Wiktionary data extraction errors and warnings

Cimbrian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ghebaatarⓦ noun 413 ghebéetare plural
postkartⓦ, vèssleⓦ, akselmàuraⓦ, bissofⓦ, khrappalaⓦ, briifleⓦ, stèkhoⓦ, astⓦ, khóofarⓦ, khnòttoⓦ, górnaⓦ, bolfⓦ, bludarmausⓦ, vòlkⓦ, fabrisìarⓦ, èrbatarenⓦ, ròonarⓦ, mausⓦ, khüuleⓦ, kanàtzⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khóofanⓦ verb 361 khóofet third-person singular present indicative
klénkalanⓦ, dünnanⓦ, dözalanⓦ, bispalanⓦ, bèksalanⓦ, khnòilan ausⓦ, borstuutzanⓦ, dormèkkalanⓦ, balchanⓦ, grütziganⓦ, gabriiranⓦ, ghéenanⓦ, dorspéenanⓦ, dornòjanⓦ, vüuranⓦ, intrükhananⓦ, inkéenanⓦ, drukhan iidarⓦ, böobanⓦ, dormüudanⓦ
verb 361 gakhóofet past participle
verb 361 haban auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ézalaⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
bèllasarⓦ, akselmàuraⓦ, briifleⓦ, stèkhoⓦ, khóofarⓦ, górnaⓦ, bolfⓦ, blòigaⓦ, bludarmausⓦ, vòlkⓦ, èrbatarenⓦ, ròonarⓦ, mausⓦ, khüuleⓦ, kanàtzⓦ, brauⓦ, hausbaipⓦ, briifⓦ, abarbìssarⓦ, bögalleⓦ
noun 292 cim-decl-noun inflection-template
noun 292 ézala nominative singular
noun 292 ézalen definite nominative plural
noun 292 ézala accusative singular
noun 292 ézalen definite accusative plural
noun 292 ézalen dative singular
noun 292 ézalen definite dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dornèrranⓦ verb 255 no-table-tags table-tags
klénkalanⓦ, dünnanⓦ, dözalanⓦ, bispalanⓦ, bèksalanⓦ, borstuutzanⓦ, dormèkkalanⓦ, balchanⓦ, grütziganⓦ, gnaukalanⓦ, dorspéenanⓦ, dornòjanⓦ, intrükhananⓦ, inkéenanⓦ, böobanⓦ, dormüudanⓦ, khéttinganⓦ, jüngaranⓦ, bissaranⓦ, khròspalanⓦ
verb 255 cim-conj-weak-7 inflection-template
verb 255 dornèrran infinitive
verb 255 dornèrranten present participle
verb 255 dornèrrt past participle
verb 255 haban auxiliary
verb 255 dornèrre first-person singular present indicative
verb 255 bar dornèrran present indicative
verb 255 dornèrre first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 255 bar dornèrran subjunctive subjunctive-i
dornèrranⓦ verb 255 dornèrrst second-person singular present indicative
klénkalanⓦ, dünnanⓦ, dözalanⓦ, bispalanⓦ, bèksalanⓦ, borstuutzanⓦ, dormèkkalanⓦ, balchanⓦ, grütziganⓦ, gnaukalanⓦ, dorspéenanⓦ, dornòjanⓦ, intrükhananⓦ, inkéenanⓦ, böobanⓦ, dormüudanⓦ, khéttinganⓦ, jüngaranⓦ, bissaranⓦ, khròspalanⓦ
verb 255 iart dornèrrt present indicative
verb 255 dornèrrst second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 255 iart dornèrrt subjunctive subjunctive-i
verb 255 ear dornèrrt present indicative
verb 255 ze dornèrrnt present indicative
verb 255 ear dornèrre subjunctive subjunctive-i
verb 255 ze dornèrran subjunctive subjunctive-i
verb 255 han dornèrrt first-person singular preterite indicative
verb 255 bar haban dornèrrt preterite indicative
dornèrranⓦ verb 255 dornèrrte first-person singular subjunctive subjunctive-ii
klénkalanⓦ, dünnanⓦ, dözalanⓦ, bispalanⓦ, bèksalanⓦ, borstuutzanⓦ, dormèkkalanⓦ, balchanⓦ, grütziganⓦ, gnaukalanⓦ, dorspéenanⓦ, dornòjanⓦ, intrükhananⓦ, inkéenanⓦ, böobanⓦ, dormüudanⓦ, khéttinganⓦ, jüngaranⓦ, bissaranⓦ, khròspalanⓦ
verb 255 bar dornèrrtan subjunctive subjunctive-ii
verb 255 hast dornèrrt second-person singular preterite indicative
verb 255 iart habet dornèrrt preterite indicative
verb 255 dornèrrtest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 255 iart dornèrrtet subjunctive subjunctive-ii
verb 255 ear hat dornèrrt preterite indicative
verb 255 ze habent dornèrrt preterite indicative
verb 255 ear dornèrrte subjunctive subjunctive-ii
verb 255 ze dornèrrtan subjunctive subjunctive-ii
dornèrranⓦ verb 255 - imperative
klénkalanⓦ, dünnanⓦ, dözalanⓦ, bispalanⓦ, bèksalanⓦ, borstuutzanⓦ, dormèkkalanⓦ, balchanⓦ, grütziganⓦ, gnaukalanⓦ, dorspéenanⓦ, dornòjanⓦ, intrükhananⓦ, inkéenanⓦ, böobanⓦ, dormüudanⓦ, khéttinganⓦ, jüngaranⓦ, bissaranⓦ, khròspalanⓦ
verb 255 dornèrrbar imperative
verb 255 dornèrr second-person singular imperative
verb 255 dornèrrt (iart) imperative
verb 255 dornèrre (ear) imperative
verb 255 dornèrran (ze) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vòrvartⓦ adv 141 bòrbart alternative
nóonaⓦ, kanⓦ, vòoseⓦ, zboaⓦ, viirtzaⓦ, von bassameⓦ, kenⓦ, eppazⓦ, oupfalⓦ, ausonthiin vonⓦ, viibarⓦ, slafanⓦ, vraitaⓦ, baⓦ, baⓦ, nonaⓦ, manⓦ, podenⓦ, aneⓦ, vroschⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fissⓦ adj 128 no-table-tags table-tags
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, bombaazanⓦ, dünneⓦ, viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, draiteⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, achtzanteⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, éevigⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ
adj 128 cim-decl-adj inflection-template
adj 128 èar ist fiss masculine predicative singular
adj 128 zi ist fiss feminine predicative singular
adj 128 is ist fiss neuter predicative singular
adj 128 ze zèint fiss predicative plural
adj 128 dar fisse definite masculine nominative singular includes-article
adj 128 de fissa definite feminine nominative singular includes-article
adj 128 's fisse definite neuter nominative singular includes-article
adj 128 de fissen definite nominative plural includes-article
fissⓦ adj 128 in fissen definite masculine accusative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, bombaazanⓦ, dünneⓦ, viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, draiteⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, achtzanteⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, éevigⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ
adj 128 de fissa definite feminine accusative singular includes-article
adj 128 's fisse definite neuter accusative singular includes-article
adj 128 de fissen definite accusative plural includes-article
adj 128 me fissen definite masculine dative singular includes-article
adj 128 dar fissen definite feminine dative singular includes-article
adj 128 me fissen definite neuter dative singular includes-article
adj 128 in fissen definite dative plural includes-article
adj 128 an fissar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 128 an fissa indefinite feminine nominative singular includes-article
fissⓦ adj 128 an fisses indefinite neuter nominative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, bombaazanⓦ, dünneⓦ, viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, draiteⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, achtzanteⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, éevigⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ
adj 128 fissen indefinite nominative plural
adj 128 khòone fissen indefinite nominative plural includes-article
adj 128 an fissen indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 128 an fissa indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 128 an fisses indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 128 fissen indefinite accusative plural
adj 128 khòone fissen indefinite accusative plural includes-article
adj 128 aname fissen indefinite masculine dative singular includes-article
adj 128 anara fissen indefinite feminine dative singular includes-article
fissⓦ adj 128 aname fissen indefinite neuter dative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, bombaazanⓦ, dünneⓦ, viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, draiteⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, achtzanteⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, éevigⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ
adj 128 fissen indefinite dative plural
adj 128 khòonen fissen indefinite dative plural includes-article
adj 128 fisse nominative plural without-article
adj 128 fisse accusative plural without-article
adj 128 fissen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gehilbeⓦ adj 118 gahìlbe Sette-Comuni alternative
boⓦ, draitzekhⓦ, arⓦ, doiⓦ, earstⓦ, gerüstaⓦ, hofⓦ, fevraroⓦ, hasⓦ, djarⓦ, noüneⓦ, zbölveⓦ, halsⓦ, huamⓦ, vüchtzekhⓦ, kamouⓦ, goazⓦ, diarnⓦ, åⓦ, åⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gapròchetⓦ adj 93 gapròchetor comparative
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòachⓦ, hòllotⓦ, altⓦ
adj 93 dar gapròchetorste superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khortzⓦ adj 92 no-table-tags table-tags
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòachⓦ, hòllotⓦ
adj 92 cim-decl-adj inflection-template
adj 92 èar ist khörtzor comparative masculine predicative singular
adj 92 zi ist khörtzor comparative feminine predicative singular
adj 92 is ist khörtzor comparative neuter predicative singular
adj 92 ze zèint khörtzor comparative predicative plural
adj 92 dar khörtzore definite comparative masculine nominative singular includes-article
adj 92 de khörtzora definite comparative feminine nominative singular includes-article
adj 92 's khörtzore definite comparative neuter nominative singular includes-article
adj 92 de khörtzorn definite comparative nominative plural includes-article
khortzⓦ adj 92 in khörtzorn definite comparative masculine accusative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòachⓦ, hòllotⓦ
adj 92 de khörtzora definite comparative feminine accusative singular includes-article
adj 92 's khörtzore definite comparative neuter accusative singular includes-article
adj 92 de khörtzorn definite comparative accusative plural includes-article
adj 92 me khörtzorn definite comparative masculine dative singular includes-article
adj 92 dar khörtzorn definite comparative feminine dative singular includes-article
adj 92 me khörtzorn definite comparative neuter dative singular includes-article
