Wiktionary data extraction errors and warnings

Cimbrian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bögalle noun 413 bögallen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vortràganzich verb 361 vortràghetzich third-person singular present indicative
verb 361 vortràghet past participle
verb 361 haban auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dünkhle noun 292 no-table-tags table-tags
noun 292 cim-decl-noun inflection-template
noun 292 dünkhle nominative singular
noun 292 dünkhlen definite nominative plural
noun 292 dünkhle accusative singular
noun 292 dünkhlen definite accusative plural
noun 292 dünkhlen dative singular
noun 292 dünkhlen definite dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borstràtzan verb 255 no-table-tags table-tags
verb 255 cim-conj-weak-7 inflection-template
verb 255 borstràtzan infinitive
verb 255 borstràtzanten present participle
verb 255 borstràtzet past participle
verb 255 haban auxiliary
verb 255 borstràtze first-person singular present indicative
verb 255 bar borstràtzan present indicative
verb 255 borstràtze first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 255 bar borstràtzan subjunctive subjunctive-i
borstràtzan verb 255 borstràtzest second-person singular present indicative
verb 255 iart borstràtzet present indicative
verb 255 borstràtzest second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 255 iart borstràtzet subjunctive subjunctive-i
verb 255 ear borstràtzet present indicative
verb 255 ze borstràtzent present indicative
verb 255 ear borstràtze subjunctive subjunctive-i
verb 255 ze borstràtzan subjunctive subjunctive-i
verb 255 han borstràtzet first-person singular preterite indicative
verb 255 bar haban borstràtzet preterite indicative
borstràtzan verb 255 borstràtzate first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 255 bar borstràtzatan subjunctive subjunctive-ii
verb 255 hast borstràtzet second-person singular preterite indicative
verb 255 iart habet borstràtzet preterite indicative
verb 255 borstràtzatest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 255 iart borstràtzatet subjunctive subjunctive-ii
verb 255 ear hat borstràtzet preterite indicative
verb 255 ze habent borstràtzet preterite indicative
verb 255 ear borstràtzate subjunctive subjunctive-ii
verb 255 ze borstràtzatan subjunctive subjunctive-ii
borstràtzan verb 255 - imperative
verb 255 borstràtzabar imperative
verb 255 borstràtz second-person singular imperative
verb 255 borstràtzet (iart) imperative
verb 255 borstràtze (ear) imperative
verb 255 borstràtzan (ze) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaatarlant noun 140 baatar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grüun adj 128 no-table-tags table-tags
adj 128 cim-decl-adj inflection-template
adj 128 èar ist grüun masculine predicative singular
adj 128 zi ist grüun feminine predicative singular
adj 128 is ist grüun neuter predicative singular
adj 128 ze zèint grüun predicative plural
adj 128 dar grüune definite masculine nominative singular includes-article
adj 128 de grüuna definite feminine nominative singular includes-article
adj 128 's grüune definite neuter nominative singular includes-article
adj 128 de grüunen definite nominative plural includes-article
grüun adj 128 in grüunen definite masculine accusative singular includes-article
adj 128 de grüuna definite feminine accusative singular includes-article
adj 128 's grüune definite neuter accusative singular includes-article
adj 128 de grüunen definite accusative plural includes-article
adj 128 me grüunen definite masculine dative singular includes-article
adj 128 dar grüunen definite feminine dative singular includes-article
adj 128 me grüunen definite neuter dative singular includes-article
adj 128 in grüunen definite dative plural includes-article
adj 128 an grüundar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 128 an grüuna indefinite feminine nominative singular includes-article
grüun adj 128 an grüunes indefinite neuter nominative singular includes-article
adj 128 grüunen indefinite nominative plural
adj 128 khòone grüunen indefinite nominative plural includes-article
adj 128 an grüunen indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 128 an grüuna indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 128 an grüunes indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 128 grüunen indefinite accusative plural
adj 128 khòone grüunen indefinite accusative plural includes-article
adj 128 aname grüunen indefinite masculine dative singular includes-article
adj 128 anara grüunen indefinite feminine dative singular includes-article
grüun adj 128 aname grüunen indefinite neuter dative singular includes-article
adj 128 grüunen indefinite dative plural
adj 128 khòonen grüunen indefinite dative plural includes-article
adj 128 grüune nominative plural without-article
adj 128 grüune accusative plural without-article
adj 128 grüunen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grass noun 118 gras Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vòas adj 93 vòosor comparative
adj 93 dar vòosorste superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tòat adj 92 no-table-tags table-tags
adj 92 cim-decl-adj inflection-template
adj 92 èar ist töotor comparative masculine predicative singular
adj 92 zi ist töotor comparative feminine predicative singular
adj 92 is ist töotor comparative neuter predicative singular
adj 92 ze zèint töotor comparative predicative plural
adj 92 dar töotore definite comparative masculine nominative singular includes-article
adj 92 de töotora definite comparative feminine nominative singular includes-article
adj 92 's töotore definite comparative neuter nominative singular includes-article
adj 92 de töotorn definite comparative nominative plural includes-article
tòat adj 92 in töotorn definite comparative masculine accusative singular includes-article
adj 92 de töotora definite comparative feminine accusative singular includes-article
adj 92 's töotore definite comparative neuter accusative singular includes-article
adj 92 de töotorn definite comparative accusative plural includes-article
adj 92 me töotorn definite comparative masculine dative singular includes-article
adj 92 dar töotorn definite comparative feminine dative singular includes-article
adj 92 me töotorn definite comparative neuter dative singular includes-article
adj 92 in töotorn definite comparative dative plural includes-article
adj 92 an töotorar indefinite comparative masculine nominative singular includes-article
adj 92 an töotora indefinite comparative feminine nominative singular includes-article
tòat adj 92 an töotors indefinite comparative neuter nominative singular includes-article
adj 92 töotorn indefinite comparative nominative plural
adj 92 khòone töotorn indefinite comparative nominative plural includes-article
adj 92 an töotorn indefinite comparative masculine accusative singular includes-article
adj 92 an töotora indefinite comparative feminine accusative singular includes-article
adj 92 an töotors indefinite comparative neuter accusative singular includes-article
adj 92 töotorn indefinite comparative accusative plural
adj 92 khòone töotorn indefinite comparative accusative plural includes-article
adj 92 aname töotorn indefinite comparative masculine dative singular includes-article
adj 92 anara töotorn indefinite comparative feminine dative singular includes-article
tòat adj 92 aname töotorn indefinite comparative neuter dative singular includes-article
adj 92 töotorn indefinite comparative dative plural
adj 92 khòonen töotorn indefinite comparative dative plural includes-article
adj 92 töotore comparative nominative plural without-article
adj 92 töotore comparative accusative plural without-article
adj 92 töotorn comparative dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komàun haus noun 87 komàun hòizar plural
noun 87 komàun hòizle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
héntig adj 75 no-table-tags table-tags
adj 75 cim-decl-adj inflection-template
adj 75 èar ist dar héntigorste superlative masculine predicative singular
