See haus on Wiktionary
Download JSON data for haus meaning in All languages combined (46.2kB)
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "haus ?", "name": "bar-noun" } ], "lang": "Bavarian", "lang_code": "bar", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "house", "word": "Haus" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bavarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bavarian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sappada Bavarian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sauris Bavarian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Timau Bavarian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of Haus: house" ], "id": "en-haus-bar-noun-MS5OOyO5", "links": [ [ "Haus", "Haus#Bavarian" ], [ "house", "house" ] ], "raw_glosses": [ "(Sappada, Sauris, Timau) Alternative form of Haus: house" ], "tags": [ "Sappada", "Sauris", "Timau", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haver" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of haver" ], "id": "en-haus-ca-verb-tc-NBoHn", "links": [ [ "haver", "haver#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "heure" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of heure" ], "id": "en-haus-ca-verb-MGHWesVS", "links": [ [ "heure", "heure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "birthaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausbaip" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "khòchhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "komàun haus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vôarhaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "hous" }, "expansion": "hous", "name": "m" }, { "args": { "1": "cim", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cim", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cim", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą", "4": "", "5": "house" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą (“house”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, hous, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (“house”). Cognate with German Haus, English house.", "forms": [ { "form": "hòizar", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hòizle", "head_nr": 1, "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "haüsar", "head_nr": 2, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "haüsle", "head_nr": 2, "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cim-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hòizar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hòizar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hauze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hòizarn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "hòizar", "3": "hòizle" }, "expansion": "haus n (plural hòizar, diminutive hòizle)", "name": "cim-noun" }, { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "haüsar", "3": "haüsle" }, "expansion": "haus n (plural haüsar, diminutive haüsle)", "name": "cim-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "hòizar", "dat-s": "hauze", "decl": "3" }, "name": "cim-decl-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sette Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Tredici Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 16 19", "kind": "topical", "langcode": "cim", "name": "Buildings", "orig": "cim:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "house" ], "head_nr": 2, "id": "en-haus-cim-noun-1uIShmIa", "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sette Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Tredici Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flat, apartment" ], "head_nr": 2, "id": "en-haus-cim-noun-V9Dr5FS~", "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "apartment", "apartment" ] ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Luserna Cimbrian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 82", "kind": "other", "name": "Luserna Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sette Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Tredici Comuni Cimbrian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 11 55", "kind": "topical", "langcode": "cim", "name": "Housing", "orig": "cim:Housing", "parents": [ "Buildings", "Home", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "home" ], "head_nr": 2, "id": "en-haus-cim-noun-TqFAWIFQ", "links": [ [ "home", "home" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) home" ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown. No cognates are known.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Hausjärvi" }, { "word": "hausta" }, { "word": "hauste" } ], "glosses": [ "castoreum" ], "id": "en-haus-fi-noun-v5-ExgBi", "links": [ [ "castoreum", "castoreum" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) castoreum" ], "synonyms": [ { "word": "hausta" }, { "word": "hauste" } ], "tags": [ "dialectal", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯s/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯s̠]" }, { "rhymes": "-ɑus" } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hausen" } ], "glosses": [ "singular imperative of hausen" ], "id": "en-haus-de-verb-iWNm~Rq9", "links": [ [ "hausen", "hausen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hausen" } ], "glosses": [ "first-person singular present of hausen" ], "id": "en-haus-de-verb-GxrKs7wd", "links": [ [ "hausen", "hausen#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of hausen" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-haus.ogg/De-haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/De-haus.