adj 92 in khörtzorn definite comparative dative plural includes-article
adj 92 an khörtzorar indefinite comparative masculine nominative singular includes-article
adj 92 an khörtzora indefinite comparative feminine nominative singular includes-article
khortzⓦ adj 92 an khörtzors indefinite comparative neuter nominative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòachⓦ, hòllotⓦ
adj 92 khörtzorn indefinite comparative nominative plural
adj 92 khòone khörtzorn indefinite comparative nominative plural includes-article
adj 92 an khörtzorn indefinite comparative masculine accusative singular includes-article
adj 92 an khörtzora indefinite comparative feminine accusative singular includes-article
adj 92 an khörtzors indefinite comparative neuter accusative singular includes-article
adj 92 khörtzorn indefinite comparative accusative plural
adj 92 khòone khörtzorn indefinite comparative accusative plural includes-article
adj 92 aname khörtzorn indefinite comparative masculine dative singular includes-article
adj 92 anara khörtzorn indefinite comparative feminine dative singular includes-article
khortzⓦ adj 92 aname khörtzorn indefinite comparative neuter dative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gazùntⓦ, baisⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, khlòanⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, khaltⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòachⓦ, hòllotⓦ
adj 92 khörtzorn indefinite comparative dative plural
adj 92 khòonen khörtzorn indefinite comparative dative plural includes-article
adj 92 khörtzore comparative nominative plural without-article
adj 92 khörtzore comparative accusative plural without-article
adj 92 khörtzorn comparative dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khitzⓦ noun 87 khitzar plural
haaboⓦ, blòigaⓦ, jòchⓦ, brauⓦ, hausbaipⓦ, briifⓦ, baltⓦ, hampelmannⓦ, gòasⓦ, huunⓦ, khuttaⓦ, béestarⓦ, komàun hausⓦ, baagoⓦ, hòrnⓦ, slüsselⓦ, khésselⓦ, klòkkaⓦ, kazuunⓦ, biizaⓦ
noun 87 khitzle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guutⓦ adj 75 no-table-tags table-tags
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòllotⓦ, altⓦ, édelⓦ, gastròipeltⓦ, bèllarotⓦ, aanlòonegⓦ
adj 75 cim-decl-adj/sup inflection-template
adj 75 èar ist dar péste superlative masculine predicative singular
adj 75 zi ist dar pésta superlative feminine predicative singular
adj 75 is ist dar péste superlative neuter predicative singular
adj 75 ze zèint dar péste superlative predicative plural
adj 75 dar péste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 75 de pésta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 75 's péste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 75 de pésten definite superlative nominative plural includes-article
guutⓦ adj 75 in pésten definite superlative masculine accusative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòllotⓦ, altⓦ, édelⓦ, gastròipeltⓦ, bèllarotⓦ, aanlòonegⓦ
adj 75 de pésta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 75 's péste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 75 de pésten definite superlative accusative plural includes-article
adj 75 me pésten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 75 dar pésten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 75 me pésten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 75 in pésten definite superlative dative plural includes-article
adj 75 an péstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 75 an pésta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
guutⓦ adj 75 an péstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòllotⓦ, altⓦ, édelⓦ, gastròipeltⓦ, bèllarotⓦ, aanlòonegⓦ
adj 75 pésten indefinite superlative nominative plural
adj 75 khòone pésten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 75 an pésten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 75 an pésta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 75 an péstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 75 pésten indefinite superlative accusative plural
adj 75 khòone pésten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 75 aname pésten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 75 anara pésten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
guutⓦ adj 75 aname pésten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
mintzigⓦ, drümmaloⓦ, dórreⓦ, dünneⓦ, gapàndartⓦ, dorstràtzetⓦ, hélligⓦ, baitⓦ, pöozeⓦ, pöozeⓦ, bèssarotⓦ, bòffotⓦ, gabéetartⓦ, güllanⓦ, hòllotⓦ, altⓦ, édelⓦ, gastròipeltⓦ, bèllarotⓦ, aanlòonegⓦ
adj 75 pésten indefinite superlative dative plural
adj 75 khòonen pésten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 75 péste superlative nominative plural without-article
adj 75 péste superlative accusative plural without-article
adj 75 pésten superlative dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lujoⓦ noun 56 ludjo Luserna alternative
ausⓦ, hitzeⓦ, darnaachⓦ, bailleⓦ, tauzingⓦ, ghéstanⓦ, galükheⓦ, aornⓦ, askhⓦ, bénneⓦ, bénneⓦ, aanⓦ, aanⓦ, pésteⓦ, pésteⓦ, boraatanⓦ, lóofanⓦ, hòdarnⓦ, jugnoⓦ, huutⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borkhóofanzichⓦ verb 50 no-table-tags table-tags
khnòilan ausⓦ, drukhan iidarⓦ, khèeran èerzingⓦ, füulanzichⓦ, gheniizanzichⓦ, khaichalan dehiinⓦ, dormüudanzichⓦ, ghéenan übaraabeⓦ, dékhan abeⓦ, drukhan suaⓦ, griitalan übarⓦ, dünnan ausⓦ, salvaaranzichⓦ, ghéenan naachⓦ, dorbèertiganzichⓦ, drukhan ausⓦ, boméelanzichⓦ, ghéenan büarⓦ, baibanzichⓦ, intröomanzichⓦ
verb 50 cim-conj-refl inflection-template
verb 50 borkhóofanzich infinitive
verb 50 borkhóofantenzich present participle
verb 50 borkhóofet past participle
verb 50 haban auxiliary
verb 50 borkhóofmich first-person singular present indicative
verb 50 bar borkhóofanzich present indicative
verb 50 borkhóofmich first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 50 bar borkhóofanzich subjunctive subjunctive-i
borkhóofanzichⓦ verb 50 borkhóofestdich second-person singular present indicative
khnòilan ausⓦ, drukhan iidarⓦ, khèeran èerzingⓦ, füulanzichⓦ, gheniizanzichⓦ, khaichalan dehiinⓦ, dormüudanzichⓦ, ghéenan übaraabeⓦ, dékhan abeⓦ, drukhan suaⓦ, griitalan übarⓦ, dünnan ausⓦ, salvaaranzichⓦ, ghéenan naachⓦ, dorbèertiganzichⓦ, drukhan ausⓦ, boméelanzichⓦ, ghéenan büarⓦ, baibanzichⓦ, intröomanzichⓦ
verb 50 iart borkhóofetach present indicative
verb 50 borkhóofestdich second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 50 iart borkhóofetach subjunctive subjunctive-i
verb 50 ear borkhóofetzich present indicative
verb 50 ze borkhóofentzich present indicative
verb 50 ear borkhóofzich subjunctive subjunctive-i
verb 50 ze borkhóofanzich subjunctive subjunctive-i
verb 50 han mich borkhóofet first-person singular preterite indicative
verb 50 bar haban zich borkhóofet preterite indicative
borkhóofanzichⓦ verb 50 borkhóofetemich first-person singular subjunctive subjunctive-ii
khnòilan ausⓦ, drukhan iidarⓦ, khèeran èerzingⓦ, füulanzichⓦ, gheniizanzichⓦ, khaichalan dehiinⓦ, dormüudanzichⓦ, ghéenan übaraabeⓦ, dékhan abeⓦ, drukhan suaⓦ, griitalan übarⓦ, dünnan ausⓦ, salvaaranzichⓦ, ghéenan naachⓦ, dorbèertiganzichⓦ, drukhan ausⓦ, boméelanzichⓦ, ghéenan büarⓦ, baibanzichⓦ, intröomanzichⓦ
verb 50 borkhóofetatemich subjunctive subjunctive-ii
verb 50 bar borkhóofetanzich subjunctive subjunctive-ii
verb 50 hast dich borkhóofet second-person singular preterite indicative
verb 50 iart habet ach borkhóofet preterite indicative
verb 50 borkhóofetestdich second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 50 iart borkhóofetatach subjunctive subjunctive-ii
verb 50 ear hat zich borkhóofet preterite indicative
verb 50 ze habent zich borkhóofet preterite indicative
verb 50 ear borkhóofetetzich subjunctive subjunctive-ii
borkhóofanzichⓦ verb 50 ze borkhóofetatanzich subjunctive subjunctive-ii
khnòilan ausⓦ, drukhan iidarⓦ, khèeran èerzingⓦ, füulanzichⓦ, gheniizanzichⓦ, khaichalan dehiinⓦ, dormüudanzichⓦ, ghéenan übaraabeⓦ, dékhan abeⓦ, drukhan suaⓦ, griitalan übarⓦ, dünnan ausⓦ, salvaaranzichⓦ, ghéenan naachⓦ, dorbèertiganzichⓦ, drukhan ausⓦ, boméelanzichⓦ, ghéenan büarⓦ, baibanzichⓦ, intröomanzichⓦ
verb 50 - imperative
verb 50 borkhóofebarzich imperative
verb 50 borkhóof-dich imperative
verb 50 borkhóofetach imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haltan 's bóartⓦ verb 46 haban auxiliary
borhòosanⓦ, graifan auⓦ, intrèffanⓦ, abeziangⓦ, lemⓦ, etzanⓦ, åhåmⓦ, haltan brüubelⓦ, steanⓦ, klopfanⓦ, borpòotanⓦ, boslàganⓦ, haltan héerteⓦ, borkhödanⓦ, pèllnⓦ, borlassanⓦ, hoazanⓦ, velnⓦ, tåntzanⓦ, hölfanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sbéstarⓦ noun 39 no-table-tags table-tags
vèssleⓦ, vòlkⓦ, gavìngartleⓦ, ghevaatarⓦ, vriizarⓦ, vòllarmaanoⓦ, aichaⓦ, vèerzingaⓦ, fiistagⓦ, tavarnarⓦ, maanoⓦ, vóarvaatarⓦ, khüjavögalleⓦ, vrauⓦ, vlòachⓦ, vaatarⓦ, vèrbarⓦ, vingarⓦ, vrossⓦ, vóarkhèmmarⓦ
noun 39 cim-decl-noun inflection-template
noun 39 sbéstar nominative singular
noun 39 sbéstare definite nominative plural
noun 39 sbéstar accusative singular
noun 39 sbéstare definite accusative plural
noun 39 sbéstare dative singular
noun 39 sbéstarn definite dative plural
noun 39 sbestar alternative
noun 39 sbeistar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gnunkeltⓦ verb 32 gnùnkelt canonical
inkanghetⓦ, khaicheltⓦ, hazelkhatzenⓦ, gnaukeltⓦ, gabelⓦ, mittogⓦ, kamamilaⓦ, brigaldoⓦ, tschiklamiⓦ, augurarnⓦ, sperarnⓦ, khillanⓦ, zandareⓦ, buschiztⓦ, pensarnⓦ, gaumenⓦ, guate Boinichtnⓦ, guate Oastarnⓦ, khaimetⓦ, malzaitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vludaranⓦ verb 31 no-table-tags table-tags