adj 75 zi ist dar héntigorsta superlative feminine predicative singular
adj 75 is ist dar héntigorste superlative neuter predicative singular
adj 75 ze zèint dar héntigorste superlative predicative plural
adj 75 dar héntigorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 75 de héntigorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 75 's héntigorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 75 de héntigorsten definite superlative nominative plural includes-article
héntig adj 75 in héntigorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 75 de héntigorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 75 's héntigorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 75 de héntigorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 75 me héntigorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 75 dar héntigorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 75 me héntigorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 75 in héntigorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 75 an héntigorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 75 an héntigorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
héntig adj 75 an héntigorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 75 héntigorsten indefinite superlative nominative plural
adj 75 khòone héntigorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 75 an héntigorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 75 an héntigorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 75 an héntigorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 75 héntigorsten indefinite superlative accusative plural
adj 75 khòone héntigorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 75 aname héntigorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 75 anara héntigorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
héntig adj 75 aname héntigorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
adj 75 héntigorsten indefinite superlative dative plural
adj 75 khòonen héntigorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 75 héntigorste superlative nominative plural without-article
adj 75 héntigorste superlative accusative plural without-article
adj 75 héntigorsten superlative dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zèskh num 56 sechtzekh Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khéttingan au verb 50 no-table-tags table-tags
verb 50 cim-conj-weak inflection-template
verb 50 khéttingan au infinitive
verb 50 khéttinganten au present participle
verb 50 gakhéttinghet au past participle
verb 50 haban auxiliary
verb 50 khéttinghe au first-person singular present indicative
verb 50 bar khéttingan au present indicative
verb 50 khéttinghe au first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 50 bar khéttingan au subjunctive subjunctive-i
khéttingan au verb 50 khéttinghest au second-person singular present indicative
verb 50 iart khéttinghet au present indicative
verb 50 khéttinghest au second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 50 iart khéttinghet au subjunctive subjunctive-i
verb 50 ear khéttinghet au present indicative
verb 50 ze khéttinghent au present indicative
verb 50 ear khéttinghe au subjunctive subjunctive-i
verb 50 ze khéttingan au subjunctive subjunctive-i
verb 50 han gakhéttinghet au first-person singular preterite indicative
verb 50 bar haban gakhéttinghet au preterite indicative
khéttingan au verb 50 khéttingate au first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 50 bar khéttingatan au subjunctive subjunctive-ii
verb 50 hast gakhéttinghet au second-person singular preterite indicative
verb 50 iart habet gakhéttinghet au preterite indicative
verb 50 khéttingatest au second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 50 iart khéttingatet au subjunctive subjunctive-ii
verb 50 ear hat gakhéttinghet au preterite indicative
verb 50 ze habent gakhéttinghet au preterite indicative
verb 50 ear khéttingate au subjunctive subjunctive-ii
verb 50 ze khéttingatan au subjunctive subjunctive-ii
khéttingan au verb 50 - imperative
verb 50 khéttingabar au imperative
verb 50 khétting (du) au imperative
verb 50 khéttinghet (iart) au imperative
verb 50 khéttinghe (ear) au imperative
verb 50 khéttingan (ze) au imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
graifan verb 46 haban auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bilt noun 39 no-table-tags table-tags
noun 39 cim-decl-noun inflection-template
noun 39 bilt nominative singular
noun 39 bildar definite nominative plural
noun 39 bilt accusative singular
noun 39 bildar definite accusative plural
noun 39 bilte dative singular
noun 39 bildarn definite dative plural
noun 39 pilt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malzait intj 32 malzait! canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viarskhte noun 31 no-table-tags table-tags
noun 31 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 31 dar viarskhte masculine nominative singular
noun 31 de viarskhta feminine nominative singular
noun 31 's viarskhte neuter nominative singular
noun 31 de viarskhten nominative plural
noun 31 in viarskhten masculine accusative singular
noun 31 de viarskhta feminine accusative singular
noun 31 's viarskhte neuter accusative singular
noun 31 de viarskhten accusative plural
viarskhte noun 31 me viarskhten masculine dative singular
noun 31 dar viarskhten feminine dative singular
noun 31 me viarskhten neuter dative singular
noun 31 in viarskhten dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vorsàntan verb 31 no-table-tags table-tags
verb 31 cim-conj-weak-7 inflection-template
verb 31 vorsàntan infinitive
verb 31 vorsàntanten present participle
verb 31 vorsàntet past participle
verb 31 haban auxiliary
verb 31 vorsànte first-person singular present indicative
verb 31 bar vorsàntan present indicative
verb 31 vorsànte first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 31 bar vorsàntan subjunctive subjunctive-i
vorsàntan verb 31 vorsàntest second-person singular present indicative
verb 31 iart vorsàntet present indicative
verb 31 vorsàntest second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 31 iart vorsàntet subjunctive subjunctive-i
verb 31 ear vorsàntet present indicative
verb 31 ze vorsàntent present indicative
verb 31 ear vorsànte subjunctive subjunctive-i
verb 31 ze vorsàntan subjunctive subjunctive-i
verb 31 han vorsàntet first-person singular preterite indicative
verb 31 bar haban vorsàntet preterite indicative
vorsàntan verb 31 vorsàntate first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 31 bar vorsàntatan subjunctive subjunctive-ii
verb 31 hast vorsàntet second-person singular preterite indicative
verb 31 iart habet vorsàntet preterite indicative
verb 31 vorsàntatest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 31 iart vorsàntatet subjunctive subjunctive-ii
verb 31 ear hat vorsàntet preterite indicative
verb 31 ze habent vorsàntet preterite indicative
verb 31 ear vorsàntate subjunctive subjunctive-ii
verb 31 ze vorsàntatan subjunctive subjunctive-ii
vorsàntan verb 31 - imperative
verb 31 vorsàntabar imperative
verb 31 vorsànt second-person singular imperative
verb 31 vorsàntet (iart) imperative
verb 31 vorsànte (ear) imperative
verb 31 vorsàntan (ze) imperative
verb 31 borsàntan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fanna noun 20 no-table-tags table-tags
noun 20 cim-decl-noun inflection-template
noun 20 fanna nominative singular
noun 20 fannen definite nominative plural
noun 20 fanna accusative singular
noun 20 fannen definite accusative plural
noun 20 fannen dative singular
noun 20 fannen definite dative plural
noun 20 fånn Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vorkhödan verb 16 haban auxiliary
verb 16 borkhödan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bölln verb 15 håm auxiliary
verb 15 béllan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biira noun 15 biarn plural
noun 15 bira alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boteghìar noun 14 boteghìar plural