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lic", "2": "verb" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Hlai", "lang_code": "lic", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hlai entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to kill" ], "id": "en-haus-lic-verb-Ps~5DR-I", "links": [ [ "kill", "kill" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau˩/", "tags": [ "Baoding", "Standard-Hlai" ] } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "to have something boomerang on one, get something straight back", "word": "fá eitthvað í hausinn aftur" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to go bankrupt", "word": "fara á hausinn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kýrhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "standa á haus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "þekkja hvorki haus né sporð" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a cod's head; a blockhead", "word": "þorskhaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "hauss" }, "expansion": "Old Norse hauss", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*hausaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hausaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kiáušė", "3": "", "4": "skul" }, "expansion": "Lithuanian kiáušė (“skul”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "kauss", "3": "kaûss", "4": "cup" }, "expansion": "Latvian kaûss (“cup”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hodd", "3": "", "4": "treasure" }, "expansion": "hodd (“treasure”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "is", "2": "hosa", "3": "", "4": "tube" }, "expansion": "hosa (“tube”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús", "3": "", "4": "house" }, "expansion": "hús (“house”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse hauss, from Proto-Germanic *hausaz, cognate with Lithuanian kiáušė (“skul”), Latvian kaûss (“cup”); from the same basic Proto-Indo-European root as hodd (“treasure”), hosa (“tube”) and hús (“house”).", "forms": [ { "form": "hauss", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hausinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hausar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hausarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hausinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hausa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hausi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hausnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hausum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hauss", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "haussins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "hausar", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "hauss", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "haus m (genitive singular hauss, nominative plural hausar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hauss", "3": "hausar" }, "expansion": "haus m (genitive singular hauss, nominative plural hausar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "au", "3": "s", "i": "?-" }, "name": "is-decl-noun-m-s1" }, { "args": { "1": "m-s1", "accp": "hausa", "accpd": "hausana", "accs": "haus", "accsd": "hausinn", "datp": "hausum", "datpd": "hausunum", "dats": "hausi / haus", "datsd": "hausnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "hausa", "genpd": "hausanna", "gens": "hauss", "gensd": "haussins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "hausar", "nompd": "hausarnir", "noms": "haus", "nomsd": "hausinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s1", "accp": "hausa", "accpd": "hausana", "accs": "haus", "accsd": "hausinn", "datp": "hausum", "datpd": "hausunum", "dats": "hausi / haus", "datsd": "hausnum", "genp": "hausa", "genpd": "hausanna", "gens": "hauss", "gensd": "haussins", "nomp": "hausar", "nompd": "hausarnir", "noms": "haus", "nomsd": "hausinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Anatomy", "orig": "is:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "head" ], "id": "en-haus-is-noun-ny5tM6Nx", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "head", "head" ] ], "qualifier": "informal or slightly derogatory; or of animals; informal or slightly derogatory; or of animals", "raw_glosses": [ "(anatomy, informal or slightly derogatory, or of animals) head" ], "synonyms": [ { "_dis1": "89 0 11", "sense": "head", "word": "höfuð" }, { "_dis1": "89 0 11", "sense": "head", "word": "kollur" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Anatomy", "orig": "is:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "skull" ], "id": "en-haus-is-noun-jBpkpRWL", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "skull", "skull" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) skull" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Printing", "orig": "is:Printing", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 12 60", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "header (text area at the top of a page)" ], "id": "en-haus-is-noun-Etp1jc6G", "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "header", "header" ] ], "raw_glosses": [ "(printing) header (text area at the top of a page)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/høyːs/" }, { "rhymes": "-øyːs" } ], "wikipedia": [ "is:haus" ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "haus" }, "expansion": "Malay haus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay haus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjectives" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧us" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kehausan" }, { "word": "menghauskan" }, { "word": "haus akan" }, { "word": "haus dahaga" } ], "glosses": [ "thirsty" ], "id": "en-haus-id-adj-A~PvMGMz", "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "related": [ { "word": "lapar" }, { "word": "dahaga" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈha.ʊs/" }, { "rhymes": "-ʊs" }, { "rhymes": "-s" } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "haus m", "name": "head" } ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Limburgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Veldeke spelling spelling of Haus" ], "id": "en-haus-li-noun-f2j14cA7", "links": [ [ "Haus", "Haus#Limburgish" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "dihauskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kehausan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menghauskan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mbf", "2": "ha'us" }, "expansion": "Baba Malay: ha'us", "name": "desc" } ], "text": "Baba Malay: ha'us" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "haus" }, "expansion": "Indonesian: haus", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: haus" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "هاءوس", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاءوس" }, "expansion": "haus (Jawi spelling هاءوس)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "hungry", "word": "lapar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 49 8", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I feel thirsty.", "text": "Aku berasa haus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "thirsty" ], "id": "en-haus-ms-adj-A~PvMGMz", "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "synonyms": [ { "word": "dahaga" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 69 7", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 49 8", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "\"I desire (lit. am having a desire) for your love\", says Daniel in his drunken state.", "text": "\"Aku haus untuk kesayangan kau\", kata Daniel dalam keadaan mabuknya.", "type": "example" } ], "glosses": [ "having a desire or longing for something" ], "id": "en-haus-ms-adj-p3OwK0cX", "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "longing", "longing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haus/" }, { "rhymes": "-aus" }, { "rhymes": "-us" } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "dihauskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kehausan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menghauskan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "haus" }, "expansion": "Indonesian: haus", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: haus" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "هاءوس", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاءوس" }, "expansion": "haus (Jawi spelling هاءوس)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "penghausan" } ], "examples": [ { "english": "a worn tyre", "text": "tayar haus", "type": "example" } ], "glosses": [ "worn (of something becoming smaller or thinner due to constant use and friction)" ], "id": "en-haus-ms-adj-xCW73kze", "links": [ [ "worn", "worn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haus/" }, { "rhymes": "-aus" }, { "rhymes": "-us" } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą", "4": "", "5": "house" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą (“house”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (“house”). Cognate with German Haus, English house.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "haus n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mòcheno entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Buildings", "orig": "mhn:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Society", "orig": "mhn:Society", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "birtshaus" } ], "glosses": [ "house" ], "id": "en-haus-mhn-noun-1uIShmIa", "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hauss" }, "expansion": "Old Norse hauss", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*hausaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hausaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hauss, from Proto-Germanic *hausaz.", "forms": [ { "form": "hausen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hausar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Anatomy", "orig": "nn:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "skull" ], "id": "en-haus-nn-noun-jBpkpRWL", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "skull", "skull" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) skull" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Anatomy", "orig": "nn:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "head" ], "id": "en-haus-nn-noun-ny5tM6Nx", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) head" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100 0", "sense": "head", "word": "hovud" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "head", "word": "skolt" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "head", "word": "skalle" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "glosses": [ "wisdom" ], "id": "en-haus-nn-noun-fGi3DOpV", "links": [ [ "wisdom", "wisdom" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 99", "sense": "wisdom", "word": "klokskap" }, { "_dis1": "0 0 99", "sense": "wisdom", "word": "vit" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "restaurant", "word": "haus kaikai" }, { "_dis1": "0 0", "english": "bank", "word": "haus moni" }, { "_dis1": "0 0", "english": "hospital", "word": "haus sik" }, { "_dis1": "0 0", "english": "veterinary hospital", "word": "haus dok sik" }, { "_dis1": "0 0", "english": "female domestic servant", "word": "haus meri" }, { "_dis1": "0 0", "raw_tags": [ "of mourning" ], "tags": [ "place" ], "word": "haus karai" }, { "_dis1": "0 0", "english": "toilet", "word": "liklik haus" }, { "_dis1": "0 0", "english": "bathroom", "word": "smolhaus" }, { "_dis1": "0 0", "english": "ancestor worship house", "word": "haus tambaran" }, { "_dis1": "0 0", "english": "courthouse", "word": "haus kot" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "en", "3": "house" }, "expansion": "English house", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from English house or possibly German Haus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "noun" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "house" ], "id": "en-haus-tpi-noun-1uIShmIa", "links": [ [ "house", "house" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "building" ], "id": "en-haus-tpi-noun-UWfpZ34f", "links": [ [ "building", "building" ] ] } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mww", "2": "hmx-pro", "3": "*hup", "t": "to drink, smoke" }, "expansion": "Proto-Hmong-Mien *hup (“to drink, smoke”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *hup (“to drink, smoke”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mww", "2": "verb" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "White Hmong", "lang_code": "mww", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "White Hmong entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I drink water.", "text": "Kuv haus dej.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drink" ], "id": "en-haus-mww-verb-5i9kA2DY", "links": [ [ "drink", "drink" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯˩/" } ], "word": "haus" }
