See Gott in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Gott meaning in Deutsch (59.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Welt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gottergeben"
},
{
"word": "gottesfürchtig"
},
{
"word": "göttergleich"
},
{
"word": "gottesgleich"
},
{
"word": "gottgefällig"
},
{
"word": "gottgegeben"
},
{
"word": "gottgeliebt"
},
{
"word": "gottgesandt"
},
{
"word": "gottgeweiht"
},
{
"word": "gottgewollt"
},
{
"word": "gottgläubig"
},
{
"word": "gottgleich"
},
{
"word": "göttlich"
},
{
"word": "gottlob"
},
{
"word": "gottlos"
},
{
"word": "gottverdammich"
},
{
"word": "gottverdammt"
},
{
"word": "gottvergessen"
},
{
"word": "gottverlassen"
},
{
"word": "Fliegengott"
},
{
"word": "Gottbewahre"
},
{
"word": "Gottmensch"
},
{
"word": "Götterbann"
},
{
"word": "Gotterbarmen"
},
{
"word": "Götterbaum"
},
{
"word": "Götterberg"
},
{
"word": "Götterbild"
},
{
"word": "Götterblume"
},
{
"word": "Götterbote"
},
{
"word": "Götterdämmerung"
},
{
"word": "Göttergatte"
},
{
"word": "Gottergebenheit"
},
{
"word": "Göttergeschlecht"
},
{
"word": "Götterglaube"
},
{
"word": "Götterkult"
},
{
"word": "Göttername"
},
{
"word": "Götteropfer"
},
{
"word": "Götterpalast"
},
{
"word": "Göttersage"
},
{
"word": "Götterspeise"
},
{
"word": "Göttertrank"
},
{
"word": "Göttervater"
},
{
"word": "Götterwelt"
},
{
"word": "Götterzorn"
},
{
"word": "Gottesacker"
},
{
"word": "Gottesanbeterin"
},
{
"word": "Gottesattribute"
},
{
"word": "Gottesauge"
},
{
"word": "Gottesbegriff"
},
{
"word": "Gottesbeweis"
},
{
"word": "Gottesbezug"
},
{
"word": "Gottesbotschaft"
},
{
"word": "Gottesbund"
},
{
"word": "Gottesdiener"
},
{
"word": "Gottesdienst"
},
{
"word": "Gotteserfahrung"
},
{
"word": "Gottesformel"
},
{
"word": "Gottesfrieden"
},
{
"word": "Gottesgabe"
},
{
"word": "Gottesgebärerin"
},
{
"word": "Gottesgelehrtheit"
},
{
"word": "Gottesgericht"
},
{
"word": "Gottesgesandte"
},
{
"word": "Gottesglaube"
},
{
"word": "Gottesgnadenkraut"
},
{
"word": "Gottesgnadentum"
},
{
"word": "Gotteshand"
},
{
"word": "Gottesharmonie"
},
{
"word": "Gotteshaus"
},
{
"word": "Gottesherrschaft"
},
{
"word": "Gotteshilfe"
},
{
"word": "Gotteskammer"
},
{
"word": "Gotteskind"
},
{
"word": "Gotteskindschaft"
},
{
"word": "Gottesknecht"
},
{
"word": "Gotteskrieger"
},
{
"word": "Gotteslamm"
},
{
"word": "Gotteslachs"
},
{
"word": "Gotteslästerung"
},
{
"word": "Gottesleugnung"
},
{
"word": "Gottesliebe"
},
{
"word": "Gotteslob"
},
{
"word": "Gotteslohn"
},
{
"word": "Gottesmann"
},
{
"word": "Gottesmord"
},
{
"word": "Gottesmutter"
},
{
"word": "Gottesname"
},
{
"word": "Gottesnatur"
},
{
"word": "Gottespfennig"
},
{
"word": "Gottesstaat"
},
{
"word": "Gottesstimme"
},
{
"word": "Gottesstrafe"
},
{
"word": "Gottestheorie"
},
{
"word": "Gottestherapie"
},
{
"word": "Gottestod"
},
{
"word": "Gottesurteil"
},
{
"word": "Gottesverehrung"
},
{
"word": "Gottesvorstellung"
},
{
"word": "Gotteswege"
},
{
"word": "Gotteswillen"
},
{
"word": "Gotteswort"
},
{
"word": "Gottfried"
},
{
"word": "Gotthard"
},
{
"word": "Gottheit"
},
{
"word": "Gotthilf"
},
{
"word": "Gotthold"
},
{
"word": "Gottkaiser"
},
{
"word": "Gottkönig"
},
{
"word": "Göttlichkeit"
},
{
"word": "Gottlieb"
},
{
"word": "Gottseibeiuns"
},
{
"word": "Gottvater"
},
{
"word": "Gottvertrauen"
},
{
"word": "Halbgott"
},
{
"word": "Herrgottsakrament"
},
{
"word": "Hühnergott"
},
{
"word": "Jasomirgott"
},
{
"word": "Lückenbüßergott"
},
{
"word": "vergöttern"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch und althochdeutsch got, gotisch guþ, zuerst Neutrum, mit dem Einzug des Christentums dem männlichen Geschlecht zugeordnet, Urspung ungeklärt, am ehesten durch Substantivierung eines Partizip Perfekts wie altindisch hūtá „angerufen, herbeigerufen“ von einer indogermanischen Wurzel im Sinn „rufen, anrufen“",
"expressions": [
{
"sense_id": "2",
"word": "ach Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "mein Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "o Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "großer Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "ach Gottchen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "bei Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dein Wort in Gottes Ohr"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dem lieben Gott den Tag stehlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dem lieben Gott die Zeit stehlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "den lieben Gott einen guten Mann sein lassen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "der liebe Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "du lieber Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "geh mit Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "gnade dir Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott befohlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott bewahre"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott behüte"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott der Allmächtige"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott hab ihn selig"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott hab sie selig"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott