Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
commerebitur verb 116230 commerēbitur canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
configuratus verb 1979 cōnfigūrātus canonical
verb 1979 cōnfigūrāta feminine
verb 1979 cōnfigūrātum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
circumambulans verb 1783 circumambulāns canonical
verb 1783 circumambulantis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
olo verb 1176 olō canonical
verb 1176 olere error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supprimendus verb 787 supprimenda feminine
verb 787 supprimendum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
praeceptum noun 598 praeceptī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
perluceo verb 189 pellūceō alternative
verb 189 perlūceō canonical
verb 189 perlūcēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 189 perlūxī error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pigra adj 92 pigrā canonical
adj 92 pégura alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aerogenes adj 91 āerogenēs canonical
adj 91 āerogenes neuter
adj 91 āerogenēs neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sucus noun 83 succus alternative
noun 83 sūcus canonical
noun 83 sūcī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adiacent verb 63 adjacent alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supersum verb 61 superesse error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 61 superfuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 61 superfutūrus error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ballaena noun 44 bālēna alternative
noun 44 bālaena alternative
noun 44 ballaenae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mansuete adv 35 mānsuētē canonical
adv 35 mānsuētius comparative
adv 35 mānsuētissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iaponus adj 28 japō̆nus alternative
adj 28 iapō̆nus canonical
adj 28 iapō̆na feminine
adj 28 iapō̆num neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
captivus noun 26 captīvus canonical
noun 26 captīvī genitive
noun 26 captīva feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
denegavisset verb 25 dēnegāsset alternative
verb 25 dēnegāvisset canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
politicus adj 20 polīticus canonical
adj 20 polītica feminine
adj 20 polīticum neuter
adj 20 polīticē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rebellis adj 19 rebelle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iratus verb 17 īrātus canonical
verb 17 īrāta feminine
verb 17 īrātum neuter
verb 17 īrātior comparative
verb 17 īrātissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alcyone name 17 Alcyonē canonical
name 17 Alcyonēs genitive
name 17 Alcíone alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filia noun 16 fīlia canonical
noun 16 fīliae genitive
noun 16 fīlius masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
colloquor verb 15 conloquor alternative
verb 15 colloquī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 15 collocūtus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anglicus adj 15 Anglicus alternative
adj 15 anglica feminine
adj 15 anglicum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
occultus verb 15 occulta feminine
verb 15 occultum neuter
verb 15 occultior comparative
verb 15 occultissimus superlative
verb 15 occultē adverbial
verb 15 occultō adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lynx noun 14 lyncis genitive
noun 14 linx alternative
noun 14 lenx alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albus adj 12 alba feminine
adj 12 album neuter
adj 12 albior comparative
adj 12 albissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saeviter adv 11 saevius comparative
adv 11 saevissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
accedens verb 10 accēdēns canonical
verb 10 accēdentis genitive
verb 10 accēdenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
australiensis adj 9 austrālēnsis alternative
adj 9 austrāliēnsis canonical
adj 9 austrāliēnse neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sartor noun 9 sartōris genitive
noun 9 sartrīx feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
extentus verb 8 extenta feminine
verb 8 extentum neuter
verb 8 extentē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabilis adj 7 lacrimābilis canonical
adj 7 lacrimābile neuter
adj 7 lacrimābiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
centurio verb 7 centuriō canonical
verb 7 centuriāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 centuriāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 centuriātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 centuriōnus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supinus adj 6 supīnus canonical
adj 6 supīna feminine
adj 6 supīnum neuter
adj 6 supinissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
audax adj 6 audāx canonical
adj 6 audācis genitive
adj 6 audācior comparative
adj 6 audācissimus superlative
adj 6 audāciter adverbial
adj 6 audācter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
equa noun 5 equae genitive
noun 5 equus masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amarus adj 5 amārus canonical
adj 5 amāra feminine
adj 5 amārum neuter
adj 5 amārior comparative
adj 5 amārissimus superlative
adj 5 amāriter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gravis adj 4 grave neuter
adj 4 gravior comparative
adj 4 gravissimus superlative
adj 4 graviter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lenis adj 4 lēnis canonical
adj 4 lēne neuter
adj 4 lēnior comparative
adj 4 lēnissimus superlative
adj 4 lēne adverbial
adj 4 lēniter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emendatus verb 4 ēmendātus canonical
verb 4 ēmendāta feminine
verb 4 ēmendātum neuter
verb 4 ēmendātior comparative
verb 4 ēmendātē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imperfectus adj 4 imperfecta feminine
adj 4 imperfectum neuter
adj 4 imperfectior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pervagatus verb 4 pervagātus canonical
verb 4 pervagāta feminine
verb 4 pervagātum neuter
verb 4 pervagātior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filius noun 3 fīlios alternative
noun 3 fīlius canonical
noun 3 fīliī genitive
noun 3 fīlī genitive
noun 3 fīlia feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nascente verb 3 nāscente canonical
verb 3 nacente obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimosus adj 3 lacrumōsus alternative
adj 3 lacrymōsus alternative
adj 3 lacrimōsus canonical
adj 3 lacrimōsa feminine
adj 3 lacrimōsum neuter
adj 3 lacrimōsē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniuncte adv 3 conjūnctē alternative
adv 3 coniūnctē canonical
adv 3 coniūnctius comparative
adv 3 coniūnctissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
claudo verb 2 clūdō alternative
verb 2 claudō canonical
verb 2 claudere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 claudeō alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miserabilis adj 2 miserābilis canonical
adj 2 miserābile neuter
adj 2 miserābilior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