vüuranⓦ, vorzüuchanⓦ, véelanⓦ, vorkhóofanⓦ, vorsàntanⓦ, vèrbanⓦ, zèinanⓦ, vóorsanⓦ, véertiganⓦ, vastanⓦ, vòlganⓦ, vorsüzalanⓦ, vassanⓦ, vüllanⓦ, vlöoganⓦ, vlikhanⓦ, vorstuutzanⓦ, vórtzanⓦ, vorstràtzanⓦ, habanⓦ
verb 31 cim-conj-weak-7 inflection-template
verb 31 vludaran infinitive
verb 31 vludaranten present participle
verb 31 gavlùdart past participle
verb 31 haban auxiliary
verb 31 vludare first-person singular present indicative
verb 31 bar vludaran present indicative
verb 31 vludare first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 31 bar vludaran subjunctive subjunctive-i
vludaranⓦ verb 31 vluderst second-person singular present indicative
vüuranⓦ, vorzüuchanⓦ, véelanⓦ, vorkhóofanⓦ, vorsàntanⓦ, vèrbanⓦ, zèinanⓦ, vóorsanⓦ, véertiganⓦ, vastanⓦ, vòlganⓦ, vorsüzalanⓦ, vassanⓦ, vüllanⓦ, vlöoganⓦ, vlikhanⓦ, vorstuutzanⓦ, vórtzanⓦ, vorstràtzanⓦ, habanⓦ
verb 31 iart vludert present indicative
verb 31 vluderst second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 31 iart vludert subjunctive subjunctive-i
verb 31 ear vludert present indicative
verb 31 ze vludernt present indicative
verb 31 ear vludare subjunctive subjunctive-i
verb 31 ze vludaran subjunctive subjunctive-i
verb 31 han gavlùdart first-person singular preterite indicative
verb 31 bar haban gavlùdart preterite indicative
vludaranⓦ verb 31 vluderte first-person singular subjunctive subjunctive-ii
vüuranⓦ, vorzüuchanⓦ, véelanⓦ, vorkhóofanⓦ, vorsàntanⓦ, vèrbanⓦ, zèinanⓦ, vóorsanⓦ, véertiganⓦ, vastanⓦ, vòlganⓦ, vorsüzalanⓦ, vassanⓦ, vüllanⓦ, vlöoganⓦ, vlikhanⓦ, vorstuutzanⓦ, vórtzanⓦ, vorstràtzanⓦ, habanⓦ
verb 31 bar vludertan subjunctive subjunctive-ii
verb 31 hast gavlùdart second-person singular preterite indicative
verb 31 iart habet gavlùdart preterite indicative
verb 31 vludertest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 31 iart vludertet subjunctive subjunctive-ii
verb 31 ear hat gavlùdart preterite indicative
verb 31 ze habent gavlùdart preterite indicative
verb 31 ear vluderte subjunctive subjunctive-ii
verb 31 ze vludertan subjunctive subjunctive-ii
vludaranⓦ verb 31 - imperative
vüuranⓦ, vorzüuchanⓦ, véelanⓦ, vorkhóofanⓦ, vorsàntanⓦ, vèrbanⓦ, zèinanⓦ, vóorsanⓦ, véertiganⓦ, vastanⓦ, vòlganⓦ, vorsüzalanⓦ, vassanⓦ, vüllanⓦ, vlöoganⓦ, vlikhanⓦ, vorstuutzanⓦ, vórtzanⓦ, vorstràtzanⓦ, habanⓦ
verb 31 vluderbar imperative
verb 31 vluder second-person singular imperative
verb 31 vludert (iart) imperative
verb 31 vludare (ear) imperative
verb 31 vludaran (ze) imperative
verb 31 bludaran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achteteⓦ noun 31 no-table-tags table-tags
viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, draiteⓦ, achtzanteⓦ, askhteⓦ, hundarteteⓦ, nòintzanteⓦ, hintareⓦ, sbölbteⓦ, zibanteⓦ, zèchsanteⓦ, tauzinkhteⓦ, ölbteⓦ, sbéenteⓦ, nòinskhteⓦ, miliuunteⓦ, nòinteⓦ, bümbteⓦ, büuskhteⓦ, viartzanteⓦ
noun 31 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 31 dar achtete masculine nominative singular
noun 31 de achteta feminine nominative singular
noun 31 's achtete neuter nominative singular
noun 31 de achteten nominative plural
noun 31 in achteten masculine accusative singular
noun 31 de achteta feminine accusative singular
noun 31 's achtete neuter accusative singular
noun 31 de achteten accusative plural
achteteⓦ noun 31 me achteten masculine dative singular
viarteⓦ, sbòanskhteⓦ, draiteⓦ, achtzanteⓦ, askhteⓦ, hundarteteⓦ, nòintzanteⓦ, hintareⓦ, sbölbteⓦ, zibanteⓦ, zèchsanteⓦ, tauzinkhteⓦ, ölbteⓦ, sbéenteⓦ, nòinskhteⓦ, miliuunteⓦ, nòinteⓦ, bümbteⓦ, büuskhteⓦ, viartzanteⓦ
noun 31 dar achteten feminine dative singular
noun 31 me achteten neuter dative singular
noun 31 in achteten dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gòasⓦ noun 20 no-table-tags table-tags
khnòttoⓦ, komàunⓦ, dachⓦ, èrtagⓦ, biizaⓦ, bòchaⓦ, baipⓦ, lantⓦ, tagⓦ, fannaⓦ, gaartoⓦ, buurtzaⓦ, mèssarⓦ, lòchⓦ, hòizleⓦ, èrbatarⓦ, luzèrnarⓦ, ghèertleⓦ, tissⓦ
noun 20 cim-decl-noun inflection-template
noun 20 gòas nominative singular
noun 20 gòose definite nominative plural
noun 20 gòas accusative singular
noun 20 gòose definite accusative plural
noun 20 gòose dative singular
noun 20 gòosen definite dative plural
noun 20 goaz Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vorghìbanⓦ verb 16 haban auxiliary
khönⓦ, håmⓦ, vorpòotanⓦ, lirnenⓦ, henⓦ, haltan vrüubelⓦ, sainⓦ, khödanⓦ, slavanⓦ, khemmenⓦ, vorkhödanⓦ, vorlassanⓦ, vorsbéeranⓦ, vadamanⓦ, vorhòosanⓦ
verb 16 borghìban alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
valtzarⓦ noun 15 valtzar plural
vaatartöotarⓦ, nonoⓦ, kaaghelⓦ, vraitagⓦ, vuksⓦ, vèrbeⓦ, månnⓦ, sbestarⓦ, biiraⓦ, vraithoffⓦ, vissⓦ, vuusratⓦ, voglⓦ, vèdaraⓦ
noun 15 baltzar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vrèzzanⓦ verb 15 håm auxiliary
grüazanⓦ, böllnⓦ, möngⓦ, rengenⓦ, khostanⓦ, gemⓦ, arbatnⓦ, khennenⓦ, spilnⓦ, lesanⓦ, snaimⓦ, haltnⓦ, loavanⓦ, gedénkhanⓦ
verb 15 brèssan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabarnarⓦ noun 14 tabarnar plural
bèllasarⓦ, bittabarⓦ, kiikarⓦ, éezelⓦ, tavarnarⓦ, lavròunarⓦ, hòligarⓦ, diinarⓦ, khlaagarⓦ, schüalarⓦ, anestoⓦ, èrbatarⓦ, boteghìarⓦ
noun 14 tabarnaren feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khéechelⓦ noun 14 khéechelle diminutive
hòltzⓦ, khèllarⓦ, pachⓦ, aizarnⓦ, hakhàizarnⓦ, èrbotⓦ, klankalaⓦ, schavarⓦ, khéertzaⓦ, hattalaⓦ, rossⓦ, baartⓦ, hukharaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kartaⓦ noun 14 karten plural
haanoⓦ, khamaraⓦ, khranebittaⓦ, finkoⓦ, khattaroⓦ, marangùnⓦ, khéstaⓦ, khèersaⓦ, khriigⓦ, haltzⓦ, hénnapéeraⓦ, khòllⓦ, khòpfⓦ
noun 14 kart Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
höobanⓦ verb 10 gahöobet past participle
jukhan übarⓦ, aussòppanⓦ, borghessanⓦ, prengenⓦ, vintanⓦ, jukhanⓦ, höoban aanⓦ, inpléenanzichⓦ, khlapfanⓦ
verb 10 haban auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zibaneⓦ num 10 ziban dative
sèganeⓦ, nòintzaneⓦ, zèkseⓦ, zibantzaneⓦ, nòineⓦ, bèarⓦ, éssagⓦ, basⓦ, zèchsaneⓦ
num 10 sibane Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
varbeⓦ noun 10 varm plural
henneperⓦ, kartⓦ, pruadarⓦ, tageⓦ, gablⓦ, khestⓦ, bochⓦ, khraaⓦ, bortⓦ
noun 10 bèrbe Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grüunⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
baisⓦ, jungⓦ, vòllⓦ, valtzⓦ, vrömadeⓦ, bòlvelⓦ, gavàssetⓦ, vaulⓦ, vòasⓦ
adj 10 cim-decl-adj inflection-template
adj 10 èar ist dar grüunorste superlative masculine predicative singular
adj 10 zi ist dar grüunorsta superlative feminine predicative singular
adj 10 is ist dar grüunorste superlative neuter predicative singular
adj 10 ze zèint dar grüunorste superlative predicative plural
adj 10 dar grüunorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 10 de grüunorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 10 's grüunorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 10 de grüunorsten definite superlative nominative plural includes-article
grüunⓦ adj 10 in grüunorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
baisⓦ, jungⓦ, vòllⓦ, valtzⓦ, vrömadeⓦ, bòlvelⓦ, gavàssetⓦ, vaulⓦ, vòasⓦ
adj 10 de grüunorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 10 's grüunorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 10 de grüunorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 10 me grüunorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 10 dar grüunorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 10 me grüunorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 10 in grüunorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 10 an grüunorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 10 an grüunorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
grüunⓦ adj 10 an grüunorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
baisⓦ, jungⓦ, vòllⓦ, valtzⓦ, vrömadeⓦ, bòlvelⓦ, gavàssetⓦ, vaulⓦ, vòasⓦ
adj 10 grüunorsten indefinite superlative nominative plural
adj 10 khòone grüunorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 10 an grüunorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 10 an grüunorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 10 an grüunorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 10 grüunorsten indefinite superlative accusative plural
adj 10 khòone grüunorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 10 aname grüunorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 10 anara grüunorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
grüunⓦ adj 10 aname grüunorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
baisⓦ, jungⓦ, vòllⓦ, valtzⓦ, vrömadeⓦ, bòlvelⓦ, gavàssetⓦ, vaulⓦ, vòasⓦ
adj 10 grüunorsten indefinite superlative dative plural
adj 10 khòonen grüunorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 10 grüunorste superlative nominative plural without-article
adj 10 grüunorste superlative accusative plural without-article
adj 10 grüunorsten superlative dative plural without-article
adj 10 gruan alternative
adj 10 grümma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anestaⓦ noun 10 aneste plural
boteghiiraⓦ, kiikarenⓦ, diinarenⓦ, ézalaⓦ, hòligaⓦ, khuuneghenⓦ, bèllasaⓦ, tabarnarenⓦ, tavarnarenⓦ
noun 10 anesto masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achtzaneⓦ num 10 achtzan dative
höbelⓦ, sbölbeⓦ, draitzaneⓦ, draiⓦ, viareⓦ, khalchⓦ, achteⓦ, viartzaneⓦ, ölbeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
piruⓦ noun 10 pirù masculine canonical
hanneⓦ, setscharoⓦ, ospedalⓦ, impiegatⓦ, biarstⓦ, kamutzⓦ, temporalⓦ, mostatzⓦ, botegiarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tüunanⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
