See delight in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "afternoon delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Buddha's delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Cupid's delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delightful" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delightless" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delightly" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delightsome" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gardener's delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "idiot's delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Idiot's Delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lumps of delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "queen's delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "take delight in" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Turkish delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "undelight" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "duping delight" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "delite" }, "expansion": "Middle English delite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "deleiter" }, "expansion": "Old French deleiter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dēlectō", "4": "dēlectāre", "5": "to delight, please" }, "expansion": "Latin dēlectāre (“to delight, please”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "itc-pro", "3": "*lakjō", "4": "", "5": "to draw, pull" }, "expansion": "Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "delect" }, "expansion": "Doublet of delect", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“I lure, I deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.", "forms": [ { "form": "delights", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "delight (countable and uncountable, plural delights)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 15 23 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 10 13 13", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 8 10 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 7 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 11 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 8 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Cornish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 8 11 11", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 8 11 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 8 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 8 11 11", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 7 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 8 7", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 8 7", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 8 7", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 7 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ngazidja Comorian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 6 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 10 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 8 7", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 7 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 5 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 1 1 1", "kind": "other", "name": "Terms with Tocharian B translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 8 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ugaritic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Emotions", "orig": "en:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Proverbs 18:2:", "text": "A fool hath no delight in understanding.", "type": "quote" }, { "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "[…] the isle is full of noises,\nSounds and sweet airs, that give delight and hurt not.", "type": "quote" }, { "ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 122:", "text": "At any other time Jessamy would have laughed at the expressions that chased each other over his freckled face: crossness left over from his struggle with the baby; incredulity; distress; and finally delight.", "type": "quote" }, { "ref": "2013 June 8, “The new masters and commanders”, in The Economist, volume 407, number 8839, page 52:", "text": "From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Joy; pleasure." ], "id": "en-delight-en-noun-5XNGoSxg", "links": [ [ "Joy", "joy" ], [ "pleasure", "pleasure" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "86 14", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "furja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "فُرْجَة" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cʻncutʻyun", "sense": "joy, pleasure", "word": "ցնծություն" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hrčvankʻ", "sense": "joy, pleasure", "word": "հրճվանք" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hiacʻmunkʻ", "sense": "joy, pleasure", "word": "հիացմունք" }, { "_dis1": "86 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zaxapljénnje", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "захапле́нне" }, { "_dis1": "86 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "asalóda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "асало́да" }, { "_dis1": "86 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ucjéxa", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "уце́ха" }, { "_dis1": "86 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zadavalʹnjénnje", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задавальне́нне" }, { "_dis1": "86 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pryjémnascʹ", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "прые́мнасць" }, { "_dis1": "86 14", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "amōd", "sense": "joy, pleasure", "word": "আমোদ" }, { "_dis1": "86 14", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nasláda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "насла́да" }, { "_dis1": "86 14", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "udovólstvie", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "удово́лствие" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "delit" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "plaer" }, { "_dis1": "86 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "joy, pleasure", "word": "樂趣" }, { "_dis1": "86 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lèqù", "sense": "joy, pleasure", "word": "乐趣" }, { "_dis1": "86 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkoš" }, { "_dis1": "86 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "potěšení" }, { "_dis1": "86 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "požitek" }, { "_dis1": "86 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "vreugde" }, { "_dis1": "86 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "plezier" }, { "_dis1": "86 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "joy, pleasure", "word": "ilo" }, { "_dis1": "86 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "plaisir" }, { "_dis1": "86 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "délice" }, { "_dis1": "86 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "joie" }, { "_dis1": "86 14", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "ledicia" }, { "_dis1": "86 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Freude" }, { "_dis1": "86 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entzückung" }, { "_dis1": "86 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wohlgefallen" }, { "_dis1": "86 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lust" }, { "_dis1": "86 14", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chará", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "χαρά" }, { "_dis1": "86 14", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "térpsis", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "τέρψις" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "xuś", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "ख़ुश" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ānand", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "आनंद" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "boldogság" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "öröm" }, { "_dis1": "86 