See 女界 on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "男界" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "女界", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 4 4", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 8 8", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Besides the magistrate himself, the people attending are the representatives of the county peasant association, trade union council, merchant association, women's association, school staff association, student association and Kuomintang headquarters.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition", "roman": "Chūxí de rén, xiànzhǎng yǐwài, wéi xiàn nóngmín xiéhuì, xiàn zǒnggōnghuì, xiàn shāngmín xiéhuì, xiàn nǚjiè liánhéhuì, xiàn jiàozhíyuán liánhéhuì, xiàn xuéshēng liánhéhuì yǐjí Guómíndǎng xiàn dǎngbù de dàibiǎomen.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "出席的人,縣長以外,為縣農民協會、縣總工會、縣商民協會、縣女界聯合會、縣教職員聯合會、縣學生聯合會以及國民黨縣黨部的代表們。", "type": "quote" }, { "english": "Besides the magistrate himself, the people attending are the representatives of the county peasant association, trade union council, merchant association, women's association, school staff association, student association and Kuomintang headquarters.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition", "roman": "Chūxí de rén, xiànzhǎng yǐwài, wéi xiàn nóngmín xiéhuì, xiàn zǒnggōnghuì, xiàn shāngmín xiéhuì, xiàn nǚjiè liánhéhuì, xiàn jiàozhíyuán liánhéhuì, xiàn xuéshēng liánhéhuì yǐjí Guómíndǎng xiàn dǎngbù de dàibiǎomen.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "出席的人,县长以外,为县农民协会、县总工会、县商民协会、县女界联合会、县教职员联合会、县学生联合会以及国民党县党部的代表们。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "woman; female; especially women in a collective sense (“womankind; women's world”)" ], "id": "en-女界-zh-noun-iThF7NmW", "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ], [ "womankind", "womankind" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) woman; female; especially women in a collective sense (“womankind; women's world”)" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "woman, female" ], "id": "en-女界-zh-noun-PuuM7Va~", "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) woman, female" ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "female toilet" ], "id": "en-女界-zh-noun-Z874pvd~", "links": [ [ "female", "female" ], [ "toilet", "toilet" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) female toilet" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "nǚjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "neoi⁵ gaai³" }, { "zh-pron": "nṳ̄-gái" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "nǚjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "nyǔjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "nü³-chieh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "nyǔ-jyè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "neujieh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "нюйцзе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "njujcze" }, { "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "néuih gaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "noey⁵ gaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "nêu⁵ gai³" }, { "ipa": "/nɵy̯¹³ kaːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "nṳ̄-gái" }, { "ipa": "/nˡy³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/nɵy̯¹³ kaːi̯³³/" }, { "ipa": "/nˡy³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女士" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女生" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女性" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "婦人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "娘們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女生" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "女性" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "女性" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "婦道" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malaysia" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "娘們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "老娘兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "老娘兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "娘兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "堂客兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "娘們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "女嘞" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "娘兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "娘兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "婦道人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "婆娘們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "娘們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "婆姨" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "婆姨" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "婆娘們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女將" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "姑娘婆婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "姑娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女將" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "奶奶們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "婆娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婆乸 derogatory" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "老婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "夫娘 married" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大姊 unmarried" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "娘仔 unmarried" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "妹仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "夫娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "女人婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "婆乸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "娘嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "女客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "廂子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "小娘子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "女客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "妹仔人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大細姑" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "婦女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "妹哩人 unmarried" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "女哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "女子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "女仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "婦娘子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦人畬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "婦人畬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "女子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "婆太客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "妹子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "婦娘子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "婦人人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "細妹人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "細妹人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細妹人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細妹人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "婦人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "妹子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "婦娘婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "婦娘嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "婦娘嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "婦娘婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "婦娘婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "婦娘婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "妹仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "內客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "娘們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "婆姨們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "婦道人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "娘們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "婦女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿娘客" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "諸娘儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "女界" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "諸娘儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "婦女儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "諸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "諸母" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "諸母儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "婦人儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "諸娘 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "婦人儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "諸娘 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "諸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "諸娘儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "婦人儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "諸娘 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "查某個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "查某個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "諸娘 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "諸娘 obsolete" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "女儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "查某儂 married" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "妹仔儂 married" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "諸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "諸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "諸娘儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Penang", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "諸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "婆姩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "婆姩 