"брачный" meaning in Русский

See брачный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈbrat͡ɕnɨɪ̯ Audio: Ru-брачный.ogg
Etymology: Происходит от др.-русск. брачьныи — суффиксальное производное от бракъ. Forms: бра́чный [singular, masculine, nominative], бра́чное [singular, neuter, nominative], бра́чная [singular, feminine, nominative], бра́чные [plural, nominative], бра́чного [singular, masculine, genitive], бра́чного [singular, neuter, genitive], бра́чной [singular, feminine, genitive], бра́чных [plural, genitive], бра́чному [singular, masculine, dative], бра́чному [singular, neuter, dative], бра́чной [singular, feminine, dative], бра́чным [plural, dative], бра́чного [singular, masculine, accusative, animate], бра́чное [singular, neuter, accusative, animate], бра́чную [singular, feminine, accusative, animate], бра́чных [plural, accusative, animate], бра́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], бра́чные [plural, accusative, inanimate], бра́чным [singular, masculine, instrumental], бра́чным [singular, neuter, instrumental], бра́чной [singular, feminine, instrumental], бра́чною [singular, feminine, instrumental], бра́чными [plural, instrumental], бра́чном [singular, masculine, prepositional], бра́чном [singular, neuter, prepositional], бра́чной [singular, feminine, prepositional], бра́чных [plural, prepositional], бра́чен [singular, masculine, short-form], бра́чно [singular, neuter, short-form], бра́чна [singular, feminine, short-form], бра́чны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным брак
    Sense id: ru-брачный-ru-adj-nO6PcEZm
  2. относящийся к заключению брака, бракосочетанию
    Sense id: ru-брачный-ru-adj-OnYDNI5x
  3. относящийся к периоду спаривания
    Sense id: ru-брачный-ru-adj-jhXvtPww
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: супружеский, матримониальный [literary], свадебный, венчальный, подвенечный Derived forms: брачная ночь, брачное поведение, брачные игры, брачный договор (брачный контракт), брачный наряд Translations (относящийся к браку): matrimonial (Английский), conjugal (Английский), шлюбны (Белорусский), шлюбний (Украинский) Translations (относящийся к периоду спаривания): шлюбны (Белорусский), шлюбний (Украинский) Translations (свадебный): вясельны (Белорусский), весільний (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Супружество/ru Related terms: брачность, безбрачный, безбрачие, брак, брачность, бракосочетание, второбрачие, двоебрачие, двубрачие, единобрачие, многобрачие, новобрачная, новобрачный, однобрачие, тайнобрачие, тайнобрачные, троебрачие, явнобрачные, безбрачный, брачный, внебрачный, добрачный, небрачный, послебрачный, бракопосреднический, бракоразводный, бракоспособный, брачно-половой, брачно-правовой, брачно-регулирующий, брачно-родственный, брачно-семейный, второбрачный, двоебрачный, единобрачный, многобрачный, новобрачный, однобрачный, тайнобрачный, третьебрачный, троебрачный, явнобрачный, безбрачно, брачно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супружество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "брачная ночь"
    },
    {
      "word": "брачное поведение"
    },
    {
      "word": "брачные игры"
    },
    {
      "word": "брачный договор (брачный контракт)"
    },
    {
      "word": "брачный наряд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. брачьныи — суффиксальное производное от бракъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "бра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "брак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "брачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "бракосочетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "второбрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "двоебрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "двубрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "единобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "новобрачная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "однобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "троебрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "явнобрачные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракопосреднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракоразводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракоспособный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-половой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-правовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-регулирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-родственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-семейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "второбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двоебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "единобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "однобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "третьебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "троебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "явнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безбрачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "наречия"
      ],
      "word": "брачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1912",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Благая весть», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Должно быть, у нас с землёю брачный союз, и каждая весна ― пора моей сильнейшей любви к ней, и я не хочу оставить её неплодной.",
          "title": "Благая весть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным брак"
      ],
      "id": "ru-брачный-ru-adj-nO6PcEZm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У них был какой-то брачный месяц, пора любви, в которой они объяснялись друг другу.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к заключению брака, бракосочетанию"
      ],
      "id": "ru-брачный-ru-adj-OnYDNI5x"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Филимонова",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Татьяна Филимонова, «Конец корпоратива» // «Русский репортер», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она такие смешные звуки периодически издавала, как морские котики в брачный период.",
          "title": "Конец корпоратива"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к периоду спаривания"
      ],
      "id": "ru-брачный-ru-adj-jhXvtPww"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-брачный.ogg",
      "ipa": "ˈbrat͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-брачный.ogg/Ru-брачный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брачный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супружеский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "матримониальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свадебный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "венчальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подвенечный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "matrimonial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "conjugal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "шлюбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "шлюбний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "свадебный",
      "word": "вясельны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "свадебный",
      "word": "весільний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к периоду спаривания",
      "word": "шлюбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к периоду спаривания",
      "word": "шлюбний"
    }
  ],
  "word": "брачный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Супружество/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "брачная ночь"
    },
    {
      "word": "брачное поведение"
    },
    {
      "word": "брачные игры"
    },
    {
      "word": "брачный договор (брачный контракт)"
    },
    {
      "word": "брачный наряд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. брачьныи — суффиксальное производное от бракъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "бра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "брак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "брачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "бракосочетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "второбрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "двоебрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "двубрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "единобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "новобрачная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "однобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "троебрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "явнобрачные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракопосреднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракоразводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бракоспособный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-половой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-правовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-регулирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-родственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брачно-семейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "второбрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двоебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "единобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "однобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "третьебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "троебрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "явнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безбрачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -брак-/-брач-",
        "наречия"
      ],
      "word": "брачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1912",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Благая весть», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Должно быть, у нас с землёю брачный союз, и каждая весна ― пора моей сильнейшей любви к ней, и я не хочу оставить её неплодной.",
          "title": "Благая весть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным брак"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У них был какой-то брачный месяц, пора любви, в которой они объяснялись друг другу.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к заключению брака, бракосочетанию"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Филимонова",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Татьяна Филимонова, «Конец корпоратива» // «Русский репортер», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она такие смешные звуки периодически издавала, как морские котики в брачный период.",
          "title": "Конец корпоратива"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к периоду спаривания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-брачный.ogg",
      "ipa": "ˈbrat͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-брачный.ogg/Ru-брачный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брачный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супружеский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "матримониальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свадебный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "венчальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подвенечный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "matrimonial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "conjugal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "шлюбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к браку",
      "word": "шлюбний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "свадебный",
      "word": "вясельны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "свадебный",
      "word": "весільний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к периоду спаривания",
      "word": "шлюбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к периоду спаривания",
      "word": "шлюбний"
    }
  ],
  "word": "брачный"
}

Download raw JSONL data for брачный meaning in Русский (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.