noun 14 boteghiira feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hukhara noun 14 hükharle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khésta noun 14 khésten plural
noun 14 khest Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khalch noun 10 khalche dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bòlvel adj 10 no-table-tags table-tags
adj 10 cim-decl-adj inflection-template
adj 10 èar ist dar bòlvelorstee superlative masculine predicative singular
adj 10 zi ist dar bòlvelorstea superlative feminine predicative singular
adj 10 is ist dar bòlvelorstee superlative neuter predicative singular
adj 10 ze zèint dar bòlvelorstee superlative predicative plural
adj 10 dar bòlvelorstee definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 10 de bòlvelorstea definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 10 's bòlvelorstee definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 10 de bòlvelorsteen definite superlative nominative plural includes-article
bòlvel adj 10 in bòlvelorsteen definite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 10 de bòlvelorstea definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 10 's bòlvelorstee definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 10 de bòlvelorsteen definite superlative accusative plural includes-article
adj 10 me bòlvelorsteen definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 10 dar bòlvelorsteen definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 10 me bòlvelorsteen definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 10 in bòlvelorsteen definite superlative dative plural includes-article
adj 10 an bòlvelorstear indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 10 an bòlvelorstea indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
bòlvel adj 10 an bòlvelorstees indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 10 bòlvelorsteen indefinite superlative nominative plural
adj 10 khòone bòlvelorsteen indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 10 an bòlvelorsteen indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 10 an bòlvelorstea indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 10 an bòlvelorstees indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 10 bòlvelorsteen indefinite superlative accusative plural
adj 10 khòone bòlvelorsteen indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 10 aname bòlvelorsteen indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 10 anara bòlvelorsteen indefinite superlative feminine dative singular includes-article
bòlvel adj 10 aname bòlvelorsteen indefinite superlative neuter dative singular includes-article
adj 10 bòlvelorsteen indefinite superlative dative plural
adj 10 khòonen bòlvelorsteen indefinite superlative dative plural includes-article
adj 10 bòlvelorstee superlative nominative plural without-article
adj 10 bòlvelorstee superlative accusative plural without-article
adj 10 bòlvelorsteen superlative dative plural without-article
adj 10 bòlbel alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ézala noun 10 ézalen plural
noun 10 éezel masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gabl noun 10 gabln plural
noun 10 gabala Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
temporal noun 10 temporàl masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prengen verb 10 geprenk past participle
verb 10 håm auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bèar pron 10 béeme dative
pron 10 ber Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bissan verb 9 gabìst past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khòchan verb 9 no-table-tags table-tags
verb 9 cim-conj-weak inflection-template
verb 9 khòchan infinitive
verb 9 khòchanten present participle
verb 9 gakhòchet past participle
verb 9 haban auxiliary
verb 9 khòche first-person singular present indicative
verb 9 bar khòchan present indicative
verb 9 khòche first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 9 bar khòchan subjunctive subjunctive-i
khòchan verb 9 khòchest second-person singular present indicative
verb 9 iart khòchet present indicative
verb 9 khòchest second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 9 iart khòchet subjunctive subjunctive-i
verb 9 ear khòchet present indicative
verb 9 ze khòchent present indicative
verb 9 ear khòche subjunctive subjunctive-i
verb 9 ze khòchan subjunctive subjunctive-i
verb 9 han gakhòchet first-person singular preterite indicative
verb 9 bar haban gakhòchet preterite indicative
khòchan verb 9 khòchate first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 9 bar khòchatan subjunctive subjunctive-ii
verb 9 hast gakhòchet second-person singular preterite indicative
verb 9 iart habet gakhòchet preterite indicative
verb 9 khòchatest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 9 iart khòchatet subjunctive subjunctive-ii
verb 9 ear hat gakhòchet preterite indicative
verb 9 ze habent gakhòchet preterite indicative
verb 9 ear khòchate subjunctive subjunctive-ii
verb 9 ze khòchatan subjunctive subjunctive-ii
khòchan verb 9 - imperative
verb 9 khòchabar imperative
verb 9 khòch second-person singular imperative
verb 9 khòchet (iart) imperative
verb 9 khòche (ear) imperative
verb 9 khòchan (ze) imperative
verb 9 khochan Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khatza noun 8 khatzen plural
noun 8 khètzle diminutive
noun 8 katze alternative
noun 8 khatz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gazùnt adj 8 no-table-tags table-tags
adj 8 cim-decl-adj inflection-template
adj 8 èar ist dar gazüntorste superlative masculine predicative singular
adj 8 zi ist dar gazüntorsta superlative feminine predicative singular
adj 8 is ist dar gazüntorste superlative neuter predicative singular
adj 8 ze zèint dar gazüntorste superlative predicative plural
adj 8 dar gazüntorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 8 de gazüntorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 8 's gazüntorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 8 de gazüntorsten definite superlative nominative plural includes-article
gazùnt adj 8 in gazüntorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 8 de gazüntorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 8 's gazüntorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 8 de gazüntorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 8 me gazüntorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 8 dar gazüntorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 8 me gazüntorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 8 in gazüntorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 8 an gazüntorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 8 an gazüntorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
gazùnt adj 8 an gazüntorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 8 gazüntorsten indefinite superlative nominative plural
adj 8 khòone gazüntorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 8 an gazüntorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 8 an gazüntorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 8 an gazüntorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 8 gazüntorsten indefinite superlative accusative plural
adj 8 khòone gazüntorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 8 aname gazüntorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 8 anara gazüntorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
gazùnt adj 8 aname gazüntorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
adj 8 gazüntorsten indefinite superlative dative plural
adj 8 khòonen gazüntorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 8 gazüntorste superlative nominative plural without-article
adj 8 gazüntorste superlative accusative plural without-article
adj 8 gazüntorsten superlative dative plural without-article
adj 8 gesunt Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bittan det 8 no-table-tags table-tags
det 8 bittan masculine nominative singular
det 8 bittan feminine nominative singular
det 8 bittana feminine nominative singular