im Himmel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott mit uns"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott segne dich"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei Dank"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei's gedankt"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei's getrommelt und gepfiffen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gottes Segen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Grüß Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott zum Gruß"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Halleluja, Gott sei gepriesen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "in Gottes Namen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "in Gotts Namen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "o Gott, o Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "leben wie Gott in Frankreich"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "so Gott will"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "so wahr mir Gott helfe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "über Gott und die Welt reden"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "um Gottes Willen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "vergelt’s Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "von Gott verlassen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "von Gottes Gnaden"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "weiß Gott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "wie ein junger Gott"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Götter in Weiß"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Gott",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Götter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gottes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gotts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Götter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gott",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gotte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Göttern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gott",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Götter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hausgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kindgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Donnergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ebengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Erdgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Feldgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Feuergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Flussgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Fürchtegott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Germanengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Herrgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Himmelsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hirtengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kriegsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Liebesgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Meeresgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mondgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mysteriengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Quantengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Rachegott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Regengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schlachtengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schöpfergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schutzgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Sonnengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Tempelgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Totengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Traugott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Waldgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Weingott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wettergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Widergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Windgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vegetationsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Horus"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Horus-Kindgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Isis"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Osiris"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ra"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Aphrodite"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Apollon"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Athene"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Demeter"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hades"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hera"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hermes"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Poseidon"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zeus"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Jupiter"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