"सुख" meaning in Sanskrit

See सुख in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /su.kʰɐ́/ [Vedic], /s̪u.kʰɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá) Said to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally "having a good axle-hole"; but the sense "pleasant, etc." possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha). Etymology templates: {{etymon|sa|af|unc|सु->good|ख>hole|id=running swiftly|title=सु॒ख|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá), {{af|sa|सु-|ख}} सु- (su-) + ख (kha), {{bor|sa|pra|-}} Prakrit, {{af|sa|सु-|स्था|alt2=स्थ}} सु- (su-) + स्थ (stha) Head templates: {{sa-adj|head=सु॒ख}} सु॒ख • (sukhá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|sukhá|sukhā́|sukhá}}, {{sa-decl-noun-m|sukhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|sukhā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|sukhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: सु॒ख [canonical], sukhá [romanization], no-table-tags [table-tags], सुखः [nominative, singular], सुखौ [dual, nominative], सुखा1 [dual, nominative], सुखाः [nominative, plural], सुखासः1 [nominative, plural], सुखम् [accusative, singular], सुखौ [accusative, dual], सुखा1 [accusative, dual], सुखान् [accusative, plural], सुखेन [instrumental, singular], सुखाभ्याम् [dual, instrumental], सुखैः [instrumental, plural], सुखेभिः1 [instrumental, plural], सुखाय [dative, singular], सुखाभ्याम् [dative, dual], सुखेभ्यः [dative, plural], सुखात् [ablative, singular], सुखाभ्याम् [ablative, dual], सुखेभ्यः [ablative, plural], सुखस्य [genitive, singular], सुखयोः [dual, genitive], सुखानाम् [genitive, plural], सुखे [locative, singular], सुखयोः [dual, locative], सुखेषु [locative, plural], सुख [singular, vocative], सुखौ [dual, vocative], सुखा1 [dual, vocative], सुखाः [plural, vocative], सुखासः1 [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], सुखा [nominative, singular], सुखे [dual, nominative], सुखाः [nominative, plural], सुखाम् [accusative, singular], सुखे [accusative, dual], सुखाः [accusative, plural], सुखया [instrumental, singular], सुखा1 [instrumental, singular], सुखाभ्याम् [dual, instrumental], सुखाभिः [instrumental, plural], सुखायै [dative, singular], सुखाभ्याम् [dative, dual], सुखाभ्यः [dative, plural], सुखायाः [ablative, singular], सुखायै2 [ablative, singular], सुखाभ्याम् [ablative, dual], सुखाभ्यः [ablative, plural], सुखायाः [genitive, singular], सुखायै2 [genitive, singular], सुखयोः [dual, genitive], सुखानाम् [genitive, plural], सुखायाम् [locative, singular], सुखयोः [dual, locative], सुखासु [locative, plural], सुखे [singular, vocative], सुखे [dual, vocative], सुखाः [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], सुखम् [nominative, singular], सुखे [dual, nominative], सुखानि [nominative, plural], सुखा1 [nominative, plural], सुखम् [accusative, singular], सुखे [accusative, dual], सुखानि [accusative, plural], सुखा1 [accusative, plural], सुखेन [instrumental, singular], सुखाभ्याम् [dual, instrumental], सुखैः [instrumental, plural], सुखेभिः1 [instrumental, plural], सुखाय [dative, singular], सुखाभ्याम् [dative, dual], सुखेभ्यः [dative, plural], सुखात् [ablative, singular], सुखाभ्याम् [ablative, dual], सुखेभ्यः [ablative, plural], सुखस्य [genitive, singular], सुखयोः [dual, genitive], सुखानाम् [genitive, plural], सुखे [locative, singular], सुखयोः [dual, locative], सुखेषु [locative, plural], सुख [singular, vocative], सुखे [dual, vocative], सुखानि [plural, vocative], सुखा1 [plural, vocative], शुख [alternative]
  1. running swiftly or easily (only applied to cars or chariots, superlative सुखतम (sukhá-tama)), easy
    Sense id: en-सुख-sa-adj-Zsi5MiaX Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms prefixed with सु- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सु-: 17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2
  2. pleasant (rarely with this meaning in Vedas), agreeable, gentle, mild (comparative सुखतर (sukhá-tará))
    Sense id: en-सुख-sa-adj-ogDX2zud Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms prefixed with सु- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सु-: 17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2
  3. comfortable, happy, prosperous (सुखिन् (sukhin))
    Sense id: en-सुख-sa-adj-~M4f3TBM Categories (other): Sanskrit terms prefixed with सु- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सु-: 17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2
  4. virtuous, pious
    Sense id: en-सुख-sa-adj-AlupFuKo

Noun

IPA: /su.kʰɐ́/ [Vedic], /s̪u.kʰɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá) Said to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally "having a good axle-hole"; but the sense "pleasant, etc." possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha). Etymology templates: {{etymon|sa|af|unc|सु->good|ख>hole|id=running swiftly|title=सु॒ख|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá), {{af|sa|सु-|ख}} सु- (su-) + ख (kha), {{bor|sa|pra|-}} Prakrit, {{af|sa|सु-|स्था|alt2=स्थ}} सु- (su-) + स्थ (stha) Head templates: {{sa-noun|g=m|head=सु॒ख}} सु॒ख • (sukhá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|sukhá}} Forms: सु॒ख [canonical], sukhá [romanization], no-table-tags [table-tags], सुखः [nominative, singular], सुखौ [dual, nominative], सुखा1 [dual, nominative], सुखाः [nominative, plural], सुखासः1 [nominative, plural], सुखम् [accusative, singular], सुखौ [accusative, dual], सुखा1 [accusative, dual], सुखान् [accusative, plural], सुखेन [instrumental, singular], सुखाभ्याम् [dual, instrumental], सुखैः [instrumental, plural], सुखेभिः1 [instrumental, plural], सुखाय [dative, singular], सुखाभ्याम् [dative, dual], सुखेभ्यः [dative, plural], सुखात् [ablative, singular], सुखाभ्याम् [ablative, dual], सुखेभ्यः [ablative, plural], सुखस्य [genitive, singular], सुखयोः [dual, genitive], सुखानाम् [genitive, plural], सुखे [locative, singular], सुखयोः [dual, locative], सुखेषु [locative, plural], सुख [singular, vocative], सुखौ [dual, vocative], सुखा1 [dual, vocative], सुखाः [plural, vocative], सुखासः1 [plural, vocative], शुख [alternative]