middle-aged and elderly" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "婆姩儂 middle-aged and elderly" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "嬸娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "諸娘儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "查某儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿娘倽" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "總母" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "女儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "查某" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "女人婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "婦娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "婦娘人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "女家 married" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "姑娘家 married" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女客家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "女個家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "老娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "內客人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女客人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人頭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "老女爿" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "內家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "老孺人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "大娘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老人客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老安人客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "院主兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "婦道人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女介" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女子人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "奶儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "宅眷客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "宅眷" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "囡兒儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "小娘兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "小娘家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女主家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "孺人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "內家儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "內客儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "孺人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "女家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "女的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "堂客們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "女人家" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "堂客們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "堂客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "婦女" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女廁" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女廁所" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女廁" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女廁" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女界 usually only written" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "女廁" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "女廁" } ], "word": "女界" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "女界", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "女界", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese Chữ Hán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "chữ Hán form of nữ giới (“woman, female”)." ], "id": "en-女界-vi-noun-D~tILSWk", "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "nữ giới", "nữ giới#Vietnamese" ], [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ] ] } ], "word": "女界" }
{ "antonyms": [ { "word": "男界" } ], "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 女", "Chinese terms spelled with 界", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "女界", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Besides the magistrate himself, the people attending are the representatives of the county peasant association, trade union council, merchant association, women's association, school staff association, student association and Kuomintang headquarters.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition", "roman": "Chūxí de rén, xiànzhǎng yǐwài, wéi xiàn nóngmín xiéhuì, xiàn zǒnggōnghuì, xiàn shāngmín xiéhuì, xiàn nǚjiè liánhéhuì, xiàn jiàozhíyuán liánhéhuì, xiàn xuéshēng liánhéhuì yǐjí Guómíndǎng xiàn dǎngbù de dàibiǎomen.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "出席的人,縣長以外,為縣農民協會、縣總工會、縣商民協會、縣女界聯合會、縣教職員聯合會、縣學生聯合會以及國民黨縣黨部的代表們。", "type": "quote" }, { "english": "Besides the magistrate himself, the people attending are the representatives of the county peasant association, trade union council, merchant association, women's association, school staff association, student association and Kuomintang headquarters.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition", "roman": "Chūxí de rén, xiànzhǎng yǐwài, wéi xiàn nóngmín xiéhuì, xiàn zǒnggōnghuì, xiàn shāngmín xiéhuì, xiàn nǚjiè liánhéhuì, xiàn jiàozhíyuán liánhéhuì, xiàn xuéshēng liánhéhuì yǐjí Guómíndǎng xiàn dǎngbù de dàibiǎomen.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "出席的人,县长以外,为县农民协会、县总工会、县商民协会、县女界联合会、县教职员联合会、县学生联合会以及国民党县党部的代表们。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "woman; female; especially women in a collective sense (“womankind; women's world”)" ], "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ], [ "womankind", "womankind" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) woman; female; especially women in a collective sense (“womankind; women's world”)" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Eastern Min Chinese" ], "glosses": [ "woman, female" ], "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) woman, female" ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "female toilet" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "toilet", "toilet" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) female toilet" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "nǚjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "neoi⁵ gaai³" }, { "zh-pron": "nṳ̄-gái" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "nǚjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "nyǔjiè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "nü³-chieh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "nyǔ-jyè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "neujieh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "нюйцзе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "njujcze" }, { "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "néuih gaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "noey⁵ gaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "nêu⁵ gai³" }, { "ipa": "/nɵy̯¹³ kaːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "nṳ̄-gái" }, { "ipa": "/nˡy³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/nɵy̯¹³ kaːi̯³³/" }, { "ipa": "/nˡy³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "女" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女士" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女生" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女性" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "婦人" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰人" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "娘們兒" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女生" }, { "word": "女的" }, { "word": "女性" }, { "word": "女的" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "女性" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "婦道" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "娘們兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "老娘兒們兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "老娘兒們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "娘兒們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "堂客兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "娘們兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "女人" }, { "word": "女嘞" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "娘兒們" }, { "word": "娘兒們" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "婆娘" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "婦道人" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "婆娘們" }, { "word": "女人" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "娘們兒" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "word": "女人" }, { "word": "婆姨" }, { "word": "婆娘" }, { "word": "女人" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "婆姨" }, { "word": "女人" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "婆娘們" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "婆娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "婆娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女將" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "姑娘婆婆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "婆娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "姑娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "姑娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "姑娘" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "姑娘" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女將" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "奶奶們" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "女將" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "婆娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婆乸 derogatory" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "老婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "夫娘 married" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大姊 unmarried" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "娘仔 