det 8 bittans neuter nominative singular
det 8 bittane nominative plural
det 8 bittan masculine accusative singular
det 8 bittan feminine accusative singular
det 8 bittana feminine accusative singular
det 8 bittans neuter accusative singular
bittan det 8 bittane accusative plural
det 8 bittan masculine dative singular
det 8 bittan feminine dative singular
det 8 bittan neuter dative singular
det 8 bittan dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vüusante adj 7 no-table-tags table-tags
adj 7 cim-decl-adj/pos inflection-template
adj 7 èar ist vüusante masculine predicative singular
adj 7 zi ist vüusante feminine predicative singular
adj 7 is ist vüusante neuter predicative singular
adj 7 ze zèint vüusante predicative plural
adj 7 dar vüusante definite masculine nominative singular includes-article
adj 7 de vüusanta definite feminine nominative singular includes-article
adj 7 's vüusante definite neuter nominative singular includes-article
adj 7 de vüusanten definite nominative plural includes-article
vüusante adj 7 in vüusanten definite masculine accusative singular includes-article
adj 7 de vüusanta definite feminine accusative singular includes-article
adj 7 's vüusante definite neuter accusative singular includes-article
adj 7 de vüusanten definite accusative plural includes-article
adj 7 me vüusanten definite masculine dative singular includes-article
adj 7 dar vüusanten definite feminine dative singular includes-article
adj 7 me vüusanten definite neuter dative singular includes-article
adj 7 in vüusanten definite dative plural includes-article
adj 7 an vüusantar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 7 an vüusanta indefinite feminine nominative singular includes-article
vüusante adj 7 an vüusantes indefinite neuter nominative singular includes-article
adj 7 vüusanten indefinite nominative plural
adj 7 khòone vüusanten indefinite nominative plural includes-article
adj 7 an vüusanten indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 7 an vüusanta indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 7 an vüusantes indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 7 vüusanten indefinite accusative plural
adj 7 khòone vüusanten indefinite accusative plural includes-article
adj 7 aname vüusanten indefinite masculine dative singular includes-article
adj 7 anara vüusanten indefinite feminine dative singular includes-article
vüusante adj 7 aname vüusanten indefinite neuter dative singular includes-article
adj 7 vüusanten indefinite dative plural
adj 7 khòonen vüusanten indefinite dative plural includes-article
adj 7 vüusante nominative plural without-article
adj 7 vüusante accusative plural without-article
adj 7 vüusanten dative plural without-article
adj 7 büusante alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dikhedne noun 7 no-table-tags table-tags
noun 7 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 7 dikhedne nominative singular
noun 7 dikhedne accusative singular
noun 7 dikhednen dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bittaba noun 7 bittabar masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khalp noun 7 khélpar plural
noun 7 khèlple diminutive
noun 7 khalbe Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soin verb 6 iz third-person singular present indicative
verb 6 gebest past participle
verb 6 soin auxiliary
verb 6 zèinan alternative
verb 6 sain alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i pron 6 no-table-tags table-tags
pron 6 glossary inflection-template
pron 6 i first-person singular
pron 6 biar first-person plural
pron 6 du second-person singular
pron 6 iar second-person plural
pron 6 er third-person singular
pron 6 si third-person singular
pron 6 'z third-person singular
pron 6 se third-person plural
i pron 6 ich Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ölve num 6 ölven dative
num 6 uleve alternative
num 6 ulve alternative
num 6 ölbe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haar noun 5 har Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nevódo noun 5 nevóda feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vüuskhte noun 5 no-table-tags table-tags
noun 5 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 5 dar vüuskhte masculine nominative singular
noun 5 de vüuskhta feminine nominative singular
noun 5 's vüuskhte neuter nominative singular
noun 5 de vüuskhten nominative plural
noun 5 in vüuskhten masculine accusative singular
noun 5 de vüuskhta feminine accusative singular
noun 5 's vüuskhte neuter accusative singular
noun 5 de vüuskhten accusative plural
vüuskhte noun 5 me vüuskhten masculine dative singular
noun 5 dar vüuskhten feminine dative singular
noun 5 me vüuskhten neuter dative singular
noun 5 in vüuskhten dative plural
noun 5 büuskhte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komare noun 5 komàre feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ghéenan vòr verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 cim-conj-strong inflection-template
verb 4 ghéenan vòr infinitive
verb 4 ghéenten vòr present participle
verb 4 ganghet vòr past participle
verb 4 zèinan auxiliary
verb 4 ghéa vòr first-person singular present indicative
verb 4 bar ghéenan vòrvòr present indicative
verb 4 götte vòr first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 4 bar göttan vòr subjunctive subjunctive-i
ghéenan vòr verb 4 ghéest vòr second-person singular present indicative
verb 4 iart ghéet vòr present indicative
verb 4 göttest vòr second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 4 iart göttet vòr subjunctive subjunctive-i
verb 4 ear ghéet vòr present indicative
verb 4 ze ghéent vòr present indicative
verb 4 ear götta vòr subjunctive subjunctive-i
verb 4 ze göttan vòr subjunctive subjunctive-i
verb 4 pin ganghet vòr first-person singular preterite indicative
verb 4 bar zèinan ganghet vòr preterite indicative
ghéenan vòr verb 4 gönghete vòr first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 4 bar gönghetan vòr subjunctive subjunctive-ii
verb 4 pist ganghet vòr second-person singular preterite indicative
verb 4 iart zèit ganghet vòr preterite indicative
verb 4 gönghetest vòr second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 4 iart gönghetet vòr subjunctive subjunctive-ii
verb 4 ear ist ganghet vòr preterite indicative
verb 4 ze zèint ganghet vòr preterite indicative
verb 4 ear gönghete vòr subjunctive subjunctive-ii
verb 4 ze gönghetan vòr subjunctive subjunctive-ii
ghéenan vòr verb 4 - imperative
verb 4 ghéebar vòr imperative
verb 4 gasinn (du) vòr imperative
verb 4 gasintt (iart) vòr imperative
verb 4 ghéae (ear) vòr imperative
verb 4 ghéenan (ze) vòr imperative
verb 4 ghéenan bòr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hukhan verb 4 hukhet third-person singular present indicative
verb 4 gahùkhet past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
es pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ich first-person nominative singular
pron 3 mich first-person accusative singular
pron 3 miar first-person dative singular
pron 3 du second-person nominative singular familiar
pron 3 dich second-person accusative singular familiar
pron 3 diar second-person dative singular familiar
pron 3 iart second-person nominative singular polite
pron 3 ach second-person accusative singular polite
es pron 3 òich second-person dative singular polite
pron 3 èar masculine third-person nominative singular
pron 3 ar masculine third-person nominative singular
pron 3 in masculine third-person accusative singular
pron 3 en masculine third-person accusative singular
pron 3 iime masculine third-person dative singular
pron 3 zi feminine third-person nominative accusative singular
pron 3 ze feminine third-person nominative accusative singular
pron 3 iar feminine third-person dative singular
pron 3 es neuter third-person nominative singular
es pron 3 is neuter third-person nominative singular
pron 3 es neuter third-person accusative singular
pron 3 's neuter third-person accusative singular
pron 3 iime neuter third-person dative singular