ghéenanⓦ, hòrranⓦ, lèzanⓦ, grüusanⓦ, èrbatanⓦ, gadénkhanⓦ, khòchanⓦ, khòstanⓦ
verb 9 cim-conj-irr-tüunan inflection-template
verb 9 tüunan infinitive
verb 9 tüunten present participle
verb 9 gatànt past participle
verb 9 haban auxiliary
verb 9 tüa first-person singular present indicative
verb 9 bar tüunan present indicative
verb 9 tüa first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 9 bar tüunan subjunctive subjunctive-i
tüunanⓦ verb 9 tüust second-person singular present indicative
ghéenanⓦ, hòrranⓦ, lèzanⓦ, grüusanⓦ, èrbatanⓦ, gadénkhanⓦ, khòchanⓦ, khòstanⓦ
verb 9 iart tüut present indicative
verb 9 tüust second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 9 iart tüut subjunctive subjunctive-i
verb 9 èar tüut present indicative
verb 9 ze tüunt present indicative
verb 9 èar tüa subjunctive subjunctive-i
verb 9 ze tüunan subjunctive subjunctive-i
verb 9 han gatànt first-person singular preterite indicative
verb 9 bar haban gatànt preterite indicative
tüunanⓦ verb 9 tönghe first-person singular subjunctive subjunctive-ii
ghéenanⓦ, hòrranⓦ, lèzanⓦ, grüusanⓦ, èrbatanⓦ, gadénkhanⓦ, khòchanⓦ, khòstanⓦ
verb 9 bar tönghan subjunctive subjunctive-ii
verb 9 hast gatànt second-person singular preterite indicative
verb 9 iart habet gatànt preterite indicative
verb 9 tönghest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 9 iart tönghet subjunctive subjunctive-ii
verb 9 èar hat gatànt preterite indicative
verb 9 ze habent gatànt preterite indicative
verb 9 èar tönghe subjunctive subjunctive-ii
verb 9 ze tönghan subjunctive subjunctive-ii
tüunanⓦ verb 9 - imperative
ghéenanⓦ, hòrranⓦ, lèzanⓦ, grüusanⓦ, èrbatanⓦ, gadénkhanⓦ, khòchanⓦ, khòstanⓦ
verb 9 tüubar imperative
verb 9 tüa second-person singular imperative
verb 9 tüut (iart) imperative
verb 9 tüa (èar) imperative
verb 9 tüunan (ze) imperative
verb 9 tüan Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jukhan iidarⓦ verb 9 gajùkhet iidar past participle
khniiganⓦ, büurtanⓦ, béeganⓦ, khliipanⓦ, gloamⓦ, bissanⓦ, jukhan èerzingⓦ, jukhan dehiinⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
élcharⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
diizeⓦ, diizaⓦ, diizenⓦ, bittanⓦ, dizameⓦ, darⓦ, béeldarⓦ
pron 8 élchar masculine nominative singular
pron 8 élcha feminine nominative singular
pron 8 élches neuter nominative singular
pron 8 élche nominative plural
pron 8 élchen masculine accusative singular
pron 8 élcha feminine accusative singular
pron 8 élches neuter accusative singular
pron 8 élche accusative plural
pron 8 élchame masculine dative singular
élcharⓦ pron 8 élchar feminine dative singular
diizeⓦ, diizaⓦ, diizenⓦ, bittanⓦ, dizameⓦ, darⓦ, béeldarⓦ
pron 8 élchame neuter dative singular
pron 8 élchen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guutⓦ adj 8 no-table-tags table-tags
gazùntⓦ, khlòanⓦ, hòachⓦ, söonⓦ, dikheⓦ, gahìlbeⓦ, gròasⓦ
adj 8 cim-decl-adj/sup inflection-template
adj 8 èar ist dar péssorste superlative masculine predicative singular
adj 8 zi ist dar péssorsta superlative feminine predicative singular
adj 8 is ist dar péssorste superlative neuter predicative singular
adj 8 ze zèint dar péssorste superlative predicative plural
adj 8 dar péssorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 8 de péssorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 8 's péssorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 8 de péssorsten definite superlative nominative plural includes-article
guutⓦ adj 8 in péssorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
gazùntⓦ, khlòanⓦ, hòachⓦ, söonⓦ, dikheⓦ, gahìlbeⓦ, gròasⓦ
adj 8 de péssorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 8 's péssorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 8 de péssorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 8 me péssorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 8 dar péssorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 8 me péssorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 8 in péssorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 8 an péssorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 8 an péssorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
guutⓦ adj 8 an péssorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
gazùntⓦ, khlòanⓦ, hòachⓦ, söonⓦ, dikheⓦ, gahìlbeⓦ, gròasⓦ
adj 8 péssorsten indefinite superlative nominative plural
adj 8 khòone péssorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 8 an péssorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 8 an péssorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 8 an péssorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 8 péssorsten indefinite superlative accusative plural
adj 8 khòone péssorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 8 aname péssorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 8 anara péssorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
guutⓦ adj 8 aname péssorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
gazùntⓦ, khlòanⓦ, hòachⓦ, söonⓦ, dikheⓦ, gahìlbeⓦ, gròasⓦ
adj 8 péssorsten indefinite superlative dative plural
adj 8 khòonen péssorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 8 péssorste superlative nominative plural without-article
adj 8 péssorste superlative accusative plural without-article
adj 8 péssorsten superlative dative plural without-article
adj 8 guat Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaadomⓦ noun 8 vèdame plural
khòrnⓦ, khatzaⓦ, vóoghelⓦ, fòatⓦ, öpfelⓦ, póomⓦ, vaaneⓦ
noun 8 vèdamle diminutive
noun 8 baadom alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ölvteⓦ adj 7 no-table-tags table-tags
vorgàngheneⓦ, sbölvteⓦ, bèllosⓦ, vüusanteⓦ, vünvteⓦ, vüuskhteⓦ
adj 7 cim-decl-adj/pos inflection-template
adj 7 èar ist ölvte masculine predicative singular
adj 7 zi ist ölvte feminine predicative singular
adj 7 is ist ölvte neuter predicative singular
adj 7 ze zèint ölvte predicative plural
adj 7 dar ölvte definite masculine nominative singular includes-article
adj 7 de ölvta definite feminine nominative singular includes-article
adj 7 's ölvte definite neuter nominative singular includes-article
adj 7 de ölvten definite nominative plural includes-article
ölvteⓦ adj 7 in ölvten definite masculine accusative singular includes-article
vorgàngheneⓦ, sbölvteⓦ, bèllosⓦ, vüusanteⓦ, vünvteⓦ, vüuskhteⓦ
adj 7 de ölvta definite feminine accusative singular includes-article
adj 7 's ölvte definite neuter accusative singular includes-article
adj 7 de ölvten definite accusative plural includes-article
adj 7 me ölvten definite masculine dative singular includes-article
adj 7 dar ölvten definite feminine dative singular includes-article
adj 7 me ölvten definite neuter dative singular includes-article
adj 7 in ölvten definite dative plural includes-article
adj 7 an ölvtar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 7 an ölvta indefinite feminine nominative singular includes-article
ölvteⓦ adj 7 an ölvtes indefinite neuter nominative singular includes-article
vorgàngheneⓦ, sbölvteⓦ, bèllosⓦ, vüusanteⓦ, vünvteⓦ, vüuskhteⓦ
adj 7 ölvten indefinite nominative plural
adj 7 khòone ölvten indefinite nominative plural includes-article
adj 7 an ölvten indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 7 an ölvta indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 7 an ölvtes indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 7 ölvten indefinite accusative plural
adj 7 khòone ölvten indefinite accusative plural includes-article
adj 7 aname ölvten indefinite masculine dative singular includes-article
adj 7 anara ölvten indefinite feminine dative singular includes-article
ölvteⓦ adj 7 aname ölvten indefinite neuter dative singular includes-article
vorgàngheneⓦ, sbölvteⓦ, bèllosⓦ, vüusanteⓦ, vünvteⓦ, vüuskhteⓦ
adj 7 ölvten indefinite dative plural
adj 7 khòonen ölvten indefinite dative plural includes-article
adj 7 ölvte nominative plural without-article
adj 7 ölvte accusative plural without-article
adj 7 ölvten dative plural without-article
adj 7 ölbte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haufenⓦ noun 7 haufen plural
haazoⓦ, khérchaⓦ, gabalaⓦ, khalpⓦ, jaarⓦ, bègⓦ
noun 7 hòifle diminutive
noun 7 hauf Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aisⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
glükⓦ, gadénkheⓦ, amelméelⓦ, dikhedneⓦ, driimoⓦ, aisbintⓦ
noun 7 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 7 ais nominative singular
noun 7 ais accusative singular
noun 7 aise dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nevódaⓦ noun 7 nevódo masculine
schüalarenⓦ, lusérnarenⓦ, bittabaⓦ, hòchalaⓦ, lavròunarenⓦ, maistraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gavàllanⓦ verb 6 gavàllet third-person singular present indicative
vanganⓦ, vènnanⓦ, gavriiranⓦ, soinⓦ, vallanⓦ
verb 6 gavàllet past participle
verb 6 haban auxiliary
verb 6 gabàllan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hèrbestⓦ noun 6 hérbaste dative
baⓦ, sbölveⓦ, ölveⓦ, vünveⓦ, vüusaneⓦ
noun 6 herbest alternative
noun 6 herbust alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biarⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
seⓦ, 'zⓦ, erⓦ, iⓦ, siⓦ
pron 6 glossary inflection-template
pron 6 i first-person singular
pron 6 biar first-person plural
pron 6 du second-person singular
pron 6 iar second-person plural
pron 6 er third-person singular
pron 6 si third-person singular
pron 6 'z third-person singular
pron 6 se third-person plural
biarⓦ pron 6 bar Sette-Comuni alternative