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "haus ?", "name": "bar-noun" } ], "lang": "Bavarian", "lang_code": "bar", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "house", "word": "Haus" } ], "categories": [ "Bavarian entries with incorrect language header", "Bavarian lemmas", "Bavarian nouns", "Bavarian terms with redundant script codes", "Requests for gender in Bavarian entries", "Sappada Bavarian", "Sauris Bavarian", "Timau Bavarian" ], "glosses": [ "Alternative form of Haus: house" ], "links": [ [ "Haus", "Haus#Bavarian" ], [ "house", "house" ] ], "raw_glosses": [ "(Sappada, Sauris, Timau) Alternative form of Haus: house" ], "tags": [ "Sappada", "Sauris", "Timau", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "haver" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of haver" ], "links": [ [ "haver", "haver#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heure" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of heure" ], "links": [ [ "heure", "heure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Cimbrian entries with incorrect language header", "Cimbrian lemmas", "Cimbrian neuter nouns", "Cimbrian nouns", "Cimbrian terms derived from Middle High German", "Cimbrian terms derived from Old High German", "Cimbrian terms derived from Proto-Germanic", "Cimbrian terms derived from Proto-West Germanic", "Cimbrian terms inherited from Middle High German", "Cimbrian terms inherited from Old High German", "Cimbrian terms inherited from Proto-Germanic", "Cimbrian terms inherited from Proto-West Germanic", "Cimbrian third-declension nouns", "Luserna Cimbrian", "Sette Comuni Cimbrian", "Tredici Comuni Cimbrian", "cim:Buildings", "cim:Housing" ], "derived": [ { "word": "birthaus" }, { "word": "hausbaip" }, { "word": "khòchhaus" }, { "word": "komàun haus" }, { "word": "vôarhaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "hous" }, "expansion": "hous", "name": "m" }, { "args": { "1": "cim", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cim", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cim", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą", "4": "", "5": "house" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą (“house”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, hous, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (“house”). Cognate with German Haus, English house.", "forms": [ { "form": "hòizar", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hòizle", "head_nr": 1, "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "haüsar", "head_nr": 2, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "haüsle", "head_nr": 2, "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cim-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hòizar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hòizar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hauze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hòizarn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "hòizar", "3": "hòizle" }, "expansion": "haus n (plural hòizar, diminutive hòizle)", "name": "cim-noun" }, { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "haüsar", "3": "haüsle" }, "expansion": "haus n (plural haüsar, diminutive haüsle)", "name": "cim-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "hòizar", "dat-s": "hauze", "decl": "3" }, "name": "cim-decl-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] }, { "glosses": [ "flat, apartment" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "apartment", "apartment" ] ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] }, { "categories": [ "Luserna Cimbrian" ], "glosses": [ "home" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "home", "home" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) home" ], "tags": [ "Luserna", "Tredici-Comuni", "neuter" ] } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "word": "Hausjärvi" }, { "word": "hausta" }, { "word": "hauste" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown. No cognates are known.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Finnish vastaus-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑus", "Rhymes:Finnish/ɑus/1 syllable" ], "glosses": [ "castoreum" ], "links": [ [ "castoreum", "castoreum" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) castoreum" ], "tags": [ "dialectal", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯s/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯s̠]" }, { "rhymes": "-ɑus" } ], "synonyms": [ { "word": "hausta" }, { "word": "hauste" } ], "word": "haus" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German terms with audio links", "German verb forms", "Rhymes:German/aʊ̯s", "Rhymes:German/aʊ̯s/1 syllable" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hausen" } ], "glosses": [ "singular imperative of hausen" ], "links": [ [ "hausen", "hausen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ "German colloquialisms" ], "form_of": [ { "word": "hausen" } ], "glosses": [ "first-person singular present of hausen" ], "links": [ [ "hausen", "hausen#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of hausen" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-haus.ogg/De-haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/De-haus.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lic", "2": "verb" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Hlai", "lang_code": "lic", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hlai entries with incorrect language header", "Hlai lemmas", "Hlai terms with IPA pronunciation", "Hlai verbs" ], "glosses": [ "to kill" ], "links": [ [ "kill", "kill" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau˩/", "tags": [ "Baoding", "Standard-Hlai" ] } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Icelandic 1-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Icelandic/øyːs", "Rhymes:Icelandic/øyːs/1 syllable" ], "derived": [ { "english": "to have something boomerang on one, get something straight back", "word": "fá eitthvað í hausinn aftur" }, { "english": "to go bankrupt", "word": "fara á hausinn" }, { "word": "kýrhaus" }, { "word": "standa á haus" }, { "word": "þekkja hvorki haus né sporð" }, { "english": "a cod's head; a blockhead", "word": "þorskhaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "hauss" }, "expansion": "Old Norse