pron 3 bar first-person nominative plural
pron 3 bandare first-person nominative plural
pron 3 zich first-person accusative plural
pron 3 izàndarn first-person dative plural
pron 3 iart second-person nominative plural
pron 3 iartàndare second-person nominative plural
es pron 3 artàndare second-person nominative plural
pron 3 òich second-person accusative plural
pron 3 ach second-person accusative plural
pron 3 ogàndarn second-person dative plural
pron 3 ze third-person nominative plural
pron 3 zòi third-person nominative plural
pron 3 zandare third-person nominative plural
pron 3 zich third-person accusative plural
pron 3 innàndarn third-person dative plural
pron 3 'z Luserna alternative
es pron 3 is alternative
pron 3 's alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bar pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ich first-person nominative singular
pron 3 mich first-person accusative singular
pron 3 miar first-person dative singular
pron 3 du second-person nominative singular familiar
pron 3 dich second-person accusative singular familiar
pron 3 diar second-person dative singular familiar
pron 3 iart second-person nominative singular polite
pron 3 ach second-person accusative singular polite
bar pron 3 òich second-person dative singular polite
pron 3 èar masculine third-person nominative singular
pron 3 ar masculine third-person nominative singular
pron 3 in masculine third-person accusative singular
pron 3 en masculine third-person accusative singular
pron 3 iime masculine third-person dative singular
pron 3 zi feminine third-person nominative accusative singular
pron 3 ze feminine third-person nominative accusative singular
pron 3 iar feminine third-person dative singular
pron 3 es neuter third-person nominative singular
bar pron 3 is neuter third-person nominative singular
pron 3 es neuter third-person accusative singular
pron 3 's neuter third-person accusative singular
pron 3 iime neuter third-person dative singular
pron 3 bar first-person nominative plural
pron 3 bandare first-person nominative plural
pron 3 zich first-person accusative plural
pron 3 izàndarn first-person dative plural
pron 3 iart second-person nominative plural
pron 3 iartàndare second-person nominative plural
bar pron 3 artàndare second-person nominative plural
pron 3 òich second-person accusative plural
pron 3 ach second-person accusative plural
pron 3 ogàndarn second-person dative plural
pron 3 ze third-person nominative plural
pron 3 zòi third-person nominative plural
pron 3 zandare third-person nominative plural
pron 3 zich third-person accusative plural
pron 3 innàndarn third-person dative plural
pron 3 biar Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ghèltan verb 3 ghilt third-person singular present indicative
verb 3 haban auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
main det 3 no-table-tags table-tags
det 3 glossary inflection-template
det 3 maindar masculine
det 3 maina feminine
det 3 maines neuter
det 3 maine plural
det 3 moi Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
finchésten noun 3 fìnchésten neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aissokkel noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 cim-decl-noun-pl inflection-template
noun 3 aissokkel definite nominative plural
noun 3 aissokkel definite accusative plural
noun 3 aissokeln definite dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
règhenan verb 3 règhent third-person singular present indicative
verb 3 garèghent past participle
verb 3 haban auxiliary
verb 3 rengen Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòligar noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 cim-decl-noun-adj-m inflection-template
noun 2 dar hòlighe definite nominative singular includes-article
noun 2 de hòlighen definite nominative plural includes-article
noun 2 in hòlighen definite accusative singular includes-article
noun 2 de hòlighen definite accusative plural includes-article
noun 2 me hòlighen definite dative singular includes-article
noun 2 in hòlighen definite dative plural includes-article
noun 2 an hòligar indefinite nominative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite nominative plural
hòligar noun 2 khòone hòlighen indefinite nominative plural includes-article
noun 2 an hòlighen indefinite accusative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite accusative plural
noun 2 khòone hòlighen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 aname hòlighen indefinite dative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite dative plural
noun 2 khòonen hòlighen indefinite dative plural includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etlechar pron 2 etlecha feminine
pron 2 etleches neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkan verb 2 trinkhan Luserna Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
éppadòas pron 2 éppadòondar masculine
pron 2 éppadòona feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gantz adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 cim-decl-adj/pos inflection-template
adj 2 èar ist gantz masculine predicative singular
adj 2 zi ist gantz feminine predicative singular
adj 2 is ist gantz neuter predicative singular
adj 2 ze zèint gantz predicative plural
adj 2 dar gantze definite masculine nominative singular includes-article
adj 2 de gantza definite feminine nominative singular includes-article
adj 2 's gantze definite neuter nominative singular includes-article
adj 2 de gantzen definite nominative plural includes-article
gantz adj 2 in gantzen definite masculine accusative singular includes-article
adj 2 de gantza definite feminine accusative singular includes-article
adj 2 's gantze definite neuter accusative singular includes-article
adj 2 de gantzen definite accusative plural includes-article
adj 2 me gantzen definite masculine dative singular includes-article
adj 2 dar gantzen definite feminine dative singular includes-article
adj 2 me gantzen definite neuter dative singular includes-article
adj 2 in gantzen definite dative plural includes-article
adj 2 an gantzar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 2 an gantza indefinite feminine nominative singular includes-article
gantz adj 2 an gantzes indefinite neuter nominative singular includes-article
adj 2 gantzen indefinite nominative plural
adj 2 khòone gantzen indefinite nominative plural includes-article
adj 2 an gantzen indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 2 an gantza indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 2 an gantzes indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 2 gantzen indefinite accusative plural
adj 2 khòone gantzen indefinite accusative plural includes-article
adj 2 aname gantzen indefinite masculine dative singular includes-article
adj 2 anara gantzen indefinite feminine dative singular includes-article
gantz adj 2 aname gantzen indefinite neuter dative singular includes-article
adj 2 gantzen indefinite dative plural
adj 2 khòonen gantzen indefinite dative plural includes-article
adj 2 gantze nominative plural without-article
adj 2 gantze accusative plural without-article
adj 2 gantzen dative plural without-article
adj 2 gåntz Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lusérnar noun 2 lusérnar plural
noun 2 lusérnaren feminine
noun 2 luzèrnar Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ögnar det 2 no-table-tags table-tags
det 2 glossary inflection-template
det 2 ögnardar masculine
det 2 ögnara feminine
det 2 ögnares neuter
det 2 ögnare plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tüan verb 2 getånt past participle
verb 2 håm auxiliary
verb 2 tüunan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baibe noun 2 baip Sette-Comuni Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
forratan verb 2 forratet third-person singular present indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zaure kapützen noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 cim-decl-adj+noun inflection-template
noun 2 de zauren kapützen definite nominative plural includes-article