seⓦ, 'zⓦ, erⓦ, iⓦ, siⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòchaloⓦ noun 5 hòchala feminine
khuunegⓦ, maistroⓦ, biartⓦ, nevódoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vüuskhteⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
sbölvteⓦ, vüusanteⓦ, ölvteⓦ, vünvteⓦ
noun 5 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 5 dar vüuskhte masculine nominative singular
noun 5 de vüuskhta feminine nominative singular
noun 5 's vüuskhte neuter nominative singular
noun 5 de vüuskhten nominative plural
noun 5 in vüuskhten masculine accusative singular
noun 5 de vüuskhta feminine accusative singular
noun 5 's vüuskhte neuter accusative singular
noun 5 de vüuskhten accusative plural
vüuskhteⓦ noun 5 me vüuskhten masculine dative singular
sbölvteⓦ, vüusanteⓦ, ölvteⓦ, vünvteⓦ
noun 5 dar vüuskhten feminine dative singular
noun 5 me vüuskhten neuter dative singular
noun 5 in vüuskhten dative plural
noun 5 büuskhte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pròatⓦ noun 5 proat Luserna Tredici-Comuni alternative
muutarⓦ, spillanⓦ, pruudarⓦ, haarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hòlighe Brauⓦ name 5 Hòlighe Bràu feminine canonical
almozenⓦ, komareⓦ, markaⓦ, kolatziuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hukhanzichⓦ verb 4 hukhetzich third-person singular present indicative
gnaukalanⓦ, hukhanⓦ, khaichalanⓦ
verb 4 gahùkhet past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vortràganzichⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
vorkhóofanzichⓦ, dorvèertiganzichⓦ, ghéenan vòrⓦ
verb 4 cim-conj-refl inflection-template
verb 4 vortràganzich infinitive
verb 4 vortràgantenzich present participle
verb 4 vortràghet past participle
verb 4 haban auxiliary
verb 4 vortràgmich first-person singular present indicative
verb 4 bar vortràganzich present indicative
verb 4 vortràgmich first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 4 bar vortràganzich subjunctive subjunctive-i
vortràganzichⓦ verb 4 vortràghestdich second-person singular present indicative
vorkhóofanzichⓦ, dorvèertiganzichⓦ, ghéenan vòrⓦ
verb 4 iart vortràghetach present indicative
verb 4 vortràghestdich second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 4 iart vortràghetach subjunctive subjunctive-i
verb 4 ear vortràghetzich present indicative
verb 4 ze vortràghentzich present indicative
verb 4 ear vortràgzich subjunctive subjunctive-i
verb 4 ze vortràganzich subjunctive subjunctive-i
verb 4 han mich vortràghet first-person singular preterite indicative
verb 4 bar haban zich vortràghet preterite indicative
vortràganzichⓦ verb 4 vortràghetemich first-person singular subjunctive subjunctive-ii
vorkhóofanzichⓦ, dorvèertiganzichⓦ, ghéenan vòrⓦ
verb 4 vortràghetatemich subjunctive subjunctive-ii
verb 4 bar vortràghetanzich subjunctive subjunctive-ii
verb 4 hast dich vortràghet second-person singular preterite indicative
verb 4 iart habet ach vortràghet preterite indicative
verb 4 vortràghetestdich second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 4 iart vortràghetatach subjunctive subjunctive-ii
verb 4 ear hat zich vortràghet preterite indicative
verb 4 ze habent zich vortràghet preterite indicative
verb 4 ear vortràghetetzich subjunctive subjunctive-ii
vortràganzichⓦ verb 4 ze vortràghetatanzich subjunctive subjunctive-ii
vorkhóofanzichⓦ, dorvèertiganzichⓦ, ghéenan vòrⓦ
verb 4 - imperative
verb 4 vortràghebarzich imperative
verb 4 vortràg-dich imperative
verb 4 vortràghetach imperative
verb 4 bortràganzich alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòlighes pròatⓦ noun 3 hòliges pròat neuter canonical
baiseⓦ, finchéstenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
driimenⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
aissokkelⓦ, gasbìstardeⓦ
noun 3 cim-decl-noun-pl inflection-template
noun 3 driimen definite nominative plural
noun 3 driimen definite accusative plural
noun 3 driimen definite dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bolàibanⓦ verb 3 bolàibet third-person singular present indicative
ghèltan ausⓦ, ghèltanⓦ
verb 3 zèinan auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mainⓦ det 3 no-table-tags table-tags
dainⓦ, zainⓦ
det 3 glossary inflection-template
det 3 maindar masculine
det 3 maina feminine
det 3 maines neuter
det 3 maine plural
det 3 moi Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khénnanⓦ verb 3 khénnet third-person singular present indicative
règhenanⓦ, snaibanⓦ
verb 3 gakhànt past participle
verb 3 haban auxiliary
verb 3 khennen Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iartⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
ichⓦ, barⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ich first-person nominative singular
pron 3 mich first-person accusative singular
pron 3 miar first-person dative singular
pron 3 du second-person nominative singular familiar
pron 3 dich second-person accusative singular familiar
pron 3 diar second-person dative singular familiar
pron 3 iart second-person nominative singular polite
pron 3 ach second-person accusative singular polite
iartⓦ pron 3 òich second-person dative singular polite
ichⓦ, barⓦ
pron 3 èar masculine third-person nominative singular
pron 3 ar masculine third-person nominative singular
pron 3 in masculine third-person accusative singular
pron 3 en masculine third-person accusative singular
pron 3 iime masculine third-person dative singular
pron 3 zi feminine third-person accusative nominative singular
pron 3 ze feminine third-person accusative nominative singular
pron 3 iar feminine third-person dative singular
pron 3 es neuter third-person nominative singular
iartⓦ pron 3 is neuter third-person nominative singular
ichⓦ, barⓦ
pron 3 es neuter third-person accusative singular
pron 3 's neuter third-person accusative singular
pron 3 iime neuter third-person dative singular
pron 3 bar first-person nominative plural
pron 3 bandare first-person nominative plural
pron 3 zich first-person accusative plural
pron 3 izàndarn first-person dative plural
pron 3 iart second-person nominative plural
pron 3 iartàndare second-person nominative plural
iartⓦ pron 3 artàndare second-person nominative plural
ichⓦ, barⓦ
pron 3 òich second-person accusative plural
pron 3 ach second-person accusative plural
pron 3 ogàndarn second-person dative plural
pron 3 ze third-person nominative plural
pron 3 zòi third-person nominative plural
pron 3 zandare third-person nominative plural
pron 3 zich third-person accusative plural
pron 3 innàndarn third-person dative plural
pron 3 iar Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
esⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
ziⓦ, zeⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ich first-person nominative singular
pron 3 mich first-person accusative singular
pron 3 miar first-person dative singular
pron 3 du second-person nominative singular familiar
pron 3 dich second-person accusative singular familiar
pron 3 diar second-person dative singular familiar
pron 3 iart second-person nominative singular polite
pron 3 ach second-person accusative singular polite
esⓦ pron 3 òich second-person dative singular polite
ziⓦ, zeⓦ
pron 3 èar masculine third-person nominative singular
pron 3 ar masculine third-person nominative singular
pron 3 in masculine third-person accusative singular
pron 3 en masculine third-person accusative singular
pron 3 iime masculine third-person dative singular
pron 3 zi feminine third-person accusative nominative singular
pron 3 ze feminine third-person accusative nominative singular
pron 3 iar feminine third-person dative singular
pron 3 es neuter third-person nominative singular
esⓦ pron 3 is neuter third-person nominative singular
ziⓦ, zeⓦ
pron 3 es neuter third-person accusative singular
pron 3 's neuter third-person accusative singular
pron 3 iime neuter third-person dative singular
pron 3 bar first-person nominative plural
pron 3 bandare first-person nominative plural
pron 3 zich first-person accusative plural
pron 3 izàndarn first-person dative plural
pron 3 iart second-person nominative plural
pron 3 iartàndare second-person nominative plural
esⓦ pron 3 artàndare second-person nominative plural
ziⓦ, zeⓦ
pron 3 òich second-person accusative plural
pron 3 ach second-person accusative plural
pron 3 ogàndarn second-person dative plural
pron 3 ze third-person nominative plural
pron 3 zòi third-person nominative plural
pron 3 zandare third-person nominative plural
pron 3 zich third-person accusative plural
pron 3 innàndarn third-person dative plural
pron 3 'z Luserna alternative
esⓦ pron 3 is alternative
ziⓦ, zeⓦ
pron 3 's alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
éppadòonaⓦ pron 2 éppadòondar masculine
etlechaⓦ
pron 2 éppadòas neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ögnarⓦ det 2 no-table-tags table-tags
ôarⓦ
det 2 glossary inflection-template
det 2 ögnardar masculine
det 2 ögnara feminine
det 2 ögnares neuter
det 2 ögnare plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bümbeⓦ num 2 bümben dative
büusaneⓦ
num 2 büf attributive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gartⓦ noun 2 gertle diminutive
huatⓦ
noun 2 gaarto Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etlecharⓦ pron 2 etlecha feminine
éppadòondarⓦ
pron 2 etleches neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bisⓦ noun 2 bisan plural
diarnⓦ
noun 2 bisle diminutive
noun 2 biiza Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bassarⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
diirnaⓦ
noun 2 cim-decl-noun inflection-template
noun 2 bassar nominative singular
