See сбор in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "СОБР"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбрасывание"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Объединение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "акцизный сбор"
},
{
"word": "благотворительный сбор"
},
{
"word": "в сборе"
},
{
"word": "военные сборы"
},
{
"word": "гербовый сбор"
},
{
"word": "грудной сбор"
},
{
"word": "единовременный сбор"
},
{
"word": "комиссионный сбор"
},
{
"word": "консульский сбор"
},
{
"word": "лагерные сборы"
},
{
"word": "лекарственный сбор"
},
{
"word": "налоги и сборы"
},
{
"word": "нотариальный сбор"
},
{
"word": "отхаркивающий сбор"
},
{
"word": "патентный сбор"
},
{
"word": "пионерский сбор"
},
{
"word": "подушный сбор"
},
{
"word": "поземельный сбор"
},
{
"word": "регистрационный сбор"
},
{
"word": "сбор информации"
},
{
"word": "сбор макулатуры"
},
{
"word": "сбор металлолома"
},
{
"word": "сбор подписей"
},
{
"word": "сбор урожая"
},
{
"word": "слабительный сбор"
},
{
"word": "страховой сбор"
},
{
"word": "таможенный сбор"
},
{
"word": "травяной сбор"
},
{
"word": "тренировочные сборы"
},
{
"word": "трубить сбор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола собирать (собрать, из с- и брать, от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сбо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сбор"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "утильсбор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "убор"
},
{
"word": "спор"
},
{
"word": "скор"
},
{
"word": "сбир"
},
{
"word": "сбой"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "бабьи сборы — гусиный век"
},
{
"word": "долгие сборы — на короткий век"
},
{
"word": "маланьины сборы"
},
{
"word": "мои сборы — онучи да оборы"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сборчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "сборище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "светосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "собор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "травосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сборный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сборочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "собирательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "соборный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "собирать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "собрать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выбирать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выбрать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "избирать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безбрачие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безбрачье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брань"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выборность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "добор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "донабор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допнабор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "забор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заборище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "забрало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избираемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избирательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неизбираемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неизбирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неразбериха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неразбирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "номеронабиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обирала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обираловка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оброк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отобрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отобранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переизбрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переизбранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побираха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побирашка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побируха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побирушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подобранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прибируха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прибор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пробор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псевдовыборы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разбирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "убор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "убранство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безбрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безоброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "браный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "брачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "добрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избирательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "картофелеуборочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невыборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неизбирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неизбранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразборчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новооброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "оброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переоброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подзаборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пооброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разборчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "снегоуборочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "собирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "уборочный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "брать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "браться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изубрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насобирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насобираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недобирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недобираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поднабраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позабирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прособирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прособираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убраться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выбранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "избранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отобранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "переизбранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подобранный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "выборочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "избирательно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1883",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пожар на море», 1883 г.",
"text": "В эту минуту успех моей смелой попытки, уверенность, что я в безопасности от огня, придавали мне несказанную силу и отвагу, и я поймал единственных трёх женщин, решившихся прыгнуть в мою шлюпку, так же легко, как ловят яблоки во время сбора.",
"title": "Пожар на море"
},
{
"author": "В. А. Сердюк",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"ref": "В. А. Сердюк, «Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта модель включает в себя три основные стадии: сбор и анализ информации о предполагаемом объекте атаки, поражение узла АС и распространение атаки.",
"title": "Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. собирать; сосредоточение, перемещение нескольких объектов в одно место"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-OHPlnoS5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Не следует принимать не использовавшийся ранее лекарственный сбор сразу же с полной терапевтической нагрузкой."
}
],
"glosses": [
"результат такого действия; то, что добыто, собрано воедино"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun--mERihG8"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Житейские невзгоды», 1887 г.",
"text": "К этой сумме нужно прибавить проценты за 1 месяц в размере 7% годовых и ¼% комиссионных, гербовый сбор, почтовые расходы за пересылку залоговой квитанции 21 коп., страхование билета 1 руб. 10 коп., за транзит 1 руб. 22 коп., за элеватор 74 коп., пени 18 коп…",
"title": "Житейские невзгоды"
},
{
"author": "Тэффи",
"ref": "Тэффи, «Страшный прыжок»",
"text": "На другой день Ленора, получив тройной сбор за бенефис, купила у вдовы портного хорошенький домик с огородом, приносящим пользу и удовольствие.",
"title": "Страшный прыжок"
},
{
"author": "Светлана Сухова",
"collection": "Итоги",
"date": "2003",
"ref": "Светлана Сухова, «Мы можем просчитать вас полностью», 2003 г. // «Итоги» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В связи с введением налога с продаж в подавляющем числе субъектов РФ было прекращено взимание большинства присутствующих в налоговой системе местных налогов и сборов.",
"title": "Мы можем просчитать вас полностью"
}
],
"glosses": [
"взимание денег в качестве взносов, дани, налогов, пошлины и т. п., также количество собранных таким образом средств"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-UCX1OnvP"
},
{
"examples": [
{
"ref": "[Даль]",
"source": "Даль",
"text": "Пришёл сбор грибов, сбор ягод."