  1. name of a man
    Sense id: en-सुख-sa-noun-EIQh4zy4
  2. a kind of military array, compare दण्ड (daṇḍa)
    Sense id: en-सुख-sa-noun-rc0MR16w Categories (other): Military Disambiguation of Military: 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  3. (music) a particular mūrchanā
    Sense id: en-सुख-sa-noun-tfNyzj5~ Categories (other): Music Topics: entertainment, lifestyle, music
  4. name of the city of Varuṇa
    Sense id: en-सुख-sa-noun-RdD8S2gr Categories (other): Cities Disambiguation of Cities: 2 3 3 0 4 4 4 45 4 4 5 4 4 4 4 4 4
  5. name of one of the 9 śaktis of Shiva
    Sense id: en-सुख-sa-noun-6Y~iRmiy

Noun

IPA: /su.kʰɐ́/ [Vedic], /s̪u.kʰɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá) Said to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally "having a good axle-hole"; but the sense "pleasant, etc." possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha). Etymology templates: {{etymon|sa|af|unc|सु->good|ख>hole|id=running swiftly|title=सु॒ख|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Indo-Iranian *Hsu- Sanskrit सु- (su-)? Sanskrit ख (kha)? Sanskrit सु॒ख (sukhá), {{af|sa|सु-|ख}} सु- (su-) + ख (kha), {{bor|sa|pra|-}} Prakrit, {{af|sa|सु-|स्था|alt2=स्थ}} सु- (su-) + स्थ (stha) Head templates: {{sa-noun|g=n|head=सु॒ख}} सु॒ख • (sukhá) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|sukhá}} Forms: सु॒ख [canonical], sukhá [romanization], no-table-tags [table-tags], सुखम् [nominative, singular], सुखे [dual, nominative], सुखानि [nominative, plural], सुखा1 [nominative, plural], सुखम् [accusative, singular], सुखे [accusative, dual], सुखानि [accusative, plural], सुखा1 [accusative, plural], सुखेन [instrumental, singular], सुखाभ्याम् [dual, instrumental], सुखैः [instrumental, plural], सुखेभिः1 [instrumental, plural], सुखाय [dative, singular], सुखाभ्याम् [dative, dual], सुखेभ्यः [dative, plural], सुखात् [ablative, singular], सुखाभ्याम् [ablative, dual], सुखेभ्यः [ablative, plural], सुखस्य [genitive, singular], सुखयोः [dual, genitive], सुखानाम् [genitive, plural], सुखे [locative, singular], सुखयोः [dual, locative], सुखेषु [locative, plural], सुख [singular, vocative], सुखे [dual, vocative], सुखानि [plural, vocative], सुखा1 [plural, vocative], शुख [alternative]
  1. ease, easiness
    Sense id: en-सुख-sa-noun-IpPzT3~C
  2. comfort
    Sense id: en-सुख-sa-noun-jpSYv57p
  3. prosperity
    Sense id: en-सुख-sa-noun-9U2TCS-u
  4. pleasure
    Sense id: en-सुख-sa-noun-8aWDs~W-
  5. happiness (in m personified as a child of Dharma and Siddhi)
    Sense id: en-सुख-sa-noun-RG~qKXM8
  6. joy, delight in (+locative)
    Sense id: en-सुख-sa-noun-tVzqCJpX Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs, Sanskrit entries with etymology trees, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms prefixed with सु-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Emotions Disambiguation of Pages with 4 entries: 1 2 23 1 1 8 7 1 0 1 3 6 8 8 1 2 1 1 6 19 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 0 2 17 1 1 6 8 0 0 0 3 6 9 9 0 2 0 0 7 23 1 0 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 8 14 6 5 1 3 4 6 7 1 5 1 1 10 21 4 1 Disambiguation of Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs: 10 10 2 1 1 4 6 9 9 1 4 1 1 10 27 3 1 Disambiguation of Sanskrit entries with etymology trees: 9 11 2 1 1 5 6 8 8 1 5 1 1 8 28 3 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 8 11 1 1 1 7 7 10 10 1 3 1 1 9 28 2 1 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 9 11 2 1 1 8 10 7 8 1 5 1 1 7 22 4 1 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सु-: 17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 11 13 2 1 1 9 8 7 12 1 4 1 1 7 21 4 1 Disambiguation of Emotions: 6 9 5 0 1 3 7 10 10 1 2 1 1 12 25 3 1
  7. the sky, heaven, atmosphere
    Sense id: en-सुख-sa-noun-kv70G-nU
  8. water
    Sense id: en-सुख-sa-noun-D0FoSQ44 Categories (other): Water Disambiguation of Water: 0 0 0 0 0 0 2 3 2 0 0 0 0 0 0 0 94
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखः",
      "roman": "sukháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "sukhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखान्",
      "roman": "sukhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "súkhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "súkhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा",
      "roman": "sukhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाम्",
      "roman": "sukhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखया",
      "roman": "sukháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभिः",
      "roman": "sukhā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै",
      "roman": "sukhā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्यः",
      "roman": "sukhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाः",
