Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geminemini verb 119940 geminēminī canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
injuriatus verb 2046 injūriātus canonical
verb 2046 injūriāta feminine
verb 2046 injūriātum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
congratulans verb 1825 congrātulāns canonical
verb 1825 congrātulantis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
redintegro verb 1197 redintegrō canonical
verb 1197 redintegrāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1197 redintegrāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1197 redintegrātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
armeniacus adj 802 armeniaca feminine
adj 802 armeniacum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iemenia name 604 Iemeniae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
submoneo verb 191 summoneō alternative
verb 191 submoneō canonical
verb 191 submonēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 191 submonuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 191 submonitum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
testere verb 96 testēre canonical
verb 96 destere alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
matralis adj 92 mātrālis canonical
adj 92 mātrāle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cotonium noun 86 cotōneum alternative
noun 86 cotōnium canonical
noun 86 cotōniī genitive
noun 86 cotōnī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cocor verb 65 cucor alternative
verb 65 cocoară alternative
verb 65 cucoară alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scurror verb 63 scurrārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 63 scurrātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aenigma noun 44 enigma alternative
noun 44 aenigmatis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sonore adv 36 sonōrē canonical
adv 36 sonōrius comparative
adv 36 sonōrissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
collocuti verb 31 conlocūtī alternative
verb 31 collocūtī canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Christianus adj 29 Chrēstiānus alternative
adj 29 chrīstiānus alternative
adj 29 Chrīstiānus canonical
adj 29 Chrīstiāna feminine
adj 29 Chrīstiānum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
subscriptor noun 28 subscrīptor canonical
noun 28 subscrīptōris genitive
noun 28 subscrīptrīx feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
activus adj 21 āctīvus canonical
adj 21 āctīva feminine
adj 21 āctīvum neuter
adj 21 āctīvē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anacamptos adj 19 anacampton neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Botsuana name 18 Botsuāna canonical
name 18 Botsuānae genitive
name 18 Botswana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
facetus adj 17 facētus canonical
adj 17 facēta feminine
adj 17 facētum neuter
adj 17 facētior comparative
adj 17 facētissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cantatrix noun 16 cantātrīx canonical
noun 16 cantātrīcis genitive
noun 16 cantātor masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
exsecror verb 15 execror alternative
verb 15 exsecrārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 15 exsecrātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acerbus adj 15 acerba feminine
adj 15 acerbum neuter
adj 15 acerbior comparative
adj 15 acerbissimus superlative
adj 15 acerbē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summersus verb 15 submersus alternative
verb 15 summersa feminine
verb 15 summersum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Cechia name 14 Cechiae genitive
name 14 Czechia alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
integer adj 12 integra feminine
adj 12 integrum neuter
adj 12 integrior comparative
adj 12 integerrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
breviter adv 11 brevius comparative
adv 11 brevissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
accedens verb 11 accēdēns canonical
verb 11 accēdentis genitive
verb 11 accēdenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magister noun 10 magistrī genitive
noun 10 magistra feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
superficialis adj 9 suꝑficiālis alternative
adj 9 superficiālis canonical
adj 9 superficiāle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
centurio verb 8 centuriō canonical
verb 8 centuriāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 centuriāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 centuriātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 centuriōnus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supernus adj 8 superna feminine
adj 8 supernum neuter
adj 8 superne adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
conformis adj 7 cōnfōrmis canonical
adj 7 cōnfōrme neuter
adj 7 cōnfōrmiter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supinus adj 7 supīnus canonical
adj 7 supīna feminine
adj 7 supīnum neuter
adj 7 supinissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ministra noun 6 ministrae genitive
