OCLC, Act I, scene i, page 2:", "text": "By Heav’ns, ſuch Virtues, join’d with ſuch Succeſs,\nDiſtract my very Soul: Our Father’s Fortune\nWou’d almoſt tempt us to renounce his Precepts.", "type": "quote" }, { "ref": "1994, Claire A. Culleton, Names and Naming in Joyce:", "text": "Eveline Hill, the protagonist of the Dubliners story \"Eveline,\" for example, successfully extricates herself from the confines of her \"Eve\" name since, like her nameling in the Garden of Eden who was tempted by promises of knowledge, Eveline, too, is tempted: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice." ], "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "promising", "promising" ], [ "reward", "reward" ], [ "entice", "entice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice." ], "synonyms": [ { "word": "entice" }, { "word": "fand" }, { "word": "lure" }, { "word": "pander" }, { "word": "tease" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Its glossy skin tempted me.", "type": "example" }, { "ref": "2008, Popular Mechanics, How to Tempt a Fish: A Complete Guide to Fishing, page 20:", "text": "The next time you are trout fishing and none of your lures tempts the fish, smoke a spoon hook and cast it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To attract; to allure." ], "links": [ [ "attract", "attract" ], [ "allure", "allure" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attract; to allure." ], "synonyms": [ { "word": "beguile" }, { "word": "entrance" }, { "word": "allure" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "It would be tempting fate.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To provoke something; to court." ], "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "court", "court" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To provoke something; to court." ], "synonyms": [ { "word": "foment" }, { "word": "urge" }, { "word": "incite" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɛmpt/", "tags": [ "General-American", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/tɛmt/", "tags": [ "General-American", "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-tempt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-tempt.ogg/En-us-tempt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-tempt.ogg" }, { "rhymes": "-ɛmpt" }, { "rhymes": "-ɛmt" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tundoj" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡwā", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "أَغْوَى" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡrā", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "أَغْرَى" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izkušavam", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "изкушавам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "temptar" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "friste" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "verleiden" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenti" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "vietellä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "viekoitella" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenter" }, { "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentâ" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "in Versuchung führen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "versuchen" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "peirázō", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "πειράζω" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pitá", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "פיתה" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "gerá", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "גירה" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kísért" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "megkísért" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentare" }, { "alt": "ゆうわく-する", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yūwaku-suru", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "誘惑する" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tuksu" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentō" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kārdināt" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "soblazni", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "соблазни" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "friste" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "vesieekjen" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kusić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenta" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklonjátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "склоня́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklonítʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "perfective" ], "word": "склони́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uveščevátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "увещева́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podbivátʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подбива́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "podbítʹ", "sense": "to provoke someone to do wrong", "tags": [ "perfective" ], "word": "подби́ть" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tenteare" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "buair" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tentar" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tuksuhin" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "prērēpiñcu", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "ప్రేరేపించు" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "ayartmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "baştan çıkarmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "kanına girmek" }, { "code": "tvl", "lang": "Tuvaluan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "fakaosooso" }, { "code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "tantar" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xui" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xúi" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "xúi giục" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to provoke someone to do wrong", "word": "blufodön" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔaḡrā", "sense": "to attract, allure", "word": "أَغْرَى" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎblaznjavam", "sense": "to attract, allure", "word": "съблазнявам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to attract, allure", "word": "temptar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīyǐn", "sense": "to attract, allure", "word": "吸引" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to attract, allure", "word": "誘惑" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yòuhuò", "sense": "to attract, allure", "word": "诱惑" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to attract, allure", "word": "lokke" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to attract, allure", "word": "lokken" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to attract, allure", "word": "verlokken" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to attract, allure", "word": "tenti" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attract, allure", "word": "houkuttaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attract, allure", "word": "attirer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to attract, allure", "word": "locken" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attract, allure", "word": "csábít" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attract, allure", "word": "csalogat" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attract, allure", "word": "tentare" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to attract, allure", "word": "kārdināt" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to attract, allure", "word": "whakapoapoa" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to attract, allure", "word": "friste" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nęcić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to attract, allure", "word": "tentar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attract, allure", "word": "ispiti" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "soblaznjátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "соблазня́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "soblaznítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "соблазни́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskušátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "искуша́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskusítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "искуси́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prelʹščátʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прельща́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prelʹstítʹ", "sense": "to attract, allure", "tags": [ "perfective" ], "word": "прельсти́ть" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to attract, allure", "word": "buair" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "era vēyu", "sense": "to attract, allure", "word": "ఎర వేయు" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to attract, allure", "word": "cezbetmek" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spokušáty", "sense": "to attract, allure", "word": "спокуша́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryvábljuvaty", "sense": "to attract, allure", "word": "прива́блювати" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to attract, allure", "word": "bätön" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "provokiram", "sense": "to provoke", "word": "провокирам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to provoke", "word": "temptar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to provoke", "word": "uitlokken" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to provoke", "word": "härnätä" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke", "word": "kísért" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to provoke", "word": "kihív" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "judzić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to provoke", "tags": [ "perfective" ], "word": "podjudzić" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "provocírovatʹ", "sense": "to provoke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "провоци́ровать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sprovocírovatʹ", "sense": "to provoke", "tags": [ "perfective" ], "word": "спровоци́ровать" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to provoke", "word": "buair" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "reccagoṭṭu", "sense": "to provoke", "word": "రెచ్చగొట్టు" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to provoke", "word": "kışkırtmak" } ], "word": "tempt" }
Download raw JSONL data for tempt meaning in English (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.