      "roman": "sukhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै2",
      "roman": "sukhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्यः",
      "roman": "sukhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाः",
      "roman": "sukhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै2",
      "roman": "sukhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाम्",
      "roman": "sukhā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासु",
      "roman": "sukhā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "súkhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "2": "sukhā́",
        "3": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सु-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "running swiftly or easily (only applied to cars or chariots, superlative सुखतम (sukhá-tama)), easy"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-adj-Zsi5MiaX",
      "links": [
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "swiftly",
          "swiftly"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "सुखतम",
          "सुखतम#Sanskrit"
        ],
        [
          "easy",
          "easy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सु-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant (rarely with this meaning in Vedas), agreeable, gentle, mild (comparative सुखतर (sukhá-tará))"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-adj-ogDX2zud",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "mild",
          "mild"
        ],
        [
          "सुखतर",
          "सुखतर#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सु-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comfortable, happy, prosperous (सुखिन् (sukhin))"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-adj-~M4f3TBM",
      "links": [
        [
          "comfortable",
          "comfortable"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ],
        [
          "सुखिन्",
          "सुखिन्#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "virtuous, pious"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-adj-AlupFuKo",
      "links": [
        [
          "virtuous",
          "virtuous"
        ],
        [
          "pious",
          "pious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखः",
      "roman": "sukháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "sukhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखान्",
      "roman": "sukhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "súkhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "súkhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "name of a man"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-EIQh4zy4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Military",
          "orig": "sa:Military",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of military array, compare दण्ड (daṇḍa)"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-rc0MR16w",
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ],
        [
          "दण्ड",
          "दण्ड#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Music",
          "orig": "sa:Music",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a particular mūrchanā"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-tfNyzj5~",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "mūrchanā",
          "mūrchanā"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) a particular mūrchanā"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 3 3 0 4 4 4 45 4 4 5 4 4 4 4 4 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Cities",
          "orig": "sa:Cities",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name of the city of Varuṇa"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-RdD8S2gr",
      "links": [
        [
          "Varuṇa",
          "Varuṇa"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of one of the 9 śaktis of Shiva"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-6Y~iRmiy",
      "links": [
        [
          "śakti",
          "śakti"
        ],
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀼𑀖",
            "3": "𑀲𑀼𑀳",
            "4": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀖 (sugha), 𑀲𑀼𑀳 (suha), 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀖 (sugha), 𑀲𑀼𑀳 (suha), 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sukha"
          },
          "expansion": "Pali: sukha\n→ Mon: သုခ\n→ Burmese: သုခ (su.hka.)\n→ Shan: သုၵ်ႉၶႃႉ (sṵ̂k khâ̰a)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Pali: sukha\n→ Mon: သုခ\n→ Burmese: သုခ (su.hka.)\n→ Shan: သုၵ်ႉၶႃႉ (sṵ̂k khâ̰a)"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowed terms"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সুখ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: সুখ (xukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: সুখ (xukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সুখ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: সুখ (śukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: সুখ (śukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सुख",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: सुख (sukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: सुख (sukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "សុខ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: សុខ (sok)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: សុខ (sok)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "suka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: suka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: suka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "suka"