mars"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Donar"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Thor"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Odin"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wotan"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Brahma"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Lakschmi"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schiwa"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Shiva"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wischnu"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vishnu"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Adonis"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Fußballgott"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Göttergatte"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Traummann"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Traum-"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Prinz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott würfelt nicht"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Hopfen und Malz, Gott erhalt's."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-01-12",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Januar 2016.",
"text": "Die rothaarigen Kinder sah man demnach als einen Fluch der Götter an, die beseitigt werden mussten.",
"title": "Stereotype Bilder: Rote Haare - ein Fluch und Segen, Julia Staufenbiel",
"url": "https://books.google.se/books?id=D36QAwAAQBAJ&pg=PA11&dq=%22der+G%C3%B6tter%22+fluch&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjxisX7vqTKAhUECywKHRu2BjEQ6AEIPzAG#v=onepage&q=%22der%20G%C3%B6tter%22%20fluch&f=false"
}
],
"glosses": [
"übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen), die postuliert wird, um unerklärliche Naturphänomene zu begründen"
],
"id": "de-Gott-de-noun-1",
"senseid": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Mein Herr und mein Gott“ (Joh 20,28)"
},
{
"text": "„Welche Wende durch Gottes Führung!“ (Kaiser Wilhelm I. nach dem Sieg in Sedan)"
},
{
"author": "Almut Engelien (Interviewer), David Safier (Interviewter)",
"collection": "Psychologie Heute",
"month": "03",
"pages": "61",
"raw_ref": "Almut Engelien (Interviewer), David Safier (Interviewter): „Die Kernfrage ist: Was für ein Mensch willst du sein?“ In: Psychologie Heute. Heft 3, 42. Jahrgang, März 2015, ISSN 0340-1677, Seite 61 .",
"text": "„Es geht darum, ob es einen Gott gibt und warum er den ganzen Wahnsinn zulässt.“",
"volume": "Heft 3, 42. Jahrgang",
"year": "2015"
},
{
"author": "Jakob Hessing",
"isbn": "978-3-406-75473-9",
"pages": "34.",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"raw_ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 34.",
"text": "„Die Vielsprachigkeit war in die Welt gekommen, als der Turm zu Babel gebaut wurde und Gott die Menschen dafür bestrafte.“",
"title": "Der jiddische Witz",
"title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
"year": "2020"
},
{
"author": "Sharon Dodua Otoo",
"edition": "Originalausgabe, 2.",
"isbn": "978-3-10-397315-0",
"pages": "98",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"raw_ref": "Sharon Dodua Otoo: Adas Raum. Roman. Originalausgabe, 2. Auflage. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-10-397315-0, Seite 98 .",
"text": "„Spätestens seit dem Tod ihrer Ma glaubte Lizzie nicht mehr an Gott.“",
"title": "Adas Raum",
"title_complement": "Roman",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins übernatürliches Wesen"
],
"id": "de-Gott-de-noun-2",
"raw_tags": [
"Monotheismus",
"ohne Artikel",
"oder je nach Auffassung"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ulrike Peters",
"isbn": "978-3-8321-9319-5",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"raw_ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 111.",
"text": "„Eine Reihe von keltischen Darstellungen zeigt Götter im menschlicher Gestalt mit einem Hirschgeweih als Symbol der Stärke oder der Fruchtbarkeit.“",
"title": "Kelten",
"title_complement": "Ein Schnellkurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Angelika Franz",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "41-52, Zitat Seite 41.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 41.",
"text": "„Ganze Heere brachten die Menschen hier ihren Göttern dar.“",
"title": "Reicher Bauer, großer Stall",
"year": "2013"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"raw_ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 14.",
"text": "„Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"collection": "Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments",
"edition": "Aktualisierte",
"place": "Stuttgart",
"raw_ref": "Das zweite Buch Mose. In: Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments. Aktualisierte Auflage. Stuttgart 1912 (online, Zeno.org)",
"text": "„Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.“",
"title": "Das zweite Buch Mose",
"url": "online, Zeno.org",
"year": "1912"
}
],
"glosses": [
"eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht"
],
"id": "de-Gott-de-noun-3",
"raw_tags": [
"Polytheismus"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er spielt Fußball wie ein junger Gott!"