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "élvezet" }, { "_dis1": "86 14", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "joy, pleasure", "word": "delekteso" }, { "_dis1": "86 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delizia" }, { "_dis1": "86 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "piacere" }, { "_dis1": "86 14", "alt": "よろこび", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yorokobi", "sense": "joy, pleasure", "word": "喜び" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gippeum", "sense": "joy, pleasure", "word": "기쁨" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeulgeoum", "sense": "joy, pleasure", "word": "즐거움" }, { "_dis1": "86 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "gaudium" }, { "_dis1": "86 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "frūctus" }, { "_dis1": "86 14", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zadovolstvo", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задоволство" }, { "_dis1": "86 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "hurō" }, { "_dis1": "86 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "harikoa" }, { "_dis1": "86 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "manahau" }, { "_dis1": "86 14", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "joy, pleasure", "word": "mdjipvio" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "wynn" }, { "_dis1": "86 14", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xorsandi", "sense": "joy, pleasure", "word": "خرسندی" }, { "_dis1": "86 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "radość" }, { "_dis1": "86 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkosz" }, { "_dis1": "86 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "przyjemność" }, { "_dis1": "86 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "zachwyt" }, { "_dis1": "86 14", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "joy, pleasure", "word": "deleite" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "deliciu" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "desfătare" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "plăcere" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "juisare" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vostórg", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "восто́рг" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naslaždénije", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "наслажде́ние" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "udovólʹstvije", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "удово́льствие" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "sukha", "sense": "joy, pleasure", "word": "सुख" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "canas", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "चनस्" }, { "_dis1": "86 14", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "sogan" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "срећа" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "sreća" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkoš" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "potešenie" }, { "_dis1": "86 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "pôžitok" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "word": "deleite" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "word": "regocijo" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delicia" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "placer" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delectación" }, { "_dis1": "86 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "gozo" }, { "_dis1": "86 14", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sùk", "sense": "joy, pleasure", "word": "สุข" }, { "_dis1": "86 14", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "joy, pleasure", "word": "plānto" }, { "_dis1": "86 14", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "joy, pleasure", "word": "yāso" }, { "_dis1": "86 14", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "sevinç" }, { "_dis1": "86 14", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "neşe" }, { "_dis1": "86 14", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "mutluluk" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "nʿmt", "sense": "joy, pleasure", "word": "𐎐𐎓𐎎𐎚" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaxóplennja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "захо́плення" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nasolóda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "насоло́да" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "záxvat", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "за́хват" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "utíxa", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "уті́ха" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozkošuvánnja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "розкошува́ння" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zadovólennja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задово́лення" }, { "_dis1": "86 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryjémnistʹ", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "приє́мність" }, { "_dis1": "86 14", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "xuś", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "خوش" }, { "_dis1": "86 14", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "joy, pleasure", "word": "niềm vui" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1580, Greensleeves:", "text": "Greensleeves was all my joy / Greensleeves was my delight, […]", "type": "quote" }, { "ref": "1667, John Milton, “Book V”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 17-19:", "text": "[…] Awake\nMy fairest, my espous’d, my latest found,\nHeav’ns last best gift, my ever new delight,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Something that gives great joy or pleasure." ], "id": "en-delight-en-noun-yUt4iV00", "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlaɪt/" }, { "ipa": "/dɪˈlaɪt/" }, { "audio": "en-us-delight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-delight.ogg/En-us-delight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-delight.ogg" }, { "rhymes": "-aɪt" } ], "translations": [ { "_dis1": "54 46", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "thing that gives pleasure", "word": "agrablaĵo" }, { "_dis1": "54 46", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khárma", "sense": "thing that gives pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "χάρμα" }, { "_dis1": "54 46", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "thing that gives pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "gaudium" } ], "word": "delight" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "duping delight" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delighter" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delight in" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delightingly" }, { "_dis1": "0 0", "word": "undelighting" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "delite" }, "expansion": "Middle English delite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "deleiter" }, "expansion": "Old French deleiter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dēlectō", "4": "dēlectāre", "5": "to delight, please" }, "expansion": "Latin dēlectāre (“to delight, please”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "itc-pro", "3": "*lakjō", "4": "", "5": "to draw, pull" }, "expansion": "Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "delect" }, "expansion": "Doublet of delect", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“I lure, I deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.", "forms": [ { "form": "delights", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "delighting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "delighted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "delighted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "delight (third-person singular simple present delights, present participle delighting, simple past and past participle delighted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "delicacy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delicate" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delicatessen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delicious" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1842, Tennyson, Le Morte d’Arthur:", "text": "Delight our souls with talk of knightly deeds.", "type": "quote" }, { "text": "A beautiful landscape delights the eye.