Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adorator verb 115306 adōrātor canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
persalutatus verb 1959 persalūtātus canonical
verb 1959 persalūtāta feminine
verb 1959 persalūtātum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
concremans verb 1761 concremāns canonical
verb 1761 concremantis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
excavo verb 1166 excavō canonical
verb 1166 excavāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1166 excavāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1166 excavātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
permonendus verb 777 permonenda feminine
verb 777 permonendum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anatomia noun 596 anatomiae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
affodio verb 188 adfodiō alternative
verb 188 affodiō canonical
verb 188 affodere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 188 affōdī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 188 affossum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hymno noun 91 hymnō canonical
noun 91 hino alternative
noun 91 yno alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
szechuanensis adj 91 szechuanēnsis canonical
adj 91 szechuanēnse neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniunctio noun 83 conjūnctiō alternative
noun 83 coniūnctiō canonical
noun 83 coniūnctiōnis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viet verb 62 via alternative
verb 62 vigde alternative
verb 62 vidde alternative
verb 62 vigd alternative
verb 62 vidd alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hortor verb 61 hortārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 61 hortārier error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 61 hortātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iuvenis noun 44 juvenis alternative
noun 44 iuvenis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lectus verb 35 lēctus canonical
verb 35 lēctior comparative
verb 35 lēctissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pulverizatus verb 28 puluerizātus alternative
verb 28 puluerisātus alternative
verb 28 🝋sātus alternative
verb 28 pulverizātus canonical
verb 28 pulverizāta feminine
verb 28 pulverizātum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Germanus noun 26 Germānus canonical
noun 26 Germānī genitive
noun 26 Germāna feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
conlocuti verb 25 collocūtī alternative
verb 25 conlocūtī canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adseveratus verb 20 adsevērātus canonical
verb 20 adsevērāta feminine
verb 20 adsevērātum neuter
verb 20 adsevērātē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albicornis adj 19 albicorne neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antiquus adj 17 antīquus canonical
adj 17 antīqua feminine
adj 17 antīquum neuter
adj 17 antīquior comparative
adj 17 antīquissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alcyone name 16 Alcyonē canonical
name 16 Alcyonēs genitive
name 16 Alcíone alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
calculatrix noun 16 calculātrīx canonical
noun 16 calculātrīcis genitive
noun 16 calculātor masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quadrangulus adj 15 quadriangulus alternative
adj 15 quadrangula feminine
adj 15 quadrangulum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acerbus adj 15 acerba feminine
adj 15 acerbum neuter
adj 15 acerbior comparative
adj 15 acerbissimus superlative
adj 15 acerbē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ningit verb 15 ninguit alternative
verb 15 ningō alternative
verb 15 ninguō alternative
verb 15 ningere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 15 ninxit error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fors noun 14 fortis genitive
noun 14 forsit alternative
noun 14 fors sit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
augustus adj 12 augusta feminine
adj 12 augustum neuter
adj 12 augustior comparative
adj 12 augustissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faciliter adv 11 facilius comparative
adv 11 facilissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
providens verb 10 prōvidēns canonical
verb 10 prōvidentis genitive
verb 10 prōvidenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rebellis noun 9 rebellis genitive
noun 9 rebellātrīx feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
superficialis adj 9 suꝑficiālis alternative
adj 9 superficiālis canonical
adj 9 superficiāle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aeternus adj 8 aeterna feminine
adj 8 aeternum neuter
adj 8 aeternō adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
militaris adj 7 mīlitāris canonical
adj 7 mīlitāre neuter
adj 7 mīlitāriter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
centurio verb 6 centuriō canonical