},
{
"accessdate": "2016-01-12",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Januar 2016.",
"text": "Ist er denn mehr als ein junger Autor, ist er denn ein junger Gott?",
"title": "Lessing. Biographie einer Emanzipation. - (München, Wien): Hanser (1979). 514 S., Dieter Hildebrandt",
"url": "https://books.google.se/books?id=xbUqAAAAYAAJ&q=%22ein+junger+Gott%22&dq=%22ein+junger+Gott%22&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwj3vejhwKTKAhUC3SwKHd3nDyg4KBDoAQgyMAQ"
}
],
"glosses": [
"ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch (vor allem feminin mit der Assoziation der Schönheitsgöttin Venus/Aphrodite)"
],
"id": "de-Gott-de-noun-4",
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔt"
},
{
"audio": "De-Gott.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Gott.ogg/De-Gott.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gott.ogg"
},
{
"audio": "De-Gott2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Gott2.ogg/De-Gott2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gott2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Herr"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Herrgott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtige"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allwissende"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Vater"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Vaterunser"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schöpfer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Weltenschöpfer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Weltenlenker"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Richter"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtiger"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allwissender"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Elohim"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Adonai"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtiger Baumeister aller Welten"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Großer Baumeister des Weltalls"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Großer Architekt"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Gottheit"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Abgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Götze"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Götterbild"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "höhere Macht"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vorsehung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zot"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astvaz",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "աստված"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Allah"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Tanrı"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "βαγο"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "jumaluus"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Guuti"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "deo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "dingir",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "𒀭"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "ʔalla:h"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Astvaz",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Աստված"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jaungoiko"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jainko"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shàngdì",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上帝"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Tianzhǔ",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天主"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "God"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Theós",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "JHWJ, Jahwe",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "יהוה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Tuhan"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Deo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Padreterno"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てんしゅ, tenshu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天主"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てんてい, tentei",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天帝"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょうてい, jōtei",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上帝"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょうてん, jōten",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上天"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Déu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "신"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sin",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "神"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "xweda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dievas"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "alla"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Burhan",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Бурхан"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gott"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gottke"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "God"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xoda:",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "خُدا"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xoda:vand",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "خُداوَند"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deus"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dumnezeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Boh"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóh"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dios"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Bůh"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Hospodin"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Pán"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Rab"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Boh",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Isten"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Xudo"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Thiên Chúa"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Chúa Trời"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Đức Chúa Trời"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duw"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Boh",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "God"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jainko"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shén",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shéngé",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神格"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénzǔ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神祖"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "shéntǐ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神體"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "shéntǐ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神体"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "deity"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "godhead"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "god"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theós",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θεός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "E'lo'him",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "אלוהים"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dewa"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guð"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "goð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かみさま, kamisama",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神様"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かみ, kami",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "Gott"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boh"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóh"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dios"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "bůh"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ilah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "tanrı"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ʔila:h(un)"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "god"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theós",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θεός"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dios"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "boh",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