socrus noun 2 socera alternative
noun 2 socra nonstandard alternative
noun 2 socrūs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
occipio verb 2 occeptō archaic alternative
verb 2 occipiō canonical
verb 2 occipere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occēpī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occeptum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coquus noun 2 coquos alternative
noun 2 cocus alternative
noun 2 coquī genitive
noun 2 coqua feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pulcher adj 2 pulcer alternative
adj 2 pulchra feminine
adj 2 pulchrum neuter
adj 2 pulchrior comparative
adj 2 pulcherrimus superlative
adj 2 pulchrē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
potis adj 2 potis neuter
adj 2 pote neuter
adj 2 potior comparative
adj 2 potissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
distortus verb 2 distorta feminine
verb 2 distortum neuter
verb 2 distortissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naufragus adj 2 naufraga feminine
adj 2 naufragum neuter
adj 2 navifragus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
admirabilis adj 2 admīrābilis canonical
adj 2 admīrābile neuter
adj 2 admīrābilior comparative
adj 2 admīrābiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patens adj 2 patēns canonical
adj 2 patentis genitive
adj 2 patentior comparative
adj 2 patentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allectus verb 2 allēctus canonical
verb 2 allēcta feminine
verb 2 allēctum neuter
verb 2 adlēctus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egregius adj 2 ēgregius canonical
adj 2 ēgregia feminine
adj 2 ēgregium neuter
adj 2 ēgregiissimus superlative
adj 2 ēgregiē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
November adj 1 Novembris feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ile noun 1 īle canonical
noun 1 īlis genitive
noun 1 ila infinitive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eminens adj 1 ēminēns canonical
adj 1 ēminentis genitive
adj 1 ēminentior comparative
adj 1 ēminenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eloquens verb 1 ēloquēns canonical
verb 1 ēloquentis genitive
verb 1 ēloquentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abundans verb 1 habundans alternative
verb 1 abundāns canonical
verb 1 abundantis genitive
verb 1 abundantior comparative
verb 1 abundantissimus superlative
verb 1 abundanter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
canet verb 1 canit literary alternative
verb 1 canset colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus verb 1 advorsus alternative
verb 1 adv. abbreviation alternative
verb 1 adversa feminine
verb 1 adversum neuter
verb 1 adversissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus prep 1 advorsus alternative
prep 1 adv. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sacramento noun 1 sacrāmentō canonical
noun 1 sagramento archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferox adj 1 ferōx canonical
adj 1 ferōcis genitive
adj 1 ferōcissimus superlative
adj 1 ferōciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ascendent verb 1 ascedent archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabundus adj 1 lacrumābundus archaic alternative
adj 1 lacrimābundus canonical
adj 1 lacrimābunda feminine
adj 1 lacrimābundum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Styx name 1 Stygis genitive
name 1 Stygos error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cora noun 1 corae genitive
noun 1 wcora obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hydra noun 1 hydrae genitive
noun 1 hydrus canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
impossibilis adj 1 inpossibilis alternative
adj 1 impossibile neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hostis noun 1 ostis alternative
noun 1 fostis rare alternative
noun 1 ost alternative
noun 1 hostis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cite adv 1 citē canonical
adv 1 citius comparative
adv 1 citissimē superlative
adv 1 cete alternative
adv 1 cetee alternative
adv 1 cetie alternative
adv 1 cety alternative
adv 1 citee alternative
adv 1 citie alternative
adv 1 citty alternative
cite adv 1 city alternative
adv 1 cyte alternative
adv 1 cyty alternative
adv 1 sete alternative
adv 1 scite alternative
adv 1 site alternative
adv 1 syte alternative
adv 1 syty alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
infirmus adj 1 īnfirmis obsolete alternative
adj 1 īnfirmus canonical
adj 1 īnfirma feminine
adj 1 īnfirmum neuter
adj 1 īnfirmior comparative
adj 1 īnfirmissimus superlative
adj 1 īnfirmiter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniunctus verb 1 conjūnctus alternative
verb 1 coniūnctus canonical
verb 1 coniūncta feminine
verb 1 coniūnctum neuter
verb 1 coniūnctior comparative
verb 1 coniūnctissimus superlative
verb 1 coniūnctē adverbial
verb 1 coniūnctim adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borealis adj 1 boreālis canonical
adj 1 boreāle neuter
adj 1 boreālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octavus num 1 octāvus canonical
num 1 octāva feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hariolus noun 1 ariolus alternative
noun 1 hariola feminine alternative
noun 1 hariolī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rapax adj 1 rapāx canonical
adj 1 rapācis genitive
adj 1 rapācior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quisquam pron 1 quaequam feminine
pron 1 quidquam neuter
pron 1 quicquam error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caelum noun 1 caelī genitive
noun 1 cēlum obsolete alternative
noun 1 coelum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quattuor num 1 quattor alternative
num 1 quatuor rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matthaeus name 1 Matt. abbreviation alternative
name 1 Matthaeī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ques pron 1 quēs canonical
pron 1 qua neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
posterus adj 1 poster alternative
adj 1 postera feminine
adj 1 posterum neuter
adj 1 posterior comparative
adj 1 postrēmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adulescens adj 1 adolescēns alternative
adj 1 adulēscēns canonical
adj 1 adulēscentis genitive
adj 1 adulēscentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beneficus adj 1 benificus alternative
adj 1 benefica feminine
adj 1 beneficum neuter
adj 1 beneficentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
porrum noun 1 porrus alternative
noun 1 pōrum alternative
noun 1 purrum obsolete alternative
noun 1 porrī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
semenstris adj 1 sēmēstris obsolete alternative
adj 1 sēmēnstris canonical
adj 1 sēmēnstre neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pauper adj 1 pauperis genitive
adj 1 pauperior comparative
adj 1 pauperrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lilia noun 1 līlia canonical
noun 1 leluja archaic alternative
noun 1 lilija alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (c6afe2d and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.