}
],
"glosses": [
"время, когда что-либо собирают"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-gkZ6EwMJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "На сборах офицер встретил однокурсников, выпускников казанского танкового училища."
},
{
"text": "Азербайджанские хоккеистки провели первый матч на сборах в Китае."
}
],
"glosses": [
"воен., спорт., кратковременное совместное пребывание военнослужащих или спортсменов для обучения, тренировки или других видов подготовки"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-A~0Tckax",
"tags": [
"often",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Накануне начала сезона в Большом театре прошел традиционный сбор труппы."
}
],
"glosses": [
"то же, что собрание, встреча, сходка"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-~shh2uiY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. собираться; скапливание, стекание (жидкости, газа и т. п.) в одно место"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-5j8ClVnT"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Сурков",
"ref": "А. А. Сурков, «Конармейская песня»",
"text": "Были сборы недолги, // От Кубани и Волги // Мы коней поднимали в поход.",
"title": "Конармейская песня"
}
],
"glosses": [
"приготовление отъезжающего человека в дорогу"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-EuIS3JV2",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"церк. то же, что собор (поместный, архиерейский и т.п.)"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-iMS5vWqQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"спорт., положение готовности к движению, при котором лошадь держит высоко, сдав немного назад, шею и близко к передним задние ноги"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-EcHzZIiB",
"raw_tags": [
"только ед."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Трубить сбор."
}
],
"glosses": [
"воен. звук трубы или барабана как сигнал собираться"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-Se7FocwZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Мария Васильева",
"date": "2002",
"ref": "Мария Васильева, «Хоббиты пришли», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сейчас сборы в мировом прокате уже перекрыли 270-миллионный бюджет фильма, побив рекорды «Титаника» и «Звёздных войн».",
"title": "Хоббиты пришли"
}
],
"glosses": [
"количество средств, собранных в результате кампании по показу фильма, спектакля, выставки и т. п."
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-GqBZSNvN",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Тимофеев",
"date": "2002",
"ref": "Андрей Тимофеев, «Volvo S40/V40 (1996-1999) $9500 // „Автопилот“», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно столько стоит поставляемая только в сборе рулевая колонка",
"title": "Volvo S40/V40 (1996-1999) $9500 // «Автопилот»"
}
],
"glosses": [
"техн., пребывание технического устройства или его части в укомплектованном, собранном, готовом к работе состоянии"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-ysQ6Os4Y",
"raw_tags": [
"только ед."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Кафтан со сборами."
}
],
"glosses": [
"рег., то же, что сборка"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-DA4lQv5-",
"raw_tags": [
"только мн."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рег. то же, что ярмарка, торжок [Даль]"
],
"id": "ru-сбор-ru-noun-f67OmZ5b",
"raw_tags": [
"яросл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбор.ogg",
"ipa": "[zbor]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сбор.ogg/Ru-сбор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈzborɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урожай"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поборы"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "налог"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оброк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "платёж"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повинность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пошлина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тягота"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мыто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мыт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акциз"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "контрибуция"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "собрание"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "встреча"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "сходка"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "проводы"
},
{
"sense_index": 13,
"word": "сборка"
},
{
"sense_index": 14,
"word": "сборка"
},
{
"sense_index": 14,
"word": "складка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "collection"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "accumulation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "harvest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "picking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "собирание",
"word": "recolección"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collection"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "собирание",
"word": "kolektado"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урожай",
"word": "harvest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урожай",
"word": "picking"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "урожай",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "récolte"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "урожай",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moisson"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "урожай",
"word": "rikoltaĵo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взимание",
"word": "collection"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "взимание",
"word": "colecta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "взимание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "взимание",
"word": "pago"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "assembly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "збір"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собрание, встреча",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assemblée"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "собрание, встреча",
"word": "kunveno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "renkonto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "renkontiĝo"
}
],
"word": "сбор"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "СОБР"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбрасывание"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Объединение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "акцизный сбор"
},
{
"word": "благотворительный сбор"
},
{
"word": "в сборе"
},
{
"word": "военные сборы"
},
{
"word": "гербовый сбор"
},
{
"word": "грудной сбор"
},
{
"word": "единовременный сбор"
},
{
"word": "комиссионный сбор"
},
{
"word": "консульский сбор"
},
{
"word": "лагерные сборы"
},
{
"word": "лекарственный сбор"
},
{
"word": "налоги и сборы"
},
{
"word": "нотариальный сбор"
},
{
"word": "отхаркивающий сбор"
},
{
"word": "патентный сбор"
},
{
"word": "пионерский сбор"
},
{
"word": "подушный сбор"
},
{
"word": "поземельный сбор"
},
{
"word": "регистрационный сбор"
},
{
"word": "сбор информации"
},
{
"word": "сбор макулатуры"
},
{
"word": "сбор металлолома"
},
{
"word": "сбор подписей"
},
{
"word": "сбор урожая"
},
{
"word": "слабительный сбор"
},
{
"word": "страховой сбор"
},
{
"word": "таможенный сбор"
},
{
"word": "травяной сбор"
},
{
"word": "тренировочные сборы"
},
{
"word": "трубить сбор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола собирать (собрать, из с- и брать, от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сбо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сбо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сбо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сбор"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "утильсбор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "убор"
},
{
"word": "спор"
},
{
"word": "скор"
},
{
"word": "сбир"
},
{