}
],
"word": "Gott"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Welt"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "gottergeben"
},
{
"word": "gottesfürchtig"
},
{
"word": "göttergleich"
},
{
"word": "gottesgleich"
},
{
"word": "gottgefällig"
},
{
"word": "gottgegeben"
},
{
"word": "gottgeliebt"
},
{
"word": "gottgesandt"
},
{
"word": "gottgeweiht"
},
{
"word": "gottgewollt"
},
{
"word": "gottgläubig"
},
{
"word": "gottgleich"
},
{
"word": "göttlich"
},
{
"word": "gottlob"
},
{
"word": "gottlos"
},
{
"word": "gottverdammich"
},
{
"word": "gottverdammt"
},
{
"word": "gottvergessen"
},
{
"word": "gottverlassen"
},
{
"word": "Fliegengott"
},
{
"word": "Gottbewahre"
},
{
"word": "Gottmensch"
},
{
"word": "Götterbann"
},
{
"word": "Gotterbarmen"
},
{
"word": "Götterbaum"
},
{
"word": "Götterberg"
},
{
"word": "Götterbild"
},
{
"word": "Götterblume"
},
{
"word": "Götterbote"
},
{
"word": "Götterdämmerung"
},
{
"word": "Göttergatte"
},
{
"word": "Gottergebenheit"
},
{
"word": "Göttergeschlecht"
},
{
"word": "Götterglaube"
},
{
"word": "Götterkult"
},
{
"word": "Göttername"
},
{
"word": "Götteropfer"
},
{
"word": "Götterpalast"
},
{
"word": "Göttersage"
},
{
"word": "Götterspeise"
},
{
"word": "Göttertrank"
},
{
"word": "Göttervater"
},
{
"word": "Götterwelt"
},
{
"word": "Götterzorn"
},
{
"word": "Gottesacker"
},
{
"word": "Gottesanbeterin"
},
{
"word": "Gottesattribute"
},
{
"word": "Gottesauge"
},
{
"word": "Gottesbegriff"
},
{
"word": "Gottesbeweis"
},
{
"word": "Gottesbezug"
},
{
"word": "Gottesbotschaft"
},
{
"word": "Gottesbund"
},
{
"word": "Gottesdiener"
},
{
"word": "Gottesdienst"
},
{
"word": "Gotteserfahrung"
},
{
"word": "Gottesformel"
},
{
"word": "Gottesfrieden"
},
{
"word": "Gottesgabe"
},
{
"word": "Gottesgebärerin"
},
{
"word": "Gottesgelehrtheit"
},
{
"word": "Gottesgericht"
},
{
"word": "Gottesgesandte"
},
{
"word": "Gottesglaube"
},
{
"word": "Gottesgnadenkraut"
},
{
"word": "Gottesgnadentum"
},
{
"word": "Gotteshand"
},
{
"word": "Gottesharmonie"
},
{
"word": "Gotteshaus"
},
{
"word": "Gottesherrschaft"
},
{
"word": "Gotteshilfe"
},
{
"word": "Gotteskammer"
},
{
"word": "Gotteskind"
},
{
"word": "Gotteskindschaft"
},
{
"word": "Gottesknecht"
},
{
"word": "Gotteskrieger"
},
{
"word": "Gotteslamm"
},
{
"word": "Gotteslachs"
},
{
"word": "Gotteslästerung"
},
{
"word": "Gottesleugnung"
},
{
"word": "Gottesliebe"
},
{
"word": "Gotteslob"
},
{
"word": "Gotteslohn"
},
{
"word": "Gottesmann"
},
{
"word": "Gottesmord"
},
{
"word": "Gottesmutter"
},
{
"word": "Gottesname"
},
{
"word": "Gottesnatur"
},
{
"word": "Gottespfennig"
},
{
"word": "Gottesstaat"
},
{
"word": "Gottesstimme"
},
{
"word": "Gottesstrafe"
},
{
"word": "Gottestheorie"
},
{
"word": "Gottestherapie"
},
{
"word": "Gottestod"
},
{
"word": "Gottesurteil"
},
{
"word": "Gottesverehrung"
},
{
"word": "Gottesvorstellung"
},
{
"word": "Gotteswege"
},
{
"word": "Gotteswillen"
},
{
"word": "Gotteswort"
},
{
"word": "Gottfried"
},
{
"word": "Gotthard"
},
{
"word": "Gottheit"
},
{
"word": "Gotthilf"
},
{
"word": "Gotthold"
},
{
"word": "Gottkaiser"
},
{
"word": "Gottkönig"
},
{
"word": "Göttlichkeit"
},
{
"word": "Gottlieb"
},
{
"word": "Gottseibeiuns"
},
{
"word": "Gottvater"
},
{
"word": "Gottvertrauen"
},
{
"word": "Halbgott"
},
{
"word": "Herrgottsakrament"
},
{
"word": "Hühnergott"
},
{
"word": "Jasomirgott"
},
{
"word": "Lückenbüßergott"
},
{
"word": "vergöttern"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch und althochdeutsch got, gotisch guþ, zuerst Neutrum, mit dem Einzug des Christentums dem männlichen Geschlecht zugeordnet, Urspung ungeklärt, am ehesten durch Substantivierung eines Partizip Perfekts wie altindisch hūtá „angerufen, herbeigerufen“ von einer indogermanischen Wurzel im Sinn „rufen, anrufen“",
"expressions": [
{
"sense_id": "2",
"word": "ach Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "mein Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "o Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "großer Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "ach Gottchen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "bei Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dein Wort in Gottes Ohr"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dem lieben Gott den Tag stehlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "dem lieben Gott die Zeit stehlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "den lieben Gott einen guten Mann sein lassen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "der liebe Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "du lieber Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "geh mit Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "gnade dir Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott befohlen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott bewahre"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott behüte"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott der Allmächtige"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott hab ihn selig"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott hab sie selig"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott im Himmel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott mit uns"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott segne dich"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei Dank"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei's gedankt"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott sei's getrommelt und gepfiffen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gottes Segen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Grüß Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott zum Gruß"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Halleluja, Gott sei gepriesen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "in Gottes Namen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "in Gotts Namen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "o Gott, o Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "leben wie Gott in Frankreich"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "so Gott will"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "so wahr mir Gott helfe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "über Gott und die Welt reden"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "um Gottes Willen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "vergelt’s Gott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "von Gott verlassen"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "von Gottes Gnaden"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "weiß Gott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "wie ein junger Gott"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Götter in