verb 6 centuriāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 centuriāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 centuriātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 centuriōnus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
supinus adj 6 supīnus canonical
adj 6 supīna feminine
adj 6 supīnum neuter
adj 6 supinissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mendax adj 6 mendāx canonical
adj 6 mendācis genitive
adj 6 mendācior comparative
adj 6 mendācissimus superlative
adj 6 mendāciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
equa noun 5 equae genitive
noun 5 equus masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rectus verb 5 rēctus canonical
verb 5 rēcta feminine
verb 5 rēctum neuter
verb 5 rēctior comparative
verb 5 rēctissimus superlative
verb 5 rēctē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
facilis adj 4 facile neuter
adj 4 facilior comparative
adj 4 facillimus superlative
adj 4 facile adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
progressus verb 4 prōgressus canonical
verb 4 prōgressa feminine
verb 4 prōgressum neuter
verb 4 prōgressior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adtentus adj 4 adtenta feminine
adj 4 adtentum neuter
adj 4 adtentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vicinus adj 4 vīcīnus canonical
adj 4 vīcīna feminine
adj 4 vīcīnum neuter
adj 4 vīcīnior comparative
adj 4 vīcīnē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crudelis adj 4 crūdēlis canonical
adj 4 crūdēle neuter
adj 4 crūdēlior comparative
adj 4 crūdēlissimus superlative
adj 4 crūdēle adverbial
adj 4 crūdēliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniuncte adv 3 conjūnctē alternative
adv 3 coniūnctē canonical
adv 3 coniūnctius comparative
adv 3 coniūnctissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimosus adj 3 lacrumōsus alternative
adj 3 lacrymōsus alternative
adj 3 lacrimōsus canonical
adj 3 lacrimōsa feminine
adj 3 lacrimōsum neuter
adj 3 lacrimōsē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Christianus noun 3 Chrēstiānus alternative
noun 3 chrīstiānus alternative
noun 3 Chrīstiānus canonical
noun 3 Chrīstiānī genitive
noun 3 Chrīstiāna feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nascente verb 3 nāscente canonical
verb 3 nacente obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viridis adj 2 viride neuter
adj 2 viridior comparative
adj 2 viridissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
admirabilis adj 2 admīrābilis canonical
adj 2 admīrābile neuter
adj 2 admīrābilior comparative
adj 2 admīrābiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
architectus noun 2 architectōn alternative
noun 2 architectī genitive
noun 2 architecta feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
occipio verb 2 occeptō archaic alternative
verb 2 occipiō canonical
verb 2 occipere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occēpī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 occeptum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
detestabilis adj 2 dētestābilis canonical
adj 2 dētestābile neuter
adj 2 dētestābilior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
socer noun 2 socerus alternative
noun 2 socrus nonstandard alternative
noun 2 socerī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
distortus verb 2 distorta feminine
verb 2 distortum neuter
verb 2 distortissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saevus adj 2 saevis alternative
adj 2 sēvus alternative
adj 2 saeva feminine
adj 2 saevum neuter
adj 2 saevior comparative
adj 2 saevissimus superlative
adj 2 saevē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
absolutus verb 2 absolūtus canonical
verb 2 absolūta feminine
verb 2 absolūtum neuter
verb 2 absolūtissimus superlative
verb 2 absolūtē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
claudo verb 2 clūdō alternative
verb 2 claudō canonical
verb 2 claudere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 clausum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 claudeō alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patens adj 2 patēns canonical
adj 2 patentis genitive
adj 2 patentior comparative
adj 2 patentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sacramento noun 1 sacrāmentō canonical
noun 1 sagramento archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caelum noun 1 caelī genitive
noun 1 cēlum obsolete alternative
noun 1 coelum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abundans verb 1 habundans alternative
verb 1 abundāns canonical
verb 1 abundantis genitive
verb 1 abundantior comparative
verb 1 abundantissimus superlative
verb 1 abundanter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ile noun 1 īle canonical
noun 1 īlis genitive
noun 1 ila infinitive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coniunctus verb 1 conjūnctus alternative
verb 1 coniūnctus canonical
verb 1 coniūncta feminine
verb 1 coniūnctum neuter
verb 1 coniūnctior comparative