          },
          "expansion": "Indonesian: suka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: suka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Min Nan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "舒合",
            "tr": "su-kah"
          },
          "expansion": "舒合 (su-kah)",
          "name": "zh-l"
        }
      ],
      "text": "→ Min Nan: 舒合 (su-kah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "सुख",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: सुख (sukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: सुख (sukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "สุข",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: สุข (sùk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: สุข (sùk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "సుఖము",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Telugu: సుఖము (sukhamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Telugu: సుఖము (sukhamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "súkhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ease, easiness"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-IpPzT3~C",
      "links": [
        [
          "ease",
          "ease"
        ],
        [
          "easiness",
          "easiness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-jpSYv57p",
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prosperity"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-9U2TCS-u",
      "links": [
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasure"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-8aWDs~W-",
      "links": [
        [
          "pleasure",
          "pleasure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "happiness (in m personified as a child of Dharma and Siddhi)"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-RG~qKXM8",
      "links": [
        [
          "happiness",
          "happiness"
        ],
        [
          "Dharma",
          "Dharma"
        ],
        [
          "Siddhi",
          "Siddhi"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 2 23 1 1 8 7 1 0 1 3 6 8 8 1 2 1 1 6 19 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 2 17 1 1 6 8 0 0 0 3 6 9 9 0 2 0 0 7 23 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 6 5 1 3 4 6 7 1 5 1 1 10 21 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 2 1 1 4 6 9 9 1 4 1 1 10 27 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 11 2 1 1 5 6 8 8 1 5 1 1 8 28 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 11 1 1 1 7 7 10 10 1 3 1 1 9 28 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 11 2 1 1 8 10 7 8 1 5 1 1 7 22 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 14 1 2 5 2 2 5 2 8 2 2 4 13 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सु-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 13 2 1 1 9 8 7 12 1 4 1 1 7 21 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 5 0 1 3 7 10 10 1 2 1 1 12 25 3 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Emotions",
          "orig": "sa:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give pleasure",
          "text": "sukham-√kṛ"
        },
        {
          "english": "with great pleasure",
          "roman": "mahatā sukhena",
          "text": "महता सुखेन",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "joy, delight in (+locative)"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-tVzqCJpX",
      "links": [
        [
          "joy",
          "joy"
        ],
        [
          "delight",
          "delight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the sky, heaven, atmosphere"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-kv70G-nU",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "atmosphere",
          "atmosphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 2 3 2 0 0 0 0 0 0 0 94",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Water",
          "orig": "sa:Water",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "id": "en-सुख-sa-noun-D0FoSQ44",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Sanskrit entries with etymology trees",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms borrowed from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
    "Sanskrit terms prefixed with सु-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Cities",
    "sa:Emotions",
    "sa:Military",
    "sa:Water"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखः",
      "roman": "sukháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "sukhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखान्",
      "roman": "sukhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "súkhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "súkhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा",
      "roman": "sukhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाम्",
      "roman": "sukhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखया",
      "roman": "sukháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभिः",
      "roman": "sukhā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै",
      "roman": "sukhā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्यः",
