See dach on Wiktionary
Download JSON data for dach meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "dach"
},
"expansion": "Middle High German dach",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þak"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gem-pro",
"3": "*þaką",
"4": "",
"5": "roof, cover"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þaką (“roof, cover”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thack"
},
"expansion": "English thack",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German dach, from Old High German dah, from Proto-West Germanic *þak, from Proto-Germanic *þaką (“roof, cover”). Cognate with German Dach, English thack.",
"forms": [
{
"form": "dèchar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dècharn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "dach f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dèchar"
},
"expansion": "dach f (plural dèchar)",
"name": "cim-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dèchar",
"decl": "2"
},
"name": "cim-decl-noun"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cimbrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sette Comuni Cimbrian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cim",
"name": "Roofing",
"orig": "cim:Roofing",
"parents": [
"Construction",
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The roofs cover the houses.",
"text": "De dèchar dékhent de hòizar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-dach-cim-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sette Comuni) roof"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Luserna"
],
"word": "tach"
}
],
"tags": [
"Sette-Comuni",
"feminine"
]
}
],
"word": "dach"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "daś"
}
],
"glosses": [
"first-person singular preterite of daś"
],
"id": "en-dach-dsb-verb-KpD18-K7",
"links": [
[
"daś",
"daś#Lower Sorbian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"preterite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "doch"
},
"expansion": "Middle High German doch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "goh",
"3": "doh"
},
"expansion": "Old High German doh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þauh"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þauh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gem-pro",
"3": "*þauh"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þauh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "doch"
},
"expansion": "German doch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "doch"
},
"expansion": "Dutch doch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "though"
},
"expansion": "English though",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þó"
},
"expansion": "Icelandic þó",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German doch, from Old High German doh, from Proto-West Germanic *þauh, from Proto-Germanic *þauh. Cognate with German doch, Dutch doch, English though, Icelandic þó.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yes"
],
"id": "en-dach-lb-adv-inmIkP6T",
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
],
"raw_glosses": [
"(in response to a negative question or statement) yes"
],
"raw_tags": [
"in response to a negative question or statement"
],
"related": [
{
"word": "jo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daχ/"
},
{
"ipa": "[dɑχ]"
},
{
"rhymes": "-ɑχ"
}
],
"word": "dach"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dag"
},
"expansion": "Dutch: dag\nAfrikaans: dag\nBerbice Creole Dutch: daka\nJersey Dutch: dâx\nNegerhollands: dag, dak\n→ Virgin Islands Creole: dak (archaic)\nPetjo: dah\nSkepi Creole Dutch: dak, dagka\n→ Saramaccan: dáka",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: dag\nAfrikaans: dag\nBerbice Creole Dutch: daka\nJersey Dutch: dâx\nNegerhollands: dag, dak\n→ Virgin Islands Creole: dak (archaic)\nPetjo: dah\nSkepi Creole Dutch: dak, dagka\n→ Saramaccan: dáka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "daag"
},
"expansion": "Limburgish: daag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: daag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vls",
"2": "dag"
},
"expansion": "West Flemish: dag",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Flemish: dag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zea",
"2": "dag"
},
"expansion": "Zealandic: dag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zealandic: dag"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Dutch dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dag"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch dag, from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dum-decl-noun-st-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dages",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dach m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dach m",
"name": "dum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dag",
"short": "1"
},
"name": "dum-decl-noun-st-m"
},
{
"args": {
"1": "dach",
"2": "dach",
"3": "dages",
"4": "dage",
"5": "dage",
"6": "dage",
"7": "dage",
"8": "dagen",
"head": "dach (strong)"
},
"name": "dum-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "clock sounded at the beginning of the day",
"word": "dachclocke"
},
{
"english": "pastime",
"word": "dachcortinge"
},
{
"english": "eternally",
"word": "dachdoemelijc"
},
{
"english": "daydreamer",
"word": "dachdroom"
},
{
"english": "daily, common",
"word": "dachlijc"
},
{
"english": "dawn",
"word": "dachlime"
},
{
"english": "daily wage",
"word": "dachloon"
},
{
"word": "dachmael"
},
{
"english": "type of market",
"word": "dachmarct"
},
{
"english": "distance covered in a day",
"word": "dachreise"
},
{
"english": "distance covered by ship in one day",
"word": "dachseilinge"
},
{
"english": "daystar",
"word": "dachsterre"
},
{
"english": "a day's journey",
"word": "dachvaert"
},
{
"english": "one day's delay",
"word": "dachverst"
},
{
"english": "inquiry held on a certain day",
"word": "dachwaerheit"
},
{
"english": "day watchman",
"word": "dachwaker"
},
{
"word": "dachwant"
},
{
"english": "day labour",
"word": "dachwenne"
},
{
"english": "dawn",
"word": "dagerake"
},
{
"english": "spring day",
"word": "lentendach"
},
{
"english": "summer day",
"word": "somerdach"
},
{
"english": "winter day",
"word": "winterdach"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-dach-dum-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Saxon dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dag"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon dag, from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dages",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes",
