Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abrogere verb 125946 abrogēre canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plumbaturus verb 2138 plumbātūrus canonical
verb 2138 plumbātūra feminine
verb 2138 plumbātūrum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viens verb 1893 viēns canonical
verb 1893 vientis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
discingo verb 1236 discingō canonical
verb 1236 discingere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1236 discinxī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1236 discinctum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
subintroeundus verb 839 subintroeunda feminine
verb 839 subintroeundum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
excursus noun 618 excursūs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
superdico verb 209 supradico alternative
verb 209 superdīcō canonical
verb 209 superdīcere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 209 superdīxī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 209 superdictum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lineari verb 98 līneārī canonical
verb 98 linjari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
assellaris adj 93 assellāris canonical
adj 93 assellāre neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
optimas adj 86 optumās alternative
adj 86 optimās canonical
adj 86 optimātis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
templa noun 67 templene alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
subsortior verb 67 subsortīrī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 67 subsortītus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
labyrinthus noun 45 labyrinthos alternative
noun 45 labyrintus alternative
noun 45 labirinthus alternative
noun 45 labirintus alternative
noun 45 laberinthus alternative
noun 45 laberintus alternative
noun 45 laberentus alternative
noun 45 laborinthus alternative
noun 45 laborintus alternative
noun 45 labyrinthī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
militarie adv 37 mīlitāriē canonical
adv 37 mīlitārius comparative
adv 37 mīlitārissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scilicet adv 33 scīre licet alternative
adv 33 盧克萊修 alternative
adv 33 scīlicet canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eiulatus verb 30 ejulātūs alternative
verb 30 eiulātus canonical
verb 30 eiulāta feminine
verb 30 eiulātum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Germanus noun 29 Germānus canonical
noun 29 Germānī genitive
noun 29 Germāna feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blanditus verb 22 blandītus canonical
verb 22 blandīta feminine
verb 22 blandītum neuter
verb 22 blandītim adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
omnis adj 20 omne neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Anas name 19 Anās canonical
name 19 Anae genitive
name 19 Annas alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
appulsus verb 18 adpulsus alternative
verb 18 appulsa feminine
verb 18 appulsum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antiquus adj 17 antīquus canonical
adj 17 antīqua feminine
adj 17 antīquum neuter
adj 17 antīquior comparative
adj 17 antīquissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
admurmuror verb 17 admurmurō alternative
verb 17 admurmurārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 17 admurmurātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbatissa noun 16 abbātissa canonical
noun 16 abbātissae genitive
noun 16 abbās masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acerbus adj 15 acerba feminine
adj 15 acerbum neuter
adj 15 acerbior comparative
adj 15 acerbissimus superlative
adj 15 acerbē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fors noun 14 fortis genitive
noun 14 forsit alternative
noun 14 fors sit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dignus adj 13 digna feminine
adj 13 dignum neuter
adj 13 dignior comparative
adj 13 dignissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faciliter adv 12 facilius comparative
adv 12 facilissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
providens verb 12 prōvidēns canonical
verb 12 prōvidentis genitive
verb 12 prōvidenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gallus noun 10 Gallī genitive
noun 10 Galla feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
canadensis adj 9 Canadēnsis alternative
adj 9 canadēnsis canonical
adj 9 canadēnse neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
absconditus adj 9 abscondita feminine
adj 9 absconditum neuter
adj 9 absconditē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suspicio verb 8 suspiciō canonical
verb 8 suspicere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 suspexī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 suspectum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 suspītiō alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
exquisitus verb 7 exquīsītus canonical
verb 7 exquīsīta feminine
verb 7 exquīsītum neuter
verb 7 exquīsītissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabilis adj 7 lacrimābilis canonical
adj 7 lacrimābile neuter
adj 7 lacrimābiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
domina noun 6 dominae genitive
noun 6 dominus masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prudens adj 6 prūdēns canonical