      "roman": "sukhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाः",
      "roman": "sukhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै2",
      "roman": "sukhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्यः",
      "roman": "sukhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाः",
      "roman": "sukhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायै2",
      "roman": "sukhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखायाम्",
      "roman": "sukhā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासु",
      "roman": "sukhā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "súkhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "2": "sukhā́",
        "3": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sukhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "running swiftly or easily (only applied to cars or chariots, superlative सुखतम (sukhá-tama)), easy"
      ],
      "links": [
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "swiftly",
          "swiftly"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "सुखतम",
          "सुखतम#Sanskrit"
        ],
        [
          "easy",
          "easy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "pleasant (rarely with this meaning in Vedas), agreeable, gentle, mild (comparative सुखतर (sukhá-tará))"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "mild",
          "mild"
        ],
        [
          "सुखतर",
          "सुखतर#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comfortable, happy, prosperous (सुखिन् (sukhin))"
      ],
      "links": [
        [
          "comfortable",
          "comfortable"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ],
        [
          "सुखिन्",
          "सुखिन्#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "virtuous, pious"
      ],
      "links": [
        [
          "virtuous",
          "virtuous"
        ],
        [
          "pious",
          "pious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Sanskrit entries with etymology trees",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms borrowed from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
    "Sanskrit terms prefixed with सु-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Cities",
    "sa:Emotions",
    "sa:Military",
    "sa:Water"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखः",
      "roman": "sukháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "sukhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "sukhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "sukhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखान्",
      "roman": "sukhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखौ",
      "roman": "súkhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाः",
      "roman": "súkhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखासः1",
      "roman": "súkhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "name of a man"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a kind of military array, compare दण्ड (daṇḍa)"
      ],
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ],
        [
          "दण्ड",
          "दण्ड#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sa:Music"
      ],
      "glosses": [
        "a particular mūrchanā"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "mūrchanā",
          "mūrchanā"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) a particular mūrchanā"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of the city of Varuṇa"
      ],
      "links": [
        [
          "Varuṇa",
          "Varuṇa"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of one of the 9 śaktis of Shiva"
      ],
      "links": [
        [
          "śakti",
          "śakti"
        ],
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Sanskrit entries with etymology trees",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms borrowed from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Prakrit",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
    "Sanskrit terms prefixed with सु-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Cities",
    "sa:Emotions",
    "sa:Military",
    "sa:Water"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀼𑀖",
            "3": "𑀲𑀼𑀳",
            "4": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀖 (sugha), 𑀲𑀼𑀳 (suha), 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀖 (sugha), 𑀲𑀼𑀳 (suha), 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sukha"
          },
          "expansion": "Pali: sukha\n→ Mon: သုခ\n→ Burmese: သုခ (su.hka.)\n→ Shan: သုၵ်ႉၶႃႉ (sṵ̂k khâ̰a)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Pali: sukha\n→ Mon: သုခ\n→ Burmese: သုခ (su.hka.)\n→ Shan: သုၵ်ႉၶႃႉ (sṵ̂k khâ̰a)"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowed terms"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সুখ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: সুখ (xukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: সুখ (xukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সুখ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: সুখ (śukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: সুখ (śukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सुख",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: सुख (sukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: सुख (sukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "សុខ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: សុខ (sok)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: សុខ (sok)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "suka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: suka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: suka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "suka"