unmarried" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "妹仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "夫娘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "婆乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "娘嫲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "廂子" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "小娘子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "妹仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大細姑" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "婦女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "妹哩人 unmarried" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "女哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "女子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "女仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "婦娘子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦人畬" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "婦人畬" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "女子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婆太客" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "妹子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "婦娘子" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "婦人人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "細妹人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "細妹人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細妹人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細妹人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細妹人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "妹子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "婦娘" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "婦娘婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "婦娘嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "婦娘嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "婦娘婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "婦娘婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "婦娘婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "妹仔" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "內客" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "娘們兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "婆姨們" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "婦道人家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "娘們" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "婦女人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿娘" }, { "word": "阿娘" }, { "word": "阿娘" }, { "word": "阿娘客" }, { "word": "阿娘" }, { "word": "阿娘" }, { "word": "阿娘人" }, { "word": "阿娘" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "諸娘儂" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "女界" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "女界" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "諸娘儂" }, { "word": "諸娘儂" }, { "word": "諸娘儂" }, { "word": "諸娘儂" }, { "word": "諸娘儂" }, { "word": "婦女儂" }, { "word": "諸娘儂" }, { "word": "諸娘" }, { "word": "諸母" }, { "word": "諸母儂" }, { "word": "婦女儂" }, { "word": "諸母儂" }, { "word": "諸娘" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "婦人儂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "諸娘 dated" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "婦人儂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "諸娘 dated" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "諸娘" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "諸娘儂" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "查某" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "查某" }, { "word": "查某" }, { "word": "查某" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "婦人儂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "諸娘 dated" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "查某" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "查某個" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "查某個" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "查某儂" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "諸娘 dated" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "諸娘儂 dated" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "諸娘 obsolete" }, { "word": "諸母儂" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "word": "女儂" }, { "word": "查某儂 married" }, { "word": "妹仔儂 married" }, { "word": "女儂" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "諸娘" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "查某" }, { "word": "諸娘" }, { "word": "諸娘" }, { "word": "查某" }, { "word": "諸娘儂" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "諸娘" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "諸娘儂" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "查某" }, { "word": "查某儂" }, { "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "查某儂" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Penang", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "諸娘" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "婆姩" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "婆姩 middle-aged and elderly" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "婆姩儂 middle-aged and elderly" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "嬸娘" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "嬸娘" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "諸娘儂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "查某儂" }, { "word": "阿娘倽" }, { "word": "阿娘倽" }, { "word": "阿娘倽" }, { "word": "女人" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "總母" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "女儂" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "查某" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "女人婆" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "女個" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "word": "女人" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "婦娘" }, { "word": "婦娘人" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "女家 married" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "姑娘家 married" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "女客家" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "女個家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老娘" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內客人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客人" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "女人頭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老女爿" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老孺人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "大娘" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老孺人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老孺人" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老安人客" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "院主兒" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "婦道人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女介" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "老人客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女子人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "院主客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "奶儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "宅眷客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "宅眷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "宅眷客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "囡兒儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女介" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "小娘兒" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "小娘家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女主家" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "孺人家" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "女子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內家儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內客儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "內客儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "孺人家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "女家" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "女的" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "堂客們" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "女人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "堂客們" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "堂客" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "婦女" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女廁" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女廁所" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "女廁" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女廁" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女界 usually only written" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "女廁" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "女廁" } ], "word": "女界" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "女界", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "女界", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Vietnamese Chữ Hán", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns in Han script" ], "glosses": [ "chữ Hán form of nữ giới (“woman, female”)." ], "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "nữ giới", "nữ giới#Vietnamese" ], [ "woman", "woman" ], [ "female", "female" ] ] } ], "word": "女界" }
Download raw JSONL data for 女界 meaning in All languages combined (32.9kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "女界" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "女界", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "女界" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "女界", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "女界" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "女界", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "女界" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "女界", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.