"word": "сбой"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "бабьи сборы — гусиный век"
},
{
"word": "долгие сборы — на короткий век"
},
{
"word": "маланьины сборы"
},
{
"word": "мои сборы — онучи да оборы"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сборчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "сборище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сборщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "светосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "собор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "травосбор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сборный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сборочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "собирательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "соборный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "собирать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "собрать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выбирать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выбрать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "избирать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безбрачие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безбрачье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брань"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выборность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "добор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "донабор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допнабор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "забор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заборище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "забрало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избираемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избирательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "набор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неизбираемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неизбирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неразбериха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неразбирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "номеронабиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обирала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обираловка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оброк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отобрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отобранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переизбрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переизбранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побираха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побирашка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побируха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побирушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подобранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прибируха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прибор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пробор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проборчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псевдовыборы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разбирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сборка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сборочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собиранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собиратель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собирательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "убор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "убранство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безбрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безоброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "браный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "брачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "добрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избирательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "картофелеуборочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невыборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неизбирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неизбранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразборчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новооброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "оброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переоброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подзаборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пооброчный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разборчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сборный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "снегоуборочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "собирательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "уборочный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "брать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "браться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выбраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "добраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доизбраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "избраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изубрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насобирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насобираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недобирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недобираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перебраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевыбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переизбрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поднабраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позабирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понабраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прособирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прособираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разобрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разобраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сбирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сбираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собраться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убирать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убираться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убрать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "убраться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выбранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "избранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отобранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "переизбранный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подобранный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "выборочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "избирательно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия"
],
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1883",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пожар на море», 1883 г.",
"text": "В эту минуту успех моей смелой попытки, уверенность, что я в безопасности от огня, придавали мне несказанную силу и отвагу, и я поймал единственных трёх женщин, решившихся прыгнуть в мою шлюпку, так же легко, как ловят яблоки во время сбора.",
"title": "Пожар на море"
},
{
"author": "В. А. Сердюк",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"ref": "В. А. Сердюк, «Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта модель включает в себя три основные стадии: сбор и анализ информации о предполагаемом объекте атаки, поражение узла АС и распространение атаки.",
"title": "Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. собирать; сосредоточение, перемещение нескольких объектов в одно место"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Не следует принимать не использовавшийся ранее лекарственный сбор сразу же с полной терапевтической нагрузкой."