hauss", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*hausaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hausaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kiáušė", "3": "", "4": "skul" }, "expansion": "Lithuanian kiáušė (“skul”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "kauss", "3": "kaûss", "4": "cup" }, "expansion": "Latvian kaûss (“cup”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hodd", "3": "", "4": "treasure" }, "expansion": "hodd (“treasure”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "is", "2": "hosa", "3": "", "4": "tube" }, "expansion": "hosa (“tube”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús", "3": "", "4": "house" }, "expansion": "hús (“house”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse hauss, from Proto-Germanic *hausaz, cognate with Lithuanian kiáušė (“skul”), Latvian kaûss (“cup”); from the same basic Proto-Indo-European root as hodd (“treasure”), hosa (“tube”) and hús (“house”).", "forms": [ { "form": "hauss", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hausinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hausar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hausarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hausinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hausa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hausi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "haus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hausnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hausum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hauss", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "haussins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hausa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "hausar", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "hauss", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "haus m (genitive singular hauss, nominative plural hausar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hauss", "3": "hausar" }, "expansion": "haus m (genitive singular hauss, nominative plural hausar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "au", "3": "s", "i": "?-" }, "name": "is-decl-noun-m-s1" }, { "args": { "1": "m-s1", "accp": "hausa", "accpd": "hausana", "accs": "haus", "accsd": "hausinn", "datp": "hausum", "datpd": "hausunum", "dats": "hausi / haus", "datsd": "hausnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "hausa", "genpd": "hausanna", "gens": "hauss", "gensd": "haussins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "hausar", "nompd": "hausarnir", "noms": "haus", "nomsd": "hausinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s1", "accp": "hausa", "accpd": "hausana", "accs": "haus", "accsd": "hausinn", "datp": "hausum", "datpd": "hausunum", "dats": "hausi / haus", "datsd": "hausnum", "genp": "hausa", "genpd": "hausanna", "gens": "hauss", "gensd": "haussins", "nomp": "hausar", "nompd": "hausarnir", "noms": "haus", "nomsd": "hausinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic derogatory terms", "Icelandic informal terms", "is:Anatomy" ], "glosses": [ "head" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "head", "head" ] ], "qualifier": "informal or slightly derogatory; or of animals; informal or slightly derogatory; or of animals", "raw_glosses": [ "(anatomy, informal or slightly derogatory, or of animals) head" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "is:Anatomy" ], "glosses": [ "skull" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "skull", "skull" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) skull" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "is:Printing" ], "glosses": [ "header (text area at the top of a page)" ], "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "header", "header" ] ], "raw_glosses": [ "(printing) header (text area at the top of a page)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/høyːs/" }, { "rhymes": "-øyːs" } ], "synonyms": [ { "sense": "head", "word": "höfuð" }, { "sense": "head", "word": "kollur" } ], "wikipedia": [ "is:haus" ], "word": "haus" } { "derived": [ { "word": "kehausan" }, { "word": "menghauskan" }, { "word": "haus akan" }, { "word": "haus dahaga" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "haus" }, "expansion": "Malay haus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay haus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjectives" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧us" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "related": [ { "word": "lapar" }, { "word": "dahaga" } ], "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Indonesian/s", "Rhymes:Indonesian/s/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/ʊs", "Rhymes:Indonesian/ʊs/2 syllables" ], "glosses": [ "thirsty" ], "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈha.ʊs/" }, { "rhymes": "-ʊs" }, { "rhymes": "-s" } ], "word": "haus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "haus m", "name": "head" } ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Limburgish Veldeke spelling forms", "Limburgish entries with incorrect language header", "Limburgish lemmas", "Limburgish masculine nouns", "Limburgish nouns" ], "glosses": [ "Veldeke spelling spelling of Haus" ], "links": [ [ "Haus", "Haus#Limburgish" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Malay 2-syllable words", "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Rhymes:Malay/aus", "Rhymes:Malay/us", "Rhymes:Malay/us/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "dihauskan" }, { "word": "hauskan" }, { "word": "kehausan" }, { "word": "menghauskan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mbf", "2": "ha'us" }, "expansion": "Baba Malay: ha'us", "name": "desc" } ], "text": "Baba Malay: ha'us" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "haus" }, "expansion": "Indonesian: haus", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: haus" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "هاءوس", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاءوس" }, "expansion": "haus (Jawi spelling هاءوس)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "related": [ { "english": "hungry", "word": "lapar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I feel thirsty.", "text": "Aku berasa