noun 2 bèssardar definite nominative plural
noun 2 bassar accusative singular
noun 2 bèssardar definite accusative plural
noun 2 bassare dative singular
noun 2 bèssardarn definite dative plural
noun 2 bazzar Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haltanⓦ verb 2 haban auxiliary
béllanⓦ
verb 2 haltn Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etlechesⓦ pron 2 etlechar masculine
éppadòasⓦ
pron 2 etlecha feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkanⓦ verb 2 trinkhan Luserna Sette-Comuni alternative
kaltⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marangùⓦ noun 2 marangü plural
lusérnarⓦ
noun 2 marangóna feminine
noun 2 marangùn Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòligarⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
hòligaⓦ
noun 2 cim-decl-noun-adj-m inflection-template
noun 2 dar hòlighe definite nominative singular includes-article
noun 2 de hòlighen definite nominative plural includes-article
noun 2 in hòlighen definite accusative singular includes-article
noun 2 de hòlighen definite accusative plural includes-article
noun 2 me hòlighen definite dative singular includes-article
noun 2 in hòlighen definite dative plural includes-article
noun 2 an hòligar indefinite nominative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite nominative plural
hòligarⓦ noun 2 khòone hòlighen indefinite nominative plural includes-article
hòligaⓦ
noun 2 an hòlighen indefinite accusative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite accusative plural
noun 2 khòone hòlighen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 aname hòlighen indefinite dative singular includes-article
noun 2 hòlighen indefinite dative plural
noun 2 khòonen hòlighen indefinite dative plural includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zaure kapützenⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
gaslòttarne òjarⓦ
noun 2 cim-decl-adj+noun inflection-template
noun 2 de zauren kapützen definite nominative plural includes-article
noun 2 de zauren kapützen definite accusative plural includes-article
noun 2 in zauren kapützen definite dative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite nominative plural includes-article
noun 2 khòone zauren kapützen indefinite nominative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 khòone zauren kapützen indefinite accusative plural includes-article
noun 2 zauren kapützen indefinite dative plural includes-article
zaure kapützenⓦ noun 2 khòonen zauren kapützen indefinite dative plural includes-article
gaslòttarne òjarⓦ
noun 2 zaure kapützen nominative plural without-article
noun 2 zaure kapützen accusative plural without-article
noun 2 zauren kapützen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gantzⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
èersteⓦ
adj 2 cim-decl-adj/pos inflection-template
adj 2 èar ist gantz masculine predicative singular
adj 2 zi ist gantz feminine predicative singular
adj 2 is ist gantz neuter predicative singular
adj 2 ze zèint gantz predicative plural
adj 2 dar gantze definite masculine nominative singular includes-article
adj 2 de gantza definite feminine nominative singular includes-article
adj 2 's gantze definite neuter nominative singular includes-article
adj 2 de gantzen definite nominative plural includes-article
gantzⓦ adj 2 in gantzen definite masculine accusative singular includes-article
èersteⓦ
adj 2 de gantza definite feminine accusative singular includes-article
adj 2 's gantze definite neuter accusative singular includes-article
adj 2 de gantzen definite accusative plural includes-article
adj 2 me gantzen definite masculine dative singular includes-article
adj 2 dar gantzen definite feminine dative singular includes-article
adj 2 me gantzen definite neuter dative singular includes-article
adj 2 in gantzen definite dative plural includes-article
adj 2 an gantzar indefinite masculine nominative singular includes-article
adj 2 an gantza indefinite feminine nominative singular includes-article
gantzⓦ adj 2 an gantzes indefinite neuter nominative singular includes-article
èersteⓦ
adj 2 gantzen indefinite nominative plural
adj 2 khòone gantzen indefinite nominative plural includes-article
adj 2 an gantzen indefinite masculine accusative singular includes-article
adj 2 an gantza indefinite feminine accusative singular includes-article
adj 2 an gantzes indefinite neuter accusative singular includes-article
adj 2 gantzen indefinite accusative plural
adj 2 khòone gantzen indefinite accusative plural includes-article
adj 2 aname gantzen indefinite masculine dative singular includes-article
adj 2 anara gantzen indefinite feminine dative singular includes-article
gantzⓦ adj 2 aname gantzen indefinite neuter dative singular includes-article
èersteⓦ
adj 2 gantzen indefinite dative plural
adj 2 khòonen gantzen indefinite dative plural includes-article
adj 2 gantze nominative plural without-article
adj 2 gantze accusative plural without-article
adj 2 gantzen dative plural without-article
adj 2 gåntz Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vorghessanⓦ verb 2 vorghesset past participle
èzzanⓦ
verb 2 haban auxiliary
verb 2 borghessan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
missanⓦ verb 2 miss third-person singular present indicative
forratanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
höarnⓦ verb 2 gehöart past participle
tüanⓦ
verb 2 håm auxiliary
verb 2 hòrran Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baibeⓦ noun 2 baip Sette-Comuni Tredici-Comuni alternative
smittⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nützanⓦ verb 2 nützet third-person singular present indicative
hakhanⓦ
verb 2 ganützet past participle
verb 2 håm Luserna auxiliary
verb 2 haban Sette-Comuni auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khaltⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 cim-decl-adj inflection-template
adj 1 èar ist dar khéltorste superlative masculine predicative singular
adj 1 zi ist dar khéltorsta superlative feminine predicative singular
adj 1 is ist dar khéltorste superlative neuter predicative singular
adj 1 ze zèint dar khéltorste superlative predicative plural
adj 1 dar khéltorste definite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 1 de khéltorsta definite superlative feminine nominative singular includes-article
adj 1 's khéltorste definite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 1 de khéltorsten definite superlative nominative plural includes-article
khaltⓦ adj 1 in khéltorsten definite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 1 de khéltorsta definite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 1 's khéltorste definite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 1 de khéltorsten definite superlative accusative plural includes-article
adj 1 me khéltorsten definite superlative masculine dative singular includes-article
adj 1 dar khéltorsten definite superlative feminine dative singular includes-article
adj 1 me khéltorsten definite superlative neuter dative singular includes-article
adj 1 in khéltorsten definite superlative dative plural includes-article
adj 1 an khéltorstar indefinite superlative masculine nominative singular includes-article
adj 1 an khéltorsta indefinite superlative feminine nominative singular includes-article
khaltⓦ adj 1 an khéltorstes indefinite superlative neuter nominative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative nominative plural
adj 1 khòone khéltorsten indefinite superlative nominative plural includes-article
adj 1 an khéltorsten indefinite superlative masculine accusative singular includes-article
adj 1 an khéltorsta indefinite superlative feminine accusative singular includes-article
adj 1 an khéltorstes indefinite superlative neuter accusative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative accusative plural
adj 1 khòone khéltorsten indefinite superlative accusative plural includes-article
adj 1 aname khéltorsten indefinite superlative masculine dative singular includes-article
adj 1 anara khéltorsten indefinite superlative feminine dative singular includes-article
khaltⓦ adj 1 aname khéltorsten indefinite superlative neuter dative singular includes-article
adj 1 khéltorsten indefinite superlative dative plural
adj 1 khòonen khéltorsten indefinite superlative dative plural includes-article
adj 1 khéltorste superlative nominative plural without-article
adj 1 khéltorste superlative accusative plural without-article
adj 1 khéltorsten superlative dative plural without-article
adj 1 kalt Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faméejaⓦ noun 1 fameja Tredici-Comuni alternative
noun 1 familia Sappada alternative
noun 1 famea Timau alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hintareⓦ noun 1 hintarste superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 ich first-person nominative singular
pron 1 mich first-person accusative singular
pron 1 miar first-person dative singular
pron 1 du second-person nominative singular familiar
pron 1 dich second-person accusative singular familiar
pron 1 diar second-person dative singular familiar
pron 1 iart second-person nominative singular polite
pron 1 ach second-person accusative singular polite
duⓦ pron 1 òich second-person dative singular polite
pron 1 èar masculine third-person nominative singular
pron 1 ar masculine third-person nominative singular
pron 1 in masculine third-person accusative singular
pron 1 en masculine third-person accusative singular
pron 1 iime masculine third-person dative singular