"source": "declension"
},
{
"form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such",
"source": "declension"
},
{
"form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original",
"source": "declension"
},
{
"form": "common form.",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "dach m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dach",
"2": "dach",
"3": "dage",
"4": "dages",
"5": "dage",
"6": "dage",
"7": "dagen",
"8": "dage"
},
"name": "gml-decl-noun"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-dach-gml-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daylight, brightness"
],
"id": "en-dach-gml-noun-cV222yr~",
"links": [
[
"daylight",
"daylight"
],
[
"brightness",
"brightness"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "poz-pro",
"3": "*taqi"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taqi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "map-pro",
"3": "*Caqi"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Caqi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tae"
},
"expansion": "Tagalog tae",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tahi"
},
"expansion": "Indonesian tahi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tae"
},
"expansion": "Samoan tae",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Palauan *ðaqi, from Proto-Malayo-Polynesian *taqi, from Proto-Austronesian *Caqi. Compare Tagalog tae, Indonesian tahi and Samoan tae.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pau-pos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dechid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "dechik",
"source": "inflection",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dechemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dechim",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dechemiu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dechil",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "decherir",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "noun"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Palauan",
"lang_code": "pau",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Palauan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"excrement, feces"
],
"id": "en-dach-pau-noun-XuK7vpkY",
"links": [
[
"excrement",
"excrement"
],
[
"feces",
"feces"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaʔ/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dachowiec"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dachówka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dachować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zadaszać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zadaszyć"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дах",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: дах (dax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: дах (dax)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дах",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: дах (dax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: дах (dax)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "goh",
"3": "gmw-pro",
"4": "gem-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "dach",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German dach",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "dach"
},
"expansion": "Borrowed from Middle High German dach",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle High German dach. Compare German Dach.",
"forms": [
{
"form": "daszek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "dachowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dachów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dachowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dachami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "dachowy",
"dim": "daszek"
},
"expansion": "dach m inan (diminutive daszek, related adjective dachowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dach"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Roofing",
"orig": "pl:Roofing",
"parents": [
"Construction",
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roof (cover at the top of a building)"
],
"id": "en-dach-pl-noun-AETgouok",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Housing",
"orig": "pl:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house, apartment"
],
"id": "en-dach-pl-noun-BY-r8rt3",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, metonymically) house, apartment"
],
"tags": [
"figuratively",
"inanimate",
"masculine",
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
},
{
"rhymes": "-ax"
}
],
"word": "dach"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dach",
"name": "cy-verb form"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Wales Welsh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"second-person plural and polite present colloquial of bod"
],
"id": "en-dach-cy-verb-cJaTFIPp",
"links": [
[
"bod",
"bod#Welsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Wales) second-person plural and polite present colloquial of bod"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"South-Wales"
],
"word": "ych"
},
{
"word": "ŷch"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "ydych"
}
],
"tags": [
"North-Wales"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daχ/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "dach"
},
"expansion": "Middle High German dach",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þak"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gem-pro",
"3": "*þaką",
"4": "",
"5": "roof, cover"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þaką (“roof, cover”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thack"
},
"expansion": "English thack",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German dach, from Old High German dah, from Proto-West Germanic *þak, from Proto-Germanic *þaką (“roof, cover”). Cognate with German Dach, English thack.",
"forms": [
{
"form": "dèchar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dèchar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dècharn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "dach f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dèchar"
},
"expansion": "dach f (plural dèchar)",
"name": "cim-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dèchar",
"decl": "2"
},
"name": "cim-decl-noun"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cimbrian entries with incorrect language header",
"Cimbrian feminine nouns",