adj 6 prūdentis genitive
adj 6 prudentior comparative
adj 6 prudentissimus superlative
adj 6 prūdenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
consideratus adj 6 cōnsīderātus canonical
adj 6 cōnsīderāta feminine
adj 6 cōnsīderātum neuter
adj 6 cōnsīderātior comparative
adj 6 cōnsīderātissimus superlative
adj 6 cōnsīderātē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
celsus adj 4 celsa feminine
adj 4 celsum neuter
adj 4 celsior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fidelis adj 4 fidēlis canonical
adj 4 fidēle neuter
adj 4 fidēlior comparative
adj 4 fidēlissimus superlative
adj 4 fidēliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asseveranter adv 4 adsevēranter alternative
adv 4 assevēranter canonical
adv 4 assevērantius comparative
adv 4 assevērantissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sanus adj 4 sānus canonical
adj 4 sāna feminine
adj 4 sānum neuter
adj 4 sānior comparative
adj 4 sānē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
progressus verb 4 prōgressus canonical
verb 4 prōgressa feminine
verb 4 prōgressum neuter
verb 4 prōgressior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gravis adj 4 grave neuter
adj 4 gravior comparative
adj 4 gravissimus superlative
adj 4 graviter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seratus verb 3 serātus canonical
verb 3 serāta feminine
verb 3 serātum neuter
verb 3 satu ratus alternative
verb 3 سراتوس alternative
verb 3 ساتو راتوس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nuntius noun 3 nontius alternative
noun 3 nountius alternative
noun 3 nūncius alternative
noun 3 nūntius canonical
noun 3 nūntiī genitive
noun 3 nūntī genitive
noun 3 nūntia feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dives adj 3 dīves canonical
adj 3 dīvitis genitive
adj 3 dīvitior comparative
adj 3 dīvitissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
feminino adj 3 fēminīnō canonical
adj 3 femenino obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimosus adj 3 lacrumōsus alternative
adj 3 lacrymōsus alternative
adj 3 lacrimōsus canonical
adj 3 lacrimōsa feminine
adj 3 lacrimōsum neuter
adj 3 lacrimōsē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allectus verb 3 allecta feminine
verb 3 allectum neuter
verb 3 adlectus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
potis adj 2 potis neuter
adj 2 pote neuter
adj 2 potior comparative
adj 2 potissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
socrus noun 2 socera alternative
noun 2 socra nonstandard alternative
noun 2 socrūs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
applausus noun 2 adplausus alternative
noun 2 applōsus obsolete alternative
noun 2 applausūs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
admirabilis adj 2 admīrābilis canonical
adj 2 admīrābile neuter
adj 2 admīrābilior comparative
adj 2 admīrābiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
distortus verb 2 distorta feminine
verb 2 distortum neuter
verb 2 distortissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
occipio verb 2 occeptō archaic alternative
verb 2 occipiō canonical
verb 2 occipere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occēpī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occeptum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miserabilis adj 2 miserābilis canonical
adj 2 miserābile neuter
adj 2 miserābilior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
architectus noun 2 architectōn alternative
noun 2 architectī genitive
noun 2 architecta feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egregius adj 2 ēgregius canonical
adj 2 ēgregia feminine
adj 2 ēgregium neuter
adj 2 ēgregiissimus superlative
adj 2 ēgregiē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
claudo verb 2 clūdō alternative
verb 2 claudō canonical
verb 2 claudere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 claudeō alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pulcher adj 2 pulcer alternative
adj 2 pulchra feminine
adj 2 pulchrum neuter
adj 2 pulchrior comparative
adj 2 pulcherrimus superlative
adj 2 pulchrē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-icus suffix 1 -īcus canonical
suffix 1 -īcī genitive
suffix 1 -īca feminine
suffix 1 -īcus canonical
suffix 1 -īca feminine
suffix 1 -īcum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
canet verb 1 canit literary alternative
verb 1 canset colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adulescens adj 1 adolescēns alternative
adj 1 adulēscēns canonical
adj 1 adulēscentis genitive
adj 1 adulēscentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ascendent verb 1 ascedent archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beneficus adj 1 benificus alternative
adj 1 benefica feminine
adj 1 beneficum neuter
adj 1 beneficentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abundans verb 1 habundans alternative
verb 1 abundāns canonical
verb 1 abundantis genitive
verb 1 abundantior comparative
verb 1 abundantissimus superlative
verb 1 abundanter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
applausus verb 1 adplausus alternative
verb 1 applōsus obsolete alternative
verb 1 applausa feminine
verb 1 applausum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
semenstris adj 1 sēmēstris obsolete alternative