noun 2 de zauren kapützen definite accusative plural includes-article
noun 2 in zauren kapützen definite dative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite nominative plural includes-article
noun 2 khòone zauren kapützen indefinite nominative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 khòone zauren kapützen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite dative plural includes-article
zaure kapützen noun 2 khòonen zauren kapützen indefinite dative plural includes-article
noun 2 zaure kapützen nominative plural without-article
noun 2 zaure kapützen accusative plural without-article
noun 2 zauren kapützen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
büusane num 2 büusan dative
num 2 büusan attributive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diarn noun 2 diarnen plural
noun 2 diarne plural
noun 2 diarndle diminutive
noun 2 diirna Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diirna noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 cim-decl-noun inflection-template
noun 2 diirna nominative singular
noun 2 diarn definite nominative plural
noun 2 diirna accusative singular
noun 2 diarn definite accusative plural
noun 2 diarn dative singular
noun 2 diarn definite dative plural
noun 2 diarn Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vorghessan verb 2 vorghesset past participle
verb 2 haban auxiliary
verb 2 borghessan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haltan verb 2 haban auxiliary
verb 2 haltn Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nützan verb 2 nützet third-person singular present indicative
verb 2 ganützet past participle
verb 2 håm Luserna auxiliary
verb 2 haban Sette-Comuni auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
huat noun 2 hüatle diminutive
noun 2 huut Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etlecha pron 2 etlechar masculine
pron 2 etleches neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
òan pron 1 òondar masculine
pron 1 òona feminine
pron 1 òas neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tòndar noun 1 tòndare plural
noun 1 tondar Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èerste noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 1 dar èerste masculine nominative singular
noun 1 de èersta feminine nominative singular
noun 1 's èerste neuter nominative singular
noun 1 de èersten nominative plural
noun 1 in èersten masculine accusative singular
noun 1 de èersta feminine accusative singular
noun 1 's èerste neuter accusative singular
noun 1 de èersten accusative plural
èerste noun 1 me èersten masculine dative singular
noun 1 dar èersten feminine dative singular
noun 1 me èersten neuter dative singular
noun 1 in èersten dative plural
noun 1 earst Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boratn verb 1 boràtn canonical
verb 1 boraatan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hunt noun 1 hunte plural
noun 1 hüntle diminutive
noun 1 hünten feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duppelan verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-weak inflection-template
verb 1 duppelan infinitive
verb 1 duppelanten present participle
verb 1 gadùppelt past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 duppele first-person singular present indicative
verb 1 bar duppelan present indicative
verb 1 duppele first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar duppelan subjunctive subjunctive-i
duppelan verb 1 duppelst second-person singular present indicative
verb 1 iart duppelt present indicative
verb 1 duppelst second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart duppelt subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear duppelt present indicative
verb 1 ze duppelnt present indicative
verb 1 ear duppele subjunctive subjunctive-i
verb 1 ze duppelan subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gadùppelt first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gadùppelt preterite indicative
duppelan verb 1 duppelte first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar duppeltan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gadùppelt second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gadùppelt preterite indicative
verb 1 duppeltest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart duppeltet subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ear hat gadùppelt preterite indicative
verb 1 ze habent gadùppelt preterite indicative
verb 1 ear duppelte subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze duppeltan subjunctive subjunctive-ii
duppelan verb 1 - imperative
verb 1 duppelbar imperative
verb 1 duppel second-person singular imperative
verb 1 duppelt (iart) imperative
verb 1 duppele (ear) imperative
verb 1 duppelan (ze) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èrmar stòkh noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-adj+noun inflection-template
noun 1 dar èrme stòkh definite nominative singular includes-article
noun 1 de èrmen stökhe definite nominative plural includes-article
noun 1 in èrmen stòkh definite accusative singular includes-article
noun 1 de èrmen stökhe definite accusative plural includes-article
noun 1 me èrmen stòkhe definite dative singular includes-article
noun 1 in èrmen stökhen definite dative plural includes-article
noun 1 an èrmar stòkh indefinite nominative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhe indefinite nominative plural includes-article
èrmar stòkh noun 1 khòone èrmen stökhe indefinite nominative plural includes-article
noun 1 an èrmen stòkh indefinite accusative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhe indefinite accusative plural includes-article
noun 1 khòone èrmen stökhe indefinite accusative plural includes-article
noun 1 aname èrmen stòkhe indefinite dative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhen indefinite dative plural includes-article
noun 1 khòonen èrmen stökhen indefinite dative plural includes-article
noun 1 èrme stökhe nominative plural without-article
noun 1 èrme stökhe accusative plural without-article
noun 1 èrmen stökhen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a article 1 an masculine oblique
article 1 an alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èrbot noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 1 èrbot nominative singular
noun 1 èrbot accusative singular
noun 1 èrbote dative singular
noun 1 arbat Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gian verb 1 geat third-person singular present indicative
verb 1 gånt past participle
verb 1 soin auxiliary
verb 1 ghéenan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòam noun 1 huam Luserna Tredici-Comuni alternative
noun 1 hame Sauris Sappada alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pua noun 1 puam plural
noun 1 puube Sette-Comuni alternative
noun 1 puablja Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alles pron 1 allar masculine
pron 1 alla feminine
pron 1 alle plural
pron 1 allz alternative
pron 1 allias alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kalvraitag noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 1 Kalvraitag nominative singular
noun 1 Kalvraitag accusative singular
noun 1 Kalvraitaaghe dative singular
noun 1 Kalbraitag alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khalt adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 cim-decl-adj inflection-template
adj 1 èar ist dar khéltorste superlative masculine predicative singular
adj 1 zi ist dar khéltorsta superlative feminine predicative singular
adj 1 is ist dar khéltorste superlative neuter predicative singular
adj 1 ze zèint dar khéltorste superlative predicative plural
adj 1 dar khéltorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 1 de khéltorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 1 's khéltorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 1 de khéltorsten definite superlative nominative plural includes-article