"Cimbrian lemmas",
"Cimbrian nouns",
"Cimbrian second-declension nouns",
"Cimbrian terms derived from Middle High German",
"Cimbrian terms derived from Old High German",
"Cimbrian terms derived from Proto-Germanic",
"Cimbrian terms derived from Proto-West Germanic",
"Cimbrian terms inherited from Middle High German",
"Cimbrian terms inherited from Old High German",
"Cimbrian terms inherited from Proto-Germanic",
"Cimbrian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Cimbrian terms with usage examples",
"Sette Comuni Cimbrian",
"cim:Roofing"
],
"examples": [
{
"english": "The roofs cover the houses.",
"text": "De dèchar dékhent de hòizar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sette Comuni) roof"
],
"tags": [
"Sette-Comuni",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Luserna"
],
"word": "tach"
}
],
"word": "dach"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian non-lemma forms",
"Lower Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Lower Sorbian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "daś"
}
],
"glosses": [
"first-person singular preterite of daś"
],
"links": [
[
"daś",
"daś#Lower Sorbian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"preterite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "doch"
},
"expansion": "Middle High German doch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "goh",
"3": "doh"
},
"expansion": "Old High German doh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þauh"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þauh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gem-pro",
"3": "*þauh"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þauh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "doch"
},
"expansion": "German doch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "doch"
},
"expansion": "Dutch doch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "though"
},
"expansion": "English though",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þó"
},
"expansion": "Icelandic þó",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German doch, from Old High German doh, from Proto-West Germanic *þauh, from Proto-Germanic *þauh. Cognate with German doch, Dutch doch, English though, Icelandic þó.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "jo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Luxembourgish 1-syllable words",
"Luxembourgish adverbs",
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Luxembourgish terms derived from Middle High German",
"Luxembourgish terms derived from Old High German",
"Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic",
"Luxembourgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Luxembourgish terms inherited from Middle High German",
"Luxembourgish terms inherited from Old High German",
"Luxembourgish terms inherited from Proto-Germanic",
"Luxembourgish terms inherited from Proto-West Germanic",
"Luxembourgish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Luxembourgish/ɑχ",
"Rhymes:Luxembourgish/ɑχ/1 syllable"
],
"glosses": [
"yes"
],
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
],
"raw_glosses": [
"(in response to a negative question or statement) yes"
],
"raw_tags": [
"in response to a negative question or statement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daχ/"
},
{
"ipa": "[dɑχ]"
},
{
"rhymes": "-ɑχ"
}
],
"word": "dach"
}
{
"derived": [
{
"english": "clock sounded at the beginning of the day",
"word": "dachclocke"
},
{
"english": "pastime",
"word": "dachcortinge"
},
{
"english": "eternally",
"word": "dachdoemelijc"
},
{
"english": "daydreamer",
"word": "dachdroom"
},
{
"english": "daily, common",
"word": "dachlijc"
},
{
"english": "dawn",
"word": "dachlime"
},
{
"english": "daily wage",
"word": "dachloon"
},
{
"word": "dachmael"
},
{
"english": "type of market",
"word": "dachmarct"
},
{
"english": "distance covered in a day",
"word": "dachreise"
},
{
"english": "distance covered by ship in one day",
"word": "dachseilinge"
},
{
"english": "daystar",
"word": "dachsterre"
},
{
"english": "a day's journey",
"word": "dachvaert"
},
{
"english": "one day's delay",
"word": "dachverst"
},
{
"english": "inquiry held on a certain day",
"word": "dachwaerheit"
},
{
"english": "day watchman",
"word": "dachwaker"
},
{
"word": "dachwant"
},
{
"english": "day labour",
"word": "dachwenne"
},
{
"english": "dawn",
"word": "dagerake"
},
{
"english": "spring day",
"word": "lentendach"
},
{
"english": "summer day",
"word": "somerdach"
},
{
"english": "winter day",
"word": "winterdach"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dag"
},
"expansion": "Dutch: dag\nAfrikaans: dag\nBerbice Creole Dutch: daka\nJersey Dutch: dâx\nNegerhollands: dag, dak\n→ Virgin Islands Creole: dak (archaic)\nPetjo: dah\nSkepi Creole Dutch: dak, dagka\n→ Saramaccan: dáka",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: dag\nAfrikaans: dag\nBerbice Creole Dutch: daka\nJersey Dutch: dâx\nNegerhollands: dag, dak\n→ Virgin Islands Creole: dak (archaic)\nPetjo: dah\nSkepi Creole Dutch: dak, dagka\n→ Saramaccan: dáka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "daag"
},
"expansion": "Limburgish: daag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: daag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vls",
"2": "dag"
},
"expansion": "West Flemish: dag",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Flemish: dag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zea",
"2": "dag"
},
"expansion": "Zealandic: dag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zealandic: dag"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Dutch dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dag"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch dag, from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dum-decl-noun-st-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dages",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dach m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dach m",
"name": "dum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dag",
"short": "1"
},
"name": "dum-decl-noun-st-m"
},
{
"args": {
"1": "dach",
"2": "dach",
"3": "dages",
"4": "dage",
"5": "dage",
"6": "dage",
"7": "dage",
"8": "dagen",
"head": "dach (strong)"
},
"name": "dum-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch masculine nouns",
"Middle Dutch nouns",
"Middle Dutch strong nouns",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German masculine nouns",
"Middle Low German nouns",
"Middle Low German terms derived from Old Saxon",