adj 1 sēmēnstris canonical
adj 1 sēmēnstre neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hostis noun 1 ostis alternative
noun 1 fostis rare alternative
noun 1 ost alternative
noun 1 hostis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabundus adj 1 lacrumābundus archaic alternative
adj 1 lacrimābundus canonical
adj 1 lacrimābunda feminine
adj 1 lacrimābundum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cora noun 1 corae genitive
noun 1 wcora obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hariolus noun 1 ariolus alternative
noun 1 hariola feminine alternative
noun 1 hariolī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pauper adj 1 pauperis genitive
adj 1 pauperior comparative
adj 1 pauperrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
impossibilis adj 1 inpossibilis alternative
adj 1 impossibile neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lilia noun 1 līlia canonical
noun 1 leluja archaic alternative
noun 1 lilija alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caelum noun 1 caelī genitive
noun 1 cēlum obsolete alternative
noun 1 coelum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus verb 1 advorsus alternative
verb 1 adv. abbreviation alternative
verb 1 adversa feminine
verb 1 adversum neuter
verb 1 adversissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus prep 1 advorsus alternative
prep 1 adv. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quisquam pron 1 quaequam feminine
pron 1 quidquam neuter
pron 1 quicquam error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-tor suffix 1 -tōris genitive
suffix 1 -trīx feminine
suffix 1 -ător alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matthaeus name 1 Matt. abbreviation alternative
name 1 Matthaeī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ques pron 1 quēs canonical
pron 1 qua neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hydra noun 1 hydrae genitive
noun 1 hydrus canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Styx name 1 Stygis genitive
name 1 Stygos error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
posterus adj 1 poster alternative
adj 1 postera feminine
adj 1 posterum neuter
adj 1 posterior comparative
adj 1 postrēmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
religiose adv 1 religiōsē canonical
adv 1 religiōsius comparative
adv 1 religiōsissimē superlative
adv 1 relligiōsē poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sacramento noun 1 sacrāmentō canonical
noun 1 sagramento archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cite adv 1 citē canonical
adv 1 citius comparative
adv 1 citissimē superlative
adv 1 cete alternative
adv 1 cetee alternative
adv 1 cetie alternative
adv 1 cety alternative
adv 1 citee alternative
adv 1 citie alternative
adv 1 citty alternative
cite adv 1 city alternative
adv 1 cyte alternative
adv 1 cyty alternative
adv 1 sete alternative
adv 1 scite alternative
adv 1 site alternative
adv 1 syte alternative
adv 1 syty alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
November adj 1 Novembris feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
habeo verb 1 abeō nonstandard alternative
verb 1 habeō canonical
verb 1 habēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 habuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 habitum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sorpturus verb 1 sorbitūrus Classical alternative
verb 1 sorptūrus canonical
verb 1 sorptūra feminine
verb 1 sorptūrum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferox adj 1 ferōx canonical
adj 1 ferōcis genitive
adj 1 ferōcissimus superlative
adj 1 ferōciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eloquens verb 1 ēloquēns canonical
verb 1 ēloquentis genitive
verb 1 ēloquentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borealis adj 1 boreālis canonical
adj 1 boreāle neuter
adj 1 boreālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniunctus verb 1 conjūnctus alternative
verb 1 coniūnctus canonical
verb 1 coniūncta feminine
verb 1 coniūnctum neuter
verb 1 coniūnctior comparative
verb 1 coniūnctissimus superlative
verb 1 coniūnctē adverbial
verb 1 coniūnctim adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octavus num 1 octāvus canonical
num 1 octāva feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quattuor num 1 quattor alternative
num 1 quatuor rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
respublica noun 1 rēs pūblica alternative
noun 1 rēs p. abbreviation alternative
noun 1 rēspūblica canonical
noun 1 reīpūblicae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rapax adj 1 rapāx canonical
adj 1 rapācis genitive
adj 1 rapācior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
infirmus adj 1 īnfirmis obsolete alternative
adj 1 īnfirmus canonical
adj 1 īnfirma feminine
adj 1 īnfirmum neuter
adj 1 īnfirmior comparative
adj 1 īnfirmissimus superlative
adj 1 īnfirmiter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ile noun 1 īle canonical
noun 1 īlis genitive
noun 1 ila infinitive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eminens adj 1 ēminēns canonical
adj 1 ēminentis genitive
adj 1 ēminentior comparative
adj 1 ēminenter adverbial


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-27 from the zhwiktionary dump dated 2026-08-04 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.