haus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "thirsty" ], "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "synonyms": [ { "word": "dahaga" } ] }, { "categories": [ "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "\"I desire (lit. am having a desire) for your love\", says Daniel in his drunken state.", "text": "\"Aku haus untuk kesayangan kau\", kata Daniel dalam keadaan mabuknya.", "type": "example" } ], "glosses": [ "having a desire or longing for something" ], "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "longing", "longing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haus/" }, { "rhymes": "-aus" }, { "rhymes": "-us" } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Malay 2-syllable words", "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Rhymes:Malay/aus", "Rhymes:Malay/us", "Rhymes:Malay/us/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "dihauskan" }, { "word": "hauskan" }, { "word": "kehausan" }, { "word": "menghauskan" }, { "word": "penghausan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "haus" }, "expansion": "Indonesian: haus", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: haus" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "هاءوس", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاءوس" }, "expansion": "haus (Jawi spelling هاءوس)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a worn tyre", "text": "tayar haus", "type": "example" } ], "glosses": [ "worn (of something becoming smaller or thinner due to constant use and friction)" ], "links": [ [ "worn", "worn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haus/" }, { "rhymes": "-aus" }, { "rhymes": "-us" } ], "word": "haus" } { "derived": [ { "word": "birtshaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą", "4": "", "5": "house" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą (“house”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (“house”). Cognate with German Haus, English house.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "haus n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "haus n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mòcheno entries with incorrect language header", "Mòcheno lemmas", "Mòcheno neuter nouns", "Mòcheno nouns", "Mòcheno terms derived from Middle High German", "Mòcheno terms derived from Old High German", "Mòcheno terms derived from Proto-Germanic", "Mòcheno terms derived from Proto-West Germanic", "Mòcheno terms inherited from Middle High German", "Mòcheno terms inherited from Old High German", "Mòcheno terms inherited from Proto-Germanic", "Mòcheno terms inherited from Proto-West Germanic", "mhn:Buildings", "mhn:Society" ], "glosses": [ "house" ], "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hauss" }, "expansion": "Old Norse hauss", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*hausaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hausaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hauss, from Proto-Germanic *hausaz.", "forms": [ { "form": "hausen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hausar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hausane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nn:Anatomy" ], "glosses": [ "skull" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "skull", "skull" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) skull" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "nn:Anatomy" ], "glosses": [ "head" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) head" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "glosses": [ "wisdom" ], "links": [ [ "wisdom", "wisdom" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "head", "word": "hovud" }, { "sense": "head", "word": "skolt" }, { "sense": "head", "word": "skalle" }, { "sense": "wisdom", "word": "klokskap" }, { "sense": "wisdom", "word": "vit" } ], "word": "haus" } { "categories": [ "Tok Pisin entries with incorrect language header", "Tok Pisin lemmas", "Tok Pisin nouns", "Tok Pisin terms borrowed from English", "Tok Pisin terms derived from English" ], "derived": [ { "english": "restaurant", "word": "haus kaikai" }, { "english": "bank", "word": "haus moni" }, { "english": "hospital", "word": "haus sik" }, { "english": "veterinary hospital", "word": "haus dok sik" }, { "english": "female domestic servant", "word": "haus meri" }, { "raw_tags": [ "of mourning" ], "tags": [ "place" ], "word": "haus karai" }, { "english": "toilet", "word": "liklik haus" }, { "english": "bathroom", "word": "smolhaus" }, { "english": "ancestor worship house", "word": "haus tambaran" }, { "english": "courthouse", "word": "haus kot" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "en", "3": "house" }, "expansion": "English house", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "Haus" }, "expansion": "German Haus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from English house or possibly German Haus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "noun" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "links": [ [ "house", "house" ] ] }, { "glosses": [ "building" ], "links": [ [ "building", "building" ] ] } ], "word": "haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mww", "2": "hmx-pro", "3": "*hup", "t": "to drink, smoke" }, "expansion": "Proto-Hmong-Mien *hup (“to drink, smoke”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *hup (“to drink, smoke”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mww", "2": "verb" }, "expansion": "haus", "name": "head" } ], "lang": "White Hmong", "lang_code": "mww", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "White Hmong entries with incorrect language header", "White Hmong lemmas", "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien", "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien", "White Hmong terms with IPA pronunciation", "White Hmong terms with usage examples", "White Hmong verbs" ], "examples": [ { "english": "I drink water.", "text": "Kuv haus dej.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drink" ], "links": [ [ "drink", "drink" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯˩/" } ], "word": "haus" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: m-s1", "path": [ "haus" ], "section": "Icelandic", "subsection": "noun", "title": "haus", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.