          },
          "expansion": "Indonesian: suka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: suka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Min Nan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "舒合",
            "tr": "su-kah"
          },
          "expansion": "舒合 (su-kah)",
          "name": "zh-l"
        }
      ],
      "text": "→ Min Nan: 舒合 (su-kah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "सुख",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: सुख (sukh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: सुख (sukh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "สุข",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: สุข (sùk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: สุข (sùk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "సుఖము",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Telugu: సుఖము (sukhamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Telugu: సుఖము (sukhamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "unc",
        "4": "सु->good",
        "5": "ख>hole",
        "id": "running swiftly",
        "title": "सु॒ख",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "ख"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + ख (kha)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "3": "स्था",
        "alt2": "स्थ"
      },
      "expansion": "सु- (su-) + स्थ (stha)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nSaid to be from सु- (su-) + ख (kha), and to mean originally \"having a good axle-hole\"; but the sense \"pleasant, etc.\" possibly reborrowed from a Prakrit form of earlier सुस्थ (sustha), from सु- (su-) + स्थ (stha); compare दुःख (duḥkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "सु॒ख",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखम्",
      "roman": "sukhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "sukhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "sukhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेन",
      "roman": "sukhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखैः",
      "roman": "sukhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभिः1",
      "roman": "sukhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाय",
      "roman": "sukhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखात्",
      "roman": "sukhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखाभ्याम्",
      "roman": "sukhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेभ्यः",
      "roman": "sukhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखस्य",
      "roman": "sukhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानाम्",
      "roman": "sukhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "sukhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखयोः",
      "roman": "sukháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखेषु",
      "roman": "sukhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुख",
      "roman": "súkha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखे",
      "roman": "súkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखानि",
      "roman": "súkhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुखा1",
      "roman": "súkhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुख",
      "roman": "śukha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "head": "सु॒ख"
      },
      "expansion": "सु॒ख • (sukhá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sukhá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ease, easiness"
      ],
      "links": [
        [
          "ease",
          "ease"
        ],
        [
          "easiness",
          "easiness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prosperity"
      ],
      "links": [
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasure"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasure",
          "pleasure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "happiness (in m personified as a child of Dharma and Siddhi)"
      ],
      "links": [
        [
          "happiness",
          "happiness"
        ],
        [
          "Dharma",
          "Dharma"
        ],
        [
          "Siddhi",
          "Siddhi"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give pleasure",
          "text": "sukham-√kṛ"
        },
        {
          "english": "with great pleasure",
          "roman": "mahatā sukhena",
          "text": "महता सुखेन",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "joy, delight in (+locative)"
      ],
      "links": [
        [
          "joy",
          "joy"
        ],
        [
          "delight",
          "delight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the sky, heaven, atmosphere"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "atmosphere",
          "atmosphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.kʰɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪u.kʰɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुख"
}

Download raw JSONL data for सुख meaning in Sanskrit (31.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.