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To give delight to; to affect with great pleasure; to please highly." ], "id": "en-delight-en-verb-7WfKFgCD", "links": [ [ "affect", "affect" ], [ "great", "great" ], [ "pleasure", "pleasure" ], [ "please", "please" ], [ "highly", "highly" ] ], "translations": [ { "_dis1": "72 28", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "dostavjam udovolstvie", "sense": "to give pleasure to", "word": "доставям удоволствие" }, { "_dis1": "72 28", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to give pleasure to", "word": "delectar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to give pleasure to", "word": "lowenhe" }, { "_dis1": "72 28", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to give pleasure to", "word": "didhana" }, { "_dis1": "72 28", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give pleasure to", "word": "bevallen" }, { "_dis1": "72 28", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give pleasure to", "word": "behagen" }, { "_dis1": "72 28", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give pleasure to", "word": "ilahduttaa" }, { "_dis1": "72 28", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give pleasure to", "word": "riemastuttaa" }, { "_dis1": "72 28", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to give pleasure to", "word": "enchanter" }, { "_dis1": "72 28", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to give pleasure to", "word": "ravir" }, { "_dis1": "72 28", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "térpō", "sense": "to give pleasure to", "word": "τέρπω" }, { "_dis1": "72 28", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "siméakh", "sense": "to give pleasure to", "word": "שימח \\ שִׂמֵּחַ" }, { "_dis1": "72 28", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to give pleasure to", "word": "delektar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to give pleasure to", "word": "deliziare" }, { "_dis1": "72 28", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "oblectō" }, { "_dis1": "72 28", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "dēlectō" }, { "_dis1": "72 28", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "iuvo" }, { "_dis1": "72 28", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to give pleasure to", "word": "manawarū" }, { "_dis1": "72 28", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "cieszyć" }, { "_dis1": "72 28", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "radować" }, { "_dis1": "72 28", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "zachwycać" }, { "_dis1": "72 28", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give pleasure to", "word": "deliciar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give pleasure to", "word": "encantar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "prīṇāti", "sense": "to give pleasure to", "word": "प्रीणाति" }, { "_dis1": "72 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "regocijar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "complacer" }, { "_dis1": "72 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "deleitar" }, { "_dis1": "72 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "hacer las delicias de" }, { "_dis1": "72 28", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to give pleasure to", "word": "glädja" }, { "_dis1": "72 28", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "baglikn", "sense": "to give pleasure to", "word": "באַגליקן" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 1515–1516, published 1568, John Skelton, Againſt venemous tongues enpoyſoned with ſclaunder and falſe detractions &c.", "roman": "How ſome delite for to lye, thycke and threfolde.", "text": "A ſclaunderous tunge, a tunge of a ſkolde,\nWorketh more miſchiefe than can be tolde;\nThat, if I wiſt not to be controlde,\nYet ſomwhat to ſay I dare well be bolde," }, { "ref": "1580, Greensleeves:", "text": "For I have loved you well and long, / Delighting in your company.", "type": "quote" }, { "ref": "1908, T.J. Griffths, The Cambrian, volume 28, page 504:", "text": "He was an eisteddfodwr and delighted to hear good singing, whether it was in the sanctuary or at the eisteddfodic gatherings.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To have or take great pleasure." ], "id": "en-delight-en-verb-5nLuKIr6", "links": [ [ "great", "great" ], [ "pleasure", "pleasure" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To have or take great pleasure." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "38 62", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "raṇati", "sense": "to take pleasure in", "word": "रणति" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlaɪt/" }, { "ipa": "/dɪˈlaɪt/" }, { "audio": "en-us-delight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-delight.ogg/En-us-delight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-delight.ogg" }, { "rhymes": "-aɪt" } ], "word": "delight" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪt", "Rhymes:English/aɪt/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Ngazidja Comorian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ugaritic translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Emotions" ], "derived": [ { "word": "afternoon delight" }, { "word": "Buddha's delight" }, { "word": "Cupid's delight" }, { "word": "delightful" }, { "word": "delightless" }, { "word": "delightly" }, { "word": "delightsome" }, { "word": "duping delight" }, { "word": "gardener's delight" }, { "word": "idiot's delight" }, { "word": "Idiot's Delight" }, { "word": "lumps of delight" }, { "word": "queen's delight" }, { "word": "take delight in" }, { "word": "Turkish delight" }, { "word": "undelight" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "delite" }, "expansion": "Middle English delite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "deleiter" }, "expansion": "Old French deleiter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dēlectō", "4": "dēlectāre", "5": "to delight, please" }, "expansion": "Latin dēlectāre (“to delight, please”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "itc-pro", "3": "*lakjō", "4": "", "5": "to draw, pull" }, "expansion": "Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "delect" }, "expansion": "Doublet of delect", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“I lure, I deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.", "forms": [ { "form": "delights", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "delight (countable and uncountable, plural delights)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Proverbs 18:2:", "text": "A fool hath no delight in understanding.", "type": "quote" }, { "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "[…] the isle is full of noises,\nSounds and sweet airs, that give delight and hurt not.", "type": "quote" }, { "ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 122:", "text": "At any other time Jessamy would have laughed at the expressions that chased each other over his freckled face: crossness left over from his struggle with the baby; incredulity; distress; and finally delight.", "type": "quote" }, { "ref": "2013 June 8, “The new masters and commanders”, in The Economist, volume 407, number 8839, page 52:", "text": "From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Joy; pleasure." ], "links": [ [ "Joy", "joy" ], [ "pleasure", "pleasure" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1580, Greensleeves:", "text": "Greensleeves was all my joy / Greensleeves was my delight, […]", "type": "quote" }, { "ref": "1667, John Milton, “Book V”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 17-19:", "text": "[…] Awake\nMy fairest, my espous’d, my latest found,\nHeav’ns last best gift, my ever new delight,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Something that gives great joy or pleasure." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlaɪt/" }, { "ipa": "/dɪˈlaɪt/" }, { "audio": "en-us-delight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-delight.ogg/En-us-delight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-delight.ogg" }, { "rhymes": "-aɪt" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "furja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "فُرْجَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cʻncutʻyun", "sense": "joy, pleasure", "word": "ցնծություն" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hrčvankʻ", "sense": "joy, pleasure", "word": "հրճվանք" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hiacʻmunkʻ", "sense": "joy, pleasure", "word": "հիացմունք" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zaxapljénnje", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "захапле́нне" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "asalóda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "асало́да" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ucjéxa", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "уце́ха" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zadavalʹnjénnje", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задавальне́нне" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pryjémnascʹ", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "прые́мнасць" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "amōd", "sense": "joy, pleasure", "word": "আমোদ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nasláda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "насла́да" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "udovólstvie", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "удово́лствие" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "delit" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "plaer" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "joy, pleasure", "word": "樂趣" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lèqù", "sense": "joy, pleasure", "word": "乐趣" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkoš" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "potěšení" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "požitek" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "vreugde" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "plezier" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "joy, pleasure", "word": "ilo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "plaisir" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "délice" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "joy, pleasure", "word": "joie" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "ledicia" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Freude" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entzückung" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wohlgefallen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lust" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chará", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "χαρά" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "térpsis", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "τέρψις" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "xuś", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "ख़ुश" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ānand", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "आनंद" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "boldogság" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "öröm" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "joy, pleasure", "word": "élvezet" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "joy, pleasure", "word": "delekteso" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delizia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "piacere" }, { "alt": "よろこび", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yorokobi", "sense": "joy, pleasure", "word": "喜び" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gippeum", "sense": "joy, pleasure", "word": "기쁨" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeulgeoum", "sense": "joy, pleasure", "word": "즐거움" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "gaudium" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "frūctus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zadovolstvo", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задоволство" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "hurō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "harikoa" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "joy, pleasure", "word": "manahau" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "joy, pleasure", "word": "mdjipvio" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "wynn" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xorsandi", "sense": "joy, pleasure", "word": "خرسندی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "radość" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkosz" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "przyjemność" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "zachwyt" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "joy, pleasure", "word": "deleite" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "deliciu" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "desfătare" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "plăcere" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "juisare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vostórg", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "восто́рг" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naslaždénije", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "наслажде́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "udovólʹstvije", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "удово́льствие" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "sukha", "sense": "joy, pleasure", "word": "सुख" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "canas", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "चनस्" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "sogan" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "срећа" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "sreća" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozkoš" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "potešenie" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "pôžitok" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "word": "deleite" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "word": "regocijo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delicia" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "placer" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "delectación" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "gozo" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sùk", "sense": "joy, pleasure", "word": "สุข" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "joy, pleasure", "word": "plānto" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "joy, pleasure", "word": "yāso" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "sevinç" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "neşe" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "joy, pleasure", "word": "mutluluk" }, { "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "nʿmt", "sense": "joy, pleasure", "word": "𐎐𐎓𐎎𐎚" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaxóplennja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "захо́плення" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nasolóda", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "насоло́да" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "záxvat", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "за́хват" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "utíxa", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "уті́ха" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozkošuvánnja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "розкошува́ння" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zadovólennja", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "задово́лення" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryjémnistʹ", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "feminine" ], "word": "приє́мність" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "xuś", "sense": "joy, pleasure", "tags": [ "masculine" ], "word": "خوش" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "joy, pleasure", "word": "niềm vui" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "thing that gives pleasure", "word": "agrablaĵo" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khárma", "sense": "thing that gives pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "χάρμα" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "thing that gives pleasure", "tags": [ "neuter" ], "word": "gaudium" } ], "word": "delight" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪt", "Rhymes:English/aɪt/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Ngazidja Comorian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ugaritic translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Emotions" ], "derived": [ { "word": "delighter" }, { "word": "delight in" }, { "word": "delightingly" }, { "word": "duping delight" }, { "word": "undelighting" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "delite" }, "expansion": "Middle English delite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "deleiter" }, "expansion": "Old French deleiter", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dēlectō", "4": "dēlectāre", "5": "to delight, please" }, "expansion": "Latin dēlectāre (“to delight, please”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "itc-pro", "3": "*lakjō", "4": "", "5": "to draw, pull" }, "expansion": "Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "delect" }, "expansion": "Doublet of delect", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“I lure, I deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.", "forms": [ { "form": "delights", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "delighting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "delighted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "delighted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "delight (third-person singular simple present delights, present participle delighting, simple past and past participle delighted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "delicacy" }, { "word": "delicate" }, { "word": "delicatessen" }, { "word": "delicious" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1842, Tennyson, Le Morte d’Arthur:", "text": "Delight our souls with talk of knightly deeds.", "type": "quote" }, { "text": "A beautiful landscape delights the eye.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To give delight to; to affect with great pleasure; to please highly." ], "links": [ [ "affect", "affect" ], [ "great", "great" ], [ "pleasure", "pleasure" ], [ "please", "please" ], [ "highly", "highly" ] ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "c. 1515–1516, published 1568, John Skelton, Againſt venemous tongues enpoyſoned with ſclaunder and falſe detractions &c.", "roman": "How ſome delite for to lye, thycke and threfolde.", "text": "A ſclaunderous tunge, a tunge of a ſkolde,\nWorketh more miſchiefe than can be tolde;\nThat, if I wiſt not to be controlde,\nYet ſomwhat to ſay I dare well be bolde," }, { "ref": "1580, Greensleeves:", "text": "For I have loved you well and long, / Delighting in your company.", "type": "quote" }, { "ref": "1908, T.J. Griffths, The Cambrian, volume 28, page 504:", "text": "He was an eisteddfodwr and delighted to hear good singing, whether it was in the sanctuary or at the eisteddfodic gatherings.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To have or take great pleasure." ], "links": [ [ "great", "great" ], [ "pleasure", "pleasure" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To have or take great pleasure." ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlaɪt/" }, { "ipa": "/dɪˈlaɪt/" }, { "audio": "en-us-delight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-delight.ogg/En-us-delight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-delight.ogg" }, { "rhymes": "-aɪt" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "dostavjam udovolstvie", "sense": "to give pleasure to", "word": "доставям удоволствие" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to give pleasure to", "word": "delectar" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to give pleasure to", "word": "lowenhe" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to give pleasure to", "word": "didhana" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give pleasure to", "word": "bevallen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give pleasure to", "word": "behagen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give pleasure to", "word": "ilahduttaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give pleasure to", "word": "riemastuttaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to give pleasure to", "word": "enchanter" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to give pleasure to", "word": "ravir" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "térpō", "sense": "to give pleasure to", "word": "τέρπω" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "siméakh", "sense": "to give pleasure to", "word": "שימח \\ שִׂמֵּחַ" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to give pleasure to", "word": "delektar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to give pleasure to", "word": "deliziare" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "oblectō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "dēlectō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to give pleasure to", "word": "iuvo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to give pleasure to", "word": "manawarū" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "cieszyć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "radować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give pleasure to", "word": "zachwycać" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give pleasure to", "word": "deliciar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give pleasure to", "word": "encantar" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "prīṇāti", "sense": "to give pleasure to", "word": "प्रीणाति" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "regocijar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "complacer" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "deleitar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to give pleasure to", "word": "hacer las delicias de" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to give pleasure to", "word": "glädja" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "baglikn", "sense": "to give pleasure to", "word": "באַגליקן" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "raṇati", "sense": "to take pleasure in", "word": "रणति" } ], "word": "delight" }
Download raw JSONL data for delight meaning in English (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.