khalt adj 1 in khéltorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 1 de khéltorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 1 's khéltorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 1 de khéltorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 1 me khéltorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 1 dar khéltorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 1 me khéltorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 1 in khéltorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 1 an khéltorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 1 an khéltorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
khalt adj 1 an khéltorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative nominative plural
adj 1 khòone khéltorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 1 an khéltorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 1 an khéltorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 1 an khéltorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative accusative plural
adj 1 khòone khéltorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 1 aname khéltorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 1 anara khéltorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
khalt adj 1 aname khéltorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative dative plural
adj 1 khòonen khéltorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 1 khéltorste superlative nominative plural without-article
adj 1 khéltorste superlative accusative plural without-article
adj 1 khéltorsten superlative dative plural without-article
adj 1 kalt Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iar pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 i first-person singular
pron 1 biar first-person plural
pron 1 du second-person singular
pron 1 iar second-person plural
pron 1 er third-person singular
pron 1 si third-person singular
pron 1 'z third-person singular
pron 1 se third-person plural
iar pron 1 iart Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mögan verb 1 mag third-person singular present indicative
verb 1 man third-person singular present indicative
verb 1 möng Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hütta noun 1 hüttle diminutive
noun 1 hütt Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guat adj 1 dar peste superlative
adj 1 guut Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baila noun 1 bàila feminine canonical
noun 1 baille Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akhar noun 1 èkhare plural Sette-Comuni
noun 1 èkhar plural Luserna
noun 1 ekharle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bèllos noun 1 bèllasa feminine
noun 1 belisch alternative
noun 1 belesch alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lachan verb 1 lachet third-person singular present indicative
verb 1 galàchet past participle Sette-Comuni
verb 1 gelacht past participle Luserna
verb 1 haban Sette-Comuni auxiliary
verb 1 håm Luserna auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bóol adv 1 péssor comparative
adv 1 dar péste superlative
adv 1 boll Luserna alternative
adv 1 bull unstressed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uleve num 1 ulve alternative
num 1 ölbe Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sbéen num 1 sbéen neuter
num 1 sbòa feminine
num 1 zboa Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èar pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 ich first-person nominative singular
pron 1 mich first-person accusative singular
pron 1 miar first-person dative singular
pron 1 du second-person nominative singular familiar
pron 1 dich second-person accusative singular familiar
pron 1 diar second-person dative singular familiar
pron 1 iart second-person nominative singular polite
pron 1 ach second-person accusative singular polite
èar pron 1 òich second-person dative singular polite
pron 1 èar masculine third-person nominative singular
pron 1 ar masculine third-person nominative singular
pron 1 in masculine third-person accusative singular
pron 1 en masculine third-person accusative singular
pron 1 iime masculine third-person dative singular
pron 1 zi feminine third-person nominative accusative singular
pron 1 ze feminine third-person nominative accusative singular
pron 1 iar feminine third-person dative singular
pron 1 es neuter third-person nominative singular
èar pron 1 is neuter third-person nominative singular
pron 1 es neuter third-person accusative singular
pron 1 's neuter third-person accusative singular
pron 1 iime neuter third-person dative singular
pron 1 bar first-person nominative plural
pron 1 bandare first-person nominative plural
pron 1 zich first-person accusative plural
pron 1 izàndarn first-person dative plural
pron 1 iart second-person nominative plural
pron 1 iartàndare second-person nominative plural
èar pron 1 artàndare second-person nominative plural
pron 1 òich second-person accusative plural
pron 1 ach second-person accusative plural
pron 1 ogàndarn second-person dative plural
pron 1 ze third-person nominative plural
pron 1 zòi third-person nominative plural
pron 1 zandare third-person nominative plural
pron 1 zich third-person accusative plural
pron 1 innàndarn third-person dative plural
pron 1 ar alternative
èar pron 1 er Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gras noun 1 gréezar plural
noun 1 grass Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haus noun 1 hòizar plural
noun 1 hòizle diminutive
noun 1 haüsar plural
noun 1 haüsle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
an article 1 no-table-tags table-tags
article 1 l-self inflection-template
article 1 an masculine nominative
article 1 an feminine nominative
article 1 an neuter nominative
article 1 an masculine accusative
article 1 an feminine accusative
article 1 an neuter accusative
article 1 aname masculine dative
article 1 anara feminine dative
an article 1 aname neuter dative
article 1 a Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diizar pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 diizar masculine nominative singular
pron 1 diiza feminine nominative singular
pron 1 ditzan neuter nominative singular
pron 1 dis neuter nominative singular
pron 1 diize nominative plural
pron 1 diizen masculine accusative singular
pron 1 diiza feminine accusative singular
pron 1 diizen neuter accusative singular
pron 1 diize accusative plural
diizar pron 1 dizame masculine dative singular
pron 1 diizar feminine dative singular
pron 1 dizame neuter dative singular
pron 1 diizen dative plural
pron 1 disa Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tach noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun inflection-template
noun 1 tach nominative singular
noun 1 dèchar definite nominative plural
noun 1 tach accusative singular
noun 1 dèchar definite accusative plural
noun 1 dèchar dative singular
noun 1 dècharn definite dative plural
noun 1 dach Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aksel noun 1 àksel feminine canonical
noun 1 akseln plural
noun 1 aksala alternative
noun 1 aksela alternative
noun 1 aksl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faméeja noun 1 fameja Tredici-Comuni alternative
noun 1 familia Sappada alternative
noun 1 famea Timau alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hòlighe Brau name 1 no-table-tags table-tags
name 1 cim-decl-adj+noun-singular inflection-template
name 1 de Hòliga Brau definite nominative singular includes-article
name 1 de Hòliga Brau definite accusative singular includes-article
name 1 dar Hòlighen Braun definite dative singular includes-article
name 1 an Hòliga Brau indefinite nominative singular includes-article
name 1 an Hòliga Brau indefinite accusative singular includes-article
name 1 anara Hòlighen Braun indefinite dative singular includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkhan verb 1 trinkhet third-person singular present indicative
verb 1 gatrùnkhet past participle
verb 1 håm Luserna auxiliary
verb 1 haban auxiliary error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkhan verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-strong-7 inflection-template
verb 1 trinkhan infinitive