noun 6 minister masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prudens adj 6 prūdēns canonical
adj 6 prūdentis genitive
adj 6 prudentior comparative
adj 6 prudentissimus superlative
adj 6 prūdenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
divinus adj 5 dīvīnus canonical
adj 5 dīvīna feminine
adj 5 dīvīnum neuter
adj 5 dīvīnior comparative
adj 5 dīvīnissimus superlative
adj 5 dīvīnē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
celsus adj 4 celsa feminine
adj 4 celsum neuter
adj 4 celsior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brevis adj 4 breve neuter
adj 4 brevior comparative
adj 4 brevissimus superlative
adj 4 breviter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crudelis adj 4 crūdēlis canonical
adj 4 crūdēle neuter
adj 4 crūdēlior comparative
adj 4 crūdēlissimus superlative
adj 4 crūdēle adverbial
adj 4 crūdēliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
commendatus verb 4 commendātus canonical
verb 4 commendāta feminine
verb 4 commendātum neuter
verb 4 commendātior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
instructus verb 4 īnstrūctus canonical
verb 4 īnstrūcta feminine
verb 4 īnstrūctum neuter
verb 4 īnstrūctior comparative
verb 4 īnstrūctē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filius noun 3 fīlios alternative
noun 3 fīlius canonical
noun 3 fīliī genitive
noun 3 fīlī genitive
noun 3 fīlia feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
explicatus verb 3 explicitus alternative
verb 3 explicātus canonical
verb 3 explicāta feminine
verb 3 explicātum neuter
verb 3 explicātē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seratus verb 3 serātus canonical
verb 3 serāta feminine
verb 3 serātum neuter
verb 3 satu ratus alternative
verb 3 سراتوس alternative
verb 3 ساتو راتوس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allectus verb 3 allecta feminine
verb 3 allectum neuter
verb 3 adlectus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniuncte adv 3 conjūnctē alternative
adv 3 coniūnctē canonical
adv 3 coniūnctius comparative
adv 3 coniūnctissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nascente verb 3 nāscente canonical
verb 3 nacente obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
communis adj 2 commūnis canonical
adj 2 commūne neuter
adj 2 commūnior comparative
adj 2 commūniter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saevus adj 2 saevis alternative
adj 2 sēvus alternative
adj 2 saeva feminine
adj 2 saevum neuter
adj 2 saevior comparative
adj 2 saevissimus superlative
adj 2 saevē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
distortus verb 2 distorta feminine
verb 2 distortum neuter
verb 2 distortissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patens adj 2 patēns canonical
adj 2 patentis genitive
adj 2 patentior comparative
adj 2 patentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egregius adj 2 ēgregius canonical
adj 2 ēgregia feminine
adj 2 ēgregium neuter
adj 2 ēgregiissimus superlative
adj 2 ēgregiē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
socer noun 2 socerus alternative
noun 2 socrus nonstandard alternative
noun 2 socerī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scato verb 2 scateō alternative
verb 2 scatō canonical
verb 2 scatere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 scatuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 *scado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
detestabilis adj 2 dētestābilis canonical
adj 2 dētestābile neuter
adj 2 dētestābilior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viridis adj 2 viride neuter
adj 2 viridior comparative
adj 2 viridissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
occipio verb 2 occeptō archaic alternative
verb 2 occipiō canonical
verb 2 occipere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occēpī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occeptum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coquus noun 2 coquos alternative
noun 2 cocus alternative
noun 2 coquī genitive
noun 2 coqua feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eminens adj 1 ēminēns canonical
adj 1 ēminentis genitive
adj 1 ēminentior comparative
adj 1 ēminenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Styx name 1 Stygis genitive
name 1 Stygos error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quattuor num 1 quattor alternative
num 1 quatuor rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ascendent verb 1 ascedent archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
semenstris adj 1 sēmēstris obsolete alternative
adj 1 sēmēnstris canonical
adj 1 sēmēnstre neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sacramento noun 1 sacrāmentō canonical
noun 1 sagramento archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lilia noun 1 līlia canonical
noun 1 leluja archaic alternative
noun 1 lilija alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ile noun 1 īle canonical
noun 1 īlis genitive