Weiß"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Gott",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Götter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gottes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gotts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Götter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gott",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gotte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Göttern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gott",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Götter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hausgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kindgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Donnergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ebengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Erdgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Feldgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Feuergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Flussgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Fürchtegott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Germanengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Herrgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Himmelsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hirtengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kriegsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Liebesgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Meeresgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mondgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mysteriengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Quantengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Rachegott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Regengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schlachtengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schöpfergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schutzgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Sonnengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Tempelgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Totengott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Traugott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Waldgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Weingott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wettergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Widergott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Windgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vegetationsgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Horus"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Horus-Kindgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Isis"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Osiris"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ra"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Aphrodite"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Apollon"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Athene"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Demeter"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hades"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hera"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Hermes"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Poseidon"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zeus"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Jupiter"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Mars"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Donar"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Thor"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Odin"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wotan"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Brahma"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Lakschmi"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schiwa"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Shiva"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Wischnu"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vishnu"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Adonis"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Fußballgott"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Göttergatte"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Traummann"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Traum-"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Prinz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Gott würfelt nicht"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Hopfen und Malz, Gott erhalt's."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-01-12",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Januar 2016.",
"text": "Die rothaarigen Kinder sah man demnach als einen Fluch der Götter an, die beseitigt werden mussten.",
"title": "Stereotype Bilder: Rote Haare - ein Fluch und Segen, Julia Staufenbiel",
"url": "https://books.google.se/books?id=D36QAwAAQBAJ&pg=PA11&dq=%22der+G%C3%B6tter%22+fluch&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjxisX7vqTKAhUECywKHRu2BjEQ6AEIPzAG#v=onepage&q=%22der%20G%C3%B6tter%22%20fluch&f=false"
}
],
"glosses": [
"übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen), die postuliert wird, um unerklärliche Naturphänomene zu begründen"
],
"senseid": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Mein Herr und mein Gott“ (Joh 20,28)"
},
{
"text": "„Welche Wende durch Gottes Führung!“ (Kaiser Wilhelm I. nach dem Sieg in Sedan)"
},
{
"author": "Almut Engelien (Interviewer), David Safier (Interviewter)",
"collection": "Psychologie Heute",
"month": "03",
"pages": "61",
"raw_ref": "Almut Engelien (Interviewer), David Safier (Interviewter): „Die Kernfrage ist: Was für ein Mensch willst du sein?“ In: Psychologie Heute. Heft 3, 42. Jahrgang, März 2015, ISSN 0340-1677, Seite 61 .",
"text": "„Es geht darum, ob es einen Gott gibt und warum er den ganzen Wahnsinn zulässt.“",
"volume": "Heft 3, 42. Jahrgang",
"year": "2015"
},
{
"author": "Jakob Hessing",
"isbn": "978-3-406-75473-9",
"pages": "34.",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"raw_ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 34.",
"text": "„Die Vielsprachigkeit war in die Welt gekommen, als der Turm zu Babel gebaut wurde und Gott die Menschen dafür bestrafte.“",
"title": "Der jiddische Witz",
"title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
"year": "2020"
},
{
"author": "Sharon Dodua Otoo",
"edition": "Originalausgabe, 2.",
"isbn": "978-3-10-397315-0",
"pages": "98",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"raw_ref": "Sharon Dodua Otoo: Adas Raum. Roman. Originalausgabe, 2. Auflage. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-10-397315-0, Seite 98 .",
"text": "„Spätestens seit dem Tod ihrer Ma glaubte Lizzie nicht mehr an Gott.“",
"title": "Adas Raum",
"title_complement": "Roman",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins übernatürliches Wesen"
],
"raw_tags": [
"Monotheismus",
"ohne Artikel",
"oder je nach Auffassung"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ulrike Peters",
"isbn": "978-3-8321-9319-5",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"raw_ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 111.",
"text": "„Eine Reihe von keltischen Darstellungen zeigt Götter im menschlicher Gestalt mit einem Hirschgeweih als Symbol der Stärke oder der Fruchtbarkeit.“",
"title": "Kelten",
"title_complement": "Ein Schnellkurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Angelika Franz",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "41-52, Zitat Seite 41.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 41.",
"text": "„Ganze Heere brachten die Menschen hier ihren Göttern dar.“",
"title": "Reicher Bauer, großer Stall",
"year": "2013"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"raw_ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 14.",
"text": "„Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"collection": "Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments",
"edition": "Aktualisierte",
"place": "Stuttgart",
"raw_ref": "Das zweite Buch Mose. In: Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments. Aktualisierte Auflage. Stuttgart 1912 (online, Zeno.org)",
"text": "„Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.“",
"title": "Das zweite Buch Mose",
"url": "online, Zeno.org",
"year": "1912"
}
],
"glosses": [
"eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht"
],
"raw_tags": [
"Polytheismus"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er spielt Fußball wie ein junger Gott!"