verb 1 trinkhanten present participle
verb 1 gatrunkhet past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 trinkhe first-person singular present indicative
verb 1 bar trinkhan present indicative
verb 1 trinkhe first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar trinkhan subjunctive subjunctive-i
trinkhan verb 1 trinkhest second-person singular present indicative
verb 1 iart trinkhet present indicative
verb 1 trinkhest second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart trinkhet subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear trinkhet present indicative
verb 1 ze trinkhent present indicative
verb 1 ear trinkhe subjunctive subjunctive-i
verb 1 ze trinkhan subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gatrunkhet first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gatrunkhet preterite indicative
trinkhan verb 1 trinkhate first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétete subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar trinkhatan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gatrunkhet second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gatrunkhet preterite indicative
verb 1 trinkhatest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetest subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart trinkhetet subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetet subjunctive subjunctive-ii
trinkhan verb 1 ear hat gatrunkhet preterite indicative
verb 1 ze habent gatrunkhet preterite indicative
verb 1 ear trinkhate subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze trinkhatan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 - imperative
verb 1 trinkhabar imperative
verb 1 trinkh second-person singular imperative
verb 1 trinkhet (iart) imperative
verb 1 trinkhe (ear) imperative
verb 1 trinkhan (ze) imperative
trinkhan verb 1 trinkan Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haban an guuten khòpf verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-strong inflection-template
verb 1 haban an guuten khòpf singular infinitive
verb 1 guute khöpfe plural infinitive
verb 1 habanten an guuten khòpf singular present participle
verb 1 guute khöpfe plural present participle
verb 1 gahàt an guuten khòpf singular past participle
verb 1 guute khöpfe plural past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 han an guuten khòpf first-person singular present indicative
haban an guuten khòpf verb 1 bar haban guute khöpfe present indicative
verb 1 habe an guuten khòpf first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar haban guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 hast an guuten khòpf second-person singular present indicative
verb 1 iart habet guute khöpfe present indicative
verb 1 habest an guuten khòpf second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart habet guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear hat an guuten khòpf present indicative
verb 1 ze habent guute khöpfe present indicative
verb 1 ear habe an guuten khòpf subjunctive subjunctive-i
haban an guuten khòpf verb 1 ze haban guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gahàt an guuten khòpf first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 hötte an guuten khòpf first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar höttan guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gahàt an guuten khòpf second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 höttest an guuten khòpf second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart höttet guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ear hat gahàt an guuten khòpf preterite indicative
haban an guuten khòpf verb 1 ze habent gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 ear hötte an guuten khòpf subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze höttan guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 - imperative
verb 1 hababar guute khöpfe imperative
verb 1 hab (du) an guuten khòpf imperative
verb 1 habet (iart) guute khöpfe imperative
verb 1 habe (ear) an guuten khòpf imperative
verb 1 haban (ze) guute khöpfe imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vennen verb 1 gevuntet past participle
verb 1 håm auxiliary
verb 1 vintan alternative
verb 1 vènnan Sette-Comuni alternative
verb 1 bènnan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khua noun 1 khüa plural Luserna
noun 1 khüu plural Sette-Comuni
noun 1 khüule diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
du pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 ich first-person nominative singular
pron 1 mich first-person accusative singular
pron 1 miar first-person dative singular
pron 1 du second-person nominative singular familiar
pron 1 dich second-person accusative singular familiar
pron 1 diar second-person dative singular familiar
pron 1 iart second-person nominative singular polite
pron 1 ach second-person accusative singular polite
du pron 1 òich second-person dative singular polite
pron 1 èar masculine third-person nominative singular
pron 1 ar masculine third-person nominative singular
pron 1 in masculine third-person accusative singular
pron 1 en masculine third-person accusative singular
pron 1 iime masculine third-person dative singular
pron 1 zi feminine third-person nominative accusative singular
pron 1 ze feminine third-person nominative accusative singular
pron 1 iar feminine third-person dative singular
pron 1 es neuter third-person nominative singular
du pron 1 is neuter third-person nominative singular
pron 1 es neuter third-person accusative singular
pron 1 's neuter third-person accusative singular
pron 1 iime neuter third-person dative singular
pron 1 bar first-person nominative plural
pron 1 bandare first-person nominative plural
pron 1 zich first-person accusative plural
pron 1 izàndarn first-person dative plural
pron 1 iart second-person nominative plural
pron 1 iartàndare second-person nominative plural
du pron 1 artàndare second-person nominative plural
pron 1 òich second-person accusative plural
pron 1 ach second-person accusative plural
pron 1 ogàndarn second-person dative plural
pron 1 ze third-person nominative plural
pron 1 zòi third-person nominative plural
pron 1 zandare third-person nominative plural
pron 1 zich third-person accusative plural
pron 1 innàndarn third-person dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
du pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 i first-person singular
pron 1 biar first-person plural
pron 1 du second-person singular
pron 1 iar second-person plural
pron 1 er third-person singular
pron 1 si third-person singular
pron 1 'z third-person singular
pron 1 se third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ditzan pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 diizar masculine nominative singular
pron 1 diiza feminine nominative singular
pron 1 ditzan neuter nominative singular
pron 1 dis neuter nominative singular
pron 1 diize nominative plural
pron 1 diizen masculine accusative singular
pron 1 diiza feminine accusative singular
pron 1 diizen neuter accusative singular
pron 1 diize accusative plural
ditzan pron 1 dizame masculine dative singular
pron 1 diizar feminine dative singular
pron 1 dizame neuter dative singular
pron 1 diizen dative plural
pron 1 dis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hintare noun 1 hintarste superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avrell noun 1 abrèl Luserna alternative
noun 1 avrelle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bóart noun 1 böortar plural
noun 1 böortle diminutive
noun 1 bort Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dèar det 1 no-table-tags table-tags
det 1 dèar masculine nominative singular
det 1 dòi feminine nominative singular
det 1 dii nominative plural
det 1 zòi nominative plural
det 1 dòi feminine accusative singular
det 1 dii accusative plural
det 1 zòi accusative plural
det 1 dèmme masculine dative singular
det 1 dèar feminine dative singular
dèar det 1 dèmme neuter dative singular


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.