pron 1 zi feminine third-person accusative nominative singular
pron 1 ze feminine third-person accusative nominative singular
pron 1 iar feminine third-person dative singular
pron 1 es neuter third-person nominative singular
duⓦ pron 1 is neuter third-person nominative singular
pron 1 es neuter third-person accusative singular
pron 1 's neuter third-person accusative singular
pron 1 iime neuter third-person dative singular
pron 1 bar first-person nominative plural
pron 1 bandare first-person nominative plural
pron 1 zich first-person accusative plural
pron 1 izàndarn first-person dative plural
pron 1 iart second-person nominative plural
pron 1 iartàndare second-person nominative plural
duⓦ pron 1 artàndare second-person nominative plural
pron 1 òich second-person accusative plural
pron 1 ach second-person accusative plural
pron 1 ogàndarn second-person dative plural
pron 1 ze third-person nominative plural
pron 1 zòi third-person nominative plural
pron 1 zandare third-person nominative plural
pron 1 zich third-person accusative plural
pron 1 innàndarn third-person dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 i first-person singular
pron 1 biar first-person plural
pron 1 du second-person singular
pron 1 iar second-person plural
pron 1 er third-person singular
pron 1 si third-person singular
pron 1 'z third-person singular
pron 1 se third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hüttaⓦ noun 1 hüttle diminutive
noun 1 hütt Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uleveⓦ num 1 ulve alternative
num 1 ölbe Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to Lⓦ article 1 a canonical
article 1 an masculine oblique
article 1 an alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bailaⓦ noun 1 bàila feminine canonical
noun 1 baille Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bóolⓦ adv 1 péssor comparative
adv 1 dar péste superlative
adv 1 boll Luserna alternative
adv 1 bull unstressed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puaⓦ noun 1 puam plural
noun 1 puube Sette-Comuni alternative
noun 1 puablja Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boratnⓦ verb 1 boràtn canonical
verb 1 boraatan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duppelanⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-weak inflection-template
verb 1 duppelan infinitive
verb 1 duppelanten present participle
verb 1 gadùppelt past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 duppele first-person singular present indicative
verb 1 bar duppelan present indicative
verb 1 duppele first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar duppelan subjunctive subjunctive-i
duppelanⓦ verb 1 duppelst second-person singular present indicative
verb 1 iart duppelt present indicative
verb 1 duppelst second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart duppelt subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear duppelt present indicative
verb 1 ze duppelnt present indicative
verb 1 ear duppele subjunctive subjunctive-i
verb 1 ze duppelan subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gadùppelt first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gadùppelt preterite indicative
duppelanⓦ verb 1 duppelte first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar duppeltan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gadùppelt second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gadùppelt preterite indicative
verb 1 duppeltest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart duppeltet subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ear hat gadùppelt preterite indicative
verb 1 ze habent gadùppelt preterite indicative
verb 1 ear duppelte subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze duppeltan subjunctive subjunctive-ii
duppelanⓦ verb 1 - imperative
verb 1 duppelbar imperative
verb 1 duppel second-person singular imperative
verb 1 duppelt (iart) imperative
verb 1 duppele (ear) imperative
verb 1 duppelan (ze) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èrbotⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 1 èrbot nominative singular
noun 1 èrbot accusative singular
noun 1 èrbote dative singular
noun 1 arbat Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èersteⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-adj inflection-template
noun 1 dar èerste masculine nominative singular
noun 1 de èersta feminine nominative singular
noun 1 's èerste neuter nominative singular
noun 1 de èersten nominative plural
noun 1 in èersten masculine accusative singular
noun 1 de èersta feminine accusative singular
noun 1 's èerste neuter accusative singular
noun 1 de èersten accusative plural
èersteⓦ noun 1 me èersten masculine dative singular
noun 1 dar èersten feminine dative singular
noun 1 me èersten neuter dative singular
noun 1 in èersten dative plural
noun 1 earst Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
huntⓦ noun 1 hunte plural
noun 1 hüntle diminutive
noun 1 hünten feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkhanⓦ verb 1 trinkhet third-person singular present indicative
verb 1 gatrùnkhet past participle
verb 1 håm Luserna auxiliary
verb 1 haban auxiliary error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trinkhanⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-strong-7 inflection-template
verb 1 trinkhan infinitive
verb 1 trinkhanten present participle
verb 1 gatrunkhet past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 trinkhe first-person singular present indicative
verb 1 bar trinkhan present indicative
verb 1 trinkhe first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar trinkhan subjunctive subjunctive-i
trinkhanⓦ verb 1 trinkhest second-person singular present indicative
verb 1 iart trinkhet present indicative
verb 1 trinkhest second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart trinkhet subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear trinkhet present indicative
verb 1 ze trinkhent present indicative
verb 1 ear trinkhe subjunctive subjunctive-i
verb 1 ze trinkhan subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gatrunkhet first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gatrunkhet preterite indicative
trinkhanⓦ verb 1 trinkhate first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétete subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar trinkhatan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gatrunkhet second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gatrunkhet preterite indicative
verb 1 trinkhatest second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetest subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart trinkhetet subjunctive subjunctive-ii
verb 1 trinkhétetet subjunctive subjunctive-ii
trinkhanⓦ verb 1 ear hat gatrunkhet preterite indicative
verb 1 ze habent gatrunkhet preterite indicative
verb 1 ear trinkhate subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze trinkhatan subjunctive subjunctive-ii
verb 1 - imperative
verb 1 trinkhabar imperative
verb 1 trinkh second-person singular imperative
verb 1 trinkhet (iart) imperative
verb 1 trinkhe (ear) imperative
verb 1 trinkhan (ze) imperative
trinkhanⓦ verb 1 trinkan Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èarⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 ich first-person nominative singular
pron 1 mich first-person accusative singular
pron 1 miar first-person dative singular
pron 1 du second-person nominative singular familiar
pron 1 dich second-person accusative singular familiar
pron 1 diar second-person dative singular familiar
pron 1 iart second-person nominative singular polite
pron 1 ach second-person accusative singular polite
èarⓦ pron 1 òich second-person dative singular polite
pron 1 èar masculine third-person nominative singular
pron 1 ar masculine third-person nominative singular
pron 1 in masculine third-person accusative singular
pron 1 en masculine third-person accusative singular
pron 1 iime masculine third-person dative singular
pron 1 zi feminine third-person accusative nominative singular
pron 1 ze feminine third-person accusative nominative singular
pron 1 iar feminine third-person dative singular
pron 1 es neuter third-person nominative singular
èarⓦ pron 1 is neuter third-person nominative singular
pron 1 es neuter third-person accusative singular
pron 1 's neuter third-person accusative singular
pron 1 iime neuter third-person dative singular
pron 1 bar first-person nominative plural
pron 1 bandare first-person nominative plural
pron 1 zich first-person accusative plural
pron 1 izàndarn first-person dative plural
pron 1 iart second-person nominative plural
pron 1 iartàndare second-person nominative plural
èarⓦ pron 1 artàndare second-person nominative plural
pron 1 òich second-person accusative plural
pron 1 ach second-person accusative plural
pron 1 ogàndarn second-person dative plural
pron 1 ze third-person nominative plural
pron 1 zòi third-person nominative plural
pron 1 zandare third-person nominative plural
pron 1 zich third-person accusative plural
pron 1 innàndarn third-person dative plural
pron 1 ar alternative
èarⓦ pron 1 er Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
möganⓦ verb 1 mag third-person singular present indicative
verb 1 man third-person singular present indicative
verb 1 möng Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bóartⓦ noun 1 böortar plural
noun 1 böortle diminutive
noun 1 bort Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ditzanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 diizar masculine nominative singular