}
],
"glosses": [
"результат такого действия; то, что добыто, собрано воедино"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Житейские невзгоды», 1887 г.",
"text": "К этой сумме нужно прибавить проценты за 1 месяц в размере 7% годовых и ¼% комиссионных, гербовый сбор, почтовые расходы за пересылку залоговой квитанции 21 коп., страхование билета 1 руб. 10 коп., за транзит 1 руб. 22 коп., за элеватор 74 коп., пени 18 коп…",
"title": "Житейские невзгоды"
},
{
"author": "Тэффи",
"ref": "Тэффи, «Страшный прыжок»",
"text": "На другой день Ленора, получив тройной сбор за бенефис, купила у вдовы портного хорошенький домик с огородом, приносящим пользу и удовольствие.",
"title": "Страшный прыжок"
},
{
"author": "Светлана Сухова",
"collection": "Итоги",
"date": "2003",
"ref": "Светлана Сухова, «Мы можем просчитать вас полностью», 2003 г. // «Итоги» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В связи с введением налога с продаж в подавляющем числе субъектов РФ было прекращено взимание большинства присутствующих в налоговой системе местных налогов и сборов.",
"title": "Мы можем просчитать вас полностью"
}
],
"glosses": [
"взимание денег в качестве взносов, дани, налогов, пошлины и т. п., также количество собранных таким образом средств"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "[Даль]",
"source": "Даль",
"text": "Пришёл сбор грибов, сбор ягод."
}
],
"glosses": [
"время, когда что-либо собирают"
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/ru",
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"text": "На сборах офицер встретил однокурсников, выпускников казанского танкового училища."
},
{
"text": "Азербайджанские хоккеистки провели первый матч на сборах в Китае."
}
],
"glosses": [
"воен., спорт., кратковременное совместное пребывание военнослужащих или спортсменов для обучения, тренировки или других видов подготовки"
],
"tags": [
"often",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Накануне начала сезона в Большом театре прошел традиционный сбор труппы."
}
],
"glosses": [
"то же, что собрание, встреча, сходка"
]
},
{
"categories": [
"Действия"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. собираться; скапливание, стекание (жидкости, газа и т. п.) в одно место"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Сурков",
"ref": "А. А. Сурков, «Конармейская песня»",
"text": "Были сборы недолги, // От Кубани и Волги // Мы коней поднимали в поход.",
"title": "Конармейская песня"
}
],
"glosses": [
"приготовление отъезжающего человека в дорогу"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"glosses": [
"церк. то же, что собор (поместный, архиерейский и т.п.)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"спорт., положение готовности к движению, при котором лошадь держит высоко, сдав немного назад, шею и близко к передним задние ноги"
],
"raw_tags": [
"только ед."
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Трубить сбор."
}
],
"glosses": [
"воен. звук трубы или барабана как сигнал собираться"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Мария Васильева",
"date": "2002",
"ref": "Мария Васильева, «Хоббиты пришли», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сейчас сборы в мировом прокате уже перекрыли 270-миллионный бюджет фильма, побив рекорды «Титаника» и «Звёздных войн».",
"title": "Хоббиты пришли"
}
],
"glosses": [
"количество средств, собранных в результате кампании по показу фильма, спектакля, выставки и т. п."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Тимофеев",
"date": "2002",
"ref": "Андрей Тимофеев, «Volvo S40/V40 (1996-1999) $9500 // „Автопилот“», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно столько стоит поставляемая только в сборе рулевая колонка",
"title": "Volvo S40/V40 (1996-1999) $9500 // «Автопилот»"
}
],
"glosses": [
"техн., пребывание технического устройства или его части в укомплектованном, собранном, готовом к работе состоянии"
],
"raw_tags": [
"только ед."
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"text": "Кафтан со сборами."
}
],
"glosses": [
"рег., то же, что сборка"
],
"raw_tags": [
"только мн."
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"рег. то же, что ярмарка, торжок [Даль]"
],
"raw_tags": [
"яросл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбор.ogg",
"ipa": "[zbor]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сбор.ogg/Ru-сбор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈzborɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урожай"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поборы"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "налог"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оброк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "платёж"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повинность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пошлина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тягота"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мыто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мыт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акциз"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "контрибуция"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "собрание"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "встреча"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "сходка"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "проводы"
},
{
"sense_index": 13,
"word": "сборка"
},
{
"sense_index": 14,
"word": "сборка"
},
{
"sense_index": 14,
"word": "складка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "collection"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "accumulation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "harvest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собирание",
"word": "picking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "собирание",
"word": "recolección"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collection"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собирание",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "собирание",
"word": "kolektado"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урожай",
"word": "harvest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урожай",
"word": "picking"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "урожай",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "récolte"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "урожай",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moisson"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "урожай",
"word": "rikoltaĵo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взимание",
"word": "collection"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "взимание",
"word": "colecta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "взимание",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "взимание",
"word": "pago"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "assembly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "збір"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "собрание, встреча",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assemblée"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "собрание, встреча",
"word": "kunveno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "renkonto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "собрание, встреча",
"word": "renkontiĝo"
}
],
"word": "сбор"
}
Download raw JSONL data for сбор meaning in Русский (33.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.