noun 1 ila infinitive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cora noun 1 corae genitive
noun 1 wcora obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-icus suffix 1 -īcus canonical
suffix 1 -īcī genitive
suffix 1 -īca feminine
suffix 1 -īcus canonical
suffix 1 -īca feminine
suffix 1 -īcum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caelum noun 1 caelī genitive
noun 1 cēlum obsolete alternative
noun 1 coelum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
porrum noun 1 porrus alternative
noun 1 pōrum alternative
noun 1 purrum obsolete alternative
noun 1 porrī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pauper adj 1 pauperis genitive
adj 1 pauperior comparative
adj 1 pauperrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
November adj 1 Novembris feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
canet verb 1 canit literary alternative
verb 1 canset colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hostis noun 1 ostis alternative
noun 1 fostis rare alternative
noun 1 ost alternative
noun 1 hostis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
respublica noun 1 rēs pūblica alternative
noun 1 rēs p. abbreviation alternative
noun 1 rēspūblica canonical
noun 1 reīpūblicae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adulescens adj 1 adolescēns alternative
adj 1 adulēscēns canonical
adj 1 adulēscentis genitive
adj 1 adulēscentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borealis adj 1 boreālis canonical
adj 1 boreāle neuter
adj 1 boreālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eloquens verb 1 ēloquēns canonical
verb 1 ēloquentis genitive
verb 1 ēloquentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
impossibilis adj 1 inpossibilis alternative
adj 1 impossibile neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cite adv 1 citē canonical
adv 1 citius comparative
adv 1 citissimē superlative
adv 1 cete alternative
adv 1 cetee alternative
adv 1 cetie alternative
adv 1 cety alternative
adv 1 citee alternative
adv 1 citie alternative
adv 1 citty alternative
cite adv 1 city alternative
adv 1 cyte alternative
adv 1 cyty alternative
adv 1 sete alternative
adv 1 scite alternative
adv 1 site alternative
adv 1 syte alternative
adv 1 syty alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quisquam pron 1 quaequam feminine
pron 1 quidquam neuter
pron 1 quicquam error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferox adj 1 ferōx canonical
adj 1 ferōcis genitive
adj 1 ferōcissimus superlative
adj 1 ferōciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
posterus adj 1 poster alternative
adj 1 postera feminine
adj 1 posterum neuter
adj 1 posterior comparative
adj 1 postrēmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ques pron 1 quēs canonical
pron 1 qua neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abundans verb 1 habundans alternative
verb 1 abundāns canonical
verb 1 abundantis genitive
verb 1 abundantior comparative
verb 1 abundantissimus superlative
verb 1 abundanter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rapax adj 1 rapāx canonical
adj 1 rapācis genitive
adj 1 rapācior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniunctus verb 1 conjūnctus alternative
verb 1 coniūnctus canonical
verb 1 coniūncta feminine
verb 1 coniūnctum neuter
verb 1 coniūnctior comparative
verb 1 coniūnctissimus superlative
verb 1 coniūnctē adverbial
verb 1 coniūnctim adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matthaeus name 1 Matt. abbreviation alternative
name 1 Matthaeī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
habeo verb 1 abeō nonstandard alternative
verb 1 habeō canonical
verb 1 habēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 habuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 habitum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabundus adj 1 lacrumābundus archaic alternative
adj 1 lacrimābundus canonical
adj 1 lacrimābunda feminine
adj 1 lacrimābundum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
infirmus adj 1 īnfirmis obsolete alternative
adj 1 īnfirmus canonical
adj 1 īnfirma feminine
adj 1 īnfirmum neuter
adj 1 īnfirmior comparative
adj 1 īnfirmissimus superlative
adj 1 īnfirmiter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beneficus adj 1 benificus alternative
adj 1 benefica feminine
adj 1 beneficum neuter
adj 1 beneficentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hariolus noun 1 ariolus alternative
noun 1 hariola feminine alternative
noun 1 hariolī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus verb 1 advorsus alternative
verb 1 adv. abbreviation alternative
verb 1 adversa feminine
verb 1 adversum neuter
verb 1 adversissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus prep 1 advorsus alternative
prep 1 adv. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hydra noun 1 hydrae genitive
noun 1 hydrus canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octavus num 1 octāvus canonical
num 1 octāva feminine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.