pron 1 diiza feminine nominative singular
pron 1 ditzan neuter nominative singular
pron 1 dis neuter nominative singular
pron 1 diize nominative plural
pron 1 diizen masculine accusative singular
pron 1 diiza feminine accusative singular
pron 1 diizen neuter accusative singular
pron 1 diize accusative plural
ditzanⓦ pron 1 dizame masculine dative singular
pron 1 diizar feminine dative singular
pron 1 dizame neuter dative singular
pron 1 diizen dative plural
pron 1 dis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haban an guuten khòpfⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cim-conj-strong inflection-template
verb 1 haban an guuten khòpf singular infinitive
verb 1 guute khöpfe plural infinitive
verb 1 habanten an guuten khòpf singular present participle
verb 1 guute khöpfe plural present participle
verb 1 gahàt an guuten khòpf singular past participle
verb 1 guute khöpfe plural past participle
verb 1 haban auxiliary
verb 1 han an guuten khòpf first-person singular present indicative
haban an guuten khòpfⓦ verb 1 bar haban guute khöpfe present indicative
verb 1 habe an guuten khòpf first-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 bar haban guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 hast an guuten khòpf second-person singular present indicative
verb 1 iart habet guute khöpfe present indicative
verb 1 habest an guuten khòpf second-person singular subjunctive subjunctive-i
verb 1 iart habet guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 ear hat an guuten khòpf present indicative
verb 1 ze habent guute khöpfe present indicative
verb 1 ear habe an guuten khòpf subjunctive subjunctive-i
haban an guuten khòpfⓦ verb 1 ze haban guute khöpfe subjunctive subjunctive-i
verb 1 han gahàt an guuten khòpf first-person singular preterite indicative
verb 1 bar haban gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 hötte an guuten khòpf first-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 bar höttan guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 hast gahàt an guuten khòpf second-person singular preterite indicative
verb 1 iart habet gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 höttest an guuten khòpf second-person singular subjunctive subjunctive-ii
verb 1 iart höttet guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ear hat gahàt an guuten khòpf preterite indicative
haban an guuten khòpfⓦ verb 1 ze habent gahàt guute khöpfe preterite indicative
verb 1 ear hötte an guuten khòpf subjunctive subjunctive-ii
verb 1 ze höttan guute khöpfe subjunctive subjunctive-ii
verb 1 - imperative
verb 1 hababar guute khöpfe imperative
verb 1 hab (du) an guuten khòpf imperative
verb 1 habet (iart) guute khöpfe imperative
verb 1 habe (ear) an guuten khòpf imperative
verb 1 haban (ze) guute khöpfe imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sbéenⓦ num 1 sbéen neuter
num 1 sbòa feminine
num 1 zboa Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akselⓦ noun 1 àksel feminine canonical
noun 1 akseln plural
noun 1 aksala alternative
noun 1 aksela alternative
noun 1 aksl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vennenⓦ verb 1 gevuntet past participle
verb 1 håm auxiliary
verb 1 vintan alternative
verb 1 vènnan Sette-Comuni alternative
verb 1 bènnan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hòlighe Brauⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 cim-adj+ndecl-sg inflection-template
name 1 de Hòliga Brau definite nominative singular includes-article
name 1 de Hòliga Brau definite accusative singular includes-article
name 1 dar Hòlighen Braun definite dative singular includes-article
name 1 an Hòliga Brau indefinite nominative singular includes-article
name 1 an Hòliga Brau indefinite accusative singular includes-article
name 1 anara Hòlighen Braun indefinite dative singular includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èrmar stòkhⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-adj+noun inflection-template
noun 1 dar èrme stòkh definite nominative singular includes-article
noun 1 de èrmen stökhe definite nominative plural includes-article
noun 1 in èrmen stòkh definite accusative singular includes-article
noun 1 de èrmen stökhe definite accusative plural includes-article
noun 1 me èrmen stòkhe definite dative singular includes-article
noun 1 in èrmen stökhen definite dative plural includes-article
noun 1 an èrmar stòkh indefinite nominative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhe indefinite nominative plural includes-article
èrmar stòkhⓦ noun 1 khòone èrmen stökhe indefinite nominative plural includes-article
noun 1 an èrmen stòkh indefinite accusative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhe indefinite accusative plural includes-article
noun 1 khòone èrmen stökhe indefinite accusative plural includes-article
noun 1 aname èrmen stòkhe indefinite dative singular includes-article
noun 1 èrmen stökhen indefinite dative plural includes-article
noun 1 khòonen èrmen stökhen indefinite dative plural includes-article
noun 1 èrme stökhe nominative plural without-article
noun 1 èrme stökhe accusative plural without-article
noun 1 èrmen stökhen dative plural without-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lachanⓦ verb 1 lachet third-person singular present indicative
verb 1 galàchet past participle Sette-Comuni
verb 1 gelacht past participle Luserna
verb 1 haban Sette-Comuni auxiliary
verb 1 håm Luserna auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khuaⓦ noun 1 khüa plural Luserna
noun 1 khüu plural Sette-Comuni
noun 1 khüule diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iarⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 i first-person singular
pron 1 biar first-person plural
pron 1 du second-person singular
pron 1 iar second-person plural
pron 1 er third-person singular
pron 1 si third-person singular
pron 1 'z third-person singular
pron 1 se third-person plural
iarⓦ pron 1 iart Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hausⓦ noun 1 hòizar plural
noun 1 hòizle diminutive
noun 1 haüsar plural
noun 1 haüsle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bèllosⓦ noun 1 bèllasa feminine
noun 1 belisch alternative
noun 1 belesch alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gianⓦ verb 1 geat third-person singular present indicative
verb 1 gånt past participle
verb 1 soin auxiliary
verb 1 ghéenan Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòamⓦ noun 1 huam Luserna Tredici-Comuni alternative
noun 1 hame Sauris Sappada alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anⓦ article 1 no-table-tags table-tags
article 1 l-self inflection-template
article 1 an masculine nominative
article 1 an feminine nominative
article 1 an neuter nominative
article 1 an masculine accusative
article 1 an feminine accusative
article 1 an neuter accusative
article 1 aname masculine dative
article 1 anara feminine dative
anⓦ article 1 aname neuter dative
article 1 a Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avrellⓦ noun 1 abrèl Luserna alternative
noun 1 avrelle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kalvraitagⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun-sg inflection-template
noun 1 Kalvraitag nominative singular
noun 1 Kalvraitag accusative singular
noun 1 Kalvraitaaghe dative singular
noun 1 Kalbraitag alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tachⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cim-decl-noun inflection-template
noun 1 tach nominative singular
noun 1 dèchar definite nominative plural
noun 1 tach accusative singular
noun 1 dèchar definite accusative plural
noun 1 dèchar dative singular
noun 1 dècharn definite dative plural
noun 1 dach Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guatⓦ adj 1 dar peste superlative
adj 1 guut Sette-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
òanⓦ pron 1 òondar masculine
pron 1 òona feminine
pron 1 òas neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grasⓦ noun 1 gréezar plural
noun 1 grass Luserna Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tòndarⓦ noun 1 tòndare plural
noun 1 tondar Tredici-Comuni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diizarⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 diizar masculine nominative singular
pron 1 diiza feminine nominative singular
pron 1 ditzan neuter nominative singular
pron 1 dis neuter nominative singular
pron 1 diize nominative plural
pron 1 diizen masculine accusative singular
pron 1 diiza feminine accusative singular
pron 1 diizen neuter accusative singular
pron 1 diize accusative plural
diizarⓦ pron 1 dizame masculine dative singular
pron 1 diizar feminine dative singular
pron 1 dizame neuter dative singular
pron 1 diizen dative plural
pron 1 disa Luserna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akharⓦ noun 1 èkhare plural Sette-Comuni
noun 1 èkhar plural Luserna
noun 1 ekharle diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dèarⓦ det 1 no-table-tags table-tags
det 1 dèar masculine nominative singular
det 1 dòi feminine nominative singular
det 1 dii nominative plural
det 1 zòi nominative plural
det 1 dòi feminine accusative singular
det 1 dii accusative plural
det 1 zòi accusative plural
det 1 dèmme masculine dative singular
det 1 dèar feminine dative singular
dèarⓦ det 1 dèmme neuter dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allesⓦ pron 1 allar masculine
pron 1 alla feminine
pron 1 alle plural
pron 1 allz alternative
pron 1 allias alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.