},
{
"accessdate": "2016-01-12",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Januar 2016.",
"text": "Ist er denn mehr als ein junger Autor, ist er denn ein junger Gott?",
"title": "Lessing. Biographie einer Emanzipation. - (München, Wien): Hanser (1979). 514 S., Dieter Hildebrandt",
"url": "https://books.google.se/books?id=xbUqAAAAYAAJ&q=%22ein+junger+Gott%22&dq=%22ein+junger+Gott%22&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwj3vejhwKTKAhUC3SwKHd3nDyg4KBDoAQgyMAQ"
}
],
"glosses": [
"ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch (vor allem feminin mit der Assoziation der Schönheitsgöttin Venus/Aphrodite)"
],
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔt"
},
{
"audio": "De-Gott.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Gott.ogg/De-Gott.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gott.ogg"
},
{
"audio": "De-Gott2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Gott2.ogg/De-Gott2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gott2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Herr"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Herrgott"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtige"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allwissende"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Vater"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Vaterunser"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schöpfer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Weltenschöpfer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Weltenlenker"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Richter"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtiger"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allwissender"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "JHWH"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Elohim"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Adonai"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Demiurg"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Allmächtiger Baumeister aller Welten"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Großer Baumeister des Weltalls"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Großer Architekt"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Gottheit"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Abgott"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Götze"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Götterbild"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "höhere Macht"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Vorsehung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zot"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astvaz",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "աստված"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Allah"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Tanrı"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "βαγο"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "jumaluus"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "Guuti"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "deo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "dingir",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"word": "𒀭"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen) zur Begründung unerklärlicher Naturphänomene",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "ʔalla:h"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Astvaz",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Աստված"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jaungoiko"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jainko"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shàngdì",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上帝"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Tianzhǔ",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天主"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "God"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Theós",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "JHWJ, Jahwe",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "יהוה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Tuhan"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Deo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Padreterno"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てんしゅ, tenshu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天主"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てんてい, tentei",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "天帝"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょうてい, jōtei",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上帝"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょうてん, jōten",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "上天"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Déu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "신"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sin",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "神"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "xweda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dievas"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "alla"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Burhan",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Бурхан"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gott"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gottke"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "God"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xoda:",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "خُدا"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xoda:vand",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "خُداوَند"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deus"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Dieu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dumnezeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Boh"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóh"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dios"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Bůh"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Hospodin"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Pán"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Allah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Rab"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Boh",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Isten"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Xudo"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Thiên Chúa"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Chúa Trời"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "Đức Chúa Trời"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duw"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Boh",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen",
"sense_id": "2",
"word": "God"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jainko"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shén",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shéngé",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神格"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénzǔ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神祖"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "shéntǐ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神體"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "shéntǐ",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神体"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "deity"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "godhead"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "god"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theós",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θεός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "E'lo'him",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "אלוהים"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dewa"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guð"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "goð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かみさま, kamisama",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神様"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かみ, kami",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "神"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dievas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Niederpreußisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "Gott"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gud"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boh"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóh"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dios"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "bůh"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "ilah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"word": "tanrı"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ʔila:h(un)"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "god"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "dio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "jumal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "jumala"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dieu"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḡmert’i",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ღმერთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theós",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θεός"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bog"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "božanstvo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gospod",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "ipmil"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhagavat",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भगवत्"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"word": "gud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "božanstvo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bog",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "božanstvo",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "божанство"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dios"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duw"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "boh",
"sense": "umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бог"
}
],
"word": "Gott"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.