"Middle Low German terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Low German terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Low German terms inherited from Old Saxon",
"Middle Low German terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Low German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Low German terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Saxon dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dag"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon dag, from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dages",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes",
"source": "declension"
},
{
"form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such",
"source": "declension"
},
{
"form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original",
"source": "declension"
},
{
"form": "common form.",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "dach m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dach",
"2": "dach",
"3": "dage",
"4": "dages",
"5": "dage",
"6": "dage",
"7": "dagen",
"8": "dage"
},
"name": "gml-decl-noun"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"daylight, brightness"
],
"links": [
[
"daylight",
"daylight"
],
[
"brightness",
"brightness"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "poz-pro",
"3": "*taqi"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taqi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "map-pro",
"3": "*Caqi"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Caqi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tae"
},
"expansion": "Tagalog tae",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tahi"
},
"expansion": "Indonesian tahi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tae"
},
"expansion": "Samoan tae",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Palauan *ðaqi, from Proto-Malayo-Polynesian *taqi, from Proto-Austronesian *Caqi. Compare Tagalog tae, Indonesian tahi and Samoan tae.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pau-pos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dechid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "dechik",
"source": "inflection",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dechemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dechim",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dechemiu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dechil",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "decherir",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "noun"
},
"expansion": "dach",
"name": "head"
}
],
"lang": "Palauan",
"lang_code": "pau",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Palauan entries with incorrect language header",
"Palauan lemmas",
"Palauan nouns",
"Palauan terms derived from Proto-Austronesian",
"Palauan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Palauan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Palauan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Palauan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"excrement, feces"
],
"links": [
[
"excrement",
"excrement"
],
[
"feces",
"feces"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaʔ/"
}
],
"word": "dach"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Middle High German",
"Polish terms derived from Middle High German",
"Polish terms derived from Old High German",
"Polish terms derived from Proto-Germanic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-West Germanic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ax",
"Rhymes:Polish/ax/1 syllable",
"pl:Housing",
"pl:Roofing"
],
"derived": [
{
"word": "dachowiec"
},
{
"word": "dachówka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dachować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zadaszać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zadaszyć"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дах",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: дах (dax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: дах (dax)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дах",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: дах (dax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: дах (dax)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "goh",
"3": "gmw-pro",
"4": "gem-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "dach",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German dach",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "dach"
},
"expansion": "Borrowed from Middle High German dach",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle High German dach. Compare German Dach.",
"forms": [
{
"form": "daszek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "dachowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dachów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dachowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dach",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dachami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dachach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dachu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dachy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "dachowy",
"dim": "daszek"
},
"expansion": "dach m inan (diminutive daszek, related adjective dachowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dach"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"roof (cover at the top of a building)"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish metonyms"
],
"glosses": [
"house, apartment"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, metonymically) house, apartment"
],
"tags": [
"figuratively",
"inanimate",
"masculine",
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dax/"
},
{
"rhymes": "-ax"
}
],
"word": "dach"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dach",
"name": "cy-verb form"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"North Wales Welsh",
"Welsh colloquial verb forms",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh non-lemma forms",
"Welsh terms with IPA pronunciation",
"Welsh verb forms"
],
"glosses": [
"second-person plural and polite present colloquial of bod"
],
"links": [
[
"bod",
"bod#Welsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Wales) second-person plural and polite present colloquial of bod"
],
"tags": [
"North-Wales"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daχ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"South-Wales"
],
"word": "ych"
},
{
"word": "ŷch"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "ydych"
}
],
"word": "dach"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.