verb 1 coniūnctissimus superlative
verb 1 coniūnctē adverbial
verb 1 coniūnctim adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ascendent verb 1 ascedent archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hydra noun 1 hydrae genitive
noun 1 hydrus canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
canet verb 1 canit literary alternative
verb 1 canset colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacrimabundus adj 1 lacrumābundus archaic alternative
adj 1 lacrimābundus canonical
adj 1 lacrimābunda feminine
adj 1 lacrimābundum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matthaeus name 1 Matt. abbreviation alternative
name 1 Matthaeī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ques pron 1 quēs canonical
pron 1 qua neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octavus num 1 octāvus canonical
num 1 octāva feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quisquam pron 1 quaequam feminine
pron 1 quidquam neuter
pron 1 quicquam error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pauper adj 1 pauperis genitive
adj 1 pauperior comparative
adj 1 pauperrimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
porrum noun 1 porrus alternative
noun 1 pōrum alternative
noun 1 purrum obsolete alternative
noun 1 porrī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rapax adj 1 rapāx canonical
adj 1 rapācis genitive
adj 1 rapācior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
November adj 1 Novembris feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adulescens adj 1 adolescēns alternative
adj 1 adulēscēns canonical
adj 1 adulēscentis genitive
adj 1 adulēscentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beneficus adj 1 benificus alternative
adj 1 benefica feminine
adj 1 beneficum neuter
adj 1 beneficentior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eminens adj 1 ēminēns canonical
adj 1 ēminentis genitive
adj 1 ēminentior comparative
adj 1 ēminenter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
posterus adj 1 poster alternative
adj 1 postera feminine
adj 1 posterum neuter
adj 1 posterior comparative
adj 1 postrēmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quattuor num 1 quattor alternative
num 1 quatuor rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eloquens verb 1 ēloquēns canonical
verb 1 ēloquentis genitive
verb 1 ēloquentissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seratus verb 1 serātus canonical
verb 1 serāta feminine
verb 1 serātum neuter
verb 1 satu ratus alternative
verb 1 سراتوس alternative
verb 1 ساتو راتوس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferox adj 1 ferōx canonical
adj 1 ferōcis genitive
adj 1 ferōcissimus superlative
adj 1 ferōciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus verb 1 advorsus alternative
verb 1 adv. abbreviation alternative
verb 1 adversa feminine
verb 1 adversum neuter
verb 1 adversissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adversus prep 1 advorsus alternative
prep 1 adv. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borealis adj 1 boreālis canonical
adj 1 boreāle neuter
adj 1 boreālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
impossibilis adj 1 inpossibilis alternative
adj 1 impossibile neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lilia noun 1 līlia canonical
noun 1 leluja archaic alternative
noun 1 lilija alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cora noun 1 corae genitive
noun 1 wcora obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hariolus noun 1 ariolus alternative
noun 1 hariola feminine alternative
noun 1 hariolī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hostis noun 1 ostis alternative
noun 1 fostis rare alternative
noun 1 ost alternative
noun 1 hostis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Styx name 1 Stygis genitive
name 1 Stygos error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cite adv 1 citē canonical
adv 1 citius comparative
adv 1 citissimē superlative
adv 1 cete alternative
adv 1 cetee alternative
adv 1 cetie alternative
adv 1 cety alternative
adv 1 citee alternative
adv 1 citie alternative
adv 1 citty alternative
cite adv 1 city alternative
adv 1 cyte alternative
adv 1 cyty alternative
adv 1 sete alternative
adv 1 scite alternative
adv 1 site alternative
adv 1 syte alternative
adv 1 syty alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
semenstris adj 1 sēmēstris obsolete alternative
adj 1 sēmēnstris canonical
adj 1 sēmēnstre neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
infirmus adj 1 īnfirmis obsolete alternative
adj 1 īnfirmus canonical
adj 1 īnfirma feminine
adj 1 īnfirmum neuter
adj 1 īnfirmior comparative
adj 1 īnfirmissimus superlative
adj 1 īnfirmiter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naufragus adj 1 naufraga feminine
adj 1 naufragum neuter
adj 1 navifragus alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (e973cf0 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.